00:07Bueno, es un pequeño adelanto de la nueva puesta en escena de las crónicas del diablo.
00:15Operación Pulque en esta ocasión de esta compañía que ha ido creciendo la fama de boca en boca
00:23porque han encontrado ahí en el formato de las crónicas del diablo una manera de contar la historia.
00:31Y pues ya verá ustedes, están con nosotros aquí dos de las personas clave en esta obra.
00:39Se trata de Hugo Serrano, dramaturgo, director de la obra, y Nini Besalas, que ella es productora.
00:48Bienvenidos ambos. ¿Cómo están?
00:50Gracias.
00:50¿Cómo están sus obras hoy?
00:52Cargadísimas.
00:53Cargadísimas.
00:53Ayer tuvimos estreno.
00:55Sí, y fue un estreno, la verdad, muy especial.
00:58Es una temporada que ya habíamos presentado antes.
01:04Y renovarla con un equipo que está mucho más fortalecido, con un talento increíble.
01:11Y fue espectacular.
01:14El teatro no paraba de llenarse de risas durante toda la función.
01:19Así que, pues, venimos a invitarlos a todos.
01:24Hugo, cuéntanos para quienes no conocen la obra, ¿de qué va esta entrega de las crónicas del diablo?
01:31Bueno, la serie de las crónicas del diablo no parte del concepto de que es un reportero al que apodan
01:38el diablo, que siempre anda metido en diferentes episodios cruciales de la historia.
01:43Acabamos de cerrar temporada con manual para pintar gatos acerca de las surrealistas.
01:48Y ahora vamos a la misma época, pero en un contexto muy oculto.
01:55De hecho, es una historia que estuvo oculta por el gobierno mexicano y norteamericano durante casi todo el siglo XX.
02:01Hasta que se desclasificaron documentos de la CIA, empezaron a salir la información de que México, a principios de la
02:09Segunda Guerra Mundial,
02:10estaba más alineado hacia las fuerzas del eje que hacia los aliados.
02:15Hubo campañas de propaganda pro-nazi, encabezadas incluso por José Vasconcelos en una revista llamada Timón.
02:22Y es un chisme que además en su centro tiene la historia de una espía que su cobertura es ser
02:31una actriz de cine que llega justo al cine de oro mexicano
02:35y que se va a relacionar con diferentes políticos de alto calibre, con el mismísimo Miguel Alemán, en ese momento
02:41que era secretario de Gobernación,
02:43pero a un par de años de llegar a ser presidente de México.
02:46Entonces, tiene todas las características de un típico thriller de espías, pero todo fue real y le metemos una visión
02:54muy de comedia,
02:56muy, este, es como nuestro Unglorious Bastards, pero chilango.
03:02Bueno, en un formato que ha resultado además muy exitoso para contar historias.
03:07Nínive, entendemos que repiten varios de los actores que han acompañado estas entregas desde un inicio, ¿no?
03:15El reportero que se mete en líos y personajes como César Vaqueiro, en fin.
03:24Sí, justamente, digamos, las Crónicas del Diablo es, digamos, el concepto que abraza cada temporada,
03:32pero cada temporada es un espectáculo completamente distinto.
03:35Entonces, vas a poder, hemos pasado por las surrealistas, por la generación de los contemporáneos, por el cine de oro
03:43mexicano,
03:44por la revolución mexicana y Operación Pulque, que es esta red de espías.
03:50En cada temporada hay algunos elencos que fluctúan, pero hay un elenco base que está liderado por Elías Toscano,
03:59que es El Diablo, que es un maravilloso actor multifacético con una comedia física tremenda,
04:08y está acompañado de otros monstruos de la comedia tremendos, que es Pamela Cervantes, César Vaqueiro,
04:17Joe Bardivenses, Jorge Viñas, que es la primera vez que está en el elenco,
04:21y Fernando Villa.
04:25Entonces, también están en el ensamble Carolina Berrocal, que ha estado también con nosotros en el equipo de producción.
04:34Entonces, los ves jugando con diferentes personajes a lo largo de cada temporada y a lo largo de toda la
04:42serie, ¿no?
04:43Y jugar con la comedia, la dinámica que van marcando, se permite mucho la creatividad en el proceso.
