- 1 day ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:08Get back! The Dragon Lord's flame is breaking loose!
00:00:27Listen up! Whoever's inside, we can't defend it. We must take the wine over there.
00:00:32I haven't seen enough for the magic of the cabinet. I need this giant.
00:00:43Get out, if you want to live.
00:00:59I'm... I'm just here with the wine.
00:01:02Another woman gunning for the title of Lady Drakth. You'd really die just to get near me.
00:01:07Anyone who touches me pays in blood.
00:01:35Who the hell are you?
00:01:37Just a serving girl. Please, let me go.
00:01:45Your body. Why can't it hold back my dragonfire?
00:01:50I don't know.
00:01:51You should never have come here. Now, you're mine.
00:01:58Don't pull away.
00:02:01Don't pull away.
00:02:02Don't pull away.
00:02:29A thousand years.
00:02:31A whole millennium.
00:02:34The egg.
00:02:34It's waking up.
00:02:38By the ancient dragon ancestor, House Drakken's bloodline might actually survive this.
00:02:53I am so screwed.
00:03:01My lord, are you injured?
00:03:06Where is she?
00:03:08We lost her. She slipped out via the side door.
00:03:14She can endure my flame and walked away alive. My dragon fire. It's quiet.
00:03:23My lord, a thousand years. The egg has finally stirred.
00:03:29Could it be that woman from last night?
00:03:32She suppressed your cursed flames and woke an egg that's been dead still for millennia. She is your fated bride.
00:03:40Lock this place down to find every woman who was there last night.
00:03:43Yes, my lord.
00:03:55I heard the dragon lord's flames went berserk at the Gilded Spire last night. Some woman got out alive. House
00:04:03Drakkar's tearing the city apart trying to find her.
00:04:05Didn't get torched. If they find her, she's a shoe-in for Lady Drakkath.
00:04:10Whoever lucked into that one marrying into House Drakkath, that's a one-way ticket.
00:04:20This burnt-up rag. Where were you wearing around last night?
00:04:25Looks like you rolled through some man's bed till dawn.
00:04:28I was working at the club.
00:04:30Where's the cash? I told you. No academy. You'll marry to pay the debt.
00:04:36The money... I haven't been paid yet.
00:04:40Perfect. I already took the old urn's deposit. He'll collect you today. Get yourself ready.
00:04:48Wait! This club you work at. It's the Gilded Spire, isn't it?
00:04:54House Drakkar, open up. We're searching for someone.
00:04:57Don't tell me you're the woman they're looking for.
00:05:07The woman House Dragon once. It cannot be you.
00:05:12What are you doing?
00:05:16Give it back! My father left that to me!
00:05:20Our father is dead. And you are worth one thing now. Paying off my debt.
00:05:31Let me out!
00:05:32The madam says, sit tight. Wait for the count.
00:05:35No. I can't just wait for death.
00:05:39My lord, you don't remember her face. What if someone tries to fake it?
00:05:43She made the egg react. Let the egg point her out.
00:05:54Remember, you ran because you were scared.
00:05:58If the dragon lord asks, say the fire was too bright.
00:06:02You remember nothing.
00:06:03This filthy rag reeks. Do I really have to wear it?
00:06:06No. Wait.
00:06:08Alata has a silver mark on her wrist.
00:06:12You want to be Lady Dragon? Then suck it up.
00:06:18No!
00:06:22My lord, my daughter Marlin was the one in your sweep last night.
00:06:26She's special since birth.
00:06:28Normal fire can't even touch her.
00:06:34Place your hand on it. If you are not the one, you die.
00:06:43You're not the one.
00:06:47It's me. It really is me.
00:06:54That woman last night walked through my flames without a scratch.
00:06:59This one can't even handle a spark.
00:07:02It will trick the dragon lord death to you.
00:07:07The old creep is here.
00:07:09Who's there?
00:07:13You... you're talking?
00:07:14Miss Alata! The old creep is coming! Run!
00:07:16Can I understand animals now?
00:07:18He's downstairs! Run or you're done for!
00:07:22Oh no!
00:07:27Where is she?
00:07:28In the attic.
00:07:29Get her washed up and dressed up.
00:07:31I don't like my belongings dirty.
00:07:33You'll be satisfied?
00:07:34Stay here.
00:07:35Come on. Just a little more.
00:07:42Marlin was exposed?
00:07:49I'm in here! Help! Help!
00:07:58Miss Alata. The Count has come for you.
00:08:08So eager to see me, are you?
00:08:15The mark is fake.
00:08:17But if I can get Alara's essence into my body, the egg will accept me.
00:08:23My lord...
00:08:24Please, just let me try one more time.
00:08:28If the egg accepts me...
00:08:30I am the future Lady Daraqus.
00:08:36It lit up!
00:08:42My lord, do you believe me now?
00:08:44I was the one at the Gilded Spire.
00:08:47So eager to see me, are you?
00:08:53My mother took your money.
00:08:56So...
00:08:57I'm willing to marry you.
00:09:00Good girl.
00:09:03I'm just... scared.
00:09:05Scared of what?
00:09:07I'll be gentle.
00:09:11Someone's watching.
00:09:14I'll stand outside.
00:09:20Come here, little thing.
00:09:31She's getting away!
00:09:33The woman from last night.
00:09:35She made these beads burn.
00:09:38You just leave them cold.
00:09:40You've got her ashes on you.
00:09:42But not her blood.
00:09:47Spit it out.
00:09:48Where's she?
00:09:49I... I... I...
00:10:08You think you're getting away?
00:10:10You think you're getting away?!
00:10:18Show me...
00:10:22My lord, there's cloth from the cloak.
00:10:26How dare you use stolen essence to trick the egg?
00:10:30Who owns this cloak?
00:10:33My stepdaughter.
00:10:35Elara.
00:10:36But she left the capital already.
00:10:38Yes.
00:10:39Elara's been gone forever.
00:10:41Lowborn trash like her.
00:10:43She's not even fit to touch the egg's shell.
00:10:45My lord, the egg flew toward the attic.
00:10:47It sensed Miss Elaria's presence.
00:10:49She has to be here.
00:10:50Search.
00:10:51My lord, the attic's nothing but junk.
00:10:54And dust.
00:10:54Not worth your time.
00:10:59You hit me?
00:11:00Hold her down!
00:11:03If you won't behave, I'll just have to teach you some manners.
00:11:07And I don't mind an audience.
00:11:09No one's coming.
00:11:10I have to save myself.
00:11:18Doors locked, sweetheart.
00:11:19Accept it.
00:11:20You're done.
00:11:28I'd rather fall to my death than leave with him.
00:11:40It's her.
00:11:49It's her.
00:11:50It's her.
00:12:01You saved me?
00:12:04It's my pleasure.
00:12:05You're the Dragon Lord's bride.
00:12:07We'll always protect you.
00:12:09Nowhere left to run!
00:12:16Where is she?
00:12:18Alara!
00:12:19That girl's always wild.
00:12:21Probably ran off with some man.
00:12:23Exactly.
00:12:24She'd do anything.
00:12:25My lord, don't waste your time on her.
00:12:27My lord, the egg's reaction is fading.
00:12:30The target seems to be moving away.
00:12:34Fullback.
00:12:41Make another sound, and I'll cut out your tongue.
00:12:47My lord!
00:12:54What?
00:12:55What the fuck is that?
00:12:56Why is it moving again?
00:12:58I thought it was torment.
00:13:16Just hatched, and it can melt stone?
00:13:28Mama!
00:13:31After them!
00:13:36Tonight, you are mine.
00:13:39The Dragon's coming!
