- 5 hours ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:24What the hell is he doing here?
00:00:26And dressed like that?
00:00:27How embarrassing.
00:00:29James asked me to come wake him up.
00:00:35Are you kidding me?
00:00:37You better get lost before James...
00:00:51...loses his temper.
00:00:57James, are you coming home with me?
00:01:16I'm coming home.
00:01:23I'm coming home.
00:01:27I'm coming home.
00:01:31like you already know the way
00:01:34you tell me where to place my feet
00:01:38but i still choose if i should stay
00:01:41why the hell are you
00:01:42but you texted me and told me to come
00:01:45so he mistook me for yvonne
00:01:47i was a fool to get my hopes up
00:01:51what a buzzk
00:01:52go home by yourself
00:01:53i've got shit to do
00:01:56see
00:01:56i told you james just got the wrong person
00:01:59charity case of an adopted kid
00:02:01trying to sleep his way to the top
00:02:03pathetic
00:02:05call the driver to pick you up
00:02:06you don't belong here
00:02:15be a good girl
00:02:44why the fuck was that damn nude at the place?
00:02:46party last night. And you kissed him in front of everyone just to humiliate me? Just because
00:02:51we had a fight? You're overthinking. I'm busy with work right now. Gotta go.
00:03:33Do I look pretty like this?
00:03:49Dylan, remember your place. You're an adopted son of the Lucas family. I only married you
00:03:55to fulfill grandfather's dying wish. No one can ever find out about us.
00:04:05Don't love me. Just be good and do as you're told, and I'll take care of you for the rest
00:04:10of your life. Got it?
00:04:16In front of other people again. Be good. Go put on a suit.
00:04:27James, you never give a shit about my feelings. You just treat me like a worthless pet. You
00:04:32can humiliate and trample on whenever you want.
00:04:44Fuck.
00:04:47Hurry up and eat. We're going to Valerie's son's birthday party first. Then you can go
00:04:51to work.
00:04:54Got it.
00:04:57Dress normal when we go out.
00:05:00There are going to be a lot of kids at the party.
00:05:04Not everyone is going to put up with your crap the way I do.
00:05:09I know.
00:05:12James, am I really that repulsing to you?
00:05:16Disgusting. Where did these come from? Did you steal Valerie's underwear? Don't tell
00:05:22me you stole mine too?
00:05:24Mrs. Lucas, I didn't steal anything.
00:05:27Hmm. So cheap. You were born with the reek of poverty and now you dress up like this to
00:05:34disgust everyone? You're trying to make the Lucas family the laughing stock of the whole
00:05:38city, aren't you?
00:05:39I didn't mean to. I just feel like this is who I really am. James said I could be myself.
00:05:45You dare mention James? He got hurt in that last football game because of you. Because
00:05:52of you, his teammates bully him. They call him a freak with a freak for brother and they
00:05:57targeted him on the field. He hates you now.
00:06:03It's my fault. I hurt James. You trample my dignity outside over and over again. Yet at home
00:06:12you let me dress like a girl. Is that all I am to you? Just a freak for your entertainment?
00:06:27Mom. My baby's home! Oh, you're here too. And who's this? Our adopted son. James' little
00:06:40brother. He's so clingy with James. Valor, this is a birthday present for Grace.
00:06:52Thank you. My youngest brother is also at the age for marriage. If you know any suitable
00:06:57girls, please introduce them. My mom and I have been waiting years for a grandchild, but
00:07:03neither of the two brothers has made a move. Hmm. If it weren't for those gold digger parasites
00:07:08leeching off James' kindness, he would have married Ioana and had children by now. My husband
00:07:14was constantly chased by a lot of homewreckers before we got married too. Shameless bitches.
00:07:20All of them. Yvonne is a good girl. James, you need to hold on her.
00:07:30Something came up at the office. We're leaving.
00:07:36I'm running out of patience with you. What they said just now, you. They're right. Us being
00:07:46together, it's a burden on you and the Lucas family. So what do you want to do? You should
00:07:53have a normal family, a wife, kids. I'm willing to.
00:08:19James, this is Dylan. He's going to live with us from now out. So we make sure to take
00:08:26good care of him, okay? Dylan, I'll be good to you for my whole life.
00:08:47You've been with me long enough. Maybe I shouldn't hold you back anymore.
00:09:01I'm going to work now.
00:09:08James, I knew it! You're still messing around with this mute weirdo!
00:09:13What are you doing here?
00:09:14How else was I supposed to find you?
00:09:16You go to work first.
00:09:28Ew, stinks in here. Smells like straight-up trash.
00:09:39Are you still mad at me? I'm sorry, okay? I won't bring up the divorce thing anymore.
00:09:45I told you, I'll give you anything except marriage. But don't think you can interfere with my decisions.
00:09:50But he's the literal homewrecker here. Fine, whatever. I won't dwell on it.
00:09:59But you owe me something for this, right? I'm tired of the Maserati. I want a Lamborghini.
00:10:06Fine. I'll get you one.
00:10:09That's more like it.
00:10:26I'm going to drag both of those assholes!
00:10:30Don't be mad. I'm used to it.
00:10:38You. It's okay to cry if you need to.
00:10:43I'll give you one more minute to be sad. We've got to shoot today, and the daylight won't wait for
00:10:47us.
00:10:50I'm okay now.
00:10:52Let's go.
00:11:09Gorgeous!
00:11:11Absolutely stunning!
00:11:12Hang on, Dylan.
00:11:13I'm going to go over there for a wide shot.
00:11:21I'm going to go over there for a wide shot.