04:50También hay momentos donde pueden improvisar un poco, muy estratégicamente,
04:55pero en verdad termina siendo un espacio que no solo disfruta el público,
05:00sino toda la producción que acompaña y construye este proceso.
05:03Bueno, hablando de ello, ¿cómo hacen, Hugo, para poder cambiar de obra bajo el mismo formato en periodos tan cortos?
05:14Ustedes han tenido una serie de entregas en lo que otra obra hubiera llevado solamente los ensayos, casi.
05:23Jugamos con el hecho de que Diego Valadez, mi coescritor y yo, somos dramaturgos, porque nos clavamos de repente.
05:31Es una pasión, nos encanta la historia, nos encanta contarla y nos encanta trabajarlo con el elenco, se tallerea mucho.
05:40Ahora la dirección que se está llevando que en nuestra nueva casa, que es el Foro Shakespeare,
05:44es algo cuyo principio es llevarlo más cerca todavía del público.
05:50Es un foro en el cual literalmente la primera fila está prácticamente en el escenario.
05:54Entonces, eso nos ha permitido, por ejemplo, en esta entrega tenemos un momento en el que van al Parque Delta,
06:01al estadio primigenio del béisbol mexicano y todo el foro se convierte en eso y empiezan a salir los vendedores
06:09y la gente le dan cacahuats, palomitas y todo.
06:12Y es todo el elenco vistiendo eso y para que se la pase bien el público en una experiencia que
06:19no sería de otra forma
06:21si no fuera estando presente en este ritual colectivo que es el teatro.
06:25Y la manera en la que se construye tan rápido en realidad es eso, es no soy yo, yo soy
06:30el que les hace el guión, digamos una guía
06:32y claro vamos trabajando y filtramos entre todos, que es lo más gracioso, pero muchas incluso cosas suceden por interacción
06:39del público.
06:40Es una experiencia muy colectiva y es una compañía maravillosa, de verdad, todo.
06:46Sí, y algo adicional, como que la gente de repente dice, bueno, el teatro no sé, la divulgación histórica no
06:54sé si me lata tanto.
06:55Mucha gente dice, no me gusta la historia. Esto es, si no sabes nada de la historia de México, te
07:01la vas a pasar bomba.
07:02Si amas la ciudad de México, lo vas a disfrutar más.
07:05Y si hay cosas que de repente te conectan, ¿no?
07:09Que el diablo es no solo un ser muy chilango, es un periodista que se la sabe de todas, todas
07:17como un box bonny.
07:19Y adicional, si hay una carta de amor a la ciudad de México tremenda, que por donde lo veas lo
07:26vas a disfrutar.
07:27Y con una comedia sorpresa tras sorpresa van a salir con dolor de panza definitivamente.
07:33¿Qué ocasiones tiene todavía el público para acudir a las Crónicas del Diablo?
07:38Nos queda una última función este próximo jueves, en agosto, y los primeros cinco viernes de septiembre.
07:47Exacto.
07:48Nos quedan cinco funciones, nada más de esta temporada.
07:50Sí, es 27 de agosto, 4, 11, 18 y 25 de septiembre.
07:56A las ocho y media, Foro Shakespeare.
07:58Muy bien, entonces ahí está, todavía hay por lo menos estas oportunidades de ver a las Crónicas del Diablo, Operación
08:05Pulque.
08:06¿Algo más con lo que quieran saber?
08:08Pues nada que, bueno, esta serie también es una especie de homenaje, tanto a mi abuela que fue periodista,
08:15como a todos los periodistas, que en un momento tan complejo para el periodismo, este, se mantiene esta frase que
08:23incluso dicen en esta entrega,
08:26el periodismo es el primer borrador de la historia y de verdad es un homenaje también a ustedes que hacen
08:31esta labor,
08:31de verdad, insustituible y tan importante para la humanidad en general.
08:38Nínive, pues que vengan, que vengan con su familia, que vengan con amigos, es un gran plan, en verdad el
08:46mejor plan.
08:47Foro Shakespeare, 8.30 y ya saben, solo quedan cinco funciones.
08:52Próximo jueves y todos los viernes de septiembre.
08:54Exacto.
08:54Bueno, muchísimas gracias a los dos, Hugo Cerrano, Nínive Salas, por esta invitación y ahí está.
09:00Aprovechen las Crónicas del Diablo, no los van a defraudar.
09:05Bueno, vamos a una.
Comentarios