- 1 gün önce
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bugün yapacaklarımıza bakalım mı?
00:02Evet!
00:06Bir kulübe inşa edeceksin.
00:08Akil ve Nina ile birlikte.
00:10Merhaba!
00:11Ne kadar güzel! Bunu evde mi yapacağız?
00:14Bu sefer değil, Eddie.
00:16Bugün ormana gidiyoruz.
00:18Ormana mı?
00:20Kanepeyi de mi götüreceğiz?
00:22Bana kalırsa o biraz fazla büyük olabilir.
00:25Ama koltuksuz nasıl kulübe yapacağız?
00:27Bu kulübe ormanda bulduğumuz şeylerle inşa edilebilir, Eddie.
00:31Öyle mi? Yani sadece kendimi getireceğim.
00:34Aynen öyle.
00:35Tabii, bir de botlarını.
00:37Şimdi orada neler olacağını sana anlatalım.
00:43Orman
00:46İlk olarak ormana gideceksiniz.
00:49Burası gayet uygun.
00:50En son ormana geldiğimiz zamanı hatırlıyor musunuz?
00:54Kocaman bir ayı görmüştüm.
00:56Ben onu sincap sanmıştım.
00:59Evet, doğru.
01:01Aslında öyleydi ama
01:02biz kocaman bir ayıymış gibi yapmıştık.
01:06Ormanda görülecek çok ağaç var.
01:09Bak, Eddie.
01:10Güneş ışığı ağaçların tepelerinden süzülüyor.
01:13Harika!
01:14Gerçekten çok güzel.
01:16Eğer gözlerini kapatırsan,
01:17yaprakların arasından esen rüzgarı duyabilirsin.
01:26Dağların kırılırken çıkardığı sesleri çok seviyorum.
01:28Ben de öyle.
01:29Ben de öyle.
01:31Yaşasın!
01:34Burası biraz çamurlu.
01:36Sorun değil.
01:37Çünkü lastik botların var.
01:38Doğru ya.
01:43Toplama
01:45Kulübeyi inşa etmeden önce malzemeleri toplamamız gerekiyor.
01:50Ben toplamaya bayılırım.
01:52Tatilde ablamla birlikte kulübe inşa ettik.
01:55Bize upuzun, dümdüz dallar ve çubuklar lazım.
01:58İnce ve esnek çubuklar.
02:03Kuru yapraklar ve dal parçaları.
02:08Ve unutmayın arkadaşlar.
02:11Kaygan veya ıslak dallara hiç ihtiyacımız yok.
02:15Kulübe yaparken pek işe yaramıyorlar.
02:18Harika!
02:19Bu içeride durabilir.
02:21Çok iyi fikir, Eddie.
02:25Korkmana gerek yok, Eddie.
02:27Sadece bir orman böceği.
02:29Öyle mi?
02:31Ormanda yaşayan bir böcek.
02:33Aa evet.
02:33Ama bu aynı zamanda onun gerçek adı.
02:36Gövdesi mevsimine göre renk değiştirebiliyor.
02:40İnanılmaz!
02:47Bitirdik.
02:50Kulübeyi yapıyoruz.
02:53Şimdi kulübeyi inşa etmeye başlayacaksınız.
02:56Başlamadan nasıl bir kulübe istediğinizi düşünüp
02:59tasarlamak çok faydalı olabilir.
03:01Nasıl olacağını hayal edebiliyor musun?
03:04Edebiliyorum.
03:06Ah bu çok güzel.
03:07O zaman bir plan yapın.
03:09Herkesin farklı bir rolü olabilir.
03:11Sen mimar olabilirsin.
03:13Nina inşaatçı olabilir.
03:14Dalları doğru yerlere yerleştirir.
03:16Akil de sağlık ve güvenliği yönetebilir.
03:19Ekibiniz hazır olduğunda inşaata başlayabilirsiniz.
03:23Nina dizlerini kullanarak kaldır.
03:36Hayır dur.