00:11:24Dylan? What are you doing dressed up like that? Are you stalking me and James?
00:11:32You're such a disgusting pervert. You dare to stalk James' schedule and follow us on our date?
00:11:39Don't tell me you think he'll give you a second look just because you dress like this.
00:11:43Pathetic.
00:11:44I'd advise you to stop wasting your time. James doesn't love you. Forget about dressing like a woman.
00:11:51Even if you went and got reassignment surgery, you'd still just be a tool for his pleasure.
00:11:55Once he gets bored of you, it's only a matter of time before he locks you away in a mental
00:11:59hospital.
00:12:00Whose stray dog is this, giving me a headache with all that barking?
00:12:03Because that wasn't my seven-waste-navri-a-less.
00:12:05How dare you talk to me like that? I'm James' girlfriend!
00:12:12Hey, everyone! This side chick is screaming about throwing the real partner into a mental hospital.
00:12:19What was that? Do you hear that?
00:12:25Dylan doesn't hit women, but I don't follow that rule.
00:12:28Next time I catch you bullying her, I'll beat your ass every single time I see you.
00:12:41James, save me!
00:12:45Dylan!
00:12:46Oh my god, I can't swim!
00:12:49James, save me!
00:12:57Dylan, don't be scared! James is here!
00:12:59Let it end here, James.
00:13:01I'm tired.
00:13:07James, save me!
00:13:16Dylan?
00:13:18Dylan?
00:13:26Boohoo, James! I was so scared!
00:13:29I was so scared!
00:13:46I forgot I could swim for a moment, and I didn't pull Dylan in on purpose. They're framing me! You
00:13:54have to stand up for me!
00:13:56James Lucas, you piece of shit! You know Dylan can't swim better than anyone! You just let her drown, and
00:14:01now you're letting this lying bitch gaslight everyone!
00:14:05Forget it!
00:14:07Forget it! I'm fine!
00:14:09Sorry, we can't continue today's shoot!
00:14:12You're already in this state, and you're still worrying about the shoot!
00:14:23You're already in this state, and you're still worrying about the shoot!
00:14:31James!
00:14:32James! What right do you have to dictate what Dylan wears?
00:14:34What right do you have to interfere between me and my partner?
00:14:39You remember she's your partner? Then why didn't you even look at him in the water?
00:14:44Forget it! I don't care about your business anyway!
00:14:51James! I feel so dizzy!
00:14:55I'm taking you to the hospital! Go home! Don't make a scene out here!
00:15:10Dillon? Dillon? Dillon? Dillon? He must still be out messing around with Céline.
00:15:32I've had enough of you. Don't think I don't know about your sick little crush on Dillon.
00:15:37I'm not letting him model for you anymore. Tell him to get home. Now!
00:15:42Are you insane? You think I'm as heartless as you?
00:15:45Dillon wasn't feeling well. He went home a long time ago.
00:15:48He came back a long time ago?
00:15:58Dillon?
00:15:59You're burning up.
00:16:13Dillon?
00:16:20The fever finally broke. Dillon, you scared me to death.
00:16:26Dillon, why don't you ever listen to me? Why did you have to go out wearing that dress?
00:16:30Do you have any idea how good you looked? How many men were staring at you the way I do?
00:16:48You're mine. Only mine. You'll never leave me.
00:16:53You're mine.
00:17:03You're mine.
00:17:04You're mine. You're mine. You're mine.
00:17:11You're mine. You're mine.
00:17:16We were out in the house.
00:17:16Tristan, I'm sorry.
00:17:17I'm sorry.
00:17:22I'm sorry.
00:17:23you off this time. Don't go modeling for Celine anymore. Why? Making you take those kinds of
00:17:37photos proves she doesn't care about you at all. She's just satisfying her own sick, twisted desires.
00:17:42I already told her you're done. No, she's good to me. And I love modeling. It's the only time I
00:17:47actually feel like myself. Being yourself? I let you wear whatever you want at home. Isn't that
00:17:51enough? Do you have to dress like that in public to feel like yourself? Or I'm not enough for
00:17:56you? Is it because you're just born wanting other men to whistle at you to imagine them
00:18:00ripping your clothes off and doing whatever they want with you? I didn't. I don't care
00:18:06if you did or didn't. You're not modeling anymore and you're not seeing Celine ever again.
00:18:23Asking me out, is this a date? I suppose I can make time for you. But if this is about
00:18:29the modeling thing, we've got nothing to talk about.
00:18:34You plan this carefully? A date schedule?
00:18:40You're throwing a tantrum because of Celine? This isn't a tantrum. It has nothing to do with
00:18:44anyone else. I've been thinking about this for a long time. You want a divorce? Fine. But you'll
00:18:50leave with absolutely nothing. And you pay back all the money spent on you over the years. When
00:18:55that's done, I'll sign. There's a bank card under the agreement. All the money you gave me is in there.
00:18:59I never spent a cent. I meant all the money the Lucas family spent on you from the time you
00:19:05were a
00:19:06kid. Not just the allowance I gave you. I'll get a job. I'll pay you back installments. A job? You
00:19:13mean
00:19:13selling yourself for those disgusting photos? It's not selling myself. It's... If we divorce, you can
00:19:20marry Evian. You too can... be together forever. Enough!
00:19:30Don't bring up divorce again until you've paid me back.
00:19:33Jack!
00:19:59Will you marry me?
00:20:00Will you marry me?
00:20:02We can be together forever now.
00:20:12Dylan! You need to get here!
00:20:14James has lost his mind!
