Welcome to Cine Flash Style – Movies and Series in All Languages, the perfect channel for lovers of feature films and dubbed movies! Here you will find great cinema hits, unforgettable classics, and new releases.
Follow me, support me, and share. Give us a like – every like helps us keep uploading more content.
#PeliculaCompleta #ArtesMarciales #Kenpo #Venganza #CineDeAccion #PeleasReales#1Tendencia #PeliculaEnEspañol #PeliculaLatina #LaMejorPelicula
#PelículaCompletaEnEspañolLatino #PelículaCompleta #Acción #AcciónCompleta #PelículaDeAcción
#AcciónEnEspañol #EspañolLatino #PelículaEnEspañol
#CineDeAcción #Suspenso #Crimen #Persecución
#MisiónSecreta #Rescate #Secuestro #Espías #terror #comedia #humor #comediadeterror #selvaamazonica #rodajeextremo #cineastasaficionados #supervivencia #risaymiedo #sustosyrisas #anaconda #peligroreal #culto #aventuraextrema #sangreyrisas #nadiesobrevive #series #serie
Follow me, support me, and share. Give us a like – every like helps us keep uploading more content.
#PeliculaCompleta #ArtesMarciales #Kenpo #Venganza #CineDeAccion #PeleasReales#1Tendencia #PeliculaEnEspañol #PeliculaLatina #LaMejorPelicula
#PelículaCompletaEnEspañolLatino #PelículaCompleta #Acción #AcciónCompleta #PelículaDeAcción
#AcciónEnEspañol #EspañolLatino #PelículaEnEspañol
#CineDeAcción #Suspenso #Crimen #Persecución
#MisiónSecreta #Rescate #Secuestro #Espías #terror #comedia #humor #comediadeterror #selvaamazonica #rodajeextremo #cineastasaficionados #supervivencia #risaymiedo #sustosyrisas #anaconda #peligroreal #culto #aventuraextrema #sangreyrisas #nadiesobrevive #series #serie
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:08¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Well, wait!
00:00:33You're slow, man.
00:00:37I'm sick of Tyler always flipping after you.
00:00:39I'm not your babysitter.
00:00:41What are you talking about?
00:00:43You know what I'm talking about.
00:00:44I always have to go and pick you up.
00:00:46I never asked you to come and get me.
00:00:49Oh, yeah?
00:00:50Let me off the bike.
00:00:51Just let me off the bike.
00:00:52Cut the crap, man.
00:00:54Mom told me to come and pick you up.
00:01:01Mom told me to come and pick you up.
00:01:08Mom told me to come and pick you up.
00:01:09Mom told me to come and pick you up.
00:01:12Mom told me to come and pick you up.
00:01:12Mom told me to come and pick you up.
00:01:13Mom told me to come and pick you up.
00:01:15Mom told me to come and pick you up.
00:01:18Mom told me to come and pick you up.
00:01:19Mom told me to come and pick you up.
00:01:19Mom told me to come and pick you up.
00:01:20Mom told me to come and pick you up.
00:01:20Mom told me to come and pick you up.
00:01:21Mom told me to come and pick you up.
00:01:22Mom told me to come and pick you up.
00:01:23Mom told me to come and pick you up.
00:01:28Mom told me to come and pick you up.
00:01:31¿Qué?
00:01:41¿Qué took so long?
00:01:42He looked from all over the place.
00:01:44¿Where was he?
00:01:45Down by the place.
00:01:49¿Kenny?
00:01:50Ya, I know. Even if I'm gonna be 13,
00:01:53I still gotta stick around the house.
00:01:54Well, if you're that big,
00:01:56you should know what time dinner is.
00:01:58Hurry up.
00:02:00Go change your diaper and wash them filthy hands.
00:02:03Alright.
00:02:14Oh, yeah, I don't have school tomorrow,
00:02:16so I'm gonna go out.
00:02:18Oh, yeah? Well, we'll think about that.
00:02:21What?
00:02:22I said we'll see about that later.
00:02:45What?
00:02:45You think just cause I'm big,
00:02:46I'm not afraid of things?
00:02:51Take your sister, for instance.
00:02:53Look how small she is.
00:02:55She still scares me sometimes.
00:02:59Doesn't she scare you?
00:03:00Yeah, but I hate this feeling.
00:03:05Kenny.
00:03:07Being afraid is nothing to be ashamed of.
00:03:13Everybody's afraid sometime in their life.
00:03:16And if they tell you different,
00:03:18they're lying to you.
00:03:25Fear makes you cautious,
00:03:26so you don't get hurt.
00:03:33It can be good sometimes.
00:03:37The biggest thing I fear...
00:03:39is failure.
00:03:49That's what makes me train so hard.
00:03:53Wait a minute.
00:03:55I think I better cut this bull
00:03:57and go take a shower.
00:04:04You sure you're not gonna be afraid
00:04:05walking home all by yourself now?
00:04:06I'm not a chicken like you.
00:04:08I'm not a chicken.
00:04:08Yeah.
00:04:38Never Boo!
00:05:04Real little dickhead.
00:05:20¡Suscríbete al canal!
00:06:05¡Suscríbete al canal!
00:06:21¡Suscríbete al canal!
00:06:23¡Suscríbete al canal!
00:06:51¡Suscríbete al canal!
00:06:53¡Suscríbete al canal!
00:06:57¡Suscríbete al canal!
00:07:18¡Suscríbete al canal!
00:07:20¡Suscríbete al canal!
00:07:24¡Suscríbete al canal!
00:07:49¡Suscríbete al canal!
00:07:52¡Suscríbete al canal!
00:08:02¡Suscríbete al canal!
00:08:16¡Suscríbete al canal!
00:08:19¡Suscríbete al canal!
00:08:51¡Suscríbete al canal!
00:08:53¡Suscríbete al canal!
00:09:05¡Suscríbete al canal!
00:09:22¡Suscríbete al canal!
00:09:51¡Suscríbete al canal!
00:09:52¡Suscríbete al canal!
00:09:54¡Suscríbete al canal!
00:10:08¡Suscríbete al canal!
00:10:13¡Suscríbete al canal!
00:10:38¡Suscríbete al canal!
00:10:43¡Suscríbete al canal!
00:10:45¡Suscríbete al canal!
00:10:47¡Suscríbete al canal!
00:10:50¡Suscríbete al canal!
00:10:52¡Suscríbete al canal!
00:10:54¡Suscríbete al canal!
00:10:55¡Suscríbete al canal!
00:10:55¡Suscríbete al canal!
00:10:56¡Suscríbete al canal!
00:10:57¡Suscríbete al canal!
00:10:58¡Suscríbete al canal!
00:10:59¡Suscríbete al canal!
00:11:00¡Suscríbete al canal!
00:11:00I understand how you feel, but we have to be realistic here and face the facts that even though you
00:11:06feel and are normal, that's not how you appear to most people, especially when they first meet you.
00:11:13I still get used to me when they get to know me.
00:11:16You're absolutely right, but I think that we should trust your new principal's judgment here.
00:11:21Now, he probably knows what's best for you at his school.
