Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 gün önce
Gazeteci Çetin Koray, yaptığı cesur ve gerçek haberler nedeniyle hapse girer.Hapisten çıktıktan sonra gazete patronu, başını tekrar belaya sokmasını önlemek için onu siyasi haberlerden uzaklaştırıp magazin servisine verir.Çetin, magazin dünyasında çalışırken bile arka plandaki büyük yolsuzlukları ve yasa dışı işleri araştırmayı bırakmaz
Döküm
00:00:05MUSIC
00:00:58MUSIC
00:01:28MUSIC
00:01:58MUSIC
00:02:15MUSIC
00:02:45MUSIC
00:03:15MUSIC
00:03:20MUSIC
00:03:49MUSIC
00:04:02MUSIC
00:04:03MUSIC
00:04:08MUSIC
00:04:09MUSIC
00:04:11MUSIC
00:04:22MUSIC
00:04:23MUSIC
00:04:25MUSIC
00:04:31MUSIC
00:04:44MUSIC
00:04:46MUSIC
00:04:46MUSIC
00:04:46MUSIC
00:04:53MUSIC
00:04:55MUSIC
00:04:58MUSIC
00:05:00MUSIC
00:05:02MUSIC
00:05:03MUSIC
00:05:04MUSIC
00:05:22MUSIC
00:05:27MUSIC
00:05:29MUSIC
00:05:34MUSIC
00:05:47MUSIC
00:05:56MUSIC
00:05:59MUSIC
00:06:01MUSIC
00:06:02MUSIC
00:06:02MUSIC
00:06:03MUSIC
00:06:03MUSIC
00:06:03MUSIC
00:06:03MUSIC
00:06:03MUSIC
00:06:04MUSIC
00:06:04MUSIC
00:06:04MUSIC
00:06:05MUSIC
00:06:05MUSIC
00:06:05MUSIC
00:06:05MUSIC
00:06:06MUSIC
00:06:08MUSIC
00:06:11MUSIC
00:06:19My place wasn't going to be left empty, was it?
00:06:21He/She is able to
00:06:22It's going well.
00:06:23I?
00:06:25You do gossip, sports, interviews, etc.
00:06:28Better
00:06:29That way you won't get into trouble.
00:06:31Both ours
00:06:32You know how many times we've been confiscated.
00:06:34So, are we not going to write the truth?
00:06:37You're going too far.
00:06:44We are caught between a rock and a hard place.
00:06:47I understand
00:06:52Hey, what's going on?
00:06:54Where are you going?
00:06:55I didn't fire you!
00:06:56I left
00:07:46Thank you for watching.
00:07:53I told you not to eat so many leves!
00:07:56I told you it would be boring.
00:08:00Damn you
00:08:01I waited for all of them.
00:08:03Where have you been for the past six months?
00:08:06Did you forget?
00:08:07Grandfather, I was in prison.
00:08:08What have you done again?
00:08:10There's so much bottom that the food never ends.
00:08:12Oh my son
00:08:13I wanted you to become a doctor.
00:08:15You went and became a journalist.
00:08:17You went and became a journalist.
00:08:18I guess you couldn't become a journalist either, grandpa.
00:08:40Shhh. Shhh.
00:08:42Welcome, son.
00:08:43How are you?
00:08:43Thank you.
00:08:45Are we going to play backgammon?
00:08:46Of course we'll play.
00:08:48I am waiting.
00:08:49Have a nice day.
00:08:50Bye.
00:08:55How's it going, son?
00:08:57She's a kind woman.
00:08:58Hey Teres, stop being so polite.
00:09:00Is the mihrab still in its place?
00:09:02I'll get her to be your stepmother.
00:09:04Grandpa.
00:09:05What's wrong?
00:09:06A woman is essential for a man.
00:09:08He'll look at you and he'll look at me too.
00:09:10You've been the one taking care of me until now.
00:09:12You raised them.
00:09:13I love you very much.
00:09:15Are you leaving?
00:09:16Yes.
00:09:17There are reports and requests coming from the prison.
00:09:19I'll pass this on to the owners.
00:09:21You should also start playing backgammon with Mrs. Şadiye.
00:09:23I always win anyway.
00:09:25What are you playing for?
00:09:26To your kiss.
00:10:05Hello, were you looking for someone?
00:10:07Ms. Selen?
00:10:08Ms. Selen.
00:10:09One minute.
00:10:13Ms. Selen.