03:42Harika bir ekip çalışması.
03:48Dekorasyon.
03:50Sonra kulübenizi dekore edersiniz.
03:52O zaman daha da güzel olur.
03:55Senin çiçeğini kullanabiliriz.
03:57Başka ne var?
04:00Olur.
04:03Evet.
04:08Scott.
04:09Akıllı köpek.
04:11Nina.
04:12Biraz çekilebilir misin?
04:14Neler oluyor burada?
04:18Akil bu çam kozalağını kulübenin dışına koymak istiyor.
04:22Ama ben de içeriye koymak istiyorum.
04:25Edi, mimar sen olduğuna göre çam kozalağı nereye konulmalı?
04:31Kozalağa girişe koyabiliriz.
04:34Böylece içeri girip dışarı çıkarken onu görebilirsin.
04:37Harika fikir, Edi.
04:43Şuraya bakın.
04:46Bu durumda...
04:49Bitirdiniz.
04:53Tam olarak hayal ettiğin gibi olmadığını biliyorum ama yine de harika görünüyor.
04:59Bak, Edi.
05:01Üçgenler görüyorum.
05:03Ve dikdörtgenler.
05:05Ve daireler.
05:07Aha, bu çok güzel olmuş, Edi.
05:09Harikasın, Edi.
05:11Bekle.
05:12Kulübeyi bitirmiş olabiliriz.
05:14Ama daha keyfini çıkarmadık ki.
05:17Keyfini çıkarmak mı?
05:19Evet.
05:20Yapabileceğimiz eğlenceli şeyleri düşünün.
05:22Tamamen bize ait bir kulübe.
05:28Bu çok eğlenceli değil mi, Edi?
05:31Evet.
05:33Peki, bir kulübe yapmaya hazır mısın, Edi?
05:37Tabii ki.
05:40Orman.
05:42Toplama.
05:44Kulübeyi yapıyoruz.
05:47Dekorasyon.
05:48Bitirdik.
05:55Yaşasın.
05:56Çok iyi, Edi.
05:58Evet.
05:59Harika.
06:02Edi, gitme zamanı.
06:06Hazır mısın, Edi?
06:09Hadi.
06:11Bugün yapacaklarımıza bakalım mı?
06:14Evet.
06:18Süper markete gidiyorsunuz.
06:21Aa, neden?
06:23Çünkü çikolatalı kek yapacaksınız.
06:27Yaşasın, çikolatalı keke boyalarım.
06:30Peki, hemen yapamaz mıyız?
06:32Kek yapmak için önce malzemeleri almamız gerekiyor.
06:35Doğru.
06:36Bazen dolaplar çok dolu olur.
06:41Ne kadar çok yiyecek var.
06:47Bazen de rafların boş olduğunu görürsün.
07:00Örümcek ağlarından kek yapamayacağına göre...
07:03Yapamam.
07:04Hiç hoş olmaz bu.
07:06O zaman süper markete gidip malzemelerimizi alalım.
07:09Evet, lütfen.
07:11Şimdi orada neler olacağını sana anlatayım.
07:17Alışveriş listesi
07:20Önce alışveriş listeni yazman gerek.
07:23En güvendiğin tarif kitabına da ihtiyacın olabilir.
07:25Al bakalım.
07:26Aa, işte bu.
07:28Sonra süper marketten alman gereken malzemeleri yazmalısın.
07:33Ne lazım?
07:34Un, yumurta, şeker, tereyağı, kakao tozu.
07:42Bu liste iyi oldu, Eddie.
07:44Alışveriş listemiz hazır.
07:45Şimdi montlarımızı giyip dışarı çıkma zamanı.
07:48Tamam.
07:51Süper market.
07:57İşte geldik.
07:58Evet, aldığımız malzemeleri koyacak bir yere ihtiyacımız var.
08:02Ne kullanabiliriz?
08:03Haa, market arabası.
08:06Harikaydı.
08:07Ama unutma, süper market büyük bir yer.
