00:00Am Montag erschütterte ein Erdbeben der Stärke 7,4 den Westen Kolumbiens.
00:05Das Beben traf unter anderem die Kaffeeachse in den kolumbianischen Anden.
00:10Es ereignete sich um 7.34 Uhr Ortszeit.
00:13Sein Epizentrum lag im Regenwald in San José de Palma in der Region Chocó,
00:17in einer Tiefe von etwa 82 Kilometern.
00:42Zu den betroffenen Gebäuden gehört die Kathedrale von Manizales,
00:46eines der großen architektonischen Wahrzeichen der Stadt.
00:49Cali ist eines der am stärksten betroffenen Gebiete.
00:52In Bogotá sind mindestens 25 Gebäude mit Menschen im Inneren eingestürzt.
00:56Betroffen war insbesondere auch Kolumbiens Kaffeeanbauregion in den Anden.
01:01Rettungsteams sind auf dem Weg in die betroffenen Gebiete.
01:06Die kolumbianische Regierung hat den nationalen Notfallplan aktiviert.
01:11He ordenado suspender toda la agenda que tenía en la capital de la república
01:17para concentrarme en el desastre natural que hoy azota a nuestro sufrido pueblo colombiano.
01:26He citado a una reunión de urgencia, un puesto de mando unificado,
01:31en las oficinas de la UNGRD en Bogotá.
01:34Allí estaré con todo el equipo, tomando determinaciones y acciones personalmente.
01:39Voy a liderar estas acciones para llevarle soluciones a nuestra gente
01:46en el departamento de Chocó, en el eje cafetero y en otras zonas del país
01:51que han sido afectadas.
01:53No están solos.
01:57Auch die internationale Gemeinschaft beginnt, sich nach dem Erdbeben zu mobilisieren.
02:02Die Vereinigten Staaten Chile, El Salvador und Israel
02:05haben Kolumbien ihre Unterstützung angeboten
02:07und ihre Bereitschaft erklärt, sich an den Notfallmaßnahmen
02:10und an den Hilfen zu beteiligen.
02:12Die Vereinigten Staaten Chile, El Salvador und Israel
Kommentare