00:10:15A gentleman is waiting for you outside.
00:10:16Okay, I'm coming.
00:10:18My name is Çetin.
00:10:20I brought greetings from Oktay.
00:10:21We are together in the prison.
00:10:22She's very angry at Oktay.
00:10:24I don't have a sibling like that.
00:10:25That's your problem.
00:10:27Oktay tells it differently.
00:10:29About the sacrifices he made for you, and so on.
00:10:32He's very good at telling stories.
00:10:35Why were you so lighthearted?
00:10:36Murder, drugs?
00:10:38You attributed serious crimes to me.
00:10:40My crimes are the worst of all.
00:10:42The worst.
00:10:45Ini exists.
00:21:16We're talking. Thanks.
00:21:49Come on.
00:21:54Hello.
00:21:57How's it going?
00:21:59We haven't started yet. The main actor hasn't arrived.
00:22:02Do you have a cigarette?
00:22:03Yes.
00:22:04But it's a local specialty.
00:22:05Let it be.
00:22:13I am very excited.
00:22:14It's not clear at all.
00:22:15How disrespectful is this?
00:22:19This is unbelievable. Where is this guy?
00:22:21Didn't you inform this man?
00:22:23I swear to God, we gave it, brother.
00:22:25We delivered the job invitation in the evening.
00:22:27He should be here.
00:22:28That's disrespectful.
00:22:29Should all these men be kept waiting here?
00:22:32That was a kiss.
00:22:34Call me.
00:22:36I'm waiting for Asmini at the coffee shop.
00:22:39What is this?
00:22:40This guy always does that.
00:22:42What am I going to tell the manager? He's expecting a picture from me.
00:22:45Probably from excitement.
00:22:46I'm very thirsty.
00:22:47Shall we go have a drink somewhere?
00:22:48Of course. Whatever you want.
00:22:49What will happen?
00:29:21Deval Ceren has returned, that's why.
00:29:23The wedding celebrations are starting on film sets now.
00:29:26Deval Ceren is coming.
00:29:27She arrives with her God-made nose, naturally magnificent breasts, and an untouched body.
00:29:53Hello, how are you?
00:29:55Okay, fine, but open the door carefully.
00:29:57Seval Ceren is looking for you with a gun.
00:30:01I read it and laughed, what else are you doing?
00:30:04I'm supposedly washing dishes.
00:30:06That detergent you're advertising, it's utterly useless.
00:30:10Remember how they say one drop makes the dishes sparkling clean? Well, no way.
00:30:15Don't get so angry, just change the detergent and that's it.
00:30:18Oh, and I almost forgot to mention, I sent Oktay his money.
00:30:22Your greetings too.
00:30:24Well done.
00:30:25Thank you on behalf of Oktay.
00:30:28You seem like a nice girl, huh?
00:30:30See you later.
00:30:43Onka, Darmak, and Az Tekstil.
00:30:47Export record holders.
00:30:49Three companies that have surpassed the fifteen million dollar mark.
00:30:53Here you go.
00:30:57You want a series of interviews with these esteemed sons of the nation, right?
00:31:02Yes, appointments have been made.
00:31:04The days and times are listed.
00:31:07Look at me.
00:31:08No need to remove the scent.
00:31:10Uh huh.
00:31:12Oh, don't worry.
00:31:36Mr. Çetin from Cumhuriyet newspaper, is that right?
00:31:38Yes, it's me.
00:31:39The gentleman is waiting for you, please come in.
00:31:41Wait.
00:31:50Welcome, Mr. Çetin.
00:31:52Nice to meet you, hello.
00:31:53Hello.
00:31:54Please, let's sit down over here; we can talk more comfortably.
00:31:58What can I offer you first?
00:32:00Tea, coffee, or a drink?
00:32:02I'll pass.
00:32:03Thank you.
00:32:04Let's get started.
00:32:09We're ready.
00:32:11You are at the top of the record list.
00:32:13You have received two and a half billion in tax refunds to date.
00:32:17What kinds of products have you shipped abroad to date?
00:32:20We have a variety of export products.
00:32:22The main ones are souvenirs.
00:32:24Copper and brass products such as samovars and barbecues, and textiles.
00:32:28The bottom line, Çetin Koray, is serving the country.
00:32:32For example, IMF-EEC relations.
00:32:34The IMF, for example.
00:32:37Exports mean a source of foreign currency.
00:32:38This means inflation will subside.