08:11O yüzden annene yakın durmalısın.
08:13Aha.
08:14Süper markette bir sürü heyecan verici şey görüp keşfedebilirsin.
08:22Evet, nefis bir koku geliyor.
08:25Ama bazı kokular o kadar hoş olmayabilir.
08:30Kötü kokuyor.
08:31Balık rayonundan geliyordur.
08:33Hadi devam edelim.
08:36Süper marketin içinde sıcaklığın değiştiği yerler olabilir.
08:39Birazdan sanki kuzey kutbunda keşif gezisine çıkmış gibi olacaksın.
08:43Yakınlarda hiç kutu payısı göremiyorum.
08:47Ama gördüğüm şeyler var.
08:50Bezeryeler.
08:51Ziyaret edebileceğin başka eğlenceli reyonlar da var.
08:54Bu ağaçlar nereden geldi acaba?
08:58Burası...
08:59Sebze reyonu.
09:00Aynen öyle.
09:01Kusura bakma domates.
09:03Yola devam etmeliyim.
09:09Malzemeleri alma.
09:11Şimdi görevimize başlayıp listedeki bütün malzemeleri bulma zamanı.
09:18Yaşasın!
09:19Hepsini hatırlıyor musun Edi?
09:21Şey...
09:25Yumurta...
09:25Sonra...
09:26Bazılarını unutsan da sorun değil.
09:28Çünkü alışveriş listemiz var.
09:30Aa doğru.
09:32Süper market biraz labirente benzer.
09:34Alacaklarını ararken kafan karışabilir.
09:37Aa...
09:38Ama yukarıda ne görüyorsun Edi?
09:41Rakamlar.
09:43Rakamları çok severim.
09:45Evet.
09:46Her reyonun bir numarası olur.
09:47Onlara bakarak yolunu bulabilirsin.
09:49Aa öyle mi?
09:50Dört numaralı koridoru bulabilir misin Edi?
09:52Evet.
09:53Bir...
09:54İki...
09:55Üç...
09:56Dört.
09:57Buldum.
09:59Çok güzel.
10:00Unu alacağımız yer orası.
10:02Harika.
10:03Alışveriş listende unu işaretleyebilirsin.
10:06Şeker.
10:07Tamam.
10:09Kakao tozu.
10:10Tamam.
10:11Tereyağı.
10:13Tamam.
10:13Ve son olarak yumurta.
10:17Ne varmış burada?
10:20Almak istediğin yumurtalardan kalmamış mı Edi?
10:23Kalmamış.
10:24Olsun sorun değil.
10:25Bak burada başka bir marka daha var.
10:27O da diğerinin aynısı.
10:33Yaşasın.
10:34Tamam.
10:35Harikasın Edi.
10:37Başarılı bir görev.
10:38Artık listedeki her şeyi aldık.
10:41Ödeme zamanı geldi.
10:42Evet.
10:47Kasada ödeme yapma.
10:50Bip sesleri yüzünden burası biraz gürültülü olabilir.
10:54İstersen kulak koruyucunu takabilirsin.
10:57Evet.
10:58Sıranı beklerken marketteki son görevin için hazırlık yapabilirsin.
11:04Aldığın tüm malzemeleri kayan bandın üstüne koy.
11:07Tamamdır.
11:09Unutma.
11:10Önce ağır malzemeleri.
11:12Kırılabilecek olanları da en son koy.
11:14Yumurtaların kırılmasını istemeyiz.
11:18Annenin malzemeleri poşetlere koyup ödemeyi yaptıktan sonra marketten çıkabilirsiniz.
11:22Ama önce teşekkür ve veda edelim mi?
11:25Olur.
11:26Teşekkür ederim.
11:27Hoşçakalın.
11:28Şimdi eve gitme zamanı.
11:30Tamam.
11:33Eve dönüş.
11:36Şimdi o keki yapmak ister misin Edi?
11:39Belki biraz sonra.
11:41Bazı görevler yorucu oluyor.
