Vai al lettorePassa al contenuto principale
Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.

Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.

Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.

#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Trascrizione
00:00:00Miss Froyer, are you sure about giving up everything to spend your life sealing hell?
00:00:09John and Mom treat you so well!
00:00:13Why steal Dad's ring for cash?
00:00:18Everything in the Randall family is mine.
00:00:21I can take whatever the hell I want!
00:00:24I'm going to tell Brother and the others.
00:00:28Want to take a guess?
00:00:30Will they believe me, their biological daughter, or you, their adopted daughter?
00:00:38Help!
00:00:40Anna, what's wrong?
00:00:42John!
00:00:43Frina!
00:00:44Frina stole Dad's ring and she tried to kill me!
00:00:47What?
00:00:47I didn't...
00:00:50An adopted kid is always an outsider!
00:00:53You ungrateful little bitch!
00:00:55How dare you hurt Anna?
00:00:56You're dead meat!
00:01:00Strip this bitch!
00:01:02Throw her in the dungeon!
00:01:04I am sure.
00:01:06With all due respect, you're the beloved princess of the Randalls.
00:01:10Why sacrifice yourself?
00:01:11I've had enough of their betrayals.
00:01:14It's time I left.
00:01:15This is for your mistakes!
00:01:17You hear me?
00:01:18Freya, I want you to remember this day.
00:01:26John, the Magic Association sent word the gates of hell are weakening.
00:01:30They need fresh blood to strengthen the seal.
00:01:33Weakening after just a century?
00:01:35Send a message to the world.
00:01:38Whoever steps up to donate their blood, the Randalls will grant them three wishes.
00:01:45Let's sign it.
00:01:47All right.
00:01:47Miss Freya, per the rules, once your three wishes are fulfilled, the plan officially begins.
00:01:53But before that, you can back out any time, and we'll keep this strictly confidential.
00:01:59Got it.
00:01:59For my first wish, I want to donate my kidney.
00:02:03Done.
00:02:04Thank you.
00:02:05By the way, Miss Freya, how will you celebrate your 18th coming-of-age ceremony?
00:02:12Coming-of-age?
00:02:14Then, Len, let a final veil be my ceremony.
00:02:19This is Freya.
00:02:20I adopted her from the orphanage.
00:02:22From now on, she's your little sister!
00:02:25Awesome!
00:02:26We finally have a sister!
00:02:28Nobody is ever going to bully our sister!
00:02:30Once upon a time, I was the happiest little girl.
00:02:35In the world.
00:02:36Today is Freya's 17th birthday.
00:02:39In just one more year, it'll be her coming-of-age ceremony.
00:02:43On the day of her ceremony, I'll light up the whole city with fireworks just for her!
00:02:52But none of this ever truly belonged to me.
00:02:56We found Anna!
00:02:57Our blood sister is finally home!
00:03:00Now we never have to treat Freya like a stand-in sister again.
00:03:04My sweet girl!
00:03:07You're finally back!
00:03:09Now that our real sister is back,
00:03:11what do we do with Freya the fake?
00:03:14Just keep her around.
00:03:15So outsiders won't call the Randalls heartless.
00:03:18Yeah.
00:03:19I'm just an adopted kid,
00:03:21living a fake life meant for the real princess.
00:03:24Luckily, all of this
00:03:27is finally coming to an end.
00:03:31Anna, you...
00:03:33That's the Book of Tabuts?
00:03:38Seriously?
00:03:39You've been secretly learning dark magic?
00:03:42Who said I'm learning dark magic?
00:03:45Freya, watch your damn mouth!
00:03:46Or I'm telling our brothers.
00:03:48The strict family rule says nobody is allowed to learn dark magic.
00:03:53Or fall into hell!
00:03:55None of your business!
00:03:56I'm the real lady of the Randall House now.
00:03:59I can do whatever I want!
00:04:02Get out of my way!
00:04:03Get back here!
00:04:06That kind of magic will literally destroy the entire world!
00:04:11Freya, you're asking for death!
00:04:17Tonight, I've prepared a grand ball for our sister
00:04:20to set the stage for her coming-of-age ceremony.
00:04:23I even got her a gorgeous dress!
00:04:26Right.
00:04:26As for Freya's dress,
00:04:28did you guys prep one?
00:04:30Freya?
00:04:31She's just an outsider.
00:04:35Is that Anna?
00:04:36Anna, what's going on?
00:04:38Anna is learning dark magic!
00:04:42Crap!
00:04:42Save them now!
00:04:48Anna, are you hurt?
00:04:49Let me see.
00:04:50Did you get hurt anywhere?
00:04:52I'm fine.
00:04:54It's just that Freya...
00:04:56She...
00:04:57What did she do?
00:04:59She's learning dark magic!
00:05:01I tried to stop her and tell her to lay off,
00:05:05but she wouldn't listen!
00:05:07What?!
00:05:08Dark magic is the ultimate taboo for our bloodline!
00:05:11She's crossing the damn line!
00:05:12No!
00:05:13Please don't yell at her!
00:05:15She just wants your love so badly,
00:05:18or she wouldn't touch the taboo.
00:05:24This...
00:05:24This book of tablets...
00:05:27Our family strictly forbids this.
00:05:30Nobody touches that book, Freya.
00:05:32Do you have a death wish?
00:05:35No!
00:05:36I didn't touch it!
00:05:37That was Anna!
00:05:39Shut up!
00:05:41How dare you frame our sister!
00:05:44What's wrong?
00:05:45What else could it be?
00:05:46Freya touched the taboo book.
00:05:48She's learning dark magic.
00:05:49What?!
