00:00If there's a lovelier spot on God's green earth, I never heard tell him.
00:04You've won life, and you have to make a decision.
00:07What brings you to Port Devine?
00:08I'm a police officer.
00:10It's good to have you on the team.
00:11You were right. She's hiding something.
00:14Let's go.
00:17Over here, boss.
00:18Looks like blood to me.
00:20I know something's wrong.
00:21Shea!
00:22I need to be out there looking for her.
00:23We have to assume now this is a possible kidnapping.
00:26If you need a case solved, I'm your woman.
00:27I've seen every episode of Murder, She Wrote. Twice.
00:31How come everyone is in a relationship except me?
00:33I'm not.
00:35Everyone apart from you.
00:36If she'd been lying directly to my face, I'd no.
00:38Would you?
00:40We are all going to stay calm.
00:44You're not gonna run up past the boss.
00:46I don't need to.
00:47I'm Criminal Investigation Department.
00:49Well, I'm sure you know best.
00:51You've been given a second chance.
00:53You think you can do this alone?
00:57Firefighters have pulled the body out of the pit.
00:59Earth to Earth.
01:00Ashes to ashes.
01:02Dust to dust.
01:03You're one of the best things to ever happen to this boring place.
01:07Love's worth fighting for.
01:14Closed Captioning by Martín.
