Courtney Stodden was ‘shocked’ by Jason Alexander’s apology for inappropriate sketch when she was a teen: ‘He did a standup thing’