00:05:51Freya, you ungrateful little bitch!
00:05:55I told you!
00:05:56The one learning dark magic is Anna!
00:05:59I can't believe you're still lying!
00:06:01Nope!
00:06:03What are you doing?
00:06:04I haven't even hit you yet!
00:06:06Faking it, huh?
00:06:06You think playing victim will make us cave?
00:06:09She's completely out of control.
00:06:11She's been acting crazy since Anna returned.
00:06:12Let's go.
00:06:13Ignore her one.
00:06:14That's totally messed up, right?
00:06:15What's so messed up?
00:06:17She grew up with the Randalls.
00:06:18No way she's actually this weak.
00:06:20She's been eating premium meals since day one!
00:06:23No matter what she did, she's still our sister.
00:06:27Hello?
00:06:28What?
00:06:30Are you saying someone is willing to donate a kidney to Dad?
00:06:33What?
00:06:34Hell yes!
00:06:35Dad finally won't be dragged down by his kidney!
00:06:37No more rotting in the hospital!
00:06:38Then what are we waiting for?
00:06:39Let go!
00:06:40Do the paperwork!
00:06:41Go!
00:06:41Let's go!
00:06:42There can only be one daughter in this house.
00:06:44Freya, I'm absolutely gonna kick your ass out.
00:06:46Turns out, this is the family I tried so hard to protect.
00:06:49Miss Freya!
00:06:50Miss Freya!
00:06:51Call an ambulance!
00:06:56Miss Freya, you're awake.
00:06:58Why are you here?
00:07:00Keeping an eye on volunteers is part of our job.
00:07:02Don't worry.
00:07:03We've already paid your medical fields.
00:07:06Sit back down.
00:07:07Stop moving.
00:07:10My second wish is, after stealing hell, completely erase my name and identity.
00:07:19Are you totally sure about this?
00:07:20I'm absolutely sure.
00:07:22Good.
00:07:23I will handle it.
00:07:24You only have one last wish remaining.
00:07:27As for my final wish, I want to save it tomorrow's ceremony.
00:07:31Deal.
00:07:36What are you guys?
00:07:37So you finally decided to drag yourself back.
00:07:40Next time you fake sick, we'll leave your ass behind for good.
00:07:43You really think I was faking it?
00:07:45What else?
00:07:46You got caught stealing red-handed?
00:07:47You were terrified we'd kick you out?
00:07:49So you faked a damn illness?
00:07:51Trying to win our sympathy?
00:07:52I already told you.
00:07:53I didn't steal a damn thing.
00:07:55You're saying Anna stole it?
00:07:56Listen to me.
00:07:57We might be family, but that's no excuse for your bullshit behavior.
00:08:01We treat you like our own flesh and blood.
00:08:03We're giving you a chance.
00:08:04So don't push your luck.
00:08:06Exactly.
00:08:07If Dad hadn't just secured a kidney donor, I wouldn't be in such a good mood, and I'd
00:08:12totally kick you out on the streets.
00:08:14Freya, even though you made a hidden mistake, you know deep down I still care about you.
00:08:21Freya, I am getting so incredibly disappointed in you.
00:08:24Disappointed?
00:08:25I'm the one who should be disappointed.
00:08:28What right do you have to feel that way?
00:08:31Getting mad over nothing, this brat.
00:08:33You guys spoiled her rotten.
00:08:34By the way, why is she going to the basement?
00:08:37It's packed with stuff for tomorrow's party.
00:08:39Beats me.
00:08:40She's still a Randall after all.
00:08:43You don't have to be so cold-blooded.
00:08:48He's right.
00:08:49At tomorrow's birthday party, we'll make it up to Freya.
00:09:08One day, I'll fly a spaceship and take my sister to explore the stars.
00:09:12Me too.
00:09:13I'm going to protect our little sister.
00:09:16Leave protecting our little sister to me.
00:09:21We'll definitely fly up to the moon, and I'll pluck the most beautiful star, just for my sister.
00:09:28The more beautiful the past was, the more reality stings.
00:09:33I never thought I wouldn't even deserve a tiny room in the end.
00:09:45The birthday song?
00:09:47Is it the coming-of-age party they promised me?
00:09:50Happy birthday!
00:09:53Freya, you're finally awake.
00:09:54Hurry up and come with me.
00:09:55Go where?
00:09:56To the party. Today is your coming-of-age ceremony.
00:10:01So they did remember my coming-of-age ceremony?
00:10:06Getting to see all of this one last time before I leave makes it worth it.
00:10:09Freya, everyone is waiting for you. Get over there.
00:10:12Okay.
00:10:17Freya, what the hell are you doing?
00:10:19I...
00:10:19Today is Anna's coming-of-age ceremony. How can you stand in her spot? Get back here!
00:10:23Anna Randall's coming-of-age ceremony?
00:10:25What else? Jeez, you're unbelievable. We actually wanted to forgive you, gave you a chance, never expected you to just
00:10:32come up and ruin things.
00:10:33Exactly, Freya. If you truly see us as family, then don't cause trouble at such a critical moment.
00:10:40They actually forgot my coming-of-age ceremony.
00:10:44So, all of this isn't for me at all.
00:10:52Hey, today is my birthday party.
00:10:55What on earth are you doing?
00:10:56I...
00:10:57Whatever. You can have it.
00:11:00Freya, I know my return fills you with nothing but pure hatred.
00:11:03But why must you ruin my coming-of-age ceremony, too?
00:11:07Your coming-of-age ceremony?
00:11:09Anna Randall, I saw your birth certificate.
00:11:11Today isn't even your real birthday.
00:11:18Freya, you little bitch!