00:11:24My parents already told me that.
00:11:27There, you see?
00:11:29Now, cheer up.
00:11:31Think about how lucky you are to have these two lovely women rubbing their hands all over your body.
00:11:36Woo!
00:12:03Hi.
00:12:05Better hurry.
00:12:07Mom's downstairs talking to Pam.
00:12:09You got all kind of lipstick all over your face.
00:12:19What the hell?
00:12:28It's for me to tell him I'm calling back later.
00:12:33It's for me to tell him I'm calling back later.
00:12:59What?
00:12:59There's some French guy on the telephone, and he wants to talk to you.
00:13:03What French guy?
00:13:05All I did was start to talk about TV.
00:13:08Oh, shit.
00:13:12Dad.
00:13:13Dad!
00:13:14Come on, wake up.
00:13:16Come on.
00:13:17I'm going to sleep, can you?
00:13:19Oh, come on.
00:13:19I'm going to sleep.
00:13:20I'm going to sleep.
00:13:21Mm-hmm.
00:13:25What is he talking about?
00:13:26What does he want?
00:13:30Hello?
00:13:31Yeah.
00:13:34Yeah.
00:13:35Yeah, I know, but I don't know how much more anybody can say about us.
00:13:38I mean, we had the Japanese, and we had the Germans, and we had the English.
00:13:42I understand, but you know, you must realize that the French people have not seen what the Japanese, the German,
00:13:49and the English have done.
00:13:58Mom, did they say Sharon Kaye's going to be in the movie?
00:14:00Mm-hmm.
00:14:02They've seen the other TV shows, and they thought she was real good as the loving big sister.
00:14:06They like that kind of stuff.
00:14:08So that means she's going to come and live with us like the last time?
00:14:12I don't know about that.
00:14:15But I'm sure she wouldn't want to miss being in the show.
00:14:17All she thinks about is being a movie star.
00:14:19All right, I won't mind being a movie star myself.
00:14:25You can't be no movie star.
00:14:27What?
00:14:30Too skinny.
00:14:37Hey!
00:14:44Anyway, you don't got to worry about being no movie star, because they ain't here yet.
00:14:47I didn't tell them yes.
00:14:48Oh, Mom, it's going to be lots of fun.
00:14:52Huh.
00:14:53Mrs. Easter Day, what was your reaction when you first saw him?
00:14:56Did you love him right away?
00:14:59Cut it out.
00:15:00Oh, you mean you don't love him anymore?
00:15:09Hi.
00:15:12Son of a bitch, you did it again.
00:15:16You got any coffee?
00:15:19Who are the girls?
00:15:21He just left with both of them.
00:15:24You done eating?
00:15:26Yeah.
00:15:27Why don't you go get dressed?
00:15:33Kenny, why don't you go take Tommy out for a little walk?
00:15:36Do I have to?
00:15:39Move it.
00:15:44Want to go play?
00:15:46Yeah.
00:15:52Tommy, stop it!
00:15:54Don't do that!
00:15:55This is all alone!
00:15:59Tommy, don't do that!
00:16:01Come on, Tina, shut up!
00:16:01Tommy, quit it!
00:16:02Get away from that fence, you little bastards.
00:16:04Sorry, Mr. Nallen, he won't do it again.
00:16:06Don't shit me, you little snake.
00:16:09Get the fuck out!
00:16:23Hurry up, get out of the way.
00:16:24Go ahead.
00:16:31Hi.
00:16:31Sorry, Ken, I'm in a hurry.
00:16:33I have to pick Sharon K up, and I'm late.
00:16:34You know her.
00:16:36She's the only one allowed to be late.
00:16:38Hey, wait a second.
00:16:39I was here in case some French TV people are coming,
00:16:42and she should call Mom.
00:16:43All right, I'll let her know.
00:16:44Wait!
00:16:45Where are you going anyways?
00:16:48Don't worry about it.
00:16:49Your sister can take care of herself.
00:16:52You don't have to always be looking after.
00:16:54And besides, I'm your friend.
00:16:56Trust me.
00:16:57Uh-huh.
00:16:59We'll see ya.
00:17:00Bye.
00:17:01Bye.
00:17:01Bye.
00:17:02Bye.
00:17:12Tommy, come on up.
00:17:15I'm too tired.
00:17:17Whatever.
00:17:25Grandpa's here.
00:17:27Come on.
00:17:32Hi.
00:17:32Hi there.
00:17:33How you doing?
00:17:34All right.
00:17:35Are you going home?
00:17:36Yeah.
00:17:36Billy told us all about the TV people from Europe.
00:17:39Now we came to get all the news.
00:17:40Could I get a ride?
00:17:42But I wouldn't take this shit no more.
00:17:44Uh-huh.
00:17:45I heard you.
00:17:48Come here, buddy.
00:17:50I guess you came with us.
00:17:52Hey there.
00:17:53Hi, Dad.
00:17:54As soon as we heard the notice from Billy about the TV people, we had to leave the house.
00:17:58Well, you know, your mother, she couldn't wait.
00:18:00She had to come and get more details.
00:18:02Didn't even let me finish my coffee.
00:18:05Why don't you shut up if you don't have anything more intelligence to say?
00:18:10Well, maybe I'll make some coffee.
00:18:12Coffee, anybody?
00:18:13Yeah, some more.
00:18:14Pam, you?
00:18:15Sure, thanks.
00:18:16How about you, my dear?
00:18:18Will you have some?
00:18:18You know damn well I don't want any coffee.
00:18:21I haven't had any for 20 years.
00:18:22Okay, okay.
00:18:23Don't get upset.
00:18:24I'm just trying to be polite.
00:18:27Go on, Sharon.
00:18:28Why don't you tell your mother about this TV business?
00:18:30Don't you see she's getting nervous?
00:18:33Nothing much to tell.
00:18:35These French people saw the English show and they want to do the same thing, I guess.
00:18:39The guy's going to call again tomorrow morning and if I say yes, they'll get here next week.
00:18:44That other director put it in Kenny's head that it's good for handicapped people when he's on TV.
00:18:49I'm not so sure about that.
00:19:14It was, um, I don't know how else to say it.
00:19:18It was pure hell.
00:19:20Um, I just, I couldn't touch him.
00:19:25I, I just couldn't get myself to handle him.
00:19:36Uh, Sharon was afraid to, uh, physically harm him.
00:19:41And, uh, the boy was so small that I did, uh, I did, I bathed him and did the diapers.
00:19:52Uh-huh.
00:19:53He, he just had to do everything.
00:19:57Did you, uh, despise him?
00:20:00What?
00:20:01Did you have any negative feelings towards him?
00:20:05Um, no, no, I was loving him the whole time.
00:20:10I just couldn't touch him.
00:20:14Could you tell us when the change happened?
00:20:17You know, how it happened.
00:20:20That I could handle him?
00:20:21Yes.
00:20:25Well, one day, Jesse had gone out, and Kenny and I were left by ourselves in the house.
00:20:30And, uh, he was supposed to sleep, but he wouldn't.
00:20:33And, uh, he started to cry.