00:13:41The Dragon's coming!
00:13:43The Dragon's coming!
00:13:53I bought her my property!
00:13:56Who dares take what's mine?
00:13:58Oh, no!
00:14:05Mama.
00:14:06It was you.
00:14:08All alone.
00:14:10Who gave you the nerve to lie to me?
00:14:14My lord, you misunderstand!
00:14:16She seduced the Count, then tried to run, trying to pin this on us!
00:14:21She locked me in the attic, took the Count's money, and sold me.
00:14:27I'm a Count!
00:14:28You people have no right!
00:14:30Then stripping your title should fix that.
00:14:33As for you, too.
00:14:35All Van family assets are frozen.
00:14:37Seize them.
00:14:40It impretted on her right after hatching.
00:14:43Dragonlord, the hatchling's bloodline is unstable.
00:14:46We have to return to the Northern Sanctum immediately.
00:14:48Otherwise, it burns itself alive, and she goes with it.
00:14:55I'll go with you.
00:14:58Back to the North.
00:15:13Everyone back!
00:15:14Now!
00:15:19Dragonlord!
00:15:28Elora, stare at me.
00:15:31You dragged me here.
00:15:33Because I can put out your fire?
00:15:36Only you can get close.
00:15:49You're shaking.
00:16:01You know the cost of approaching me?
00:16:04I already paid it once.
00:16:12Kaelin.
00:16:14Are you even in your right mind?
00:16:17More than I've ever been.
00:16:27Cold?
00:16:28No.
00:16:29You're burning.
00:16:30You're burning.
00:16:32You're burning.
00:16:33Don't be afraid.
00:16:35Just look at me.
00:16:51Before you relied on those bone beads to suppress the fire by force.
00:16:55Now they're cracking.
00:16:57They won't hold much longer.
00:16:59That makes her existence
00:17:01vital to you.
00:17:10That's her.
00:17:11The one who survived the Dragonlord's flames.
00:17:14Nothing special.
00:17:15Is she really the one?
00:17:16Chosen or not,
00:17:17that's what the test is for.
00:17:23If the Hatchling has no true bearer to stabilize its fire,
00:17:27its own bloodline will reduce it to ashes.
00:17:31And if the bearer is false,
00:17:33vice versa.
00:17:40No, it won't let me near.
00:17:43No, it won't let me near.
00:17:48How is this even possible?
00:17:51You.
00:17:53Now.
00:17:57Little one.
00:17:59What do I do now?
00:18:02Mama.
00:18:03Your hand.
00:18:11This can't be.
00:18:13Just residual resonations
00:18:15from bonding with the Dragonlord.
00:18:18It proves nothing.
00:18:19Yes.
00:18:20Lock her in the firevein chamber
00:18:22for observation.
00:18:24We can't risk her taking the Hatchling and running.
00:18:28Lock me up.
00:18:34She's not a prisoner.
00:18:36No one touches her without my word.
00:18:39My lord.
00:18:40House-trapping cannot gamble its future.
00:18:47The Araya.
00:18:48It's protecting her.
00:18:50Record her resonation frequency with the Hatchling.
00:18:52Do not relax your guard
00:18:54until the final results are in.
00:18:59So, that's it?
00:19:00You're keeping me here forever?
00:19:02If you want to leave,
00:19:03just go.
00:19:06Dragon Lord!
00:19:07Your call.
00:19:09Walk away or stay.
00:19:10It's up to you.
00:19:12Mama.
00:19:14Mama.
00:19:24If it were you,
00:19:26would you run?
00:19:28I can stay to help.
00:19:31You pulled me out of that hellhole.
00:19:33I really appreciate that.
00:19:34And I also want to know
00:19:36why he chose me
00:19:37and why I can suppress your Doomflame.
00:19:40I'm going to the Magic Academy.
00:19:42That was always my path.
00:19:43Fine.
00:19:45Then stay.
00:19:46Dragon Lord.
00:19:47What exactly do we call this...
00:19:50mortal
00:19:50from the South?
00:19:52The Hatchling takes her as mother.
00:19:54That makes her Lady Drakath.
00:19:56But House Seraphine
00:19:56has always held the marriage pact with you!
00:20:00My lady!
00:20:01No.
00:20:01I'm not.
00:20:02I am Alara Vane.
00:20:04I am no one's possession.
00:20:07I am no one's possession.
00:20:17Miss Elter,
00:20:18ring the bell
00:20:19if you need anything.
00:20:31What is all this?
00:20:32This is how we welcome guests
00:20:33from the South.
00:20:35If you don't like it,
00:20:37go cry to Lord Drakath.
00:20:40Open up!
00:20:53A fallen human
00:20:55from the South
00:20:55and she dares dream
00:20:58of standing beside
00:20:59the Dragon Lord.
00:21:00The only one worthy
00:21:01is Lady Serafina.
00:21:12So cold.
00:21:17Don't sleep,
00:21:19Alara!
00:21:19Don't sleep!
00:21:24Don't sleep!
00:21:33Stay awake!
00:21:34Call for help!
00:21:36Doors locked from outside.
00:21:39I can't get out.
00:21:41I'll find help.
00:21:42Just hold on.
00:21:57Mama?
00:21:59Little Highnessed,
00:22:01please calm down.
00:22:15Alert the elders!
00:22:17Now!
00:22:18Now!
00:22:37Snowfench's fear fire.
00:22:40They never enter the castle.
00:22:41Something's wrong.
00:22:43Where are you taking me?
00:22:52Alara!
00:23:05Who tampered with the Kriovalve?
00:23:26Alara!
00:23:40Someone!
00:23:42Now!
00:23:45Dragon Lord,
00:23:46get me the steward
00:23:47and find out
00:23:49who was here tonight.
00:23:50Right away!
00:23:58So it wasn't an accident.
00:24:12Wake up, Alara.
00:24:17You call this in.
00:24:20My Lord,
00:24:20it's my failure.
00:24:21The heating unit,
00:24:23the food,
00:24:24the elixirs,
00:24:24all removed.
00:24:26The Frostal valve
00:24:27was forced open.
00:24:28Someone tried to freeze
00:24:29Miss Alara to death.
00:24:31Dragon Lord,
00:24:32please, I...
00:24:37Send her to the ice kales.
00:24:39Someone gave the order.
00:24:40Find out who.
00:24:42Yes,
00:24:43my Lord.
00:24:44My Lord.
00:24:50So cold.
00:24:53Not for long.
00:24:59Awake.
00:25:03Drink.
00:25:05You'll feel better.
00:25:21You'll feel better.
00:25:27All you need to do now
00:25:29is survive.
00:25:30Everything else can wait.
00:25:35You...
00:25:36Stop talking nonsense.
00:25:49Mom.
00:25:57You truly sensed
00:25:59that southern girl.
00:26:00It's just residual echoes
00:26:01from last night's bond.
00:26:03But the hatchling
00:26:05almost lost control.
00:26:08Only pure blood fire
00:26:10can stabilize
00:26:11a dracac air.
00:26:13Some human
00:26:14who can't survive
00:26:15a northern night,
00:26:17she's no bearer
00:26:19of any prophecy.
00:26:25Chief Elder,
00:26:27Lady Serafina
00:26:28has returned.
00:26:32Perfect timing.
00:26:40Lady Serafina,
00:26:42sole inheritor
00:26:43of the pure blood
00:26:44crimson gold flame.
00:26:46If anyone else
00:26:46can bear the hatchling's
00:26:48bloodline,
00:26:49it's her.
00:26:49No question.
00:26:54Miss Vane,
00:26:56enjoying your stay?