00:11:20Don't you dare ruin my ceremony!
00:11:23Freya, do you even see us as your family at all?
00:11:27Seriously!
00:11:28Why do you always have to target Anna?
00:11:30I don't.
00:11:31I've always treated everyone here like my family.
00:11:34Family!
00:11:34If you honestly treat us like family, then why the hell would you hurt us?
00:11:38Yeah, Freya, you made such a massive mistake, and we forgave you.
00:11:42But look at you.
00:11:43Is this how you repay us?
00:11:45Freya, in your heart, this family means absolutely nothing to you.
00:11:49I see.
00:11:50From the very beginning to this day, you have never once believed in-
00:11:53You're damn right!
00:11:54Acting like the wine world, should we trust you?
00:11:56Fine.
00:11:57Since we've reached much this point, I am entirely done explaining myself.
00:12:03Freya, you've lost once again.
00:12:06I intentionally chose to have my ceremony today.
00:12:09I figured they would refuse.
00:12:10Who'd have thought?
00:12:11They completely forgot about your coming-of-age ceremony.
00:12:14You!
00:12:15Freya, you are destined to rot in the filthy mud.
00:12:25Today is the coming-of-age ceremony for Anna Randall.
00:12:29But today isn't just about Anna Randall's ceremony.
00:12:32Not too long ago, our father, the head of the Randall family, Gordon, got a new kidney,
00:12:36and the gates of hell finally found its sealer.
00:12:55Is-is that the Randall family's adopted daughter, Freya?
00:12:59What is completely wrong with her?
00:13:05This brat is seriously getting way too far out of line.
00:13:08I'm gonna teach her a lesson!
00:13:10Let it go!
00:13:10I know she isn't happy with me, and she hates me for stealing her identity.
00:13:13That's why she ruined the ceremony, but it's totally fine.
00:13:16Please don't let me ruin the bond you all share.
00:13:18Anna, what kind of nonsense are you talking about?
00:13:22Thank you all for this amazing ceremony.
00:13:24After today, I will quietly leave this family.
00:13:27I will absolutely never let you leave.
00:13:30Freya, why must you keep throwing these tantrums?
00:13:33That's right, Freya.
00:13:35I am beyond utterly disappointed in you, so right now, get the hell out of here.
00:13:40Mom, I-
00:13:41Shut up!
00:13:42I do not have such an ungrateful, entirely deadbeat daughter like you.
00:13:47I totally agree.
00:13:48A disobedient sister like this, I have been sick of her for a long time.
00:13:51You guys are going to abandon me?
00:13:53Exactly!
00:13:54We have completely run out of patience for you, so right now, get the hell out of the
00:13:58Randall house!
00:13:59Mom, John, Fetto, do not call me Mom!
00:14:04Freya, our Randall family will not just tolerate your bullshit unconditionally.
00:14:10Freya, I am also incredibly let down by you.
00:14:15Fine, I completely get it now.
00:14:17Since things are like this, I can just leave.
00:14:27This is my final wish.
00:14:29Erase every single piece of my memory, and take me away.
00:14:35Miss Freya, your time has finally come.
00:14:38Miss Freya, once all your memories are completely erased, you will bid farewell to everything right
00:14:44now, are you sure?
00:14:46I'm completely sure nothing here matters anymore, so just do it.
00:14:50Freya, this is a special gift specifically for me.
00:14:53Wow!
00:14:54Is this the Holy Silver Coast?
00:14:56Exactly!
00:14:57Later on, I'll take you, along with Fado and Dawn, as well as Mom and Dad, and we'll all
00:15:01go see the ocean together!
00:15:03Thank you so much, John.
00:15:05You are the best brother ever.
00:15:07Just wait for me.
00:15:08Once we take out those monsters from Hell, we will forever stay happily together.
00:15:13The things are this, I can just leave.
00:15:16I will leave here forever.
00:15:18The exit is right on your right side.
00:15:20From this day forward in Weisley, you never exist.
00:15:22Exactly!
00:15:23And Xenobl, call me brother!
00:15:25You have completely lost the right!
00:15:26I'm so sorry, Freya.
00:15:29But my future is also reserved only for Anna.
00:15:34Tell me, is Hell a tremendously terrifying place?
00:15:37It is incredibly terrifying, beyond your worst nightmares.
00:15:41Tell me, after I lose all my memories, will it make me forget all the physical agony?
00:15:47After losing your memory, all pain will magically vanish into Et Air.
00:15:53So will I finally get to start a brand new life?
00:15:55I am completely certain of it.
00:15:58In that case, just take me the hell away from here.
00:16:02The ceiling begins tomorrow morning, Miss Freya.
00:16:05Tonight will be your very last night in this human world.
00:16:08Do I really have to wait another night?
00:16:10Hell is a terrifying place, so make some more good memories.
00:16:14I hope so.
00:16:17I'll use this final night to say a proper goodbye to my past.
00:16:27Miss Freya, after today, you're going to be reborn.
00:16:34Miss Freya, what exactly are you looking for?
00:16:36A birthday cake!
00:16:38The birthday cake isn't in there.
00:16:42Thank you so much, Aunt Lester!
00:16:46Miss Freya, if my memory serves me right, today is your birthday, isn't it?
00:16:52Oh, sweetie, why are you crying?
00:16:55I just thought no one would ever remember my birthday.
00:16:57I've worked for the Randalls for 20 years, and I know everything here.
00:17:03Especially whenever they forgot about you, you'd hide in your room and make a wish all by yourself.
00:17:08I wish my family to be incredibly happy.
00:17:11I hope everyone stays healthy and we can be together forever.