00:32:41So the IMF will come to us with better terms.
00:32:44We will have a higher reputation.
00:32:46Something caught my attention.
00:32:48You said that inflation will subside.
00:32:50However, exports are at record levels, but the inflation rate is rising.
00:32:54How will you explain this?
00:32:56Foreign exchange inflows are not at the desired level.
00:32:58Everything will gradually fall into place, Mr. Koray.
00:33:01In short, exporting serves the country.
00:33:04It is aid to the government.
00:33:06It is a national duty.
00:33:08I have some information.
00:33:10Before September 12th, you laid off workers in most of your workplaces by announcing it locally.
00:33:16Is it true?
00:33:16Yes.
00:33:17The circumstances were different back then.
00:33:19So, have the circumstances improved for you since then?
00:33:23For example, how do you produce the export goods you mentioned?
00:33:28According to the information, you have only reopened about half of the businesses you closed.
00:33:33Here's the situation.
00:33:36We work on a contract basis.
00:33:37So we order products that meet our standards from workshops.
00:33:41What's happening?
00:33:42A job market is emerging.
00:33:44This method brings positive momentum to the market.
00:33:47I understand.
00:33:49Now, one last question.
00:33:51Do you know Fahrikaya?
00:33:53A fictitious exporter who fled to London.
00:33:58A personal question, and a personal answer.
00:34:01The factory was worked on at our workplace.
00:34:03How did Erko manage to hit himself in the leg, Mr. Koray?
00:34:05I wonder if I was able to explain it?
00:34:08Yes, I understand.
00:34:10I won't keep you waiting any longer.
00:34:13You're welcome, it was a pleasure.
00:34:16Let me see you out.
00:34:18I need to go to a meeting.
00:34:19I'll drop you off too.
00:34:20Thank you, I have a car.
00:34:23Thank you.
00:34:32Tell the driver to get my car ready.
00:35:03Thank you for watching.
00:35:35Thank you for watching.
00:35:54Thank you for watching.
00:36:00Hello.
00:36:01Welcome.
00:36:02Thank you.
00:36:03I don't have much time, Selen.
00:36:09I'm so stressed, you wouldn't believe it.
00:36:11The journalist really got on my nerves.
00:36:14He thinks he can get me to go to Tonga.
00:36:16I'm more cunning than that kind of person.
00:36:17Journalists, right?
00:36:19I'll teach you a lesson one day, Mr. Çetin Koray.
00:36:22Çetin Koray?
00:36:24Do you know him/her?
00:36:24I know him.
00:36:26Sato had come once.
00:36:27He just came out from inside.
00:36:29He was also a friend of my brother's.
00:36:30With that mindset, he'll go back inside.
00:36:37What are you waiting for there?
00:36:39I told you I don't have time.
00:37:08Thank you for watching.
00:37:38Thank you for watching.
00:38:04Thank you for watching.
00:38:38Thank you for watching.
00:39:08Thank you for watching.
00:39:20Thank you for watching.
00:39:22They made millions in a short time.
00:39:24Ride a horse, son.
00:39:26They don't ride horses.
00:39:27They are exploiting the nation.
00:39:29They are exploiting the nation and the state.
00:39:30I've told you this before.
00:39:32I'm dying.
00:39:33You'll never amount to anything.
00:39:36I just want to be a journalist.
00:39:59Thank you for watching.
00:40:09Hello.
00:40:10Hello.
00:40:11I was coming to see you too.
00:40:12I had things I wanted to say.
00:40:13Where am I going?
00:40:14We are visiting.
00:40:15To my older sister.
00:40:16Come if you want.
00:40:17We'll talk on the way.
00:40:32I received a new film offer.
00:40:34Do you know what my role is?
00:40:36Do you know what my role is?
00:40:36Poor girl.
00:40:37The young man sleeps with the rich family's daughter and runs away.
00:40:40The girl throws herself under the car and goes blind.
00:40:43Don't cry.
00:40:45I'll be playing the journalist.
00:40:46Is he a journalist?
00:40:47Yes.
00:40:48I came to you to get into the spirit of the role.
00:40:51So, I'll be doing an internship, okay?
00:40:57So why are you laughing?
00:40:59Something just occurred to me.
00:41:01Something mischievous is clearly going on.
00:41:03I was thinking, for example, what if they gave him a female role?
00:41:08How were you going to do your internship?
00:41:10Oh, how rude.
00:41:11Are you angry?