00:20:35So I went in his room, and I looked down at him in the crib, and I was talking to
00:20:42him, and he was sort of reaching up with his little fists.
00:20:47And I just thought, my God, this is my baby.
00:20:54And I reached down, and I picked him up, and he grabbed hold of me, like, to say, well, it's
00:21:02about time, Mommy.
00:21:04And I, could you turn that thing off?
00:21:11Can you just turn that damn thing off?
00:21:13Oh, coupé, là, ça suffit.
00:21:15Ça suffit.
00:21:18I'm sorry.
00:21:19It's just...
00:21:20saying something that's so important to me, in front of this thing.
00:21:26I just feel like I'm lying, or something.
00:21:30I understand, Miss Missyster there.
00:21:33You can call me Sharon.
00:21:34Okay.
00:21:35Thank you.
00:21:37So we'll stop for now, and we'll wait until Kenny comes home, okay?
00:21:42So you're finished with me.
00:21:43I could take these back in the house.
00:21:45Yes, yes.
00:21:46That's all for now.
00:21:47Thank you.
00:21:47Thank you very much.
00:22:16Hey, Sarah, how you doing?
00:22:17Okay.
00:22:18The movies are back in town, huh?
00:22:19Yep.
00:22:20We got the Frenchies this time.
00:22:21Right.
00:22:23And I think the director wants to talk to you.
00:22:27Hello.
00:22:27Hi.
00:22:28Tara, this is Mr...
00:22:30La Grange de Couberta.
00:22:31Hi.
00:22:32Nice to meet you.
00:22:32Like I said.
00:22:33But you can call me Louis Philippe.
00:22:35Pardon me, what was that?
00:22:37Louis Philippe.
00:22:39How about Phil?
00:22:41Only if you insist.
00:22:42I do.
00:22:43I do.
00:22:44I do.
00:22:44Oh, and this must be Kenny, right?
00:22:47What's up, Philly?
00:22:55Hey, Coupé.
00:22:57Very good.
00:22:58You wait there, guys.
00:23:00Sarah, please.
00:23:01Could you wait a minute before you take Kenny down the lift?
00:23:03Sure.
00:23:04Okay, because I just want to make a new setup with a camera to get a closer view.
00:23:08Is this going to take a long time?
00:23:10Couple of minutes.
00:23:10Because I still have two more kids that I have to deliver.
00:23:13I know.
00:23:14I understand.
00:23:14You had to let me know in advance.
00:23:17It wasn't planned, and it's a last minute inspiration, but it's going to be very beautiful.
00:23:22Mrs. Today, please, can you come here a minute?
00:23:25What I would like you to do is when Kenny goes down the lift is you go and greet him
00:23:29with
00:23:30a warm kiss.
00:23:32I'll never do that.
00:23:34I know, but see, we have very little time to show the French audience the relationship
00:23:38between you and your son, the warm feelings, you know?
00:23:42So...
00:23:42Okay.
00:23:42Okay.
00:23:43Okay, I'll do it.
00:23:44Thank you.
00:23:48Coupe.
00:23:49Beautiful.
00:23:51Absolutely wonderful.
00:23:53There's one thing I'd like to redo, though, Mrs. Today, if you don't mind.
00:23:56It is the time when you greet him, and I want to use a different setup much closer.
00:24:02Okay?
00:24:03To get a closer view of this beautiful love.
00:24:06I know, I know.
00:24:07Okay.
00:24:08Let's go.
00:24:09Let's go for it.
00:24:10Okay.
00:24:10Let's go.
00:24:18Okay.
00:24:19Now, very good, very good.
00:24:20We're still rolling the camera.
00:24:22It's still going on.
00:24:23Can we do it one more time?
00:24:25But this time, Mrs. Today, please, a little more slowly and a little more softly.
00:24:30Okay.
00:24:31Can we have the thing up, please?
00:24:37Happy, but not too much, huh?
00:24:41Okay.
00:24:41Good.
00:24:42Ready?
00:24:43Action.
00:24:53Fantastic.
00:24:54Fantastic.
00:24:55Fantastic.
00:24:55Fantastic.
00:24:55Now, we're still rolling.
00:24:56And this is just, this is only for safety reasons.
00:24:59Okay?
00:24:59Because we've got everything.
00:25:03Very good.
00:25:03Now, please.
00:25:04Very good.
00:25:06Now, please, your arm a little, you know, more down, because otherwise we miss the, you
00:25:11know, Kenny's face.
00:25:12Very good.
00:25:13You're okay, Kenny?
00:25:14Yes.
00:25:14Are you comfortable?
00:25:16Yes.
00:25:16Good.
00:25:17Okay.
00:25:17Now, please, be serious.
00:25:19Be serious.
00:25:20We have to finish now.
00:25:21Very good.
00:25:22And action.
00:25:35Coupe.
00:25:40Don't get me wrong.
00:25:42It's got nothing to do with that kissing scene.
00:25:44I mean, I do kiss my son once in a while, but anyways, what I'm trying to say is, like,
00:25:51when the English movie people came, they found a way to make us look real religious,
00:25:55going to church and all that stuff.
00:25:57And the truth is, we ain't been to no church in at least six years.
00:26:00I mean, why'd they have to make such a lie just to get their show up?
00:26:05Well, Mrs. Today...
00:26:07Please.
00:26:08Call me Sharon.
00:26:09I'm sorry.
00:26:10Uh...
00:26:10Okay, Sharon.
00:26:11I can assure you I will do the impossible not to do anything you dislike.
00:26:18But I do need certain images.
00:26:21Do you understand?
00:26:23Mm-hmm.
00:26:26Don't look at me, buddy.
00:26:29Maybe, huh?
00:26:32No, I've never seen her bite nobody, though.
00:26:37No, I'm not usually like this.
00:26:39I just feel like we've been had a few times, and I don't want it to happen again.
00:26:43Yeah.
00:26:44It's...
00:26:44She did bite this one guy once, though.
00:26:46Get out of here!
00:26:47Yeah.
00:26:48Matter of fact, just bite your size.
00:26:51Ow!
00:26:51Oh, cut it out!
00:26:52Cut it out!
00:26:53Hi, Kenny.
00:26:53Hi, baby.
00:26:54How are you?
00:26:56All right.
00:26:57That's our daughter.
00:26:58Ah.
00:26:58Oh.
00:27:00Ah, you look good.
00:27:01Yeah.
00:27:02Yeah.
00:27:04Hi, Mommy.
00:27:05Hi, Daddy.
00:27:05Hi.
00:27:07Hi.
00:27:07Hi, mate.
00:27:08Hi.
00:27:09Hi.
00:27:11Hi.
00:27:12Hi.
00:27:12Oh!
00:27:13Good.
00:27:15How are you?
00:27:16I'm okay.
00:27:18Um, Sean Kay.
00:27:20This is...
00:27:22Phil.
00:27:23Hi.
00:27:23Hello.
00:27:24Pleased to meet you, Sean Kay.
00:27:26You're very pretty.
00:27:27Prettier than I imagine.
00:27:29Oh.