00:17:18I thought no one saw that.
00:17:19Silly girl, those who want to see you will find you, no matter where you hide.
00:17:23But as for those who don't, no matter how hard you try to please them, it's just a pipe dream.
00:17:29You're right.
00:17:30So, I've decided to give up on them.
00:17:33In that case, happy coming of age, Miss Freya.
00:17:43Wishing my dear sister a very happy coming of age.
00:17:50Thank you so much, John.
00:17:52Don't mention it.
00:17:53This is exactly what I should do.
00:17:54Anna, tonight, you are absolutely the most beautiful girl in the whole city.
00:18:02Hmm, 12-year-old Freya's wish to see the fireworks.
00:18:08Wish fulfilled.
00:18:10Next one.
00:18:1113-year-old Freya wished for a head pat from her oldest brother.
00:18:15What the hell?
00:18:16Give me a break.
00:18:17Hmm, 15-year-old Foy wanted a gorgeous dress.
00:18:23Wow, it's so stunning.
00:18:27Looks pretty but ugly on me.
00:18:29None of them are my size.
00:18:32This one looks terrible, too.
00:18:38Miss Freya, are you looking for some clothes?
00:18:41I'm so sorry, Aunt Lester.
00:18:43I've caused you so much trouble.
00:18:45If you're looking for a gorgeous dress, I actually have a brilliant suggestion for you.
00:18:53It's so beautiful.
00:18:55It's meant for the Randall daughters on their wedding.
00:18:57Make sure to return it right before dawn.
00:18:59Aunt Lester, why are you helping me like this?
00:19:02I don't know.
00:19:02Maybe it's because that little girl who used to hide and cry has finally grown up.
00:19:06Or maybe it's just for your coming of age celebration.
00:19:09Thank you.
00:19:10You're such a good kid.
00:19:11If you hadn't been adopted by the Randalls, you probably would have had a better life.
00:19:22Hello?
00:19:23Anna Randall, it's time to pay off your gambling debts.
00:19:26Just give me a little more time.
00:19:27Once I get the money, I will definitely pay you back.
00:19:30Didn't you cling to the Randalls?
00:19:32They are so filthy rich, can't they even cover a measly 50 million debt for you?
00:19:35Shut up.
00:19:36The rules in the Randall house are way too strict.
00:19:38Every single penny has to be audited.
00:19:39I don't give a damn.
00:19:41If I don't see the cash tomorrow, I'll chop off your arm.
00:19:48Miss Freya, you are absolutely stunning.
00:19:52Really?
00:19:54Of course it's true.
00:19:55I can't believe they let such a shining pearl gather dust for ten whole years.
00:20:00Only you are truly worthy of the city's beautiful fireworks.
00:20:04You're exaggerating too much.
00:20:05So this is what wearing a gorgeous dress feels like?
00:20:12Next up, it's Freya's 18th birthday wish.
00:20:15I wonder what Miss Freya is going to wish for this time.
00:20:17I wish for 18-year-old Freya to walk bravely on her own.
00:20:20No more tears and no more sorrow.
00:20:23I got to live life to the absolute fullest every day and laugh out loud.
00:20:28This wish is definitely going to come true for you.
00:20:35All right, Aunt Lester, it's finally time to say goodbye.
00:20:38Miss Freya, are you really leaving this house?
00:20:41There's nothing left here for me to hold on to anymore.
00:20:46I have to pay off the gambling debt today.
00:20:50Whatever.
00:20:50This is exactly what you guys owe me.
00:20:52You totally deserve it.
00:21:01While I can still move around, let's take a family photo.
00:21:05Great.
00:21:06Dad, let me push your wheelchair.
00:21:10Freya, you come over here too.
00:21:12Yeah, Freya, don't be so shy.
00:21:15We are family.
00:21:17And we'll be family forever and always.
00:21:22Hello?
00:21:23Miss Freya, the magic ritual is completely ready.
00:21:26Got it.
00:21:27Since I've made up my mind to leave, I should just go.
00:21:30As bravely as I can.
00:21:34Freya.
00:21:35Freya, you're not a bitch and certainly not a tramp.
00:21:39There's no need to kiss their asses ever again.
00:21:43Where are you going?
00:21:47Stop right there.
00:21:48You belong to the Randall family and I forbid you from leaving.
00:21:52The Randalls?
00:21:54Didn't you just kick me out in front of everyone?
00:21:57That's because you ruined Anna's coming of age party.
00:22:00If you'd just listen, I wouldn't have to yell at you.
00:22:03Exactly.
00:22:04If we actually kicked you out, who knows what people would think.
00:22:08Of the Randalls.
00:22:09Freya, that's enough.
00:22:11Keep this up and you'll only make yourself more pathetic.
00:22:15I'll leave quietly, so don't you worry.
00:22:17Sis, why are you turning against the family?
00:22:20We're a family, remember?
00:22:22Drop the saint act.
00:22:24Why are you snapping at me again?
00:22:25I'm just looking out for this family.
00:22:30This is...
00:22:31Freya, payday.
00:22:34Here's two grand.
00:22:36Thanks, boss.
00:22:38Today's John's birthday.
00:22:40I'm gonna get him a present.
00:22:41John, happy birthday.
00:22:44Thanks, Freya.
00:22:53From now on, I'm never taking your bracelet off.
00:22:56Why would you give my present to someone else?
00:22:59Anna likes it.
00:23:00You're the older sister.
00:23:02What's wrong with yielding to her?
00:23:03Oh, so...
00:23:04It was my sister's bracelet.
00:23:06I don't want it then.
00:23:07Sorry.