00:41:12I got angry.
00:41:13You're not taking me seriously.
00:41:14Just tell me what I need to do.
00:41:17A camera, a notebook, and so on.
00:41:21Is this all there is to journalism?
00:41:23No, that's not all.
00:41:24I'll tell you what happened.
00:41:26Thank.
00:41:28Remember when you said I was a good girl?
00:41:30You're a good kid too.
00:41:43Ah, there it is!
00:41:55Welcome.
00:41:57Welcome.
00:41:58Selen is my grandfather's right.
00:42:00Hello.
00:42:01I'm glad you have the button.
00:42:02I'm a girl too.
00:42:04My donkey-like grandson didn't tell me.
00:42:06Otherwise, why wouldn't I have come to your wedding, your marriage ceremony?
00:42:08Neither a wedding nor a marriage ceremony, grandfather.
00:42:11Selen and I are friends.
00:42:12Then you're twice an ass.
00:42:14Damn, how could I not marry such a beautiful girl?
00:42:16You are a test subject, sir.
00:42:18Oh my dear child, we came into this world far too early.
00:42:22You arrived early, but you made the most of your time.
00:42:25How are you? I'm glad to see you.
00:42:26I am not ok.
00:42:27Shadiye Hanım and I had a bit of a falling out.
00:42:29What have you done again?
00:42:30Not at all.
00:42:31Don't I know you?
00:42:32Tell me, tell me.
00:42:33I accidentally snuggled into his bed last night.
00:42:37Oh.
00:42:38What happened?
00:42:39Ms. Shadiye.
00:42:42He's going for a walk.
00:42:43I should at least try to appease her.
00:42:44Goodbye to you all.
00:42:47My dear Shadiye.
00:42:49My dear Shadiye.
00:42:49I am very sorry.
00:42:51You misunderstood me, I forgive you.
00:42:53He's a very rude man to me.
00:42:54My father.
00:42:57He's a very sweet old man.
00:42:59A sweet little bit.
00:43:18Don't let her leave the house tonight after she gave you the dishes to wash.
00:43:21Come to my place for dinner.
00:43:22Would you mind?
00:43:23Forget the trouble.
00:43:24You're going to teach journalism, right?
00:43:26What time will you arrive?
00:43:27Around seven thirty.
00:43:28Good morning my baby.
00:43:29See you later.
00:43:54Good luck.
00:43:55Oh my chef.
00:43:56Sit down.
00:43:57What's up?
00:43:58Let's eat.
00:43:59I was writing the headline.
00:44:01Look.
00:44:01Dream Day thing reveals celebrities sharing a bed.
00:44:04Who the hell is this dream day thing?
00:44:06Without blood.
00:44:07The title is bait, huh?
00:44:08First, a couple of names will be sacrificed.
00:44:10Then the phone calls start pouring in.
00:44:11Don't step on me.
00:44:13So he will.
00:44:14My hand is silent.
00:44:15What do you think of that idea?
00:44:16Look.
00:44:17Filthy.
00:44:18Leave it now.
00:44:19I told you we'd see you too.
00:44:20We saw it.
00:44:21So what?
00:44:22What will happen?
00:44:23A series of interviews I conducted with top exporters.
00:44:25You've buttered up those guys.
00:44:26I wrote down everything my son and I talked about.
00:44:29I know them all.
00:44:30They all have the same mindset.
00:44:33Tell me about that incident in Iskenderun.
00:44:35You know, the one I left unfinished.
00:44:36It's closed.
00:44:37The bomb exploded in Fahrikaya.
00:44:39And also to the customs director.
00:44:41Ahrikaya.
00:44:41Ahrikaya.
00:44:42Isn't that Seval Cener's friend?
00:44:46He bought his wife an apartment worth two hundred million.
00:44:48He'll get it, son.
00:44:50State property is like a pig that doesn't eat from the sea.
00:44:52Are you on the side of pigs?
00:44:53Nevermind.
00:44:54As we said...
00:44:55They all have the same mindset.
00:44:57That's Cemil Aytaç, the one you interviewed.
00:44:59He is Ahrikaya's brother-in-law.
00:45:04My brain is going to explode.
00:45:06I suddenly remember where I saw myself.
00:47:52Please, madam.
00:47:53Oh my, how thoughtful of you!
00:47:55It's not a matter of courtesy, it's a custom.
00:47:57I wish I had brought a bottle of raki with me.
00:47:59There's altitude, don't worry.