00:27:29And I have a lot of imagination.
00:27:31And this is my mom and dad.
00:27:33This is Phil.
00:27:33He's the director of the show.
00:27:35Hello, madame.
00:27:35Glad to know you.
00:27:37Yes, sir.
00:27:37Hi, there.
00:27:38Looking for a young, promising star for your movie?
00:27:42I'm your man.
00:27:43Why not?
00:27:44Dad, Phil has a lot of work to do today.
00:27:46Yeah, yeah, yeah.
00:27:48Sorry to be late, but with Sharon Kay, this is the kind of thing we expect.
00:27:52Well, I...
00:27:54I mean, I'm not gonna be late no more, because I'm gonna be living here during the shoot.
00:27:57Well, we'll see.
00:27:59I'm sure you'll find a way to be late anyway.
00:28:02Grandpa, don't...
00:28:03I can't believe you just said that.
00:28:04Don't embarrass me like that.
00:28:06You guys, will you just be quiet and let Phil do his job?
00:28:09No, no, no, no, no.
00:28:10You know, take your time.
00:28:11Whenever you're ready.
00:28:12But if it's okay with you, I would like Sharon Kay to come with me.
00:28:17Right now?
00:28:18Yes, please.
00:28:19Yeah, this way.
00:28:21Do you believe he's gonna make Sharon Kay and Kenny cook dinner tonight?
00:28:24No.
00:28:26He's not funny.
00:28:37Yeah.
00:28:39No, no, no, no.
00:29:09Sure. It's great.
00:29:11Still pretty good on the food, huh?
00:29:13Yep. Great cooks.
00:29:18Sharon Kay, what I would like you to do in this is if you could hold your brother Kenny by
00:29:24the hands and have like a little, you know, a little dance here.
00:29:29What's the matter with them guys?
00:29:30What do you mean?
00:29:32They haven't paid any attention to me since they came home from school.
00:29:36Don't worry about it. It's only the first day.
00:29:38Yeah, but still, I'm the one she'd be over there, not Sharon Kay.
00:29:42You probably don't want to take a picture of that Sarah Puss book you got in your face all the
00:29:46time.
00:29:47Shut up.
00:29:50It's the truth.
00:29:54I still want to give it a chance.
00:29:56A little bit up and down, but slowly, slowly.
00:30:02Oh, no, I'm getting dizzy.
00:30:05Get back.
00:30:06I said she did.
00:30:13Did Billy tell you that I want you to be in the movie?
00:30:16Of course he told me.
00:30:17He all would give me your messages.
00:30:19He wouldn't forget that.
00:30:20Oh, yeah?
00:30:21Yeah.
00:30:23Ain't you know he was the best friend anybody could ever get?
00:30:28Drives me crazy sometimes, but I always get your messages.
00:30:32I don't know what you did to him, but he sure likes you.
00:30:35D'accord.
00:30:36I wish Ian's would get married as Ian's more often.
00:30:39Ha!
00:30:39Whoa, wait a minute.
00:30:42You planned enough for me.
00:30:44It's the kind of thing I've got to make my own decision about.
00:30:47Oh, no, no, no.
00:30:48What a mammoth!
00:30:49You don't care, huh?
00:30:51Oh, I'll give it to you.
00:30:52I'll give it to you.
00:30:53Okay, looks like we're almost ready.
00:30:56Kenny, you know what would look really good is if you put your head on your sister's shoulder?
00:31:02Like this?
00:31:03Yes, and a gentle swing, please.
00:31:08Okay.
00:31:08Okay.
00:31:09I'm beginning to like that guy.
00:31:18Oh, man.
00:31:32I pledge allegiance to the flag of the United States of America.
00:31:37And to the republic that we should stand, one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
00:31:59Now we're taking away from you.
00:32:02You should get the power of the United States of America.
00:32:07One, two, three, four.
00:32:12One, two, three, four.
00:32:15One, two, three, four.
00:32:19One, two, three, four.
00:32:22One, two, three, four.
00:32:57One, two, three, four.
00:33:23Oh, because of his dobermans.
00:33:26You see, Louis-Philippe is just crazy about them.
00:33:28He's got several in Paris.
00:33:29And when he saw them yesterday, well, he found them great.
00:34:35¿Está bien, Tina?
00:34:37No.
00:34:39¡Cheese!
00:35:04¿Qué?
00:35:05¿Cómo te haces?
00:35:06¡Alright!
00:35:06¿Te hablé con el coach hoy?
00:35:08¿Te lo hiciste?
00:35:08¡Hey, todo lo que se ve bien para los Steelers!
00:35:11¡Alright!
00:35:12¡Yeah!
00:35:14¡Hi!
00:35:15¡Oh, eso fue rápido!
00:35:16¿Qué significa que no era rápido?
00:35:17¿Te lo he aprendido mi lesson?
00:35:18¿No?
00:35:18¿No me voy a tardar más?
00:35:20¿He escuchado?
00:35:20¡Ya, he escuchado!
00:35:21¡No me creeslo!
00:35:22¡Me, either!
00:35:23¿Qué?
00:35:25¡Si es verdad!
00:35:26¡Esto es una cosa bueno de estas cosas!
00:35:28¡Yup!
00:35:29¡Get out!
00:35:30¡Yup!
00:35:30¡Gracias a ir!
00:35:31¡Alright, ve luego!
00:35:31¡Alright, se te hagan!
00:35:41¡Alright, se te hagan!
00:35:46¡Oh, sí!
00:35:54¡Alright, se hagan!
00:35:54¡Ilneo a lot!
00:35:57¡Ah!
00:35:59¡Algo!
00:36:02¡Entonces tu te hagan!
00:36:03¡A ver!
00:36:03¡Ah!
00:36:16Muy bien.
00:36:18Coupé.
00:36:20Perfecto.
00:36:21Todos estaban muy bien.
00:36:22Me gustaría que Penny se quedara un poco.
00:36:25¿Qué pasa con ti?
00:36:26¿No te gusta tus brazos?
00:36:28¿Están muy convencidas?
00:36:30Yo también.
00:36:32¿Por qué me parece que tú no estás creando?
00:36:34No, ¿por qué no tengo cette situación?
00:36:36No, realmente no.
00:36:38Y creo que debería bajar con joy.
00:36:40Dr. Harper, ¿cómo voy a bajar con amor?
00:36:42¿Estas en el corto de estos estroces?
00:36:44Come on, Penny.
00:36:46You've been handicapped for mucho tiempo.
00:36:48You were supposed to have adjusted to your handicap
00:36:50a long tiempo antes.
00:36:51¿Handicapt?
00:36:52¿Qué se me parece que me hace?
00:36:54Lo que lo que sea, puede que la gente me ha.
00:37:01Si era un hombre, era porque de estas piernas.
00:37:13Cuando era el niño, los piernas fueron muy utilizados.
00:37:17También estaba sufriendo sacralogenesis,
00:37:20que es una enfermedad que dejó un problema en la espina
00:37:23entre el cuerpo y el cuerpo.