00:23:09John, I promise I'll be good from now on.
00:23:11Anna, it's not your fault.
00:23:13It's your sister being childish.
00:23:16There, there.
00:23:17Freya, apologize to your sister!
00:23:18Yeah, you hurt Anna's feelings.
00:23:21Apologize!
00:23:22I thought the moment I decided to let go, I'd find peace.
00:23:26And my heart would stop hurting.
00:23:28But I realized I was wrong.
00:23:30The scars will never heal.
00:23:32They'll just keep tearing open.
00:23:33Freya, you must look so pathetic being this weak.
00:23:36Enough!
00:23:37Shut the hell up!
00:23:39What did you...
00:23:40Did you just tell us to shut up?
00:23:41I must be hearing things.
00:23:43The adopted girl of the Randalls?
00:23:45Talking back to her brothers?
00:23:48Freya, we must have misheard you.
00:23:50You're not the kind of girl to act out like this.
00:23:53What?
00:23:53Didn't catch that?
00:23:55Then I'll say it again.
00:23:56I said I want all of you to shut the hell up!
00:24:00Unbelievable!
00:24:01Absolutely unbelievable!
00:24:03How did the Randalls raise such an ungrateful brat?
00:24:07Freya, after everything we've done for you, is this how you repay us?
00:24:11Freya, you've really disappointed us.
00:24:13Family?
00:24:14How do you even have the nerve to say that word in front of me?
00:24:17What the hell is that supposed to mean?
00:24:19It means I, Freya, am not some dog you raised.
00:24:24I don't need to beg for your scraps.
00:24:28You...
00:24:28You traitor!
00:24:30Absolute traitor!
00:24:31Freya, you're upsetting Mom.
00:24:33Apologize to her.
00:24:34Oh, Mom is upset?
00:24:36Well, ma'am, should I call you an ambulance?
00:24:40What did you just call me?
00:24:41What else should I call you?
00:24:43But ma'am, Mom...
00:24:45That won't work.
00:24:47At the banquet earlier, this lady here told me in front of everyone to stop calling her mom.
00:24:54You...
00:24:56You...
00:24:56What?
00:24:57Isn't this exactly what you all wanted?
00:25:00Freya, you're crossing the line!
00:25:02Yeah, Freya.
00:25:04Even if you're mad at me, you shouldn't take it out on Mom.
00:25:07Mind your own business.
00:25:09How is it not my business?
00:25:10We're all Randalls.
00:25:12Sis, you can't be this stubborn anymore.
00:25:16If you keep this up, you'll definitely embarrass the family.
00:25:21You're calling me stubborn?
00:25:23Yeah.
00:25:24You secretly learned dark magic, pushed me into the water, and ruined the party.
00:25:30What is that if not being stubborn?
00:25:32You're lucky I see you as family, so I'll let it slide.
00:25:36Exactly.
00:25:37Good thing our Anna is so forgiving.
00:25:39Fine.
00:25:40Since you think I'm so stubborn, I'll show you exactly how stubborn I can be.
00:25:46Freya, what the hell are you doing?
00:25:49Nothing.
00:25:49Just teaching someone a little lesson.
00:25:52Freya, you've lost your mind.
00:25:54John, Ben O'Don, Mom, you have to stand up for me.
00:25:57That slap is for running your filthy mouth.
00:26:00This one is for stirring up trouble.
00:26:03And this one is for ruining my things.
00:26:07Enough!
00:26:07Stop bullying your sister.
00:26:09Why did you hit me again?
00:26:11No reason.
00:26:12Felt good.
00:26:14Freya!
00:26:14I've decided to ground you for three whole months.
00:26:19Ground me?
00:26:20Why the hell should I listen to you?
00:26:22Because you're my sister.
00:26:24A daughter of the Randall family.
00:26:25I'm sorry.
00:26:27But I'm not anymore.
00:26:28What did you say?
00:26:29Alright.
00:26:30I'm done wasting my breath on you guys.
00:26:32I gotta go.
00:26:34See ya, everyone.
00:26:35Freya, the Randall's fed you for ten years.
00:26:37Is this how you show your gratitude?
00:26:39I've paid back every single thing I owed the Randall's.
00:26:44Hey, Freya!
00:26:46Freya!
00:26:46Fado, get back here!
00:26:48But our sister-
00:26:48Our sister is right here.
00:26:50Why chase after an adopted girl?
00:26:51If you ask me, Freya's attitude is all your fault for poiling her.
00:26:55But still, she's a part of our family.
00:26:56We grew up together.
00:26:57That's why she takes advantage of our kindness.
00:27:00And acts out.
00:27:02The Randall's are a noble house.
00:27:04We can't tolerate such toxic behavior.
00:27:07Exactly!
00:27:08Didn't we all suffer when we were kids?
00:27:10Didn't we all go through hell?
00:27:11Just look what she did to Anna.
00:27:13Plus, Fado, you really don't need to worry.
00:27:16By tomorrow, Freya will come crawling back on her own.
00:27:19Right.
00:27:19Every time she threatens to run away, she always comes back with her tail between her legs.
00:27:23She can't survive without us.
00:27:25That kid really needs to be taught a lesson.
00:27:27Otherwise, she's just gonna keep shaming this family.
00:27:29Mom, John, since Froga's acting so out of line, why don't we just cut ties with her?
00:27:33Besides, she's only adopted anyway.
00:27:34Anna, watch your mouth!
00:27:36What's wrong?
00:27:37No matter how awful Freya acts, she's still the child I raised.
00:27:41I know your return took away everything she once had, but that doesn't mean we're just gonna throw her away!
00:27:46Exactly.
