00:00في كتلة أرابيكا الجبلية في أبغازيا في فتحة في الأرض ممكن تعدي من جنبها وما تلاحظهاش
00:06المدخل عبارة عن شق ديق وسط الصخور
00:09ملوش أي ملامح مميزة
00:11وشكله ما يحيش أبدا أن ده هو البداية لطريق واصل لعمق 2197 متر في قلب الكوكب
00:18بمجرد ما تبدأ تنزل الضوء الطبيعي بيبدأ ينسحب تدريجيا
00:23ومع الوصول لعمق 100 متر الشمس بتختفي تماما وبتدخل في حالة من الضلمة الكاملة
00:29درجة الحرارة بتنزل فجأة لمستويات قريبة من الصفر والرطوبة بتوصل لمية في المية
00:35لدرجة أن هدومك بتتبلي من مخار المية في دقايق قبل ما تلمس أي ممر مائي
00:41التحرك هنا مش ماشي ده اللي المتخصصين بيسموه Vertical Caving أو تسلق الكهوف الرأسي
00:48أنت بتقضي ساعات وأيام متعلق في حبال بتتحرك بين منحدرات عمودية ما فيهاش مكان تسند فيه رجلك
00:55أنت فعليا بتقع بس بحساب وسط صمت مش بيكسره غير صوت نفسك اللي طالع منه بخار من كتر البرد
01:04وصوت نقط المية اللي بتنحت في الصخر من ملايين السنين
01:08عشان نفهم إزاي الفتحة الصغيرة دي بقت هوس بيطارد المستكشفين
01:13لازم نرجع لبداية الحكاية وتحديدا للحظة اللي لفتت فيها انتباه العالم لأول مرة
01:19في سنة 1960 كان في مجموعة من المستكشفين الجورجيين ماشيين في منطقة أرابيكا
01:27وبالصدفة لقوا الفتحة الضيقة دي وسط الصخر
01:30لما نزلوا وصلوا لعمق خمسة وتسعين متر بس
01:34ووقتها المكان كان مجرد بير عادي وسط مئات الأبار
01:39ومحدش كان يتخيل أن دي بداية الطريق لأعمق نقطة على كوكب الأرض
01:44سموه كروبيرا تخليدا لإسم أليكسندر كروبيرا
01:49اللي بيعتبر الأب الروحي لدراسة الكهوف في روسيا
01:52وفي رواية تانية سموه فارونيا أو كهف الغربان
01:56عشان الغربان كانت دايما مع الششة عند الفتحة بتاعته
01:59الموضوع فضل هادي لحد الثمانينات
02:02لما بدأت بعثات تانية تنزل وتكسر حاجز المتين وعشرة متر
02:06هنا بدأ الانتباه يزيد والممرات بدأت تكشف عن نفسها أكتر
02:11الجمعية الأوكرانية لاستكشاف الكهوف خدت الموضوع تحدي شخصي
02:15وبقى عندهم هوس برقم واحد بس
02:18الالفين متر
02:19بالنسبة للمستكشفين دول
02:21الوصول للعمق ده كان هو سباء الفضاء الخاص بيهم
02:25حلم مستحيل الكل بيسعى وراه
02:28الموضوع ما بقاش مجرد رحلة يوم أو يومين
02:31ده بقى سباء تتابع بين أجيال
02:33كل فريق بينزل بيسلم المهمة للي بعده
02:36وكل متر زيادة بيتحفر في الصخر
02:38كان بيغير خريطة العالم اللي نعرفها
02:41في قناة غرائب حول العالم
02:43بنشوف إن الإصرار ده هو اللي كسر حاجز الالف متر سنة ألفين واحد
02:48وبعدها بتلات سنين بس
02:49الكهف ده بقى رسميا هو الأعمق في العالم
02:52بعد ما كسر حاجز الالفين متر
02:54بس عشان توصل للأرقام دي الموضوع مش مجرد حبال وخوزة
02:59انت محتاج تتحول لجيش بيحاصر المكان
03:02لأن الوصول للقاع مش رحلة سريعة
03:05تقدر تخلصها في يوم وترجع تنام في بيتك
03:07ده حصار طويل الأمد