00:37:25Cuando era seis meses,
00:37:27tomamos las piernas de sus piernas.
00:37:29Seguimos con la espina de la espina de la espina de la espina
00:37:33y la espina de la espina de la espina de la espina de la espina
00:37:35y esto le daba apoyo para que se sienta y también
00:37:38la protección de la espina de la espina de la espina
00:37:40que, hasta este punto, había sido expuesto.
00:37:44¿Nos esperamos a ver Kenny
00:37:46wearing his legs all the time
00:37:48y también trabajando normalmente?
00:37:51Yo diría que no a esas preguntas.
00:37:53Primero, sería demasiado exagerado
00:37:56para que particuliantes no alimentosarak?
00:37:59Solo por
00:38:02algún sentido.
00:38:02que el objetivo principal de los dedos no es hacer que cambie normalmente.
00:38:06Es simplemente hacer que cambie menos noticiable.
00:38:10En realidad, lo mejor sería que cambie a cambie de los dedos artificiales
00:38:15mientras se sienta en su wheelchair.
00:38:17¿Y tú, Kenny? No debería tomar eso tan difícil.
00:38:20Ellos están haciendo eso por su propio gusto, seguro de eso.
00:38:23Y te dicen que no me lo mejor que me lo es mejor para mí.
00:38:26Ellos tienen experiencia en este tipo de cosas.
00:38:30Y todos careen para ti.
00:38:31No quiero estar acostumbrado en un barrio o intento mantener mi balance en dos largos.
00:38:36No quiero esconderse.
00:38:38¿Por qué me siento mal de mí?
00:38:42Me parece bien.
00:38:44Sí, por favor, por favor.
00:38:46Vamos a ir. Tenemos una buena luz.
00:38:49¿Qué están haciendo?
00:38:50Creo que ella está ahí.
00:38:53Quiet, por favor.
00:38:55¡Verdad, primera!
00:38:57Por favor, por favor, por favor.
00:38:59Gracias.
00:39:00¡Action!
00:39:02Sharon Kay, cuando te first saw tu hermano, ¿cuál fue tu reacción?
00:39:09Billy!
00:39:11No, no, no.
00:39:12No, no, no, no.
00:39:15No, no, no.
00:39:17No, no.
00:39:19No, no, no.
00:39:22No.
00:39:26No, ¿qué te decía?
00:39:27Solo decía que no tenía mucho gusto
00:39:29pero decirle que eres un buen hermano como todos los demás.
00:39:35Mira ahí.
00:39:36¿Qué?
00:39:37Papá está aquí.
00:39:38¿Y qué? Él está aquí cada dos o tres días.
00:39:42Creo que debería hablar con ellos
00:39:43mientras están en la misma sala.
00:39:45¿De qué hablar?
00:39:46Espera un minuto, Kenny. Esto es importante.
00:39:48¿Estás seguro que quieres entrar en esto?
00:39:50¿De acuerdo?
00:39:51¿De acuerdo?
00:39:52Yo, esto es una gran decisión
00:39:53y no tiene sentido de irme.
00:39:55I made a decisión
00:39:57y creo que es mejor hablar con ellos ahora
00:39:59que cuando ellos me encuentran a mí.
00:40:02¿Qué?
00:40:04Sí, quizás, pero...
00:40:05no sé.
00:40:07Creo que sí.
00:40:12¿I'll callar luego?
00:40:15¿Te do me un favor?
00:40:16¿Está aquí con Billy por un poco?
00:40:18Yo necesito hablar con mamá y papá y mamá y mamá y mamá y mamá, ¿no?
00:40:22¿Ok?
00:40:24¿Está aquí?
00:40:28¿Está aquí?
00:40:29¿Qué?
00:40:30Sí.
00:40:33¿Qué quiere hablar conmigo?
00:40:35Es un secreto, man.
00:40:36No puedo decirte.
00:40:37¿If es un secreto, ¿cómo sabes?
00:40:40¿Se necesitó alguien para hablar conmigo?
00:40:42Pero no podía hablar conmigo
00:40:43porque lo hubiera conmigo, más o menos.
00:40:46¿Por qué?
00:40:46¿Te decirme un pequeño paro?
00:40:48No puedo decirte.
00:40:49No puedo decirte.
00:40:51No puedo decirte de ella, ¿no?
00:40:53¿Está bien?
00:40:55Sí.
00:41:03¿Quieres ir conmigo?
00:41:05¿Qué quieres hacer conmigo?
00:41:07¿Quieres hablar conmigo?
00:41:09¿Quieres hablar conmigo?
00:41:12¿Quieres hablar conmigo?
00:41:13¿Qué?
00:41:14¿Es importante?
00:41:15¿Quieres salir de aquí?
00:41:17¿Quieres ver?
00:41:17Yo tengo buenas buenas.
00:41:19Yo better voy.
00:41:29¿Quieres irme atrás, hermano?
00:41:31Ella está visando a mi casa.
00:41:31Ella está casa y conmigo.
00:41:31Ella está viviendo conmigo.
00:41:32¿No me ha metido?
00:41:33¿No?
00:41:34¿Quieres avec moe?
00:41:34¿Qué te dicen?
00:41:35Ella está diciendo esto?
00:41:36Ella dice que es bien.
00:41:37Que es por lo que estoy aquí.
00:41:38Yo irme y diré.
00:41:39Yo me voy a irme la vuelta.
00:41:40Me voy a irme atrás de una tera.
00:41:40Yo no aguardo.
00:41:40No voy a irme a mi pierca.
00:42:11Yeah, I'm staying.
00:42:13I got tired of trying to explain to them French TV people
00:42:16why I wouldn't live in with two cool brothers of mine.
00:42:20I figure I'd move in.
00:42:22I'll be ready for the next bunch.
00:42:29Eddie!
00:42:29Mike, do it.
00:42:31Eddie!
00:42:31Come on.
00:42:34Good idea, hon, Ken.
00:42:36Just a little bit more, Kenny, please.
00:42:40Come on.
00:42:40Won't be very long.
00:42:41Won't be very long.
00:42:42Good idea, hon, Ken.
00:42:44Come on.
00:42:45You can do it.
00:42:47Just a little bit more, Eddie.
00:42:49Just two seconds, please.
00:42:51Two little seconds.
00:42:55Now the other way.
00:42:56The other way.
00:43:04Come on, Eddie.
00:43:05You know better than me.
00:43:06Go.
00:43:09Good job.
00:43:12Come on.
00:43:16Please.
00:43:22Good job.
00:43:23Go.
00:43:25Come on.
00:43:26Leave me alone.
00:43:32Come on.
00:43:33No, no, no, no, no.
00:44:04We all love him around here.
00:44:07He's a good kid. He's a great kid.
00:44:09He's a great kid.
00:44:16Kenny, come on, let's go home.
00:44:18I don't want to stay here no more.
00:44:24Is it over?
00:44:25I don't know, and I don't care.
00:44:27What's wrong?
00:44:28Look at that pretty boy.
00:44:31Who?
00:44:32The lifeguard.
00:44:34Who's that guy?
00:44:36I never saw him before.