00:20:27Don't be so headstunned. You shouldn't have hit her.
00:20:29And she's ended up in the water because of you.
00:20:31She's James' precious girlfriend.
00:20:33If you don't apologize to her face, this won't end well.
00:20:37Did I push you into the water?
00:20:39Should we now check the surveillance footage outside the coffee shop?
00:20:42You hit me!
00:20:43I have photos of the slap mark as proof!
00:20:46Don't try to deny it!
00:20:48I hit a third party who were stealing someone's husband.
00:20:51Are you that?
00:20:52James and I were together way before he got legally chained to that freaky mute!
00:20:56If you're counting it that way, they lived under the same roof for over a decade.
00:20:59Where do you even fit in?
00:21:00That's different!
00:21:02He's just an orphan!
00:21:04The Lukies pitied him!
00:21:07Ceiling, apologize!
00:21:10No way!
00:21:11I'll down all of these in one bout.
00:21:13Consider it my apology on behalf of my sister. Deal?
00:21:16Sean!
00:21:17It's fine.
00:21:18First, I didn't say you could apologize for your sister.
00:21:22Second, I didn't agree that finishing these would end it.
00:21:24What else do you want?
00:21:26How about this?
00:21:28You jump from here to the roof across the way, and Yuan accepts your apology.
00:21:33Oh my, what if you fall?
00:21:46That's attempted murder!
00:21:49Exactly.
00:21:50So if you don't want to die, apologize.
00:21:55Fine.
00:21:57I'll jump.
00:22:13James, are you okay?
00:22:14You hit him!
00:22:15Are you crazy?
00:22:17You hit me.
00:22:18For Celine?
00:22:19You almost drove her to death.
00:22:21This is all because of me.
00:22:22Don't take it out on anyone else.
00:22:24I'll apologize.
00:22:25That should make you happy, right?
00:22:29I'm sorry.
00:22:30It's all my fault.
00:22:32Please forgive me, Miss Shaw.
00:22:34What's he signing?
00:22:36I can't understand.
00:22:37I want to hear you say sorry with your own voice.
00:22:41Yvonne!
00:22:42You know damn well she can't speak!
00:22:50Is this enough?
00:22:51I said I want to hear you say it.
00:22:54Unless...
00:22:54James, what do you think?
00:22:57How should he apologize?
00:22:59You're the one who was wronged.
00:23:00It's up to you.
00:23:02How about this?
00:23:03You go up there, strip, and dance for me.
00:23:23We have to stop this.
00:23:24Let's go.
00:23:32Keep going!
00:23:44Enough!
00:23:45That's it!
00:23:46James, you said it's up to me.
00:23:48He's still technically a son of the Lucas family.
00:23:51If this continues, just embarrass the Lucas.
00:23:53Of course, if it weren't for the family name,
00:23:55he wouldn't care about my dignity at all.
00:24:00James!
00:24:01Miss Shaw, it doesn't seem like James cares about you
00:24:04as much as you claim he does.
00:24:08Dylan!
00:24:11Mind your own business!
00:24:15Dylan, is Selena really that important to you?
00:24:18You'd let yourself be treated like a toy
00:24:19in front of all those people just for her?
00:24:22You said to listen to Yvonne.
00:24:24I had to say that.
00:24:25Otherwise, I wouldn't have seen you'd go that far for an outsider.
00:24:29She's not an outsider.
00:24:30She's my family.
00:24:31Just like you.
00:24:33What did you say? Family?
00:24:36Dylan, in your heart, can I still be considered family?
00:24:43Dylan, from now on I only have you.
00:24:45I will always be your family.
00:24:47I'll always be with you.
00:24:50Say that again?
00:24:51I said I will always be your family.
00:24:53I'll always be with you.
00:24:57Dylan, you promised.
00:24:59You're not allowed to leave me.
00:25:02Yes, you're all my family.
00:25:04I don't want any of you to get hurt.
00:25:09I won't go after Selena anymore.
00:25:11But you're not going to work for her either.
00:25:13Just stay home.
00:25:18Selena has her own family.
00:25:19We are each other's only family.
00:25:21Stop thinking about leaving.
00:25:25Hey, Freak Mute.
00:25:27Get lost, you don't belong here.
00:25:29Can't you hear me?
00:25:29I said get lost, you sick weirdo.
00:25:31I saw you in that dress at the game last Wednesday.
00:25:34What, are you a girl?
00:25:35Or does James make you wear that for him?
00:25:37You're all a bunch of freaks.
00:25:38No wonder he was distracted during the game and made us lose.
00:25:42He was too busy being seduced by his own little brother.
00:25:50Dylan can wear whatever the hell he wants.
00:25:52If I hear any of you spreading lies about him again,
00:25:54it won't be your arm that gets smashed next time.
00:25:57Coach is coming.
00:26:03I'm sorry.
00:26:04I caused you trouble.
00:26:06Don't listen to them.
00:26:07Just be yourself.
00:26:09If anyone bullies you, blow this.
00:26:12I'll come running.
00:26:16James, after everything we've been through,
00:26:19now that you despise me and hurt me like this,
00:26:22do you still really think of me as family?
00:26:31How could you just leave me at that party and run off with that mute?
00:26:34He wasn't feeling well.
00:26:35Well, I'm not feeling well either.
00:26:37I'll have the doctor come on.
00:26:39Just go.
00:26:40Miss Show needs you more.
00:26:41I'm fine.
00:26:42What do you mean by that?
00:26:46Fine.
00:26:47I'm coming over now.