03:09بيحتاج أسابيع من العزلة التمة تحت الأرض
03:12وعشان يقدروا يكملوا الحصار ده
03:14المستكشفين بيضطروا يحولوا الكهف لبيت مؤقت
03:17بس بيت ظروف وأسية
03:19الرحلة للقاع ممكن تاخد أكتر من أسبوعين
03:22وده بيفرض عليهم بناء معسكرات في نقط سبدة
03:25أهمهم على العمق 700 متر و122 متر تحت الأرض
03:29في النقط دي درجة الحرارة ما بتزدش عن اتنين مقاوية
03:33والرطوبة دايماً مية في المقاوية
03:34ده معناه إن كل حاجة من أول اللبس لحد كيس النوم
03:38بتبقى مبلولة ومندية طول الوقت
03:40ومفيش أي مصدر للتدفئة غير حرارة جسم المستكشف وهو جوه دومه
03:45الهدوء اللي ممكن نتخيله تحت الأرض
03:47ملوش وجود هنا
03:48في صوت تنقيط مية مستمر بيخبط في الصخر
03:52ومعاه صوت هدير مية جاية من شلالات مستخبية في ممرات تانية
03:56بتحس باهتزازها في الحيطان حواليك من غير ما تشوفها
03:59الضغط النفسي بيبدأ يظهر مع الوقت
04:02حالة بيسموها حم الكهف
04:04الإنسان طبيعته بيعرف الوقت من حركة الشمس
04:08لكن تحت الساعات بتفقد معناها
04:11واليوم ملوش ملامح
04:12مخرج بيبدأ يستوعب تدريجيا
04:15إن في ملايين الأطنان من الصخور فوق دماعك
04:18بتفصلك عن أقرب شعاع نور طبيعي
04:21النوم بيبقى عملية مجهدة
04:23لأن الجسم بيفقد ساعته البيولوجية
04:26ومش بيقدر يحدد وقت الرحة
04:28والأكل بيتحول لمجرد وقود معلب
04:31عشان الجسم يقدر يقاوم البرد وما ينهرش
04:34المستكشفين بيوصفوا أصعب لحظة
04:37هي لما يصحوا في الضلمة التمة
04:38ويفتكروا إن لسه قدامهم أيام من الزحف والتعلق بالحبال
04:42عشان يوصلوا لعمق أكبر
04:44أو حتى يبدأوا رحلة الرجوع الصعبة للسطح
04:47الضغط ده كله بيختبر قوة التحمل لأقصى درجة
04:51خصوصا لما الطريق يتقفل تماما
04:53في ممرات معينة الصخر بيديء لحد ما يختفي
04:57والمية بتملى المكان بالكامل
05:00وهنا بيوصلوا الأخطر عقبة ممكن تقابل أي مغامر تحت الأرض
05:04السيفونات المائية
05:06وعشان يواجهوا العقبات دي
05:08في سنة 2004
05:09اتجمعت بعثة دولية بقيادة الجمعية الأوكرانية للكهوف
05:14الهدف كان واضح بس مرعب
05:16كسر حاجز الألفين متر تحت الأرض
05:18الموضوع ما كانش مجرد نزول بالحبال
05:21ده كان تحدي لوجستي وهندسي معقد جدا
05:24الفرق كانت بتتحرك كأنها في مهمة فضاء
05:27بس بدل الفراغ
05:29هم محبوسين بين جدران صخرية
05:31بتديق عليهم كل ما نزلوا
05:33لما وصلوا لعمق ألف تسعمية وتمانين متر
05:36وجهوا فعلا سيفون ماء يسد الممر تماما
05:39هنا الاستكشاف العادي بيقف
05:41وبتبدأ مرحلة غوص الكهوف
05:43أو صمت ضي
05:44تخيل انك بتلبس بدلة غطسة إيلة
05:46وشايل أنبيب أكسجين في درجة حرارة مية قريبة من الصفر
05:50وبتنزل في مية عكرة وضلمة كحل
05:53وانت مش عارف الممر ده أخره فين
05:55أو هل هتتحشر فيه ولا لأ
05:57وفي لحظة حبست أنفاسي الكل
05:59العددات سجلت ألفين وتمانين متر
06:03لأول مرة في التاريخ