00:27:47We are family.
00:27:48And a family never gives up on each other.
00:27:51I don't want to hear that kind of talk ever again.
00:27:53I understand.
00:27:54Freya, it's not fair.
00:27:56How come putting in all this effort still isn't enough to kick you out?
00:27:59I'm exhausted.
00:28:00When Freya gets back tomorrow morning, tell her to make me some porridge.
00:28:04Don't worry, Mom.
00:28:05Freya will definitely be back tomorrow.
00:28:06She can't possibly survive without us.
00:28:08I'm all set.
00:28:09Come pick me up.
00:28:14Miss Freya, the ritual is fully prepared.
00:28:19Understood.
00:28:19Your memory fades the moment the seal sets.
00:28:22And after today, the Randalls won't exist in your world anymore.
00:28:25If it doesn't matter anymore, just let it go!
00:28:31You'll be in hell for 600 years.
00:28:33I just hope you make it out alive.
00:28:34600 years?
00:28:36Don't be scared, Miss Freya.
00:28:38Time freezes in hell.
00:28:39I'm not!
00:28:39Nobody in this world cares about me anyway, so let it be six centuries.
00:28:42I'll take it as a rebirth!
00:28:43Who knows if I'll even be around by then.
00:28:46I always thought my coming of age would be perfect.
00:28:50Fireworks filling up the whole sky, but reality hits hard.
00:28:55I'm all dressed up, only to be welcomed by a freezing hell.
00:28:59Hell isn't freezing at all.
00:29:01It's burning every single day with demons singing like this.
00:29:08There are loads of demons down there.
00:29:09You'll see.
00:29:10Hell won't break my heart, right?
00:29:12It won't.
00:29:13It just rips it out violently.
00:29:16Good to know.
00:29:19I'm ready.
00:29:21Then, best of luck to you.
00:29:26Seal, activate!
00:29:31The hell seal worked!
00:29:33The volunteer gave their blood, and finally entered hell!
00:29:37That's awesome!
00:29:38The Randalls kept the oath once again!
00:29:41Our sister doesn't have to live in fear.
00:29:44By the way, where is Anna?
00:29:45Probably still sleeping.
00:29:47Still in bed?
00:29:48Freya would have been up by now, prepping breakfast for all of us.
00:29:51Come on.
00:29:51She is a girl.
00:29:53She totally needs her beauty sleep.
00:29:55Young misters, breakfast is ready.
00:29:57All right.
00:29:58Let's eat first.
00:29:59Dad's surgery is this afternoon.
00:30:00Ever since Dad went into that coma from kidney failure.
00:30:03I've missed him so much.
00:30:05Finally, our whole family can be reunited.
00:30:08No matter who this volunteer is, we owe them a huge thank you.
00:30:11Even a stranger treats us better than Freya.
00:30:14She pisses me off so much.
00:30:16What the hell is this?
00:30:17I never eat this garbage!
00:30:19Where are my fried eggs?
00:30:21Yeah.
00:30:22Where's my stomach soothing soup?
00:30:24I have stomach issues.
00:30:26I gotta have soup every morning.
00:30:28I'm so sorry, my lords.
00:30:29The young miss used to make all the breakfasts.
00:30:32Young miss?
00:30:33Anna Randall?
00:30:34No.
00:30:34Not her.
00:30:35I meant Miss Freya.
00:30:38She is no young miss.
00:30:40She's just the adopted daughter.
00:30:41Freya is out of her mind.
00:30:43How dare she skip making us breakfast?
00:30:45Didn't she run away from home yesterday?
00:30:48Run away.
00:30:48Trust me on this.
00:30:49She'll crawl right back with just one call.
00:30:52She is just that pathetic.
00:30:56Exactly.
00:30:57She literally can't survive without us.
00:30:59Then make the call at least.
00:31:01Make sure she's still safe.
00:31:02I told you there's no need.
00:31:05Freya, get back here and make us breakfast.
00:31:08Sorry, the number you dialed is busy.
00:31:11Did she just block my number?
00:31:14This brat.
00:31:15She's crossing the line.
00:31:16I'll call her.
00:31:16Freya, you better get your ass home right now.
00:31:19Sorry, the number you dialed is busy.
00:31:21Freya, you've got some serious nerve.
00:31:23How dare you block me too?
00:31:25Wait, don't panic.
00:31:26Let me try.
00:31:27Freya, it's Feto.
00:31:28Sorry, the number you dialed is busy.
00:31:30Why can't I get through either?
00:31:32See?
00:31:32She's out of control.
00:31:34Dawn, cut off all her credit cards.
00:31:36Got it.
00:31:40My necklace is missing.
00:31:43What necklace?
00:31:44The pearl one?
00:31:45Exactly.
00:31:46The one your grandmother left me.
00:31:48That's impossible.
00:31:49Besides us, the only outsider was Freya acting up last time.
00:31:53Wait a minute.
00:31:55I remember now.
00:31:57That box!
00:31:58What box?
00:32:00Remember Freya was holding a box when she left yesterday?
00:32:03She must have hidden the necklace in it.
00:32:05That whole running away thing?
00:32:08Just a bullshit excuse.
00:32:09She just wanted to steal from us.
00:32:12What?
00:32:13Oh my god, what an ungrateful brat.
00:32:15Let's go.
00:32:16Search her room.
00:32:17Let's see what else that thief took.
00:32:19Move.
00:32:20Let's go check it out.
00:32:22Outsiders are always sketchy.
00:32:24Nothing like our Anna.
00:32:28I can't believe it.
00:32:30Freya totally robbed us blind.
00:32:32And we actually trusted her.