00:26:50James,
00:26:51you'll never know that the best performance of my life was pretending I don't love you.
00:27:03What are you looking at?
00:27:06Is that so?
00:27:08Dylan, I hate nothing more than being lied to.
00:27:10Hiding things from me is just another way of lying.
00:27:13So you'd better not cross my line.
00:27:31Dylan, why can't you just listen to me?
00:27:33I told you, you have no right to ask for a divorce.
00:27:35Don't ever mention that word in front of me again.
00:27:47Why did you take this out?
00:27:56Dylan, be good, okay?
00:28:00Stop causing trouble.
00:28:01I haven't slept all night.
00:28:03I'm really tired.
00:28:06Look at me, Dylan.
00:28:35I just sent you a link.
00:28:37get all those photos off the internet now. Dylan, you're mine. Only mine.
00:28:50Dylan, are you still asleep? Check out what I sent you.
00:28:55The founderly of that huge avant-garde brand just called me personally. She wants to know
00:29:03if you can walk the opening show for their fall collection. She's the most talked about
00:29:08and hardest-to-please designer out there, and she wants you. She's literally custom-making
00:29:15a haute couture piece for you. This is your ultimate golden ticket. You are not turning
00:29:21this down. To divorce him, I need to pay back the Lucas. I need my own career.
00:29:38Don't be nervous, Dylan. Be confident.
00:29:46Dylan can wear whatever the hell he wants. If I hear any of you spreading lies about him
00:29:50again, it won't be your arm that gets smashed next time.
00:29:53Don't listen to them. Just be yourself. If anyone bullies you, blow this. I'll come running.
00:30:12James? Do I look pretty like this? Don't ever dress like this in front of other people again.
00:30:18Be good. Go put on a suit. James, no matter how you think of me, this time, I'm gonna live
00:30:28for myself.
00:30:32Wow, look who's here. Ready to see the opening haute couture piece I designed just for you?
00:30:50Thank you so much. I love it. This design is perfect. Go ahead and do your hair first. I'll come
00:30:59help you
00:30:59with the dress in a bit. I'm already doing you a huge favor by agreeing to walk in your show.
00:31:07And now you make me come all the way here for a fitting? Do you have any sincerity? I'm very
00:31:14busy.
00:31:14We truly appreciate you taking the time to come. The purpose of this fitting is to ensure you find
00:31:20the haute couture piece you love the most.
00:31:36I want that one.
00:31:38I'm so sorry, Miss Shaw. That's the opening gown for the show.
00:31:42I don't have the authority to assign the model for it.
00:31:45But you can have any piece you like, except for that one.
00:31:48I want that one. Don't you want the Coast Plaza spot anymore?
00:31:54Or I'll just call James Lucas right now
00:31:58and give the expanded storefront to your competitor?
00:32:02We've been waiting over two years to get into Coast Plaza. We cannot mess this up.
00:32:08I'll just have to explain things to Mrs. Johansson later. A single fashion show is nothing compared
00:32:13to the company's next five years of strategic growth. Besides, Miss Shaw has what it takes anyway.
00:32:20No problem at all. This opening gown is yours.
00:32:29Wait a minute. The opening model is almost ready for her fitting. Where are you taking that?
00:32:36Good. Just a rookie.
00:32:39This piece has been assigned to a more suitable candidate.
00:32:42Just wait over there. We'll let you know if something else becomes available.
00:32:47This was designed specifically for what's going on.
00:32:50Why is it taking so long to get a dress? I...
00:32:58Dylan? You think you deserve to wear a piece like that?
00:33:03Seriously? You're everywhere.
00:33:08Whether she's good enough isn't up to you.
00:33:12Dylan was personally chosen by the founder.
00:33:15Miss Shaw is a movie star, her commercial value far higher than any rookie model.
00:33:21On top of that, she's also Mr. Lucas' girlfriend.
00:33:25It was thanks to her favor that Mr. Lucas gave us the prime spot at Coast Plaza.
00:33:30Miss Shaw is undoubtedly the best choice.
00:33:33And I'm sure Mrs. Johansson will fully back my decision.
00:33:37James is so generous, giving away a prime spot just to make his girlfriend happy.
00:33:41Yet, when it comes to his own legal ner...
00:33:45Family member.
00:33:46He's too damn stingy to give even a shred of free concern.
00:33:50As long as James and I truly love each other, become family is only a matter of time.
00:33:55For those who use family an excuse to make James miserable,
00:34:00they'll be kicked out on the sooner or later.
00:34:02She's right.
00:34:03Because of me, they can't be together.
00:34:05Mother, all three of us are suffering.
00:34:14Forget it.
00:34:15Let's just go back.
00:34:18No!
00:34:18This is about your career!
00:34:20Dylan was personally invited by Miss Johansson to walk this show.
00:34:24This gown was specifically designed for her.
00:34:27Without Dylan, this dress doesn't exist.
00:34:30Are you sure you want to replace her?
00:34:33I didn't realize he was this important to Johansson.
00:34:36This is a problem.
00:34:38What's there to be afraid of?
00:34:39I represent James Lucas.
00:34:41I'll personally invest in an additional $10 million into your brand.
00:34:51You represent James?
00:34:56Shouldn't you ask the shareholders of Lucas Group if they agree?
00:35:00You!
00:35:01What about me?
00:35:03Ladies, don't argue.
00:35:05Let's do this.
00:35:06Both of you try on the dress.
00:35:07I'll call Mrs. Johansson now and ask her to come see who looks better in it.
00:35:12Fine by me.