00:48:00Dinner is ready.
00:48:01You go ahead.
00:48:24Did you do all of this?
00:48:25No, I ordered from the restaurant on the corner.
00:48:27What are you saying? I'm exhausted.
00:48:29Let's see if you like it.
00:48:31Tell me about that movie of yours.
00:48:33What is the journalist girl doing?
00:48:35I am exposing a cooperative corruption scandal.
00:48:39It's an imposed issue.
00:48:41There are more recent ones.
00:48:43Fictitious exports.
00:48:45I found a clue, Selen.
00:48:47That's what Teyfim said.
00:48:49Yes.
00:48:51I researched and investigated.
00:48:52What's going on? It's mind-boggling.
00:48:55The counterfeit products they sent only remain on the documents and manifests.
00:48:59And all of this is corruption?
00:49:00That's the journalist's job: to expose corruption and wrongdoing.
00:49:06I'm burning up.
00:49:07I'm going to have a hard time handling this role.
00:49:10This is just a game, Selen.
00:49:11But mine is the truth.
00:49:13I found a bomb.
00:49:15I'll write it.
00:49:16I will explain.
00:49:18Give me some time, brother.
00:49:20Give me whichever newspaper you want.
00:49:22Just don't involve us.
00:49:24Think carefully.
00:49:25It won't explode if you cut it.
00:49:26This is a big deal.
00:49:27You read the article.
00:49:28Loyally.
00:49:29Are there any names?
00:49:31No.
00:49:32That's the trick to fictitious exports.
00:49:34The bottom line is this.
00:49:36The government is providing support for fictitious exports.
00:49:39He's turning a blind eye.
00:49:41Get out of my sight, brother.
00:49:43I don't want to go inside at this age.
00:49:46Ok.
00:49:47Alright.
00:49:48Let's remove that part from the text.
00:49:50A title, a brief explanation, that's all.
00:49:53That's all.
00:49:54If this continues, I'll throw the trash can away.
00:49:57Ok.
00:49:58Ok.
00:50:52Thank you for watching.
00:51:10Thank you for watching.
00:51:24This journalist is being too hard on us.
00:51:27He didn't do any good with that lesson.
00:51:33I don't understand why you're getting angry. The article has nothing to do with you either.
00:51:38Not for now. But they'll definitely look into it.
00:51:42You say he's a good friend. Do him a favor.
00:51:47How?
00:51:49Don't let it spread. Don't let it escalate. It's in everyone's best interest. Yours and mine. Do you understand?
00:51:57I understand
00:51:58Check it out. If it's about money, then it's about money. Don't forget. Honor has a price. The important thing is to be prepared for that price. Can you do it?
00:52:04I'll try. But I highly doubt it will be helpful.
00:52:08Don't involve me. I forgot about it. I hung up.
00:52:12Look, search. Imagine you're running in a relay team. I ran the first leg.
00:52:16Now give me the flag. I'll run.
00:52:20May the sky give way. You'll roll down.
00:52:22You don't understand, son. You'll hit a wall.
00:52:24I've risked everything. Hand the flag over to me.
00:52:28The flag I mentioned?
00:52:29That customs director.
00:52:31The knot will be untied in that. I couldn't find it.
00:52:33It's hidden from the others.
00:52:34I absolutely must talk to him.
00:52:37Summer.
00:52:42One hundred seventy-three, sixty-three, seventy-five.
00:52:45But I don't think he'll talk to you.
00:52:48I'll try my luck, Arab.
00:52:49Thanks. See ya.
00:52:52How did you find my phone?
00:52:54What do you want from me?
00:52:57I don't want to talk to anyone.
00:52:59Leave me alone.
00:53:01Look, I want to help you.
00:53:03I have newspapers about the incident in front of me right now.
00:53:07If you help me, I will expose their wrongdoing.
00:53:33What do you want from me again?
00:53:35I said I didn't want to talk about it.
00:53:39I can no longer look my wife and children in the face.
00:53:42I can't go out in public.
00:53:44While you can't even show your face in public, they're flaunting their sophisticated attitudes.
00:53:48He is respected.
00:53:50I need your help.
00:53:53Let's expose these things to the public.
00:53:57Yes, that's it, it's done.
00:54:00Okay, fine.
00:54:01I'll wait for you at your hotel.
00:54:04Bekala.
00:54:05I will come.
00:54:11Don't go.
00:54:13Don't get us into trouble.