00:26:58The North's fire is fierce.
00:27:00Southerners don't always cope.
00:27:02Thanks for your concern.
00:27:04Thanks for your concern.
00:27:16No one in Drekacastle
00:27:17is allowed to use fire
00:27:18against her.
00:27:22Dragon Lord,
00:27:22you misunderstand.
00:27:24I only wanted to see
00:27:25if she could handle
00:27:26the North.
00:27:26Since the Dragon Lord
00:27:27is so protecting,
00:27:29why not let both of them
00:27:31enter the fire vane pool?
00:27:33Let the flames judge.
00:27:34The hatchling chose her
00:27:35and sensed her
00:27:37in danger last night.
00:27:38What more proof
00:27:39do you need?
00:27:40Bloodlines aren't decided
00:27:42by the films alone.
00:27:46I'll do it.
00:27:47The test.
00:27:49Alara.
00:27:50I can't hide
00:27:51behind you forever.
00:27:52I need to handle
00:27:53this myself.
00:27:54But I want terms.
00:27:56If I fail,
00:27:57I leave the North.
00:27:59If I succeed,
00:28:01the Council treats me
00:28:02as an honored guest.
00:28:04No more disrespect.
00:28:08Fine.
00:28:13Pure blood lineage.
00:28:15There's no faking that.
00:28:17Miss Vane,
00:28:18Dragonfire answers
00:28:19to bloodlines.
00:28:20Not luck.
00:28:21Do be careful.
00:28:36She's done for.
00:28:40She's done for.
00:28:41Don't dodge.
00:28:43They're testing you.
00:28:47Stay back.
00:29:08Don't dodge.
00:29:10They're testing you.
00:29:12Alara.
00:29:13Stay back.
00:29:16Stay back.
00:29:16Stay back.
00:29:17Stay back.
00:29:18Stay back.
00:29:20She thinks she can command
00:29:22the fire, Vane.
00:29:23The pool doesn't make mistakes.
00:29:25Some fallen southern noble.
00:29:26Just wait.
00:29:27She'll be ash.
00:29:28Miss Vane,
00:29:30pure bloods command fire.
00:29:31It's born in us.
00:29:32But if the hatchling
00:29:33simply made a mistake,
00:29:35the flames won't play along.
00:29:52The fire, Vane.
00:29:53The flames,
00:29:54they didn't strike her?
00:30:00The fire, Vane.
00:30:02Obeying her?
00:30:03Not obeying.
00:30:05It's accepting.
00:30:09Miss Serafina.
00:30:14Stop!
00:30:15Obey me!
00:30:21Miss Serafina's fire,
00:30:23it's gone rogue.
00:30:25She's the crimson gold inheritor.
00:30:32You didn't have to save her.
00:30:35I can't just watch someone burn.
00:30:44She saved Miss Serafina.
00:30:48What exactly are you?
00:30:50I'd like to know that, too.
00:31:03This is the ancient wounds.
00:31:05The mark of the bearer.
00:31:07It matches her mark exactly.
00:31:09No wonder she endured the cursed flames.
00:31:11No wonder the fire welcomed her.
00:31:13She's the lost bearer bloodline.
00:31:15Vanished for a thousand years.
00:31:17She's the real, true, fated bearer.
00:31:22No wonder she endured the cursed flames.
00:31:25No wonder the fire welcomed her.
00:31:27She's the lost bearer bloodline.
00:31:28Vanished for a thousand years.
00:31:30She's the real, true, fated bearer.
00:31:34I insulted you before.
00:31:37Forgive me, my lady, please.
00:31:39All hail the Lady Dracar.
00:31:41Are you afraid?
00:31:43Afraid, sure.
00:31:44But more than that,
00:31:45I want answers.
00:31:47Why do we carry a bloodline your kind lost for a millennium?
00:31:50Miss Ella, congratulations.
00:31:53The council has accepted you.
00:31:55From this day, you belong inside Castle Dracar.
00:31:58You are the barrier bloodline.
00:32:00The mother chosen by the hatchling.
00:32:02And the lady this family has awaited for a thousand years.
00:32:05Lady Dracar.
00:32:09The dragon ring.
00:32:10That ring, it's the token of every Lady Dracar in history.
00:32:13Alara Vane.
00:32:14Take it.
00:32:21No.
00:32:23I can't.
00:32:24Miss Alara?
00:32:26She said no.
00:32:27Why?
00:32:28I'll help you.
00:32:29But my life...
00:32:31doesn't get put on your finger.
00:32:35Dragon Lord,
00:32:37the young prince's bloodline is erupting.
00:32:46Mama.
00:32:50The fire crystals are going to blow.
00:32:52All of you, move back.
00:32:53The hatchling just broke shell.
00:32:55His bloodline is chaos.
00:32:56Without a true bearer to hold the fire down,
00:32:59it'll consume him alive.
00:33:01Then what do we do?
00:33:02Pure blood, crimson gold flame.
00:33:04It might be enough to stabilize him.
00:33:08Let me try.
00:33:09Miss Seraphine is pure blood.
00:33:11She can handle this.
00:33:13Little lord, don't be scared.
00:33:17Lady Seraphana!
00:33:18No way.
00:33:19I owe the pure blood.
00:33:21I owe the pure blood.
00:33:23Mama, it hurts.
00:33:25Alara, you just came out of the fire bed.
00:33:28Your body can't handle more.
00:33:29You'll end up hurt badly.
00:33:33He's calling for me.
00:33:38Hey, little one.
00:33:39Look at me.
00:33:41Look at me.
00:33:46Alara, let go.
00:33:48Dragon lord, your cursed fire will make the backlash worse.
00:33:56It's okay.
00:33:58I'm here.
00:34:03He actually held it down.
00:34:11Hey, Laura.
00:34:13Is it all right now?
00:34:17This is transformation.
00:34:22Mama.
00:34:26It transformed.
00:34:27Days after hatching.
00:34:29No ordinary hatchling could do that.
00:34:31It didn't transform on its own.
00:34:33She absorbed the first bloodline eruption.
00:34:35She kept it alive.
00:34:37And then she pushed it past the threshold.
00:34:39Young prince, your flame is unstable.
00:34:41My crimson gold fire can soothe it.
00:34:43Come here.
00:34:44No.
00:34:46I want Mama.
00:34:48He only wants her.
00:34:49Dragon lord, the hatchling just transformed.
00:34:51He belongs in the sanctum.
00:34:53Under the council's watch.
00:34:54I'm staying with Mama.
00:34:56Watch him.
00:34:58He nearly died in here.
00:35:00Until Alara is healed.
00:35:02No one touches them without my permission.
00:35:16Dragon lord, the residual fire needs drawing out first.
00:35:19Then the salve.
00:35:20Don't touch Mama.
00:35:22Little lord, we have to treat Miss Alara's injuries.
00:35:25It'll hurt her.
00:35:26She's already hurting.
00:35:28No salve.
00:35:29It only gets worse.
00:35:32Right away.
00:35:34Understood.
00:35:42Mama.
00:35:43No more hurting.
00:35:50A silver dove?
00:35:51From the Magic Academy?
00:35:59Alara Vane, your admission is held for three days.
00:36:03If you fail to appear by then, your slot is forfeit.
00:36:06Is Mama leaving?
00:36:08Mama, don't go.
00:36:16Mama's awake!
00:36:21What is that?
00:36:23Three days or admission is forfeit.
00:36:27Don't move.
00:36:28You're still carrying the hatchling's fire backlash.
00:36:31I need to go to the Academy.
00:36:32This was my father's dying wish.
00:36:35I can't let it go.