00:44:39How come they filming him and ain't filming me?
00:44:42Hell, they're always doing strange things.
00:44:45I'm getting sick and tired of it.
00:44:47Look at that jerk with Sharon Kay.
00:44:49Hey, I wish Billy was here.
00:44:53Yeah, I can dig that.
00:44:56Let's go home.
00:45:07Can you hold on?
00:45:08What are you going to do?
00:45:09Come on.
00:45:10God, let's go.
00:45:14Oh, my God.
00:45:17Oh, my God.
00:45:18What is it?
00:45:19This is your insane man.
00:45:24What?
00:45:25It's like this.
00:45:25It's very funny.
00:45:27Very, very, very funny.
00:45:29He doesn't have a bad idea.
00:45:36What, later?
00:45:38Yes, later.
00:45:39I just don't think we will have the time for that.
00:45:42Hey, Kenny, are you listening to me?
00:45:46Yeah.
00:45:47We have so many things to shoot tomorrow at the graveyard
00:45:50and then we have to rush and get, you know, to catch our plane.
00:45:53It won't take so long to get there.
00:45:56Oh, here's Robert.
00:45:58Voy a ir, voy a mostrarme la ciudad.
00:46:00Es mi última noche, ¿ok?
00:46:03¿Puedo ir a un viaje?
00:46:10¡Hola, Robert!
00:46:12¡Hola, Robert!
00:46:13¿Estás ok? ¿Estás bien?
00:46:15¡Later!
00:46:35¡Hola, Robert!
00:46:50¡Romeo!
00:46:51¡Romeo!
00:46:52¡Jes que recuerdo el mierda!
00:46:56¡Gracias!
00:47:23DU UFO
00:47:27Tu n'as pas beaucoup de chance avec les filles de Pittsburgh
00:47:30De toute façon, nous, on est là
00:47:44Drop me off at home
00:47:45What do you mean? I thought you were staying with me
00:47:47Aaah, can't believe you can't see what you just did
00:47:50You're such a dumb jock.
00:47:54Of course, I wouldn't let you embarrass me no more.
00:47:56You're certainly dumb enough to.
00:47:59I had to play along with your stupid game.
00:48:01Games, what are you talking about?
00:48:03You know damn well what I'm talking about.
00:48:06You and that little snake.
00:48:09You little shit.
00:48:10Wait a minute.
00:48:11No, you wait a minute.
00:48:13You're always following me around minding my business instead of yours.
00:48:17Yeah.
00:48:18You can't even take care of yourself.
00:48:20What the hell is your problem?
00:48:21This has nothing to do with him.
00:48:23Leave him out of it.
00:48:24You don't know what you're talking about, okay?
00:48:26Here I am and this cute French guy is interested in talking to me.
00:48:30And you two come along and screw the whole thing up.
00:48:35And you think that that's all he wanted to do is talk to you.
00:48:39So what if he wanted more?
00:48:42I'm old enough to do what I want.
00:48:45You'd have acted the same way if it was me interrupting you with that French girl.
00:49:12I guess that wasn't one of her better moves.
00:49:16Yep.
00:49:18Maybe you should stay with me for a while.
00:49:20All right.
00:49:22Because I don't think you should go up there yet.
00:49:23But I don't think you should go up there yet.
00:49:48But I don't think you should go up there yet.
00:49:58¿Qué pasó? ¿Has tenido una pelea con tu sister?
00:50:01No, no realmente.
00:50:05¿Qué, realmente?
00:50:08Me y Billy, nos hicimos un error.
00:50:13Y eso es como ella es tan mal, ¿eh?
00:50:16Sí.
00:50:20¿Qué?
00:50:32Hi, room 411, please.
00:50:37Hi, Ellen.
00:50:39It's Sharon Kaye.
00:50:42I was afraid you wouldn't go straight back to your hotel.
00:50:47No.
00:50:48No, I decided not to go out for that drive.
00:50:52But if you want, we could still have drinks at that restaurant you had lunch at.
00:50:56In 30 minutes?
00:50:58No, that's okay.
00:50:59I really feel like taking a walk right now.
00:51:01Okay.
00:51:04I'll see you then, bye.
00:51:17It's quite an outfit you got under.
00:51:20What's that supposed to mean?
00:51:24I would like you to go into your room.
00:51:26Don't be too late.
00:51:28I'm going out with one of them friendsmen.
00:51:30You never know with them.
00:51:31Don't get wise with me, young lady.
00:51:33I ain't getting wise.
00:51:35I'm just letting you know what's going on so that little sneak doesn't go and report it to his good
00:51:39friend.
00:51:40Okay?
00:51:42Bye.
00:52:04Good morning, everybody.
00:52:07Okay, you guys should get downstairs, all right, because they're all waiting for you.
00:52:12Hey, I don't know for how long you'll be staying in this house, but as long as you do, you'll
00:52:16obey the rules.
00:52:17And one rule is, everybody's supposed to come home at night.
00:52:20This is where you sleep.
00:52:21Your dad is not going to stay up all night and worry like you did last night ever again.
00:52:25Do you hear me?
00:52:27I'm sorry.
00:52:28I'd have called if I had known that he was going to do that.
00:52:31You should have thought.
00:52:32You just don't goddamn care.
00:52:34I do so care.
00:52:36Look, I'm sorry.
00:52:48Go on.
00:52:48I'm waiting on ya.
00:53:49¿Por qué no has a brother without legs?
00:53:51No he had a brother without legs so I don't know.
00:53:57¿Es es tan frustrante para ti no poder correr con él o tocar como era un hermano?
00:54:07No.
00:54:17¿Tienes mucho tiempo jugando con él?
00:54:21Sí
00:54:29¿Qué es tu relación con tu hermana?
00:54:33Estoy cerca de mi hermana y mi hermano
00:54:38¿Por qué eres más cercano a tu hermana que tu hermano?
00:54:43Porque mi hermano toma más advantage de otras personas
00:54:47¿Qué dices de eso?
00:54:56¿Es él muy demandante? ¿Es él toma más advantage de otras personas?
00:55:01Sí
00:55:04¿Es alguien le enseñó a ser diferente?
00:55:09No
00:55:11¿Tienes que te enseñe a decir a él?
00:55:15Sí, pero no le escucha
00:55:33No, no, no, no
00:55:36¿Qué tal?
00:55:38¿Qué tal?
00:55:39¿Cómo?
00:55:40¿Nos de tu busines?
00:55:40¿Tienes de mi busines?
00:55:41¿Tienes de ir algo con palabras de ti?
00:55:43¿Con qué hacerte ello?
00:55:48¿Se lamentan?
00:56:02¿O
00:56:06¿Estás bien?
00:56:07Sí.
00:56:08¡Buen viaje!
00:56:09Gracias.
00:56:10Eddie, eres sensacional.
00:56:14Jessi...
00:56:15...es que sabes cómo llegar al aeropuerto, ¿no?
00:56:17Creo que sí.
00:56:18Gracias.
00:56:19Bueno, es hora de ir a la aeropuerto.
00:56:21¡Buen viaje!
