00:00.
00:06Es war die besten Zeiten.
00:08Es war die schlimmste Zeiten.
00:11Es war die Spring der Hoffnung.
00:13Es war die Winter der Despair.
00:18Ich brauche eine Legal-Defense.
00:20Ich war acht Jahre alt, als ich mein Vater verletzt.
00:23Ein paar Tage später, ein Frenchman arrived mit einem Message.
00:26Whatever happened to my father, I have to know.
00:29What's the gentleman charged with?
00:32Treason.
00:32You understand what you'd be risking defending this man?
00:35He's all I have.
00:36The usual.
00:37She's paying.
00:40God, that is foul.
00:41Will you help?
00:42Bring in the prisoner.
00:45Identify the man you saw.
00:47Doing exactly as I do.
00:50Am I gonna regret our meeting this minute?
00:52Only if you say no.
00:55It will be dangerous.
00:57France may not be as you remember it.
01:00No more waiting.
01:01Young woman traveling between two roaring countries on the word of an alleged spy.
01:06You couldn't have stopped her.
01:07Nobody could.
01:08I see she's made an impression.
01:12Do you see anything you recognize?
01:14Are we at all alike?
01:18I had to see you.
01:19Even if it was to be the last time.
01:23I had the debts to pay.
01:25No more running.
01:26I can't save you, Sydney.
01:29You're all I need.
01:30The last dream of my soul.
01:34Juliet!
01:36What is eating you?
01:38A second chance at life.
01:40The life ahead.
01:40That's all I want.
01:41I want that too.
01:43Whatever you feel.
01:45Rage.
01:46Joy.
01:48Regret.
01:50They're yours.
01:52No one else's.
01:59What shall we toast?
02:01To Miss Manette.
02:03Miss Manette.
02:03The Earth.
02:05Yes.
02:08In by the sky.
02:09Please wait.
Kommentare