00:36:37Mama, don't leave.
00:36:39I'm just going to study.
00:36:46I heard Miss Vane is leaving us.
00:36:48The hatchling is barely stable.
00:36:50The dragon lord's curse still remains.
00:36:52You want to walk away now?
00:36:54If something happens to that bloodline, can you afford it?
00:36:59I saved him because I chose to.
00:37:01But helping you does not mean I surrender my life.
00:37:03But House Dracus needs you right now.
00:37:05And I need me too.
00:37:06Mama, please don't leave me.
00:37:10I'm just going to study.
00:37:11That's all.
00:37:12I'm not leaving you.
00:37:13I promise.
00:37:17Kaelin is not like them.
00:37:19He will understand.
00:37:21He will respect my choice.
00:37:23Kaelin, I want to go to the Academy.
00:37:26Dragon lord, she can't leave now.
00:37:27The hatchling and you both need her.
00:37:29I've got three days.
00:37:30I can't lose this chance.
00:37:31You know what this means to me.
00:37:32What it meant to my father.
00:37:33You can't go.
00:37:34What did you just say?
00:37:39You can't go back.
00:37:42Not now.
00:37:42Why?
00:37:43Because the hatchling needs me?
00:37:45Or you need me?
00:37:47Neither.
00:37:48Elyra, right now you're...
00:37:49Dragon lord!
00:37:50The northern crystal watchtower.
00:37:51It's shattered.
00:37:52You're needed at once.
00:37:53The watchtowers are tied to the castle's outer defenses.
00:37:56This can't wait.
00:37:57Elyra, wait for me.
00:37:59I'll explain everything.
00:38:03You still don't get it, do you?
00:38:05He won't let you leave.
00:38:06Not because he loves you.
00:38:08Because you're useful.
00:38:09Leave your breath.
00:38:10I'll wait for his explanation.
00:38:12Explain what?
00:38:13Explain why you can never leave.
00:38:15Miss Vane, you just escaped your stepmother.
00:38:17Do you really want to trade one cage for another?
00:38:21None of your business.
00:38:25Maybe Serafina's right.
00:38:27I can't wait here for Kaylin's explanation.
00:38:29I can't gamble my freedom on his words.
00:38:32Mama, don't go.
00:38:36I'm sorry.
00:38:47Be good.
00:38:49Stay safe.
00:39:02The wound's still bleeding.
00:39:04But I'm out of time.
00:39:05I can't wait for her.
00:39:06I can't wait for her.
00:39:07Someone's coming.
00:39:12Follow me.
00:39:14I'll get you out.
00:39:16Who's there?
00:39:18It's that damn crow again.
00:39:20Get out of here.
00:39:28She took the bait.
00:39:29And if something unfortunate happens to her on the way, who would ever suspect me?
00:39:40Dragon Lord.
00:39:42Miss Alara, she's gone.
00:39:43Explain.
00:39:44Now.
00:39:45I did the night check.
00:39:45Her room was empty.
00:39:46Her things, all gone.
00:39:47This path leads to the northern mountain road.
00:39:49Should I summon the dragon riders?
00:39:50There's no time.
00:39:56Just get past the road.
00:39:57Make it to the academy.
00:39:58Behind you.
00:39:59Someone's coming.
00:40:00Miss Vane.
00:40:01Out so late?
00:40:02Wherever could you be going?
00:40:03What do you want?
00:40:04What I want is you gone.
00:40:08Elra, I'll hold her off.
00:40:09Run.
00:40:10Get off me.
00:40:14You witch, don't you touch her.
00:40:16You want to die?
00:40:17Fine.
00:40:18Get out of here.
00:40:19You can't stop her fire.
00:40:20Just go.
00:40:21What about you?
00:40:22I've got this.
00:40:22Trust me.
00:40:24The cliff is just ahead.
00:40:26If I can lure Seraphina over.
00:40:28The one who falls.
00:40:29Touching.
00:40:30Really.
00:40:31Too bad they can't save you.
00:40:33If you do this, aren't you afraid Kalen will find out?
00:40:35You ran away yourself.
00:40:36This is a cliff.
00:40:37The snow is fierce.
00:40:38One wrong step would make perfect sense.
00:40:50I am pure blood dragon nobility.
00:40:52You're nothing but a human.
00:40:53What gives you the right to stand beside him?
00:40:55I never tried to marry him, let alone your place.
00:40:57I just want the academy.
00:40:59That's my life.
00:40:59Stop being innocent.
00:41:00As long as you breathe, you are a threat.
00:41:02Once you vanish, everything returns to its rightful place.
00:41:06No!
00:41:07Time to say goodbye.
00:41:18Dragonlord!
00:41:26Kalen.
00:41:31Is this real?
00:41:40Dragonlord, I was just passing by.
00:41:43Miss Van, she slipped.
00:41:45I was trying to save her.
00:41:46Passing by, you're fired.
00:41:48From the pass all the way to the cliff.
00:41:50Your foot on her hand.
00:41:52I...
00:41:52No!
00:41:54Dragonlord, you're misreading everything!
00:41:58I watched you try to kill her and you dare lie to me?
00:42:04Serafina, be grateful she's still alive.
00:42:07If she wasn't, I'd bury you right next to her.
00:42:10We'll settle this when I get back.
00:42:18Mama!
00:42:19She's hurt.
00:42:20Don't touch her hands.
00:42:25Dragonlord!
00:42:26The medicine.
00:42:27Now.
00:42:28Yes.
00:42:29Yes.
00:42:36Whatever road you wish to take, I shall deliver you there.
00:42:47Miss Ellera.
00:42:49Please, don't move.
00:42:50How did I get back here?
00:42:52The Dragonlord brought you back himself.
00:43:00Well, it's real.
00:43:01Miss Ellera, forgive me, but I don't understand.
00:43:03The Dragonlord treated you so kindly.
00:43:05Why are you so set on leaving?
00:43:06Kindly?
00:43:07He just needs me to keep the Hatchling alive.
00:43:09To hold his curse at bay.
00:43:10Is that truly your idea?
00:43:12He's just like the elders.
00:43:14All they see is what I can do for the clan.
00:43:15Not once has he asked what I want.
00:43:17You've misunderstood him.
00:43:18She cannot leave.
00:43:19The Hatchling is barely stable.
00:43:21The Dragonlord's curse still burns inside him.
00:43:22If she walks away now, what becomes of House Dracca?
00:43:26If she truly cared for the little Lord,
00:43:28she would stay on her own.
00:43:30She's not a prisoner.
00:43:31Ellera goes where she wants.
00:43:33No one in this house would stop her.
00:43:34Dragonlord, the Hatchling still needs her.
00:43:37House Dracon's survival does not rest on her shoulders alone.
00:43:41Anyone trying to hold her back is going against to me.
00:43:46He said all that?
00:43:47The Dragonlord wouldn't let you leave because you're still injured.
00:43:49A long trip right now, especially through a portal, it would make you worse.
00:43:52Miss Ellera.
00:43:53The Dragonlord.
00:43:54He's never been good at explaining himself, but he never want to keep you trapped.
00:43:58Rest now, please.
00:43:59Dragonlord.
00:44:00I'll take my leave.
00:44:03The steward.
00:44:04He told me everything.
00:44:06I know.
00:44:06I thought you were like them, trying to use me.
00:44:08I'm sorry.
00:44:09I had you all wrong.
00:44:10I should have been clearer.
00:44:10I stopped you from leaving because that portal would have ripped your wounds wide open.
00:44:13Then why didn't you tell me?
00:44:17I'm used to giving orders.