06:05إنسان يوصل للعمق ده تحت سطح الأرض
06:08المغارة ما كانتش مجرد حفرة
06:11دي كانت بتبلع أي توقعات سابقة
06:15بس الصدمة كانت إن الممر مخلصش
06:19المية كانت لسه مستملة ومكملة لتحت
06:22والكهف كان بيعلن بوضوح
06:24إن اللي جاي لسه أبعد بكتير من اللي فات
06:28الغريب إن الفرحة بالوصول للنقطة دي دايماً بتبقى نقصة
06:33لإن المستكشف بيبقى عالف إن رحلة الرجوع للسطح هي المعركة الحقيقية
06:39الخروج بياخد أيام من التسلق المجهد
06:42وإنت شايل معداتك المبلولة
06:44وجسمك مستنزف
06:47لكن وسط كل الضلمة والبرودة والضغط اللي يهد الجبال ده
06:52الفريق لاحظ حاجة ما كنتش تخطر على بال حد
06:55إن حتى في المكان اللي ما بيوصلوش دوق شمس
06:58فيه كائنات حية قدرت تتأقلم وتعيش
07:02الاكتشاف ده خلى العلماء يسأله
07:04إزاي ممكن حياة تستمر في ظروف قصية كده
07:07الإجابة جات سنة 2010
07:10لما فريق بحثي اكتشف كائن صغير جداً اسمه بلو
07:14الكائن ده بيعتبر أعمق حيوان بري
07:16تم اكتشافه على كوكب الأرض لحد دلوقتي
07:19وعايش على عمق مزهل بيوصل ل2191 متر تحت سطح الأرض
07:23تخيل كائن بقاله ملايين السنين عايش في عزلة تامة عن العالم الخارجي
07:28التطور خلى يتخلى عن كل حاجة مش محتاجها
07:31عشان يوفر طاقته
07:32الكائنات دي ما عندهاش عيون خالص
07:35لان البساطة مفيش ضوء عشان تشوف به
07:37وجسمها شفاف تماما
07:39ومفهوش اي الوان او سبغة
07:41لان الشمس ما بيوصلش تأثيرها الهنا
07:43هي عبارة عن اشباح صغيرة
07:45بتتحرك في الظلمة بخفة
07:47وبتعتمد في اكلها على ضرات المواد العضوية
07:49اللي بتنزل مع المية من السطح
07:51وبتاخد رحلة طويلة ومعقدة
07:53عشان توصل لقاع الكاف
07:54وتكون هي المصدر الوحيد للغفاء
07:57الموضوع ده بيورينا قد هي الحياة عافية
08:00وبتقدر تفرض نفسها
08:01وتتأكلم في اصعب الظروف
08:03اللي ممكن تتخيلها
08:05وهنا في غرائب حول العالم
08:07بنهتم بالتفاصيل اللي الطبيعة
08:09بتخبيها عن عيننا لانها بتفكرنا
08:12اننا لسه ما نعرفش كل حاجة
08:13عن كوكبنا وان في عوالم
08:15كاملة عايشة تحت رجلينا
08:17واحنا مش حاسين بيها
08:18وجود الكائنات دي شجع المستكشفين
08:22انهم يكملوا لان لو في حياة
08:24قدرت تستقر في العمق ده
08:25يبقى لسه في ممرات واصرار تانية
08:28مستنية اللي اكتشفها
08:29لكن الوصول للنهاية الحقيقية
08:32ما كانش محتاج مجرد تسلق او زحف
08:34كان محتاج حد عنده استعداد
08:36يغدس في مية درجة حرارتها
08:38قريبة من الصفر
08:39في ممرات ضيئة ومزدودة
08:41ما فيهاش اي مجال للغلط
08:43وهنا بييجي دور جينادي سموخين
08:46الراجل اللي قرر يكسر كل الارقام القياسية
08:48ويوصل لنقطة
08:50ملامسهاش بشر قبله
08:51وفعلا في سنة 2012
08:53الفريق الاوكراني رجع المغارة بهدف واحد
08:57كسر الرقم القياسي القديم
08:59وتجاوز النقطة اللي وقفوا عندها
09:01العقبة الاساسية كانت سيفون مائي