00:54:14You know these guys are dangerous.
00:54:16I'm leaving, madam.
00:54:20I'll tell you everything.
00:54:21Future.
00:54:22It's really good.
00:55:22This summer is great. It stirred things up a bit.
00:55:25I'll make hedik (a type of Turkish dish).
00:55:27What are you doing? Washing the dishes again?
00:55:30Yes. More dishes to wash.
00:55:33I changed the detergent and that one turned out to be rubbish too.
00:55:36Forget the detergent. Try me instead.
00:55:39Heat the water, I'll be right back.
00:56:01You need a woman. At least for the housework.
00:56:05Never mind. I'll buy a dishwasher in installments. It'll be cheaper.
00:56:09You can't sleep with a dishwasher, though.
00:56:12What do you know?
00:56:15Maybe I'm a pervert.
00:56:16No way. You're just a little crazy, that's all.
00:56:19This is your writing.
00:56:21You created a small earthquake.
00:56:23Just wait a little longer.
00:56:25What will happen?
00:56:27I hope nothing happens to you.
00:56:29These are powerful people.
00:56:31Nameless.
00:56:33I'm not afraid to take a challenge.
00:56:35You'll be angry now, but I'm going to tell you.
00:56:37You're playing Don Quixote in our time.
00:56:39What can a sword do to windmills?
00:56:41My weapon is more powerful.
00:56:43Pen.
00:56:44See, it's over.
00:56:49Is there any food?
00:56:50Clanging from the cupboard.
00:56:52But if you want, I can pay your daily wage with a meal.
00:56:54It is possible.
00:57:12What is this?
00:57:13Don't you ever get it washed?
00:57:15I should have put this inheritance in the pile of dishes and made you wash it too.
00:57:18A ruthless exploiter.
00:57:20You found a free maid.
00:57:21Try using it.
00:57:22No way.
00:57:23I couldn't bear to hurt you like that.
00:57:25But if you want, we can get the car washed.
00:57:28Let's wash it.
00:57:29Okay, that's it.
00:57:46It's like we're getting a wash while driving the car.
00:57:49Hot water with plenty of foam.
00:57:50I was lying inside.
00:57:52A sense of ease, of complacency.
00:57:56What happened?
00:57:58Suddenly, I thought I saw you in that state.
00:58:00Did you like it?
00:58:03You weren't too bad.
00:58:41Let's wash it.
00:58:56We haven't eaten yet, how can you be full?
00:59:01That's not the food you're talking about.
00:59:02Take me to your house
01:00:13I prepared your breakfast.
01:00:14I have another daily wage to collect.
01:00:16I love you
01:00:36I searched all night.
01:00:39You weren't home
01:00:40I was with him
01:00:42All night
01:00:43All night
01:00:44Well done, you're a smart girl.
01:00:46Did you check?
01:00:50So, how are things?
01:00:53How do you want it to be?
01:00:55He's not the type to leave a job unfinished.
01:00:58Absolutely determined
01:00:59He will not turn back from his path.
01:01:01It didn't happen
01:01:02You will be the one who loses.
01:01:04His house rent is half a million.
01:01:06The expenses and all that
01:01:07I'm paying for everything.
01:01:11Do you have to say that?
01:01:13Know the facts.
01:01:16Then you should know this too.
01:01:18I slept with him
01:01:19Willingly
01:01:20In return, a hefty check
01:01:21Without waiting
01:01:22Do you understand?
01:01:24I understand
01:01:25Your time spent here won't be in vain.
01:01:27Don't worry
01:01:28I will pay the fee.
01:01:31The die is cast.
01:01:33An arrow shot from a bow
01:01:35He goes back and stabs that journalist.
01:01:37If you're in love with the guy, protect him.
01:01:39What is he/she relying on, tell me?
01:01:41He found the customs director.
01:01:43Since he's your man
01:01:45Tell him not to talk.
01:02:11Give Şevket a double whiskey.
01:02:13Let it be dry
01:02:13I'm very upset.
01:02:15No incident
01:02:18Don't even ask.
01:02:19An accident
01:02:20It happened right in front of me.
01:02:21Entering
01:02:22A car hit a man.
01:02:23He threw it four meters.
01:02:24Car zoom
01:02:25It didn't even have a license plate.
01:03:08What's up?
01:03:11Bad news.
01:03:12Two guys called you.
01:03:13Shitty types
01:03:15They asked for my address, but I didn't give it to them.
