00:00Ce qu'il y a de la musique, c'est que vous n'avez pas de comprendre les lyrics,
00:03vous n'avez pas de comprendre ce qu'ils disent, mais comme humains, nous pouvons juste sentir.
00:22Celebrating its 15th anniversary this year,
00:24the Gabala Music Festival has transformed into a bigger celebration,
00:29with the debut of Gabala Fest,
00:31uniting music with other cultural and artistic fields for the very first time.
00:42This festival has a lot of history and it has a lot of depth.
00:45And I'm mixing Mugam with this new style that I have.
00:49Sometimes it takes someone else to remind you what you have.
00:52And with my Azerbaijani songs, there's so much good music.
00:55So I just want to bring it back up and share it with everyone.
01:12The festival has grown beyond the stage
01:15into a mixed program celebrating many different forms of artistic expression.
01:20Bu festival çox şaxəli bir festivaldir.
01:24Yəni, burada tək bu il, tək musiqi istiqaməti yox.
01:28Bir çox başqa istiqamətlər də yer aldı.
01:31Mən çox inanıram ki, bu tədbirlər davamlı olacaq
01:34və bizim bütün incəsənət xadimlərimiz,
01:37xüsusilə musiqi sahəsində çalışanlar,
01:39bu festivalın daimi iştirakçılarına çevriləcəklər.
01:42Mən çox şəxediriz əzom.
01:49Də Zəinli,ioqq jurlərin əzom xüsusilə,"
02:10Də bienibələn,
02:12Les gens sont en place.
02:13Il y a des amis qui sont en place.
02:16Nous voulions toujours ici.
02:19Ce n'est pas la vie.
02:20Au revoir des performances,
02:22le festival aussi showcased visual art.
02:25C'est la meilleure opportunité de présenter art
02:28avec le programme de musique.
02:30C'est pourquoi nous avons créé cette expérience.
02:32C'est le Crosse des cultures.
02:35Il y a plus de 30 artistes,
02:39tant que local artistes et global artistes.
02:41Le Gabler International Festival organisers
02:44plan to enlarge its cultural programme
02:47for the next year.
02:482027 est set to pull together
02:50more artists from across the globe.
Commentaires