00:44:18I forgot you're not one of my soldiers.
00:44:21From now on, I'll ask.
00:44:24Don't move.
00:44:25So, once I'm healed, you'll let me go back to the Academy?
00:44:29I never planned to keep you from it.
00:44:31I'm coming too.
00:44:32Mama, you can't leave me behind.
00:44:34I'll be good.
00:44:35I swear.
00:44:36No, little one.
00:44:37The Academy's a chaotic place.
00:44:39No one can know your identity.
00:44:40Let him come.
00:44:41I'll post men in the shadows.
00:44:43No one will see them.
00:44:45All right.
00:44:46Mama's the best.
00:44:59Is that dragon silk?
00:45:01Anyone wearing that here is no commoner.
00:45:03And the way she carries herself, is she some great noble's daughter?
00:45:06Mama, this place is huge.
00:45:10Mama?
00:45:11She looks so young.
00:45:12And she's got a kid.
00:45:13Never heard of any noble lady that young with a child.
00:45:16Probably some old lord's play thing.
00:45:18Don't call me that.
00:45:19Not here.
00:45:20But you are my mama.
00:45:22Hold up.
00:45:23Are you married?
00:45:24No.
00:45:25No ring.
00:45:26But you got a kid.
00:45:27Walking right into the Academy like it's nothing.
00:45:29You got no shame at all, do you?
00:45:31Our Academy doesn't welcome rotten women like you.
00:45:34Get out of here!
00:45:35Mama.
00:45:37Do they not like me?
00:45:39This isn't about you.
00:45:40Don't be scared.
00:45:42It's not what you think.
00:45:44Yeah?
00:45:44Then what is it?
00:45:45No.
00:45:46I can't.
00:45:47If I tell them who he really is, worse trouble will come.
00:45:51Nothing to say?
00:45:52That's what I figured.
00:45:53Someone like you stepping into this school?
00:45:55That's an insult to the whole Academy.
00:45:57I've got a letter of recommendation.
00:45:58I'm here legally.
00:45:59A letter like that?
00:46:00Who'd you have to sleep with to get it?
00:46:02You shameless bitch can't even set foot inside this Academy.
00:46:05Ailaravine!
00:46:06There you are.
00:46:08Miss Serafina was right.
00:46:09The Dragon Lord really did throw her out.
00:46:12Thought you'd climbed your way into the Dragon Lord's bed and never looked back.
00:46:16How do you feel getting kicked to the curb?
00:46:18Unmarried.
00:46:19With a bastard too, Alilah.
00:46:20You truly keep surprising me.
00:46:24You've got money now, don't you?
00:46:25Pay the Vayne family debts!
00:46:27I didn't rack up those debts.
00:46:30You won't see a single coin from me.
00:46:32You won't?
00:46:32Excuse me!
00:46:33She climbed into the Dragon Lord's bed.
00:46:35After he threw her out, she breathed another man's bastard.
00:46:38And now she refuses to pay her debts.
00:46:41Are you done?
00:46:43What's the matter?
00:46:44Scared?
00:46:45Pay us?
00:46:47Or the whole Academy learns what you are?
00:46:49Report this to the Dragon Lord.
00:46:51Now!
00:46:54Look!
00:46:55Everyone look!
00:46:55Elraavine!
00:46:56The Vayne family's biggest disgrace!
00:46:58She offered herself to the Dragon Lord at the club.
00:47:01Then she birthed a bastard with some wild man.
00:47:03Look at him!
00:47:04No husband.
00:47:05No ring.
00:47:06But that bastard's already this big.
00:47:08Does a whore like her deserve the Magic Academy?
00:47:11You don't get to insult my mama!
00:47:14Stay still.
00:47:16No wonder she's decked out like that.
00:47:17Sold her body for it.
00:47:19Pathetic.
00:47:19The exalted Dragon Lord is far beyond her reach.
00:47:22A nobody like her dares dirty the Dragon Lord?
00:47:24She needs to be taught a lesson.
00:47:28Mama!
00:47:32Wow.
00:47:33Really committed to the bastard.
00:47:35Impressive.
00:47:36Don't make a move.
00:47:38But they're hurting you.
00:47:40Don't expose who you really are.
00:47:42Ah!
00:47:47Withdrawal.
00:47:48Now.
00:47:48You don't deserve to be here.
00:47:50Take your bastard and crawl out.
00:47:52Don't dirty our Academy.
00:47:54Withdrawal!
00:47:55Get out!
00:47:56I will not withdraw.
00:47:58Then we beat you till you crawl!
00:48:06Where will you run now?
00:48:08Bad people!
00:48:10Don't bully Mama!
00:48:13Don't let them see this.
00:48:14Take the bastard too.
00:48:16Still shielding that track?
00:48:18How touching!
00:48:34The Dragon Lord!
00:48:37The Dragon Lord!
00:48:45That whore, Ilara, had a bastard behind your back.
00:48:48Shut your mouth.
00:48:50He carries my bloodline.
00:48:53He is my son.
00:48:54Who dared lay a hand on my wife?
00:48:59Mama, wake up, Mama, please!
00:49:02Who touched her?
00:49:04I said, who touched her?
00:49:08It wasn't me.
00:49:09She jumped.
00:49:09She jumped on her own.
00:49:10Yeah, we just told her to get lost.
00:49:12Nobody pushed her.
00:49:13Nobody.
00:49:15Nobody owns up.
00:49:17I make this whole terrace pay.
00:49:20Can the Dragon Lord just kill people?
00:49:22We're Academy students, not your livestock.
00:49:25Just because she let you screw her, you shield her blindly.
00:49:29She traded her body for your protection, then brought a bastard here.
00:49:33She doesn't deserve this Academy.
00:49:34We drove her out.
00:49:35What's the crime in that?
00:49:37Say that again.
00:49:39Don't kill them.
00:49:44I'll handle this myself.
00:49:47Are you sure?
00:49:48I'm sure.
00:49:50You said I sold my body for protection.
00:49:52Did you see any of it?
00:49:53We didn't see it.
00:49:55But your mother and sister said it.
00:49:57They're your family.
00:49:58They wouldn't lie to us.
00:50:00Is that so?
00:50:01Then let me show you who they really are.
00:50:07Headmaster, the Academy keeps memory crystals.
00:50:10You can project an animal's memory, yes?
00:50:13We do.
00:50:14But the animal must consent and must have seen the truth.
00:50:18The Vayne Finchik saw it.
00:50:20But they aren't here.
00:50:22What's that?
00:50:23Can't find a witness?
00:50:24Elora, we're here!
00:50:32How did you get here?
00:50:34Your stepmother.
00:50:35Your stepsister.
00:50:36We heard them planning.
00:50:37Thank you for coming to warn me.
00:50:39Now I need your help.
00:50:41Will you give it?
00:50:41Yes.
00:50:42Yes.
00:50:43Always.
00:50:43She can talk to animals?
00:50:45Headmaster, these finches saw everything.
00:50:48Project their memories, please.
00:50:50I can.
00:50:50What could one little bird possibly prove?
00:50:55Let me out!
00:50:57The madam says, sit tight.
00:50:59Wait for the count.
00:51:00No.
00:51:01I can't just wait for death.
00:51:03The mark is fake.
00:51:05But if I can get Elora's essence into my body,
00:51:08the egg will accept me.
00:51:09She used her own sister's traces.
00:51:12Impersonated her.
00:51:13We were wrong.
00:51:15We were so wrong about you.
00:51:16I'm sorry.
00:51:17But they lied!
00:51:18We were just...
00:51:19We were tricked!
00:51:19You were tricked because you're gullible.