11:45Artık süpermarkete gitmeye hazır mısın Edi?
11:49Tabii ki.
11:51Alışveriş listesi.
11:54Süpermarket.
11:56Malzemeleri alma.
11:58Kasada ödeme yapma.
12:00Eve dönüş.
12:07Yaşasın.
12:08Çok iyi Edi.
12:10Öğrendin.
12:10Evet.
12:11Harika.
12:14Edi.
12:15Gitme zamanı.
12:18Hazır mısın Edi?
12:21Hadi.
12:25Bugün yapacaklarımıza bakalım mı?
12:27Evet.
12:31İlk defa bir arkadaşının evinde yatıya kalacaksın.
12:35Nina'nın evinde.
12:36Merhaba.
12:38Harika.
12:39İlk defa arkadaşımın evinde kalacak.
12:41İlk kez başka birinin evinde kalmak büyük bir olay.
12:45Ama sen haftalardır hazırlanıyorsun.
12:47Evet doğru.
12:50Takvimime yazdım.
12:52Ve Nina'yla planlar yaptım.
12:55Buzdan kale inşa edebiliriz.
12:58İllüzyon oyunu oynayabiliriz.
13:00Ve kartondan yarış arabaları yapabiliriz.
13:03Bizim evde yatıya kalma provası yapmıştık.
13:07Skolt da gelebilir mi?
13:09Hem o bahçede kalabilir.
13:12Nina'nın faresi de orada.
13:14Ya da Skolt evde kalıp senin oyuncaklarını koruyabilir.
13:17Bu çok önemli bir iş.
13:19Evet.
13:20Bu çok iyi bir fikir.
13:21Öyleyse neler olacağını sana anlatalım.
13:24Tamam.
13:27Çanta hazırlamak.
13:30Öncelikle gece ve sabah için ihtiyacın olan her şeyi çantana koymalısın.
13:35Pijamalar ve ertesi gün giyeceğin kıyafetler.
13:38Diş fırçan.
13:39Yardımcı motorlar çalışsın.
13:42Bir de arkadaşta kalma kontrol listesi.
13:45Annem hazırlamıştı.
13:47Ben de kenarlarını süsledim.
13:49Kulak koruyucunu sakın unutma.
13:51Tabi bir de Skolt iyi.
13:53Skolt gibi kokuyor.
13:58Sonra herkesle vedalaşabilirsin.
14:00Hoşçakal Skolt.
14:01Hoşçakal Paspas.
14:02Hoşçakal Paspas'taki leke.
14:08Eddie.
14:09Merhaba Nina.
14:10Gel top sektirme oynayalım.
14:12Az önce üç kere üst üste yaptım.
14:13Topu sadece iki kez kaçırdım.
14:16Görüşürüz baba.
14:17Geliyorum Nina.
14:19Görüşürüz Eddie.
14:23Eğlenmek.
14:25Sonra arkadaşınla oynayıp çok iyi eğleneceksin.
14:29Sonunda Kuzey Kutbu'na ulaştık.
14:32Ne görüyorsun?
14:33Bir penguen.
14:35Bir de ayı.
14:36Ve...
14:37Babamı görüyorum.
14:41Bu perdenin arkasında bir oyuncak ayı var.
14:46Onu neye çevireceğim biliyor musun?
14:48Bitim soha.
14:51Eddie.
14:55Harika.
14:59Sonra biraz geç saatlerde arkadaş evine özel etkinlikleriniz olabilir.
15:04Birlikte akşam yemeği yemek gibi.
15:06Bol domatesli.
15:07Tam da seni sevdiğin gibi.
15:10Çizgi film izlemek gibi.
15:12Ben Kenneth Kenneth.
15:14Köpek dedektifi.
15:15O gelmiş geçmiş en zeki köpek.
15:18Senden sonrası Kauti.
15:22Yıldızlara bakmak gibi.
15:24Ben kutup yıldızını arıyorum.
15:25Benim en sevdiğim yıldız o.