00:35:13With a dress custom designed just for Dylan, how could she possibly lose?
00:35:17Someone here is just asking to be humiliated.
00:35:26Mrs. Johansson and her assistant aren't answering, how about you each try the dress on separately?
00:35:31We'll document the results and then we can inform you of the decision later?
00:35:34I'll go first.
00:35:36I don't want to wear something after some dirty thing has touched it.
00:35:48Do you even think there's any point in you trying it on?
00:35:53Don't be scared, Dylan.
00:35:55Trust me.
00:35:55You'll look a million times better in this dress than she does.
00:36:13Come closer.
00:36:15I'm on a six o'clock train.
00:36:17Head down.
00:36:18Window glass.
00:36:19Your name on my phone like it wants me back.
00:36:26My God, it's stunning.
00:36:28You and this dress were simply made for each other.
00:36:31I should never have questioned Mrs. Johansson's taste and decision.
00:36:35Mrs. Shaw, I apologize.
00:36:37I believe Mr. Jones is the best person to wear this gown.
00:36:47Mr. Lucas, what brings you here personally?
00:36:51Come here.
00:36:54Who said you could come here?
00:36:57Didn't I tell you no more modeling?
00:37:00And no dressing like this in public?
00:37:04Looks like you haven't taken a single word I've said to heart.
00:37:07Take it off.
00:37:09What right do you have to tell Dylan what to do?
00:37:11Who do you think you are?
00:37:13This dress doesn't suit you.
00:37:15Give it to Yvonne.
00:37:17James, I knew you're the best.
00:37:21Dylan, just do as James says.
00:37:24Don't make things hard for him.
00:37:25If you really walk this show, it'll embarrass James and the whole Lucas family.
00:37:32Right here.
00:37:45Dylan, don't listen to him.
00:37:47Stop sacrificing yourself for them.
00:37:50Selenia, I'm not doing this for them.
00:37:52I'm scared he'll take it out on you again.
00:37:54You're the only friend I have.
00:38:08Dylan, are you that desperate for money?
00:38:09Am I starving you?
00:38:11Am I not buying you clothes?
00:38:12You're willing to go out and parade yourself around in public for a pocket full of chump change?
00:38:16What do you need money for?
00:38:17Huh?
00:38:18Answer me!
00:38:18The money I owe you.
00:38:20The money I owe the looses.
00:38:22I'll pay it all back.
00:38:23Slowly.
00:38:24What did you say?
00:38:26Those are the terms you set for the divorce.
00:38:30I told you, don't you dare say that word in front of me.
00:38:35James, I'm tired.
00:38:37I'm so tired.
00:38:38What are we even doing anymore?
00:38:41What do you mean?
00:38:43This marriage of ours was never anything more than grandfather's dying wish.
00:38:46You don't love me and I don't love you either.
00:38:50What's the point in dragging this on?
00:38:53Dylan, I don't want to live like this anymore.
00:38:56I want to fall in love for real.
00:38:58I want to love someone openly and honestly.
00:39:01Who do you want to love?
00:39:02Is it Selene?
00:39:04Anyone.
00:39:05Anyone but you.
00:39:15Fuck!
00:39:24Damn boss, look at that chick.
00:39:26Killer body.
00:39:27Tiny waist, long legs.
00:39:29Let's go check her out.
00:39:34Still not back.
00:39:36He's getting bold.
00:39:41Fuck.
00:39:43Fuck.
00:39:44Fuck.
00:39:45Fuck.
00:39:49Fuck.
00:39:50Hey, gorgeous.
00:39:50It's a nice thing like you doing out here all alone so late.
00:39:54Ooh, it's a guy.
00:39:56Even better.
00:39:58What's the matter, cat got your tongue?
00:39:59Or are you a mute?
00:40:02You really are a mute, huh?
00:40:04A mute is perfect.
00:40:05No matter what we do to him, he can't scream.
00:40:11You're not going anywhere.
00:40:26James, are you worried about me?
00:40:29If you don't love me, stop sending me these mixed signals.
00:40:36Don't move.
00:40:39Now you know pain.
00:40:41I thought you'd gotten so tough.
00:40:48Running away from home, who taught you that?
00:40:50Answer me.
00:40:55No one taught me.
00:40:57You don't even care about how I feel.
00:40:59Why can't I leave?
00:41:01You love Yvonne so much.
00:41:03You give her everything she wants.
00:41:05But with me, you're so petty, you even want me to pay back the money spent on me when I
00:41:10was a child.
00:41:10Since that's how it is, why did you even come looking for me?
00:41:14Why don't we just get a divorce?
00:41:16Dylan, are you jealous?
00:41:24Dylan, I'm grounded.
00:41:26But don't worry.
00:41:27I'll sweet talk my brother and he'll let me out in a few days.
00:41:30Are you okay?
00:41:33She's the one who put you up to this, isn't she?
00:41:36Getting out in a few days?
00:41:39What are you going to do?
00:41:41I'm going to make sure she never appears in front of you again.
00:41:48Don't hurt her.
00:41:49I'll do anything you want.
00:41:50Anything.
00:41:51Please.
00:41:53Anything?
00:41:55Fine.
00:41:57Dry your eyes.
00:41:58Tell her.
00:41:59If you hadn't pushed me into modeling, James and I wouldn't be like though.
00:42:03I regret ever having you as a friend.
00:42:05I hate you.
00:42:06Don't contact me again.
00:42:09Good boy.
00:42:12Why can't I even have a friend?
00:42:14You have me.
00:42:15I'm all you'll ever need.
00:42:17Why would you want friends?