00:32:34Exactly.
00:32:34Never thought Freya would secretly steal this much.
00:32:37My lords, madam.
00:32:38Are you guys looking for Miss Furia's room?
00:32:41Isn't this it?
00:32:42This isn't her room.
00:32:43This is the family storage.
00:32:46What?
00:32:46The storage room?
00:32:47Yeah.
00:32:48All the family jewelry is kept right here.
00:32:50How is that possible?
00:32:52Isn't this Freya's room?
00:32:53It was at first, but later, the eldest master said,
00:32:58Randall kids can't be raised as fragile snowflakes,
00:33:01so he made her sleep in the servants' quarters.
00:33:05Freya, starting today, your living stavell drops down a tier.
00:33:09In the Randall family, we don't raise spoiled brats.
00:33:13Understood.
00:33:15This silly girl, why didn't she ever ask to switch rooms as she grew up?
00:33:19She's probably holding a deadly grudge over this.
00:33:22That's why she stole Mom's necklace.
00:33:24Every Randall kid is raised tough since childhood.
00:33:26What right does she have to be bitter?
00:33:28Take me to Freya's room.
00:33:30But...
00:33:30Take me there!
00:33:32Understood.
00:33:37What is this hellhole?
00:33:39Didn't we tell you to take us to Freya's room?
00:33:41Yeah!
00:33:42The Randall's never mistreated any of you.
00:33:44We prepared decent rooms for all our servants.
00:33:48This is Miss Freya's room.
00:33:49What?
00:33:50This is where Freya sleeps?
00:33:51What's going on?
00:33:52Wasn't she assigned a nanny's room?
00:33:54Even our nanny rooms are a solid 2,000 square feet.
00:33:58She did sleep in the nanny's room at first, but...
00:34:01Spit it out!
00:34:02But later, the second master ordered,
00:34:05following the Randall rules,
00:34:07Miss Freya's living standard had to drop down another tier.
00:34:10Oh, right.
00:34:11Per the rules,
00:34:12your living standard drops one tier down
00:34:14from what it is now.
00:34:16But...
00:34:16All right, it's settled then.
00:34:18I remember now.
00:34:19That actually happened.
00:34:20And back then,
00:34:21I had no clue John already lowered her standard.
00:34:24So that means
00:34:25we both gave the exact same order
00:34:27and dropped her living standard by two whole levels?
00:34:32Exactly.
00:34:33But even so,
00:34:34that's still way richer than an average person.
00:34:36And the third master gave the very same order too.
00:34:39Oh yeah.
00:34:40Freya,
00:34:41your living standard drops another tier.
00:34:43It's a Randall family rule.
00:34:46Another drop?
00:34:47What?
00:34:49You got a problem with that?
00:34:50No, not at all.
00:34:52I remember now.
00:34:54but even dropping three levels,
00:34:57it's still at an average mortal's level.
00:34:59And the madam
00:35:00and the master,
00:35:01everyone in the Randall family
00:35:02gave the exact same order,
00:35:04causing Miss Freya to move from upstairs
00:35:06to the nanny room,
00:35:07then a rental place,
00:35:08and finally,
00:35:10into this basement.
00:35:11Our poor Freya suffered so much.
00:35:13This was just a minor thing to us,
00:35:15so we never looped each other in,
00:35:17but you all
00:35:17couldn't a single one of you speak up?
00:35:19We tried to speak up,
00:35:21but before we could even finish,
00:35:22you guys just cut us off.
00:35:23Why the hell would we cut you off?
00:35:25Because you all assumed
00:35:25Miss Freya was living the dream
00:35:27and begging for her
00:35:28meant we were harming her.
00:35:29So this is the twisted truth.
00:35:32Even a dumpy orphanage
00:35:34has way better living conditions
00:35:36than this place.
00:35:37On this,
00:35:37we definitely owe her big time.
00:35:38But even so,
00:35:39she shouldn't have stolen mom's necklace.
00:35:41Do we Randalls
00:35:42ever short her on cash?
00:35:44Exactly.
00:35:44Why stoop so low?
00:35:46My young mensters,
00:35:47as far as I can recall,
00:35:49Miss Freya has constantly
00:35:51been working part-time jobs
00:35:52just to get by.
00:35:53What?
00:35:55How is this possible?
00:35:57Every Randall kid
00:35:58has a trust fund
00:35:58of at least 10 million.
00:36:00Exactly.
00:36:00How did she end up
00:36:01working odd jobs?
00:36:02We asked the trust
00:36:03about the money
00:36:05and they told us
00:36:06it requires the master
00:36:07signature
00:36:08and at that time,
00:36:10Mr. Randall
00:36:11was admitted to the hospital.
00:36:13Even if dad was in the hospital,
00:36:14by the rules,
00:36:15someone should be running the family.
00:36:16There was someone,
00:36:17but that person
00:36:18was the eldest young master.
00:36:20Miss Freya went to him,
00:36:21but she was completely
00:36:22brushed off.
00:36:23John, is that true?
00:36:24How could you ignore
00:36:25our sister's trust fund?
00:36:26When dad was sick,
00:36:27the whole family's burden
00:36:28fell on me.
00:36:29I was swamped
00:36:30every single day,
00:36:32so I didn't have time
00:36:33to care about
00:36:33such trivial things.
00:36:34But she is our sister.
00:36:36Anything about our sister
00:36:38is never a trivial thing.
00:36:40Without the trust fund,
00:36:42she had no source of income.
00:36:44Miss Freya had to work
00:36:45odd jobs
00:36:45to pay for her tuition.