15:28F sınıfı kocaman bir yıldız.
15:30Onu görebiliyorum.
15:32Orada.
15:34O aynı Nina.
15:35Doğru.
15:36Sonra da sıradaki adıma geçeceksiniz.
15:41Yatmaya hazırlık.
15:44Şimdi arkadaşta kalma listeni kontrol etmelisin.
15:48Farklı bir evde olsan da ne yapman gerektiğini biliyorsun.
15:52Dişlerimi fırçalayacağım.
15:54Burada kaygan sabun var.
15:56Diş macunu da solda duruyor.
15:59Bana garip geldi.
16:01Sonra pijamalar.
16:03Nina'nın odasında kumaş değil, çekmeceli perde var.
16:07Şuraya bakın.
16:08Bizim fotoğrafımız.
16:10Sonra sıra masalda.
16:13Göz açıp kapayıncaya kadar uyku zamanı gelir.
16:17Uyu uyu gece boyunca.
16:19Görüşürüz sabah olunca.
16:23Uykuya dalmak.
16:25Işıklar sönünce uyku zamanı gelmiş demektir.
16:29Ama ben uyuamıyorum.
16:31Yatağım farklı geliyor.
16:33Kendi perdelerimi özledim.
16:36Keşke annem burada olsaydı.
16:38Bazen farklı bir odaya alışmak zor olabilir.
16:41Ama Scout'i yanında olacak.
16:43Gözlerini kapatıp odanda sana huzur veren şeyleri hayal etmeyi deneyebilirsin.
16:50Perdelerini, posterini, kitap rafını ve saatini.
16:55Farkına bile varmadan uykuya dalmış olacaksın.
17:03Günaydın.
17:08Günaydın.
17:09İlk defa bir arkadaşının evinde kaldın Eddie.
17:13Bu gerçekten harika oldu.
17:15Harikasın Eddie.
17:17Sonra kahvaltı yapacaksınız ve oynayacaksınız.
17:22Ta ki...
17:24Eddie, gitme zamanı.
17:26Ama daha yarışımızı yapmamıştık.
17:28Bazen sabahları uzun süre oynayabilirsiniz.
17:32Bazen biraz daha kısa sürer.
17:34Neden gitmek zorundayım?
17:36Scout'u görebilmek için.
17:38Aa evet doğru.
17:40Bütün gece oyuncaklarını korudu.
17:42Unuttun mu?
17:43Tamam o zaman.
17:44Gidelim artık.
17:45Seninle ilgilendikleri için teşekkür edebilirsin.
17:48Benimle ilgilendiğinizi çekeli.
17:49Gerçekten çok iyi vakit geçirdim.
17:53Ben de öyle.
17:54Bir dahaki seferi akilde kalabilir miyim?
17:57Gerçekten çok eğlenceli olur.
18:00Peki artık arkadaşında kalmaya hazır mısın Eddie?
18:03Tabii ki.
18:06Çanta hazırlamak.
18:08Eğlenmek.
18:09Yatmaya hazırlık.
18:12Uykuya dalmak ve...
18:14Günaydın.
18:20Yaşasın.
18:22Çok iyiydi.
18:23Öğrendin.
18:24Harika.
18:27Eddie, gitme zamanı.
18:32Hazır mısın Eddie?
18:34Hadi.
18:38Yapacaklarımıza bakalım mı?
18:40Evet.
18:44Bir zaman kapsülü yapacaksınız.
18:48O nedir?
18:50Bu bir el iş etkinliği.
18:52El iş yapmayı çok seviyorum.
18:55Maske yapmak gibi.
18:59Bir fare.
19:01Bir beliye pisti.
19:04Ama zaman kapsülü nedir?
19:06Uzay kapsülü gibi mi?
19:08İçinde zaman mı var?
19:09Merak etme.
19:11Her şeyi açıklayacağım.
19:13Şimdi sana neler olacağını anlatalım.
19:18Zaman kapsülünün temelleri.