09:04اسمه دافا كابيتانا
09:05السيفون ده عبارة عن ممر ديئ جدا
09:08غرقان بالكامل تحت مية درجة حرارتها
09:11يدوب فوق الصفر
09:12سموخين نزل الممر ده لوحده
09:15الحركة هناك كانت صعبة
09:16ممر ديئ لدرجة إن الغطاس ما بيعرفش إلف جسمه
09:20وشايل أسطونات أكسوجين تقيلة
09:22بتزود صعوبة المناورة
09:24كان بيتحرك
09:25معتمدا على خيط رفيع هو دليل الوحيد للرجوع
09:28وفجل يزق نفسه سنتيمتر ورد تاني في الضلمة
09:31لحد ما وصل لعمق
09:332197 متر
09:35تحت سطح الأرض
09:36الرقم ده سجل وقتها أعمق نقطة
09:39وصلها إنسان في باطن الأرض
09:41سموخين واقف عند النقطة دي لسبب تقني واضح
09:44الممر بقى ديق لدرجة إن أسطونات الأكسوجين
09:47بدأت تخبط في الصخور وتمنعه من التقدم
09:50ده غير إن الضغط في العمق ده
09:52وصل لمرحلة حرجة على الأجهزة وعلى جسمه
09:55الممر كان لسه مكمل لتحت
09:58بس استكمال الرحلة كان محتاج معدات أصغر
10:01وتكنولوجيا لسه مش متاحة
10:02رغم الإنجاز ده
10:04الفريق كان عارف إن التحدي في كروبيرا
10:06مش بس في العمق أو ديء الممرات
10:09في خطر تاني بيرائبهم
10:10ملوش علاقة بمهارة الغطاص أو قوة المعدات
10:14وهو خطر الفيضان
10:15فكرة إن المغارة دي ممكن تتحول في دقايق
10:18لمصيدة مائية ملهاش مخرج
10:20ده الاستكشاف في كروبيرا لسه مخلصش
10:23والحقيقة إنه احتمال ما يخلصش أبدا
10:25المغارة دي مش مجرد حفرة صخرية سبتة
10:28دي نظام ديناميكي حي
10:30بيتغير مع كل شتا وكل زلزال
10:32وفي سنة 2018
10:34ظهرت مغارة فيريوفكينة القريبة منها
10:37وكسرت الرقم القياسي بعمق وصل لـ 2212 متر
10:40عشان تاخد لقب أعمق نقطة في العالم
10:43طب وده بيفهمنا إن لقب الأعمق
10:45هو مجرد رقم مؤقت
10:47طول ما في حد لسه مستعد ينزل تحت
10:49ويدور في الشقوق اللي لسه ما تفتحتش
10:51التحدي الحقيقي هناك
10:53ملوش علاقة بس بالشجاعة
10:54لكن بالفيزياء وطبيعة المكان
10:56خطر الفيضانات المفاجئة
10:59بيخلي أي رحلة عبارة عن رهان
11:02ملوش ضمانات
11:03شوية مطر بسيط فوق قمة الجبل
11:05ممكن يتحولوا لسيول
11:07بتجري جوه الشقوق والممرات الضيئة
11:10وتقفل طريق الرجوع
11:11على أي حد موجود تحت في ثواني
11:14المستكشفين هناك
11:16بيتحبسوا في متاهة
11:17الميا فيها هي اللي بتملك مفاتيح الخروج
11:20والدخول والضغط الجوي
11:21بيتحكم في كل نفس بياخدوه
11:24إحنا في القرن الـ 21
11:26ومع ذلك
11:27لسه بنكتشف إننا نعرف عن سطح المريخ
11:30وتفاصيله أكتر بكتير من اللي نعرفه عن القشرة الأرضية
11:33اللي تحت رجلينا بـ 2 كم بس
11:35كروبيرا وغيرها من الكهوف العميقة
11:38بيفضلوا هم المناطق المجهولة الحقيقية
11:41اللي بقي على كوكبنا
11:42أماكن لسه الخريطة فيها نقصة
11:44وكل متر جديد بيتم استكشافه
11:46بيفكرنا بقد إيه الأرض دي ضخمة
11:49وقد إيه إحنا لسه بنلمس بس القشرة الخارجية
11:52من أسرارها المدفونة في الضلمة
Comments