00:51:22You were cruel because you chose to be.
00:51:24Don't confuse the two.
00:51:28The students who led this assault...
00:51:30Expelled.
00:51:32Stripped of magical credentials for three years.
00:51:35Their families will be notified.
00:51:37Not enough.
00:51:38They made her bleed.
00:51:39I'll make them pay it back tenfold.
00:51:41Dragonlord, please mercy!
00:51:43No.
00:51:44Academy law is enough.
00:51:46I don't want this place turned into an execution ground.
00:51:49All right.
00:51:50As you wish.
00:51:55Now.
00:51:56Go.
00:52:00Now you.
00:52:02Seems I was too merciful before.
00:52:04That's why you came for her again and again.
00:52:06Dragonlord!
00:52:07Mercy, please!
00:52:08We'll never do it again!
00:52:10Don't kill them.
00:52:12No.
00:52:14They hurt you again and again.
00:52:16They nearly got you killed!
00:52:18Death would free them.
00:52:19Living.
00:52:20They suffer for the rest of their lives.
00:52:22That's the real punishment.
00:52:23Guards.
00:52:24Seize them to the Blackwater dungeon.
00:52:26Let them rot there forever.
00:52:28Blackwater?
00:52:29No!
00:52:29Ellora!
00:52:30You can't do this!
00:52:31You can't!
00:52:41Come back.
00:52:43To the castle.
00:52:44No.
00:52:45I'm not going back.
00:52:47You almost fell off a tower today.
00:52:49You're restrawing.
00:52:50Now.
00:52:51No!
00:52:51My father told me to go there before he died.
00:52:55There has to be a reason.
00:52:56And I am not leaving until I find it.
00:52:58Fine.
00:52:59If you stay, I stay.
00:53:02You're the Dragonlord.
00:53:03You camp out at the Academy.
00:53:04How is anyone supposed to learn anything?
00:53:06Then, from this moment on, I'm an auditor.
00:53:10I'll sort it out.
00:53:11Me too!
00:53:13I'm learning too!
00:53:15Today is the magic test.
00:53:17The crystal, it reveals the nature of your magic type.
00:53:21And strength.
00:53:23See?
00:53:24Because of you.
00:53:25He's stuttering through the lesson.
00:53:26He can take his time.
00:53:27I came here to study.
00:53:29Not to be the Academy spectacle.
00:53:32I sit here.
00:53:33Quiet.
00:53:34Not bothering anyone.
00:53:36Each student.
00:53:37Place your hand on the crystal.
00:53:38It will glow with your magic color.
00:53:40The brighter the light, the stronger the ability.
00:53:49Next, Elevane.
00:54:07That's not, that's not a normal elementental reaction.
00:54:10That's...
00:54:11Mama!
00:54:25You said you wouldn't disturb me.
00:54:27I said that, but I never said I'd watch you get hurt.
00:54:31Something's off with your magic.
00:54:32No more testing.
00:54:34Yes.
00:54:34Of course.
00:54:35If Miss Alira needs rest, she's welcome to go.
00:54:41Okay.
00:54:47My Lady.
00:54:48From the Dragon Lord.
00:54:49Fire, crystal, dew.
00:54:51One bottle costs my family's yearly expenses.
00:54:54And he just leaves it on her desk like it's nothing.
00:54:57Her life, it's insane.
00:54:59This is, this is too much.
00:55:00If you don't want it, don't eat it.
00:55:02But you're still healing.
00:55:03You cannot go hungry.
00:55:06Mama, is it good?
00:55:08It's good.
00:55:09You have some too?
00:55:10Yay!
00:55:27I know you're worried about me, but I can't hide in castle forever.
00:55:32I need to know the bond between Vayne and Drakash.
00:55:36And why do I carry the bearer bloodline?
00:55:38Why me?
00:55:39Alara.
00:55:40I won't make your choices for you.
00:55:43If you want answers, I'll search with you.
00:55:51Alara!
00:55:52Old Cat says the Forbidden Tower holds Vayne records.
00:56:02The Forbidden Library.
00:56:04It contains volatile, unstable magic.
00:56:07No student enters alone.
00:56:11Kaelin can come with me.
00:56:12You'll help me.
00:56:14Won't you?
00:56:22If it's too much trouble, forget it.
00:56:29It'd be my honor.
00:56:30You've changed.
00:56:32You never would have said that before.
00:56:33You did that.
00:56:34What do I have to do with it?
00:56:36You make me want to get closer.
00:56:38And you make me want to learn how to love.
00:56:42Alara, I want you to be my wife.
00:56:46This about the hatchling?
00:56:49Or my bloodline?
00:56:51Because if it is, you got the wrong girl.
00:56:54I'm never marrying you for that.
00:56:56Ever.
00:56:58I don't want the bearer or the hatchling's mother.
00:57:01I want you.
00:57:03My wife's place will only be yours.
00:57:05And my heart only beats for you.
00:57:07Actions speak louder than words.
00:57:09I'll prove it.
00:57:10For now, we are going to the Forbidden Tower.
00:57:17You're the old cat?
00:57:19You know where the vein records are?
00:57:21Follow.
00:57:22Stay close.
00:57:28Step where I step.
00:57:29Nowhere else.
00:57:30There are many traps.
00:57:32Follow the cat's prince exactly.
00:57:34Don't step anywhere else.
00:57:38Third row.
00:57:40Red book.
00:57:40It's a trap.
00:57:51Vain records are behind the gray wall.
00:57:54It says they're behind the gray wall.
00:58:01Alara!
00:58:13You're bleeding.
00:58:25You're bleeding.
00:58:27You hit?
00:58:28Anywhere?
00:58:30You're a mess.
00:58:31And you're asking about me?
00:58:33Answer me.
00:58:34I'm fine.
00:58:35You're ripped up bad.
00:58:36Maybe we bail.
00:58:37Try again tomorrow.
00:58:41It's nothing.
00:58:45Here.
00:58:58Careful.
00:59:05This is the blood-packed record of a vein and track.
00:59:08What's it say?
00:59:10House Vein.
00:59:11We were never ordinary humans.
00:59:14Our blood holds extreme magic, including foreign flame.
00:59:19So this was never a birthmark.
00:59:21It's the bloodmark of House Vein.
00:59:32A thousand years ago, the Drakuk ancestors' cursed flames raged out of control.
00:59:38The Vein priestess used the bearer ritual to save him.
00:59:46See something.
00:59:47The rest is torn away.
00:59:49It doesn't say what happened to her after carrying the flame.
00:59:53Those marks.
00:59:55Fireworm bites.
00:59:56The woman who smells like crimson flame.
00:59:58She comes here frequently.
01:00:00Crimson flame.
01:00:00Serafina.
01:00:01She's been torching the truth.
01:00:02I'll deal with her when we get back.
01:00:05Mama!
01:00:06Papa, you're hurt.
01:00:07Nothing.
01:00:08Liar.
01:00:09He's almost drained dry.
01:00:16I got this.
01:00:18You can see your own back?
01:00:23Sit.
01:00:24Don't move.
01:00:29You call this nothing.
01:00:31You're safe.
01:00:33That's enough.
01:00:34Kalian, if one day I can't carry your fire, the curse stays.
01:00:39Would you still shield me like this?
01:00:41Allara.
01:00:45Dragonlord.
01:00:46The blood contract.
01:00:47Originally, both families kept a copy.
01:00:49So where's the Darkath copy?
01:00:50Destroyed by Serafina's family.
01:00:52To protect pureblood dragon status, they erased the records.
01:00:56And also wiped all traces of the Vein bloodline.