00:42:19I've always only had you.
00:42:21Since I was a kid, it's been only you.
00:42:23But you have so many people around you and there's no room for me.
00:42:26What am I to you, a cat or a dog?
00:42:32James, I'm a human.
00:42:34I'm not a cat or a dog.
00:42:35I have a heart.
00:42:36I get sad too.
00:42:38I don't want to be like a dog, waiting at home every day, hoping you'll come back,
00:42:43just to be happy if you pat my head.
00:42:46I'm tired.
00:42:51Dylan, you're not a dog or a cat.
00:42:54You're my family.
00:42:55My irreplaceable family.
00:42:57You always were.
00:42:59And you still are.
00:43:03Are you hungry?
00:43:06How about I make you some steak?
00:43:14Your favorite Kobe steak.
00:43:15Eat up before it gets cold.
00:43:21You little bastard!
00:43:24You lost my most precious necklace.
00:43:26Get in there and think about what you've done.
00:43:48You must be starving.
00:43:50Eat up!
00:43:52Just eat it because I said so.
00:43:55Don't make me force you.
00:44:01Good?
00:44:06James, this steak you made is the best steak I've ever eaten.
00:44:10Of course.
00:44:11It's not that hard.
00:44:12I got it right on my first try.
00:44:15Just tell me whenever you want some.
00:44:17I'll make it for you.
00:44:25Why aren't you eating?
00:44:42Does the food I make really disgust you that much?
00:44:53Enough!
00:45:02If you don't like it, don't eat it.
00:45:04Tomorrow's your birthday.
00:45:06I'll take you out for some good food.
00:45:08I'll take you out for some good food.
00:45:10I'll take you out for some good food.
00:45:12I'll take you out for some good food.
00:45:16Get in.
00:45:34Get in.
00:45:37What's wrong?
00:45:39Do I embarrass you that much?
00:45:46We'll take a different one.
00:45:56Wait here. I'm just going to head back to the office to grab something.
00:46:00I'll be right back.
00:46:12James, is that a gift for me?
00:46:19It's not for me?
00:46:21No.
00:46:22If it's not for me, is it for that mute? Is it for that mute?
00:46:26Right? Today is his birthday? You got him a birthday present?
00:46:30I have things to do. I'm leaving.
00:46:32Don't go. Don't go spend his birthday with that mute.
00:46:35Yvonne, stop acting out.
00:46:39James, we've been together for years. You've never touched me.
00:46:42Who the hell do you actually love? Me or that mute?
00:46:47I'll spend another day.
00:46:48I don't want another day. I want today.
00:46:54James, fine. If you can't marry me, at least give me a child.
00:47:06You... I'm trying everything. Why don't you have any reaction?
00:47:10Are you done making a scene?
00:47:12James, you don't even like me, do you?
00:47:16The whole world knows you're my woman. What do you think?
00:47:23Then why won't you touch me?
00:47:25I can't marry you.
00:47:26So you're just trying to cherish me, right?
00:47:28What do you think?
00:47:30Fine. Getting you've always treated me, it's just getting you to pause.
00:47:35But I still can't accept you spending his birthday with him. You're not going.
00:47:41Fine. I won't go. I'll stay here with you.
00:47:47That's more like it.
00:48:04I literally told him I hated this style, but he just insisted on getting it anyway.
00:48:09Honestly, he's hopeless.
00:48:23Sir, I'm sorry, but we're closing.
00:48:29Your brother actually ordered this cake for you ahead of time.
00:48:32It's almost midnight. How about you make a wish before you go?
00:48:45Happy birthday, Dylan.
00:48:48Happy birthday, Dylan.
00:49:00Good night, James.
00:49:06I'm leaving. Don't miss me too much.
00:49:27Sir, are you sure you're okay?
00:49:37Mr. Lucas, what took you so long?
00:49:39Where's Dylan?
00:49:42Your brother waited alone for a long time.
00:49:44Since we were closing up, he ended up eating the entire birthday cake alone in silence.
00:49:49And then he just rushed out.
00:50:04Dylan. Look, I completely lost track of time tonight.
00:50:09But I did get you a gift. See if you like them.
00:50:20What the hell are you doing?
00:50:22James, am I really that cheap to you?
00:50:24Like a dog with no dignity?
00:50:27You snap your fingers and I run to you?
00:50:29You throw me table scraps and I'm supposed to wag my tail and thank you?
00:50:34You can kick me and abuse me and I still won't leave.
00:50:38Am I really that pathetic to you?
00:50:41What the fuck did you say?
00:50:43Say that again, I dare you!
00:50:46I said I'm worse than a dog.
00:50:48My whole life is a fucking joke.
00:50:53Dylan, do my words mean absolutely nothing to you?
00:50:56Who gave you permission to degrade yourself like that?
00:50:59Why would I even care about degrading myself?
00:51:03In everyone else's eyes, I'm already lower than dirt.
00:51:07I let you go out and work.
00:51:09And now you've got a mouth on you.
00:51:11Looks like you need to learn a lesson!
00:51:22You stay in here and think about what you've done.
00:51:25Until you learn your lesson, you are not stepping a foot out of here!
00:51:47You little rat. How dare you steal food. Get in there and think about what you've done.
00:51:54You're just a charity case and you dare fight with Valerie over toys? Get the fuck in there!
00:52:09Sean, Dylan's not answering her phone. Can you please go check on her?
00:52:12Selene, drop it. Dylan is James' partner.
00:52:15I'm sure James knows how to look after his own person.
00:52:18That is exactly why I'm freaking out!