00:56:21¡Buen viaje!
00:56:22¡Buen viaje!
00:56:24Y no te vayas con nosotros, ¿no?
00:56:27¡Buen viaje!
00:56:29¡Buen viaje!
00:56:30¡Buen viaje!
00:56:31¡Buen viaje!
00:56:31¡Buen viaje!
00:56:32¡Buen viaje!
00:56:33¡Buen viaje!
00:56:34¡Buen viaje!
00:56:35¡Buen viaje!
00:56:45¡Buen viaje!
00:56:46¡Buen viaje!
00:56:49¡Buen viaje!
00:56:50Y le envo
00:56:53¡Buen viaje!
00:57:14¿Qué es eso?
00:57:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:57:29¿Está bien? ¿A qué hacer?
00:57:31Sí, sí, sí.
00:57:50¿Qué ha hecho?
00:57:50¿Qué, bud?
00:57:51¿Qué ha hecho con la otra?
00:57:54¡Suscríbete al canal!
00:58:32¡Suscríbete al canal!
00:58:54¡Suscríbete al canal!
00:59:27¡Suscríbete al canal!
00:59:40¡Suscríbete al canal!
01:00:05¡Suscríbete al canal!
01:00:15¡Suscríbete al canal!
01:00:26¡Suscríbete al canal!
01:00:56¡Suscríbete al canal!
01:00:59¡Suscríbete al canal!
01:01:24¡Suscríbete al canal!
01:01:38¡Suscríbete al canal!
01:01:40¡Suscríbete al canal!
01:01:42¡Suscríbete al canal!
01:02:14¡Suscríbete al canal!
01:02:16¡Suscríbete al canal!
01:02:19¡Suscríbete al canal!
01:02:23¡Suscríbete al canal!
01:02:51¡Suscríbete al canal!
01:03:03¡Suscríbete al canal!
01:03:07¡Suscríbete al canal!
01:03:21¡Suscríbete al canal!
01:03:44¡Suscríbete al canal!
01:03:49¡Suscríbete al canal!
01:03:52No.
01:03:54Estoy aquí con Kenny.
01:03:56All right.
01:04:17¿Mamá, piensas Sharon Kaye volverá?
01:04:22No, papi.
01:04:24No, papi.
01:04:25No, papi.
01:04:25She won't.
01:04:27Can't you bring her back?
01:04:31No.
01:04:42I think it was over with her a long time ago.
01:04:49But we just didn't want to face it.
01:04:54Aren't you sad?
01:04:57Of course I'm sad.
01:05:01Daddy's sad too.
01:05:05That don't matter.
01:05:11She can't live with us no more.
01:05:14Why?
01:05:15Why can't she live with us?
01:05:20Kenny...
01:05:24I can't explain it to you.
01:05:34You'll see why someday.
01:05:53It's all gone so well.
01:06:00I don't know what happened.
01:06:04But...
01:06:08Kenny?
01:06:14Come out right here.
01:06:19Where are you going?
01:06:20To the store.
01:06:20I forgot to get servers for Pam.
01:06:23She's still crying up there, huh?
01:06:25Yeah.
01:06:26Cigarettes will help, huh?
01:06:28Huh.
01:06:30So cigarettes are going to help.
01:06:32I guess.
01:06:33Okay.
01:06:34Well, I'll see you.
01:07:03Come on, move on back.
01:07:05I'm going to hit it over your head.
01:07:06No, you're not.
01:07:08Come on.
01:07:17I told you so.
01:07:21What did you think I said?
01:07:28Get out of here!
01:07:29Get out of here!
01:07:31Leave me alone!
01:07:32Don't come near me!
01:07:33Get out of here!
01:07:36Get out of here!
01:07:39God damn it!
01:07:43Kenny, come here!
01:07:44Come here!
01:07:45Come here!
01:07:46Are you okay?
01:07:47Huh?
01:07:47Did you bite you?
01:07:48I don't...
01:07:49Hey, Kenny!
01:07:50Can he bite you?
01:07:51No!
01:07:51Can he bite you?
01:07:53You son of a bitch!
01:07:54You're crazy!
01:07:56What the fuck's the matter with you?
01:08:01Come on, you crazy bastard!
01:08:04You're ruined!
01:08:11Dad.
01:08:12Dad!
01:08:13Dad, come on.
01:08:16Come on.
01:08:17Guys, you have time.
01:08:20Seven.
01:08:23King.
01:08:25Jack.
01:08:27Ooh.
01:08:28Big ones.
01:08:29Let's go!
01:08:31Three.
01:08:34Ace.
01:08:38Six.
01:08:41Two.
01:08:46no
01:08:49where you been i was getting worried
01:08:51yeah i suppose i should have called you
01:09:02ace
01:09:17what are you up to
01:09:21nothing
01:09:24nothing
01:09:29yeah
01:09:35i guess i sort of made my mind up about something
01:09:40i mean i don't know about you or nothing but
01:09:43i've just about had it with this shit
01:09:46these people
01:09:50it goes on in this town except
01:09:52things that shouldn't be going on
01:09:58so
01:10:01go and get out of here
01:10:05and then books is gonna help
01:10:09well if you want to do something besides sweeping floors
01:10:12you gotta learn a few things
01:10:20mom
01:10:21mom can i get a picture of tomorrow kathy's father
01:10:23can i go too
01:10:24no you stay home
01:10:26i want to go too
01:10:29mom let's wait for answer down there
01:10:30yeah sure
01:10:39what's up
01:10:41getting out
01:10:45yep
01:10:55why can't you ever take me with you
01:10:59i don't need no goddamn chaperone
01:11:01i won't bother you and kathy
01:11:04i'll go see sharon k by myself
01:11:06oh sharon how would you be pissed off at me
01:11:08why do you say that
01:11:10she'll be happy to see me
01:11:12sure but i'm not gonna take that chance
01:11:15anyways kathy's father offered me a ride
01:11:17and not my whole family
01:11:20i'm going to sleep
01:11:33i don't own
01:11:35kathy's father
01:11:37i'm going to sleep
01:11:46kathy's father
01:11:49kathy's father
01:11:57Bien, bien, bien.
01:12:01Bien.
01:12:13¿Qué es lo que está pasando?
01:12:15Oh, es tú.
01:12:18¿Qué estás haciendo aquí tan mal?
01:12:21¿Qué es lo que está pasando?
01:12:22¿Es 10 o'clock?
01:12:23¿10 o'clock?
01:12:25Sí, es 10 o'clock.
01:12:27¿Qué está pasando con ti?
01:12:29¿Has estado haciendo un entrenamiento en una semana?
01:12:41Creo que no estoy muy bien.
01:12:43Tengo algunas cosas en mi mente.
01:12:45Sí, ¿verdad?
01:12:47Sí, quizás.
01:12:48Pero vamos a dejarla de esto.
01:12:51Tengo que preocuparte de tu fútbol.
01:12:52Tal vez lo haré mejor con Sharon K.
01:12:55Sí, tal vez.
01:12:56Tengo que preocuparte de tu entrenamiento.