19:21Zaman kapsülü yapmak çok basit.
19:23Bir kavanoz bul, süsle ve içine özel eşyalar koy.
19:28Ne tür eşyalar?
19:29Resimler, nesneler, istediğin her şey.
19:33Senin için özel olsun yeter.
19:35Astronotum olmasın.
19:37O en sevdiğim oyuncağım.
19:38Tabii ki olmasın.
19:40İhtiyacın olmayanları koy.
19:41Çünkü o kavanozu toprağa saklayacaksın.
19:44Saklayacak mıyım?
19:45Neden?
19:47Gelecekteki insanlar onu bulduklarında
19:49Eddie hakkında her şeyi öğrenebilsinler diye.
19:51Emin değilim.
19:54Hadi geçmiş ve gelecek hakkında konuşalım.
19:57Bu kare bugün.
19:59Şimdi bulunduğumuz yer burası.
20:01Ama bir kare geri gidersek orası dün olur.
20:04Dün ne yaptın hatırlıyor musun?
20:06Kütüphaneye gittim.
20:08Akil'le birlikte.
20:09Doğru.
20:10Bu geçmişte kaldı.
20:12Çünkü çoktan gerçekleşti.
20:14Peki gelecek nedir?
20:17Şimdi bugünün karesine dönelim.
20:20Akşam olunca uyuyacaksın.
20:22Uyandığın zaman ne olacak?
20:24Yarın.
20:26Yarın ne yapacağını biliyor musun?
20:28Yüzme dersim var.
20:30Çantam da hazır.
20:32Yarın gelecek demek.
20:34Henüz gerçekleşmedi.
20:36Sonraki de öyle.
20:37Ondan sonraki günde.
20:38Bu hep böyle sürüp gider.
20:41Tamam.
20:42O zaman gelecekteki insanlar gelecekte yaşıyor.
20:46Çok doğru.
20:47Harikasın Eddie.
20:51Kapsül yapımı.
20:55Sonra kapsülünü süslemen gerekir.
20:58Bir etiket yapabilirsin.
21:00Şekiller kesebilirsin.
21:02İşte oldu.
21:04Ve kapsüle yapıştırırsın.
21:06Bitti mi?
21:07Bitti.
21:08Gelecekteki insanlar için hazır.
21:11Gelecekteki insanlar nasıl olur sence?
21:15Çok uzun boylu olurlar.
21:18Saçları gökkuşağına benzer.
21:22Belki.
21:23Ya da tıpkı bizim gibi olurlar.
21:25Öyle mi?
21:26Kim bilir?
21:30Fikir zamanı.
21:32Sonra senin için önemli olan her şeyi bir listeye yazarsın.
21:37Böylece kapsülüne ne koyacağın hakkında fikrin olur.
21:40Edy düşünemiyor.
21:43O zaman en sevdiğin üç şeyle başlayalım.
21:46İlkini ben söylüyorum.
21:48Uzay.
21:49Doğru.
21:52Peki ya Scooter'ım?
21:54Harika.
21:56Başka?
21:57Karar veremiyorum.
21:59O kanlar mı?
22:02Yoksa bezeryeler mi?
22:04Hangisini seçsem acaba?
22:06Bezeryeler.
22:10Peki ya insanlar?
22:11Senin için kim çok önemli?
22:13Annem.
22:15Babam.
22:17Ve...
22:19Dedem.
22:21Başka kim?
22:22Akil ve Nina.
22:25Çok güzel.
22:27Başka kimse var mı?
22:28Hımm.
22:31Aaa!
22:32Scoot!
22:34İyi bir başlangıç oldu.
22:36Çok iyi, Edy.
22:40Bulma ve doldurma.
22:44Sonra kapsülün içine koyacak şeyler bulacaksın.
22:47Küçük bir nesne düşün.
22:49Ama senin için bir önemi olmalı.
22:51Bir fotoğraf koyabilirsin.
22:52Buna ne dersin, Edy?
22:53Evet.
22:54Bu çok iyi.