00:52:20Today is her birthday!
00:52:21Every single year she replies to my birthday texts right away, but today, nothing!
00:52:25Her phone is completely dead! I'm telling you, something is seriously wrong!
00:52:28She cuts you off, this isn't your problem anymore.
00:52:30James must have forced her to say that. Dylan would never say something like that to me.
00:52:34I know her better than anyone.
00:52:35Please, Sean, just go look her!
00:52:38I'll call James and ask.
00:52:40What are you going to find out from James? Just go see her yourself!
00:52:43Please, I'm begging you!
00:52:47Fine.
00:52:49I'll go check on her myself, okay?
00:53:04It's the middle of the night, maybe she's fine.
00:53:07Honestly, I'm the one who feels like a total creep lurking around here.
00:53:23I'll do the end.
00:53:46Dylan!
00:53:54Why did the board shoot down the joint development project with the
00:53:56family in the UK. Your mother she voted against it. Reason? She said
00:54:05Dylan
00:54:18check the camera footage find out who the fuck took Dylan
00:54:29he just had a stress response a panic attack and a slight fever he'll
00:54:33recover with plenty of rest but he's severely malnourished you need to take
00:54:36extra care of him and make sure he doesn't catch a cold or get scared again
00:54:42poor health I knew that bastard James wasn't taking good care of her how are
00:54:50you feeling Dylan any better I'm sorry for worrying you don't apologize what
00:54:58happened today it's your birthday wasn't James supposed to spend it with you why
00:55:02did that jerk lock you in the storage room instead could you lend me some
00:55:07money I want to leave James you're finally willing to leave that scumbag
00:55:11that's amazing Dylan you finally come to your senses let me take you away okay I'm
00:55:16worried about you being on your own especially after what the doctor just
00:55:19said about your health no James can't know you helped me leave he'll make your
00:55:23lives a living hell Sean could you figure out a way to help me get Dylan away from
00:55:30James I'm begging you I'll agree to anything I'll find a way to send you and
00:55:37Selenia to Paris for secretly even if he figures it out as long as he can't find
00:55:41you and has no proof our family's bond will keep him doing anything to me don't
00:55:45worry that's great Dylan James it's so late let's cut the crap where did you take
00:55:53Dylan I took him but he left a while ago why hasn't he returned yet you better be
00:55:58telling the truth Dylan rest easy and stay here for the next couple of days this place
00:56:10is under my name James won't be able to trace it
00:56:16breaking news last night a group of wealthy youths was street racing when one car spun out
00:56:20of control into a crowd leaving one dead and two injured the driver has been identified as
00:56:25Selene heiress of the Vance family the cause of the accident is still under investigation
00:56:46what now that Selene is in trouble you come running back to me it really was you how could
00:56:52you frame Selene with such dirty tricks are human lives really that cheap to you you think I did
00:56:58it fine then maybe I'll just add fuel to the fire and let Selene rot in prison forever Zack
00:57:10I have a meeting take him back to the mansion don't leave his side for a single second if you
00:57:15let him
00:57:15run off again you can pack your bags and get out too mr. Jones you really misunderstood mr. Lucas this
00:57:21time the Vance family scandal is huge and all over the news as soon as mr. Lucas saw it he
00:57:27had me look
00:57:27into it right away ready to step in and help how is Selene things are a bit tricky the family
00:57:33of the
00:57:33person who was killed has a lot of power so we can't get miss Vaughn out on bail right now
00:57:37but
00:57:39according the investigation the victim totally ran onto the road so miss van isn't fully at fault
00:57:42her life shouldn't be in danger why don't you head back home first and wait for news
00:57:57look at you all frantic it's about Selene isn't it
00:58:05Dylan sweetie sign this divorce agreement and mom and I will help get Selene out of trouble
00:58:10what did you do to Selene did you frame her sign this right now and get out stop holding James
00:58:17back
00:58:19fine I'll sign it but you have to promise that Selene will be safe too
00:58:24so those nasty rumors about you and Selene are true after all you disgusting bastard seducing my
00:58:31son wasn't enough for you you even got the Vance family's daughter wrapped around your finger
00:58:36oh Dylan don't worry just sign the papers and return our 10% stock we'll get you and Selene far
00:58:45away
00:58:45right now so James never bothers you again what stock oh didn't you know James only married you
00:58:53because grandpa said he had to take care of you for 10 years to get that extra 10% stock
00:58:57so
00:58:59that's why you only kept me tied to your side for the stock how pathetic that I still held on
00:59:03to a
00:59:04foolish hope wishing you actually cared about me even just a little bit fine I'll give the store back to
00:59:17you what are you doing mom I'm getting a divorce how come I didn't know about this what else those
00:59:31conflicting rumors about him and Selene are being discussed widely do you really intend to spend the
00:59:36rest of your life with him taking care of Dylan is my promise to grandpa outsiders don't even know
00:59:41we're married so who cares about rumors fine you're my son so of course I want you to be happy
00:59:49to be
00:59:50with the person you truly love is that 10% stock really that important you'd rather keep me tied down
00:59:57forever and deny Yvonne a proper place James Lucas do you even have a heart fine then we'll leave you
01:00:04to it
01:00:12thank goodness James didn't see the clause transferring the stock to your name
01:00:15but wait do you think Dylan will tell him that it is probably crying his eyes out right now because
01:00:22James loves stock more than him he wouldn't humiliate himself by bringing it up but that ungrateful little
01:00:29bastard James respects me less and less every day actually daring to talk to me like that we need to
01:00:36grab that stock as soon as possible before it's too late how many times do I have to tell you
01:00:42you're
01:00:43never leaving me keep talking about divorce and Celia rots in prison forever since you don't love me
01:00:49why won't you let me leave grandpa only said to take care of me he never said you had to
01:00:54marry me
01:00:54then who do you want to marry who else would take a freak like you Celia or Sean you really
01:01:02think the
01:01:03Vance family wants you without me you wouldn't last a day out there if I'm so worthless stop forcing
01:01:11yourself to stay with me you're not protecting me you're ruining me go marry Yvonne if you love her so
01:01:17much Dylan Dylan Dylan mr. Jones is severely weak from malnutrition stress and recent panic attacks
01:01:32this faint was partly from physical choking but mostly from severe emotional stress it caused breathing
01:01:43trouble which is a summation of station disorder if this continues it will get much worse and could
01:01:50even be fatal also judging by his state he doesn't seem to have much will to live I understand
01:02:15what do I have to do to make you stay your mother's rushing to win over shareholders but
01:02:20you still have full control for now right keep an eye on her also Valerie Lucas has been meeting with
01:02:29some thugs recently we're not sure what she's up to watch her closely tell me the second something
01:02:34happens got it also get Celine out of prison as soon as possible let her keep Dylan company yes sir
01:02:44Dylan will this make you a little happier
01:02:53are you crazy hit the brakes
01:03:05are you crazy hit the brakes
01:03:15oh
01:03:25We checked.