01:00:59Then the copy in the forbidden library?
01:01:00The Vein ancestors placed it there.
01:01:03They saw what was coming.
01:01:04Sealed it where no one would look.
01:01:06And he need a family blotions to try long to him.
01:01:09And I de-right checked at it.
01:01:10Years later, House Vaan fell.
01:01:13That's why you never knew your blood's truth.
01:01:15When you awakened the hatchling and calmed the Dragonlord's flame,
01:01:18Serafina's family realized the bearer bloodline had returned.
01:01:22Only Serafina knows the whole truth.
01:01:28Serafina, if she's the only one who knows, I'm asking her myself.
01:01:34If you want to know the full archives and how to break the curse,
01:01:38go to the old observatory alone, and you'll never get answers.
01:01:41I know it's a trap, but I don't have a choice.
01:01:53Alera, you're going alone?
01:01:55Yes.
01:01:57Kaylin's still torn up.
01:01:58I won't drag him into another fight.
01:02:00Follow behind me, but don't get too close.
01:02:10Serafina, I'm here.
01:02:15You actually came alone.
01:02:17The archives.
01:02:18Full text.
01:02:19What aren't you telling me?
01:02:20Impatient, are we?
01:02:21Don't you want to know how to save your precious Kaylin?
01:02:24Say it!
01:02:24Vayne and Drakath.
01:02:26The contract's real, but the truth is simple.
01:02:28The bearer bloodline exists for sacrifice.
01:02:32Sacrifice?
01:02:34You bear the entire cursed flame in Kaylin's place, and he lives.
01:02:39But you will be burned to ashes!
01:02:45You thought Kaylin loved you?
01:02:47The truth is, he only needs you to carry his flame.
01:02:51Once the bearing ritual is complete, you'll have no use left.
01:02:56No.
01:02:57That can't be.
01:03:00No.
01:03:07Tonight, you die here.
01:03:17Alora, we're here to help you.
01:03:20Don't fly into the fire.
01:03:22Break the fire stones on the Star Tracks.
01:03:24That's the key.
01:03:27A bunch of beasts!
01:03:32Stop.
01:03:33You'll die.
01:03:34Go find Kaylin.
01:03:42No animals, no Kaylin.
01:03:45Let's see who can save you now.
01:03:59Dragon Lord, Miss Alara has gone alone to find Seraphina.
01:04:03What?
01:04:03Miss Alara left this note.
01:04:05This is clearly a trap set by Seraphina.
01:04:08I have to go find her.
01:04:15Take me there, quickly.
01:04:27It's over.
01:04:29It's over.
01:04:34Without Kaylin, you are nothing.
01:04:42Kaylin!
01:04:48Are you hurt at all?
01:04:50You can barely stand, yet you're worrying about me?
01:04:53How touching, Dragon Lord.
01:04:55I almost believed you'd fallen for her.
01:04:58But really, you fear losing your cure.
01:05:01If she dies, who breaks your curse?
01:05:04Shut up!
01:05:08Don't listen to her nonsense.
01:05:10Even if you couldn't help break the curse, I still would have come.
01:05:13Even if you had no power at all,
01:05:18I would still come for you.
01:05:27Kaylin!
01:05:29Seraphina, you have assaulted the Dragon Lord and committed a grave crime against Dragon Law.
01:05:35Come back with us now!
01:05:43Save him!
01:05:44Hurry, save him!
01:05:55The Dragon Lord's injuries are too severe.
01:05:57The medicine isn't working.
01:05:59Why is this happening?
01:06:05The old wound has been torn open again.
01:06:08Now the Cursed Flame is starting to backlash.
01:06:11Is there no other way to save him?
01:06:13There is.
01:06:15What way?
01:06:16Draw the Cursed Flame into yours.
01:06:19You are the barrier bloodline.
01:06:21Only you can withstand the Cursed Flame.
01:06:24You bear the entire Cursed Flame in Kaylin's place, and he lives.
01:06:29But you will be burned to ashes.
01:06:32What is the price?
01:06:33If severe, she may...
01:06:35No!
01:06:36The Dragon Lord would never agree to this!
01:06:38As the bearer bloodline sacrificing for the Dragon Lord is her duty.
01:06:42What's more, the Dragon Lord was injured saving you.
01:06:49Don't come any closer!
01:06:56Kaelin, hold on.
01:07:01Stop, quickly.
01:07:03You're awake.
01:07:05I told you to stop.
01:07:09Who told you to pull the flame into yourself?
01:07:11Do you know it could kill you?
01:07:12And what about you?
01:07:14Why did you risk your life blocking that blade?
01:07:17That's different.
01:07:18How is it different?
01:07:20You can throw your life away from me, so why can't I save you?
01:07:23Alara, if one of us must die, I'd rather bear it myself.
01:07:26No.
01:07:27Either we both live, or we face it together.
01:07:30Do you understand what that means?
01:07:32I understand.
01:07:33Dragon Lord!
01:07:34Terrible news!
01:07:35Seraphina broke into the Sanctum with her men!
01:07:37She kidnapped the young prince!
01:07:56Who's there?
01:07:58Don't be afraid, young prince.
01:08:00Your father sent me to bring you to him.
01:08:04You're lying!
01:08:05I'm not going anywhere with you!
01:08:10You're just like that, Alara.
01:08:12Always in the way.
01:08:17Mama!
01:08:24Where did she go?
01:08:27Unknown.
01:08:32Kaelin!
01:08:32Dragon Lord, your wounds have not yet healed.
01:08:34You must not unleash your dragon fire.
01:08:36When Seraphina took him, the animals would have seen it.
01:08:39I can find him.
01:08:40You stay here and rest.
01:08:45Ask your friends.
01:08:47Did anyone see where Seraphina took him?
01:08:49Leave it to us!
01:08:51North?
01:08:52Old fire stones?
01:08:53An altar?
01:08:54Do you know what place that is?
01:08:56The abandoned dragon altar.
01:08:58That place was sealed long ago.
01:09:00Why would she go there?
01:09:00She wants to use the hatchling's bloodline to prove that she can bear the cursed flame.
01:09:05Now that we know where I'm going.
01:09:08With your ability, you can't possibly rescue the young prince.
01:09:11Your priority is the bearing ritual.
01:09:14Once the dragon lord recovers, then we save the prince.
01:09:19Every minute we wait, he is in more danger.
01:09:22I can't just sit here and do nothing.
01:09:28He is my child.
01:09:30I should save him.
01:09:32I can't let you take that risk.
01:09:34But he calls me Mama.
01:09:36I already see him as my child.
01:09:44Then we'll go together.
01:09:56Mama.
01:10:02Little one!
01:10:03Right on time.
01:10:06Tonight, I will prove that I am the one truly bearing the cursed flames.
01:10:14Let him go.
01:10:18What gives her the right to stand by your side?
01:10:20A fallen human like her.
01:10:22Without that accident, you wouldn't spare her a glance.
01:10:24I have never tried to lash onto Kaelin.
01:10:25Is that so?
01:10:26Then why are you shamelessly clinging to his side?
01:10:28I stay because he suffered a curse.
01:10:30Yet never traded another life for his own.
01:10:33Shut up!
01:10:41You're injured this bad, and you're still protecting her?
01:10:45She is not someone you can touch.
01:10:53Kaelin!
01:10:54Don't worry about me.
01:10:56Save the child.
01:10:57Save the child first.
01:11:01Don't be afraid!
01:11:03I'm Mama!
01:11:07Crows!
01:11:08Help me peck through her ritual lines!
01:11:27Don't be afraid of me!
01:11:34Don't kill me!