01:03:16What difference does it make? They can find it if they want to.
01:03:19Be careful, okay?
01:03:20Ok
01:04:40Don't waste your breath.
01:04:42You sold your weapon, your power.
01:04:44I don't have a pen for sale, Haydar Efendi.
01:04:46Look, buddy.
01:04:47These tasks are interconnected.
01:04:49Big money and big interests are at play here.
01:04:52I don't want anything bad to happen to him.
01:04:54Like the accident that happened to the customs director?
01:05:02I don't know.
01:05:03It's impossible to know what will happen or how it will happen.
01:05:06You're a man with a name
01:05:08You're a journalist
01:05:09You're safe for now.
01:05:10But if you cross the line
01:05:12Who broke my doctor's penis?
01:05:14Nevermind
01:05:16We'll buy new ones.
01:05:18I asked who broke it.
01:05:20I broke it, brother.
01:05:21Sorry
01:05:22That's what my mother said, we'll buy new ones.
01:05:47Do I have to tell you what to do?
01:05:49The guy is as stubborn as a goat.
01:05:51He's digging into my past.
01:05:53I conduct research in my workplaces.
01:05:56Let them know we're not joking.
01:05:58Let him know that if he goes any further, he will die.
01:06:01So
01:06:39Get out of here!
01:06:40What's going on?
01:06:42Sit down.
01:06:43Get out, or I'll strangle you!
01:06:45What's wrong with you?
01:06:46If you're going to grab me by the throat, go ahead.
01:06:49Say that it's a miracle
01:06:51You're playing a double game.
01:06:52You're a complete scoundrel.
01:06:53They killed the customs director.
01:06:55You knew we were going to meet.
01:06:59When things get messy, you think of me, is that right?
01:07:01You're the one who knows this business.
01:07:02They know what I know.
01:07:05They have eyes and ears everywhere.
01:07:07I gave you the manager's phone number.
01:07:09But you didn't know you were going to meet
01:07:11Is it a lie?
01:07:12Think
01:07:13Did you tell me?
01:07:14TRUE
01:07:15I didn't tell you
01:07:18How did they find out then?
01:07:20They learn
01:07:21Don't mess with me.
01:07:22Those whom they considered friends
01:07:24Think about the women you've slept with.
01:07:25What do you mean?
01:07:27I didn't mean to tell you this, my dear.
01:07:29The girl you're interested in
01:07:31Selen
01:07:33Selen?
01:07:52Selen
01:08:04What did I buy?
01:08:05I can make two days' worth of meals with these.
01:08:07You'll be eating eggs until they're sparkling clean inside.
01:08:09Did you bring any money, Bolca?
01:08:13What money?
01:08:14Whores like you
01:08:16Leaked from his friends
01:08:17They feed it to their takeoffs.
01:08:18He kills a man because of you.
01:08:23Stop hitting me.
01:08:24Listen first.
01:08:26They even listen to those condemned to death.
01:08:28Go to that bastard of yours.
01:08:30Nothing can stop me.
01:08:32Especially with a whore like you, he can't stop it at all.
01:08:35Easy
01:08:36Everything is very easy.
01:08:37You'll just say "what's going to happen, you whore" and it'll be over.
01:08:39They have no emotions.
01:08:42They cannot love
01:08:43People are sold
01:08:44Items are for sale.
01:08:45It's a small skill job.
01:08:49But if the pen is in a clenched fist...
01:08:51Not for sale.
01:09:02One day
01:09:05If my dishes pile up
01:09:35Thank you for watching.
01:09:36Thank you for watching.
01:10:05Thank you for watching.
01:10:35Thank you for watching.
01:10:45Thank you for watching.
01:11:03Thank you for watching.
01:11:31Thank you for watching.
01:12:01Thank you for watching.
01:12:06Thank you for watching.
01:12:09Thank you for watching.
01:12:30Thank you for watching.
01:12:36Thank you for watching.
01:13:06Thank you for watching.
01:13:36Thank you for watching.
01:13:51Thank you for watching.
01:13:59Thank you for watching.
01:14:29Thank you for watching.
01:14:59Thank you for watching.
01:15:29Thank you for watching.
01:15:59Thank you for watching.
01:16:19Thank you for watching.
01:16:49Thank you for watching.
01:17:50Thank you for watching.
01:17:50Thank you for watching.
01:18:48Thank you for watching.
01:19:04Thank you for watching.

Önerilen