01:03:26The driver had over a million in gambling debts.
01:03:29Two million was wired to his wife this morning by Valerie Locus.
01:03:32She really couldn't wait.
01:03:59Dylan, what should I do?
01:04:01I feel like I'm losing you.
01:04:03You were right.
01:04:04I can't protect you.
01:04:06And I only bring you pain.
01:04:11But I can't let you go.
01:04:13You promised to stay with me forever.
01:04:23Dylan, from now on I only have you.
01:04:26I will always be your family.
01:04:28I'll always be with you.
01:04:30Say that again?
01:04:32I said I will always be your family.
01:04:34I'll always be with you.
01:04:38Dylan, you promised.
01:04:40You're not allowed to leave me.
01:05:08Dylan, eat a little more.
01:05:11You get motion sick easily.
01:05:13You won't be able to eat on the plane.
01:05:15Go wherever you want.
01:05:17I'm too tired to come with you.
01:05:19I'm not coming.
01:05:22You're going by yourself.
01:05:25To Switzerland.
01:05:31What did you say?
01:05:45The doctor said you need a change of scenery.
01:05:47You always miss Switzerland after our childhood trip.
01:05:51It's peaceful there.
01:05:53Go rest for a while and see if our apple tree has grown any fruit.
01:05:57What about you?
01:06:01What about you?
01:06:01Why are your hands shaking?
01:06:02Are you feeling okay?
01:06:07Work's too busy right now.
01:06:09I'll join you next time, okay?
01:06:12Celine will go with you this time.
01:06:15Is Celine okay now?
01:06:18Where is she?
01:06:20How is she?
01:06:23Dylan, when did you start looking at me with only fear and disappointment?
01:06:27It's all my fault.
01:06:29Yeah, she's fine.
01:06:31She's framed.
01:06:32And she didn't hit anyone.
01:06:34She's on her way here.
01:06:35Sean will drive you both to the airport, okay?
01:06:43Remember your motion sickness pills and doctor's prescriptions.
01:06:46Take care of yourself.
01:06:53Remind him to take his meds.
01:06:55His health is weak and he forget gets easily.
01:06:59Make sure he eats at the airport because he won't eat on the plane.
01:07:03Getting away from you is half the cure.
01:07:06Stop talking.
01:07:07I'll take good care of him.
01:07:11All right, Celine.
01:07:11Get in the car.
01:07:13Please take good care of Dylan.
01:07:15I'm counting on you.
01:07:29Dylan.
01:07:30As soon as I settle everything, I'll bring you back.
01:07:34We'll start over.
01:07:35And I promise I won't hurt you again.
01:07:51Wait here.
01:07:52I'll get us some food.
01:07:53Don't wander off.
01:07:54Sure, go ahead.
01:08:00Dylan, did James lose his mind?
01:08:03How did he actually let you go?
01:08:06I don't know.
01:08:07Maybe because I was sick.
01:08:09But he feels like the caring big brother from our childhood again.
01:08:14Wait.
01:08:15You're not forgiving him already, are you?
01:08:18Not really.
01:08:19I'm just glad we can speak peacefully now.
01:08:21Maybe we can talk when I get back from Switzerland.
01:08:24I'll give him whatever he wants.
01:08:26I'm going to the restroom.
01:08:28I'll come with you.
01:08:30It's the men's room.
01:08:32How can you come?
01:08:32Don't worry.
01:08:33Oh, right.
01:08:34I'll wait for you here then.
01:09:05I'll be right back.
01:09:20Where's Dylan?
01:09:24She went to the...
01:09:25The restroom.
01:09:26The restroom.
01:10:10Don't bother, little mute.
01:10:27Who sent you?
01:10:28James would never do this to me.
01:10:32I don't get your sign language.
01:10:35Save your questions for hell.
01:10:39Oh, my God.
01:10:43Oh, my God.
01:10:59Oh, my God.
01:11:03Oh, my God.
01:11:15what's your name
01:11:19where are you from
01:11:23I'm sorry
01:11:24I really don't remember
01:11:28are you my boyfriend
01:11:58I do
01:12:12James
Comments