01:13:03Tengo que comer, te nervioso.
01:13:05Tengo que jugar con Tak K.
01:13:10Tengo que comer para elegirme.
01:13:12¡Tengo que comer!
01:13:21Tengo que comer, me sac 7 o'clock.
01:13:23Tengo que comer y...
01:13:26Tengo que comer.
01:13:27¡Gracias!
01:13:59¡Gracias!
01:14:48¡Gracias!
01:15:26¡Gracias!
01:15:41¡Gracias!
01:16:23¡Gracias!
01:16:30¡Gracias!
01:16:32¡Gracias!
01:16:37¿Eh?
01:16:40¿Where did Kenny go?
01:16:44¿Eh?
01:16:45¿Kenny's not in the house?
01:16:51¿Qué time is it?
01:16:546.15
01:17:08¡Gracias!
01:17:09Get some clothes on and go outside and look.
01:17:10All right.
01:17:21What's going on?
01:17:23Kenny's not in the house.
01:17:27Well, man, let me tell you, you're really something else.
01:17:32I'm not sure if it's a good move, but I'll give a hell of a try.
01:17:37All right.
01:17:37I don't know.
01:17:39That's what I'm telling you, Mom.
01:17:40He wasn't here this morning.
01:17:42He didn't say nothing to nobody.
01:17:43He took his skateboard.
01:17:44His skateboard.
01:17:45His skateboard isn't there.
01:17:47Yeah, Billy and Eddie got their friends out and I'm looking.
01:17:50Look, all I want is you call me if you see him.
01:17:54Okay.
01:17:55Bye.
01:17:57Shoot.
01:18:14End of the line, everybody out.
01:18:21All right.
01:18:23All right.
01:18:23All right.
01:18:23You take care of yourself.
01:18:25All right.
01:18:25See you.
01:18:26All right.
01:18:28All right.
01:18:30All right.
01:18:39All right.
01:18:41All right.
01:18:52You two are all right.
01:18:53All right.
01:18:53All right.
01:18:53All right.
01:19:01¡Ah!
01:19:36¡Ah!
01:19:37¡Ah, ah!
01:19:38¡Kenny, what are you doing here?
01:19:39¡Wait a minute!
01:19:42¡Come on in!
01:19:47¿Where's Sharon Kay?
01:19:48She works from six to ten at Ritzy's.
01:20:21¿Qué pasa?
01:20:21Kenny, I don't think it's safe for you to walk around by yourself.
01:20:24If it's safe for you, then it's safe for me.
01:20:27But this isn't West Aliquippa.
01:20:29I know, but I can take care of myself.
01:20:41We may not be very rich, but there's no problems like that in our family.
01:20:44We don't drink, and Kenny is not the kind of boy to run away either.
01:20:48But it seems he did this time.
01:20:49Well, maybe, but then why don't you go out and look for him
01:20:52instead of asking me questions about my family?
01:20:54I don't know.
01:20:56I don't know.
01:21:25Thank you.
01:21:29Good morning.
01:21:33Oh, my God, are you okay?
01:21:38What's going on here?
01:21:39Now, look, you've got to be more careful.
01:21:42Uh, excuse me, sir.
01:21:44It really wasn't our fault.
01:21:46I often surprise people.
01:21:48Well, thank you for your understanding.
01:21:52Can I take your order?
01:21:53Sure.
01:21:56Get in the house.
01:21:57Come on.
01:22:04Sit down.
01:22:14What is the matter with you?
01:22:16Everybody's looking for you.
01:22:17Even the cops are looking for you.
01:22:19Why do you always get in trouble and get people's attention?
01:22:22Can't you do anything like everybody else?
01:22:26That's what I want, but nobody won't let me.
01:22:28Of course they won't.
01:22:29How's anybody going to trust you if you keep doing stupid shit?
01:22:33This is the first time I did something like this.
01:22:36I had to talk to you.
01:22:38Talk to me?
01:22:39If it's about getting back with Billy or coming home, you wasted your time.
01:22:43I can tell you that right now.
01:22:45That's not why I came here.
01:22:47We know you won't come back home.
01:22:50That's for sure.
01:22:52And don't try to make me feel guilty about it, neither.
01:22:55You know, you made me feel guilty all my life for not being a good sister to you.
01:23:00I'm not trying to make you feel guilty.
01:23:03I don't want to blame you.
01:23:05I want to get to know you better.
01:23:08I want to know why you came home and left so quickly.
01:23:13I want to know why you left 12 years ago.
01:23:17Is it because I don't have no legs?
01:23:20I need to know these things.
01:23:24What do you want to know that for?
01:23:28Is it going to make you feel better to know I don't care about you or anybody else in the
01:23:32family, huh?
01:23:32Will it?
01:23:34Yeah.
01:23:36I'll know what to do the next time I'll see you.
01:23:38Okay.
01:23:39Okay, you got it.
01:23:41It is because of you.
01:23:42All of it.
01:23:45What did they expect from me anyway?
01:23:47I was only five years old, and I just wanted a cute little baby to play with.
01:23:52And you know what I got?
01:23:53I got you.
01:23:56I mean, I didn't scream or cry or nothing when I saw you.
01:23:59I was in shock.
01:24:00I didn't even say nothing because I couldn't.
01:24:02It hurt too much inside.
01:24:06Why wasn't my kid brother just like every other little baby?
01:24:12And the mommy and daddy couldn't even pay attention to me no more because they were too busy taking care
01:24:15of you.
01:24:18Oh, I had good reasons to start hating you.
01:24:22Oh, I hated you so much it scared me.
01:24:26Yeah, but I couldn't help it.
01:24:28I thought there was something wrong with me for being such a bad little girl.
01:24:32So I left.
01:24:35And then I started hating myself.
01:24:37And then it just got worse.
01:24:41You want to hear more about our non-existing brother and sister relationship, do you?
01:24:48I have a right to be happy and love myself and you messed me up until now, but no more.
01:24:59You made me lose my mommy's love.
01:25:03A chance to be with her while I was growing up.
01:25:06And you know what?
01:25:07That's gone now.
01:25:08Oh, I can't ever get it back.
01:25:11Ever.
01:25:14Are you satisfied?
01:25:18Oh, I can't even look at you anymore.
01:25:20Just get out of my house.
01:25:22Get out of my life.
01:25:34Dammit.
01:25:36Oh, oh, oh, oh.
01:25:42Oh, oh, oh, oh.
01:26:05¡Suscríbete al canal!
01:26:28¡Suscríbete al canal!
01:26:57¡Suscríbete al canal!
01:27:00¡Suscríbete al canal!
01:27:17¡Suscríbete al canal!
01:27:19¡Suscríbete al canal!
01:27:28¡Suscríbete al canal!
01:27:33¡Suscríbete al canal!
01:27:44¡Suscríbete al canal!
01:27:55¡Suscríbete al canal!
01:28:20¡Suscríbete al canal!
01:28:29¡Suscríbete al canal!
01:28:42¡Suscríbete al canal!
01:28:59¡Suscríbete al canal!
01:29:10¡Suscríbete al canal!