01:11:37Don't kill me!
01:11:37Then we'll all die together!
01:11:57Stay right here, okay?
01:12:03Kaelin!
01:12:07Miss Elra, get back! The Dragonlord has lost control!
01:12:11The person's plane will burn you to ashes!
01:12:15Is this the true power of the Dragonlord's flame?
01:12:20Mama!
01:12:22Young Prince, no! It's too dangerous! Don't go over there!
01:12:25No! I want Mama!
01:12:28Miss Elra, please come back! One more step and you'll die!
01:12:32I won't leave him!
01:12:35Are you insane?!
01:12:44Kaelin!
01:12:45It's me!
01:12:52Kaelin!
01:12:53I don't know how to lift the curse and I don't know how to help you.
01:12:57I don't even know if doing this will kill me.
01:13:07I don't even know if doing this will kill me.
01:13:10But I won't let you bear it alone.
01:13:12I don't even know how to make it.
01:13:19I don't even know how to help you.
01:13:21I love you, Kaelin.
01:13:23I want you to cry so far.
01:13:28I love you, Kaelin!
01:13:32LORI
01:13:34Laura, I want to live for you.
01:13:49No, let me go, I'll die.
01:13:57The Vain Bloodline was born for one purpose, to bear the cursed flame of House Dracca.
01:14:03This is your duty.
01:14:08Don't be afraid.
01:14:12Elara Vain.
01:14:14As long as you bear the cursed flame alone, Caelian will live.
01:14:18Impossible.
01:14:19The curse of House Dracca will also end.
01:14:22If I bear it, you live?
01:14:24Elara, don't let him deceive you.
01:14:26If you die, what meaning would my life have?
01:14:30But I don't want you to die.
01:14:33I don't want you to die either.
01:14:35Someone must be sacrificed.
01:14:37This is not up to you!
01:14:43Elara!
01:14:51Caelan!
01:14:51Why did you take that from me?
01:14:53I'm sorry.
01:14:56I still can't bear to watch you get hurt before me.
01:15:04Caelan?
01:15:04No.
01:15:05You can't.
01:15:06You can't die in front of me.
01:15:09Wake up!
01:15:10You said you wouldn't leave me!
01:15:11Caelan, open your eyes!
01:15:14If there's no other way out, then I'll die with you.
01:15:28Caelan.
01:15:32Thank the gods.
01:15:34You're alive.
01:15:35I'm alive.
01:15:41Congratulations.
01:15:42You have passed the trial.
01:15:44Trial?
01:15:45Vein blood can carry the absolute flame, but it was never born to die for Dracoth.
01:15:50Remember this.
01:15:50The curse is broken not by sacrifice, but by standing together.
01:15:58Papa!
01:15:58The cursed flame, it's stopped.
01:16:01The dragon lord's curse, is it lifted?
01:16:15Miss Alaya, you've kept watch all night.
01:16:17Just go rest for a while.
01:16:20I'm fine.
01:16:25I want to stay with Papa.
01:16:28Go get something to eat first.
01:16:30When he wakes up, I'll come get you.
01:16:32Will he wake up?
01:16:33He will.
01:16:40Caelan, can you hear me?
01:16:42If you can't hear me, it's fine.
01:16:44I'll just talk more.
01:16:45If it starts to annoy you, then just wake up and tell me to stop.
01:16:48Do you remember the first time I met you?
01:16:51You were covered in dragon fire, brutal and dangerous.
01:16:55I just wanted to get as far away from you as possible.
01:16:59And later, when I was brought to Dravith Castle, I thought you were keeping me there to use me.
01:17:06But then you kept putting yourself in front of me, getting hurt to save me.
01:17:11Inside that illusion, my sacrifice could have saved you.
01:17:15But you chose to die for me.
01:17:22Caelan, wake up.
01:17:23If you wake, I'll do anything.
01:17:29Really?
01:17:30You'll do anything?
01:17:34You're awake.
01:17:36You're finally awake.
01:17:40Don't cry.
01:17:44I understand your heart now.
01:17:46I know you didn't choose me for Vane Bloodline.
01:17:52That's right.
01:17:54All I ever wanted was Alira Vane herself.
01:17:56Then never die for me again.
01:17:59And you never go alone to die, either.
01:18:02Deal.
01:18:03Deal.
01:18:04Deal.
01:18:19It was her who broke the flame curse, plaguing House Dracheth.
01:18:28I did nothing wrong!
01:18:32Read the charges.
01:18:34Serbifina.
01:18:35First crime.
01:18:36Attempted murder of Alora Vane at the Northern Cliff.
01:18:38Second crime.
01:18:40Luring Alora Vane to the old observatory with intent to kill,
01:18:43and causing grievous injury to the Dragon Lord.
01:18:46Third crime.
01:18:47Kidnapping the young prince,
01:18:49and attempting to steal Dracheth blood.
01:18:52I did it for the Dragon Clan!
01:18:54For pure blood!
01:18:55Do you want to let a human girl control House Dracheth?
01:18:58Serbifina, you have gone too far.
01:19:01I am the pure blood dragon.
01:19:03Only I deserve to stand beside the Dragon Lord!
01:19:06You don't deserve anything.
01:19:10Strip Serbifina of Crimson Gold Flame Inheritance.
01:19:13Seal her bloodline magic.
01:19:15Exile her to the Fireless Wasteland.
01:19:17She will never step into the North again.
01:19:21No!
01:19:24No!
01:19:28Kaelin!
01:19:29Everything I did is for you!
01:19:31Why are you doing this to me?
01:19:34I never needed it.
01:19:35Why you?
01:19:37Why did you beat me?
01:19:39I never tried to beat you.
01:19:41I never wanted to fight you for anything.
01:19:44I only wanted to live as myself.
01:19:47I won't accept this!
01:19:48I won't accept this!
01:19:53Now your curse is broken.
01:19:55The Dragon Clan no longer needs a bearer.
01:19:59So does that mean...
01:20:01You don't need me to stay anymore?
01:20:04This is...
01:20:05The Dragon Crest Ring.
01:20:07The token of the Dragon Lord's wife.
01:20:10Old custom says the Dragon Lord places it on his bride.
01:20:13A symbol of belonging?
01:20:14But I don't want that.
01:20:16Elara, I will not cage you.
01:20:17So this time, you decide.
01:20:19Whether you stand beside me or not.
01:20:26Beside you?
01:20:28Or with you?
01:20:29Stand with me.
01:20:31Always.
01:20:36I'm willing to marry you.
01:20:38Not as a tool.
01:20:40Not as destiny.
01:20:42As a Lara Vane.
01:20:51The woman I want...
01:20:53has only ever been a Lyah Vane.
01:21:01Today, Dracarck and Vane forge their pact anew.
01:21:08The Dragon Lord wears no beads.
01:21:11The curse has truly been broken.
01:21:17No running.
01:21:20No breathing fire.
01:21:22Be dignified.
01:21:26The young prince is very dignified today.
01:21:29Of course.
01:21:34The rings.
01:21:42Miss Ella, by dragon custom.
01:21:45The Dragon Lord should place the ring on his bride.
01:21:48The old custom ends here.
01:21:53The rite is complete.
01:21:55Bear witness to Vane.
01:21:57Bear witness to Dracarck.
01:21:59Elara Vane.
01:22:01I will stand with you.
01:22:02Kaylin, Dracarck.
01:22:04I will stand with you, too.
01:22:07Dad!
01:22:08Mom!
01:22:09And me!
01:22:11And me!
01:22:14And me!
01:22:15And me!
01:22:16See!
01:22:16I know you!
Comments