22:57Ya da arkadaşlarını hatırlatan bir şey.
23:01Nina için bir futbol topu.
23:03Akil için de bir kitap ayrıcı.
23:06Dergilerden bir şey bulabilirsin.
23:09Ya da basit düşünebilirsin.
23:12Bekle Edy.
23:13Gerçek iyice koymamalıyız değil mi?
23:15Doğru.
23:16Başka bir yolunu bulabilir misin?
23:19Böylesi daha iyi.
23:22Hatta resim bile yapabilirsin.
23:25Kendimi ve Scoot'u çizmeye çalışıyorum.
23:28Ama hiçbiri tam olarak bize benzemiyor.
23:33Bunu beğendim.
23:35Bu harika bir kapsüledi.
23:38Şimdi uzayla ilgili bir şey bulmalısın.
23:40Biliyorum.
23:42Emin misin Edy?
23:43Kapsüle koyduktan sonra bir daha onunla oynayamayacaksın.
23:46Biliyorum.
23:48Gelecekteki insanlar da benim oyuncağımla oynayabilsinler.
23:53Toprağı saklamak.
23:56Sonra bahçıvanlık kulübünde yaptığınız gibi bir çukur kazacaksın.
24:00Daha sonra da kapsülü içine koyup üstünü toprakla örteceksin.
24:05Onu şimdi çıkaramazsın Scoot.
24:07Çünkü daha yeni koyduk.
24:12Artık zaman kapsülü yapmaya hazır mısın Edy?
24:15Tabii ki.
24:17Zaman kapsülünün temelleri, kapsül yapımı, fikir zamanı, bulmak ve doldurmak, toprağı saklamak.
24:33Yaşasın.
24:34Yaşasın.
24:35Çok iyi Edy.
24:36Öğrendim.
24:37Harika.
24:40Edy.
24:41Başlama zamanı.
24:44Hazır mısın Edy?
24:47Hadi.
24:49Bugün yapacaklarımıza bakalım mı?
24:52Evet.
24:56Doktora gidiyorsun.
25:00Ne oldu Edy?
25:02Yoksa hasta mısın?
25:04Sürekli boğazım gıdıklanıyor.
25:08Biraz da yorgunum.
25:12Yatacak kadar değil.
25:15Sadece biraz yorgunum işte.
25:18Bir de ateşim çıktı.
25:19Ateşinin çıkması doktora gitmek için iyi bir neden.
25:24Üstelik öksürüyorsun.
25:26Eminim doktor sana yardımcı olacaktır.
25:28Scout da gelebilir mi?
25:30Maalesef hayır.
25:32Ama Scout'i'yi götürebilirsin.
25:34Şimdi orada neler olacağını sana anlatalım.
25:40Resepsiyonda bekleyiş.
25:43Önce annenin resepsiyona geldiğinizi haber verecek.
25:48Sonra oturup adın söylenene kadar bekleyeceksin.
25:56Ne kadar bekleyeceğiz?
25:59Çok uzun sürmez Edy.
26:04Onun sopası var.
26:07O bir koltuk değiniği.
26:09Bacağını kırmış olmalı.
26:10Aa öyle mi?
26:11İnsanlar çeşitli nedenlerle doktora gider.
26:14Sadece öksürük için değil mi?
26:16Bazı insanlar genel sağlık kontrolü için gider.
26:19Kendilerini iyi hissetseler bile.
26:21Edy.
26:23O benim.
26:24İçeri gel hadi.
26:28Doktorun manehanesi.
26:31Sonra doktorun muayenehanesine gireceksin.
26:34Orada ilginç şeyler göreceksin.
26:37Şuna bakın.
26:39Bir iskelet.
26:40Evdeki kostümlerime benziyor.
26:42Burası uyumak için mi peki?
26:45Doktorların uyumaya vakti olmaz.
26:47Orada doktorlar hastaları muayene ederler.
26:50Aa.
26:51Şimdi sandalyeye oturabilirsin.
26:54Evet Edy.
26:55Şimdi sana birkaç soru sorabilir miyim?
26:57Hı hı.
26:59Öksürüğün var mı?
27:00Hı hı.
27:01Evet.
27:02Peki boğazın nasıl?
27:04Kaşındıran otlar batıyor gibi.
27:07Öyle mi?
27:09Aynı zamanda biraz yorgunluk hissediyor musun?
27:11Evet yorgunum.
27:13Bugün okula gitmedim.
27:15O zaman buraya gelmen çok iyi olmuş.
27:18Şimdi seni muayene edelim mi?
27:20Hı hı.
27:21Sonra da bakalım seni nasıl iyileştirebiliriz.
27:24Buna ne dersin Edy?
27:25Evet.
27:26Evet.
27:30Muayene zamanı.
27:33İlk olarak Doktor Rindis teteskopunu kullanabilir.
27:38Böylece kalp atışlarını ve nefesini dinleyebilir.
27:42Oyuncak Doktor Setim'de o aletten vardı.
27:45Dokununca biraz soğuk gelebilir. Hazır mısın?
27:49Gözlerini kapatabilirsin. İstersen annenin elini de tutabilirsin.
27:54Şimdi derin derin nefes alıp verebilir misin?
27:59Şimdi ver.
28:01Nefes vermeyi unuttum.
28:05Doktor ateşini ölçebilir.
28:08Bip sesi gelene kadar bekleyelim.
28:13Biraz ateşin var.
28:15Şimdi Doktor özel bir el feneri ve tahta çubuk kullanarak boğazına bakabilir.
28:21Şimdi dilini dışarı çıkarır mısın ve şöyle de...
28:29İşte bitti.
28:31Harikasın Ede.
28:35İşlem tamam.
28:37Sonra muayenen tamamlanmış olacak.
28:40Bir etiket ister misin?
28:42Evet lütfen.
28:44Şimdi iyileşmen için sana birkaç ilaç vermem gerekiyor canım.
28:49Annen reçeteyle eczaneye gidip bu ilaçları alabilir.
28:53İlaçlarını ne zaman alacağını ve ne kadar alman gerektiğini annen sana söyler.
28:58Aha.
28:58Ayrıca bol bol su içmen gerekiyor.
29:01Bunu yapabilir misin Ede?
29:03Evet suyu severim.
29:05Harika.
29:06Sonra Doktor Rindi'ye veda edeceksin.
29:08Hoşçakalın.
29:10Güle güle Ede.
29:11Geçmiş olsun.
29:12Teşekkür ederim.
29:17İyileşme.
29:19Eve gittiğinde biraz dinlenmen gerekecek.
29:23Belki Scott da sana bakabilir.
29:26Kanepeye uzanıp en sevdiğin çizgi filmleri izleyebilirsin.
29:30Ve son olarak ilacını alabilirsin.
29:34Ocak tadı biraz garip gelebilir.
29:38Ama burnunu tutup hızlıca yutarsan tadını almayabilirsin.
29:41Al bakalım.
29:47Belki sonra da en sevdiğin yiyeceklerden yersin.
29:51Dondurma.
29:59Aferin Ede.
30:03Aferin Ede.
30:09Aferin Ede.
30:11Beş gündür ilaç içiyorsun Ede.
30:14Yani tedaviyi tamamladın.
30:17Daha iyi misin?
30:18Boğazım eskisi gibi sorunsuz.
30:21Bir de öksürmüyorum.
30:24Artık doktora gitmeye hazır mısın Ede?
30:27Kesinlikle.
30:30Resepsiyonda bekleyiş.
30:32Doktorun muayenehanesi.
30:35Muayene zamanı.
30:37İşlem tamam.
30:39İyileşme.
30:45Yaşasın.
30:46Çok iyi Ede.
30:48Öğrendin.
30:49Harika.
30:51Ede gitme zamanı.
30:56Hazır mısın Ede?
30:59Hadi.
Yorumlar