00:36:47And she is so young,
00:36:48but her hands
00:36:49are covered in calluses.
00:36:51Why didn't we notice
00:36:52this before?
00:36:53She never said a word to us.
00:36:54because Miss Freya
00:36:55didn't want to be a burden.
00:36:56She didn't want to drag
00:36:57you guys down.
00:36:58She always showed you
00:36:59her absolute best
00:37:00and then swallowed
00:37:01all the bitter bills
00:37:02by herself.
00:37:04Looks like,
00:37:05living in the Randall household,
00:37:07this poor child
00:37:08had it worse
00:37:09than in an orphanage.
00:37:10Whatever the case,
00:37:12she still stole
00:37:13Mom's necklace
00:37:14and she even practiced
00:37:16forbidden magic.
00:37:18Maybe she just
00:37:19couldn't survive anymore.
00:37:21We have so many
00:37:22precious things at home.
00:37:23Selling anything
00:37:24could have kept her alive.
00:37:26No matter what
00:37:27she went through here,
00:37:28stealing Mom's necklace
00:37:29is a proven fact.
00:37:35Hello?
00:37:36What?
00:37:37Alright,
00:37:38I'll be right there.
00:37:39What's wrong?
00:37:40Just got the news.
00:37:41The donor kidney
00:37:41has arrived at the company.
00:37:43What are we waiting for?
00:37:43Let's get Dad
00:37:44into surgery right now!
00:37:47That's 20 million.
00:37:49Count it.
00:37:52Not enough.
00:37:53I never expected that.
00:37:54the Randall's prize necklace
00:37:56was only worth
00:37:5720 million.
00:37:59If I had known,
00:38:00I would have just
00:38:01stolen something useful.
00:38:03That's your problem.
00:38:04I just want my gambling
00:38:05debt paid off.
00:38:06Otherwise,
00:38:09give me a little more time.
00:38:11I'm back at the Randall house now.
00:38:13Once I fully secure my position,
00:38:15I can absolutely pay you back
00:38:16double!
00:38:17I'll definitely pay you double!
00:38:19Double
00:38:20is still not enough.
00:38:22How much do you really want?
00:38:27I want the entire Randall fortune.
00:38:30What?
00:38:32I'm gonna marry you
00:38:33and become the Randall's
00:38:34son-in-law.
00:38:35By the strict
00:38:36inheritance laws,
00:38:37when the old folks die,
00:38:39I will naturally
00:38:40inherit the Randall family.
00:38:42You're totally crazy!
00:38:43How is that even possible?
00:38:45What?
00:38:45Are you turning me down?
00:38:47Boys,
00:38:47run a train on her!
00:38:49I-I promise you!
00:38:51Good.
00:38:52Don't you worry.
00:38:54Once I take over
00:38:55the Randall family,
00:38:57you will definitely
00:38:58get your fair share.
00:39:01Freya,
00:39:02get me some water!
00:39:04John,
00:39:05what's wrong?
00:39:07Nothing.
00:39:08Just out of habit.
00:39:09Is Anna not here yet?
00:39:11Not here.
00:39:12I called her just now,
00:39:13but it was incredibly
00:39:14noisy over there.
00:39:15I have absolutely no idea
00:39:16what she's doing.
00:39:17Dad is getting a major
00:39:18kidney transplant
00:39:19and she's not even here.
00:39:20Come on!
00:39:21She might be busy!
00:39:22Besides,
00:39:22Freya isn't here either.
00:39:23This entire family
00:39:24is getting more and more
00:39:26messed up.
00:39:26It's all Freya's fault.
00:39:28If she had been
00:39:29half as sweet as Anna,
00:39:30we wouldn't end up like this.
00:39:32Don,
00:39:32that's totally unfair.
00:39:34Freya used to be
00:39:35very sweet.
00:39:36That was before
00:39:36Anna returned.
00:39:38Ever since Anna came back,
00:39:40she's been acting
00:39:40totally crazy.
00:39:42Patients' family?
00:39:43Right here!
00:39:44The surgery
00:39:45is completely over.
00:39:47his vitals
00:39:48are perfectly stable
00:39:49and he'll wake up
00:39:50in a few days.
00:39:51That's wonderful!
00:39:53Your father is back!
00:39:54Our family is finally
00:39:56completely whole!
00:39:57Nurse,
00:39:57who is the person
00:39:58who donated the kidney
00:39:59to my dad?
00:40:00I really need to
00:40:01thank them properly.
00:40:02The donor chose to
00:40:02hide their true identity,
00:40:04so we must protect
00:40:04her absolute privacy.
00:40:06Alright then,
00:40:07but please tell him
00:40:08for us,
00:40:09the Randall family
00:40:10will remember
00:40:10his extreme kindness
00:40:12forever.
00:40:12Okay,
00:40:13we will definitely
00:40:14pass the message.
00:40:16Thank you,
00:40:17thank you.
00:40:19Fido and Don,
00:40:20you guys take
00:40:21good care of
00:40:22mom and dad.
00:40:23I need to head over
00:40:24to the company
00:40:24right now.
00:40:26Don't worry,
00:40:26John.
00:40:31How is the situation?
00:40:33The volunteer
00:40:34has already entered
00:40:35hell.
00:40:35She's releasing
00:40:36her blood now.
00:40:37Is everything stable?
00:40:38Everything is
00:40:39totally stable,
00:40:40but we gotta keep
00:40:41observing.
00:40:41How long will it
00:40:42take to completely
00:40:43finish the seal?
00:40:44Estimated
00:40:45600 years.
00:40:47600 years.
00:40:48So I've gotta wait
00:40:49till I'm 80
00:40:50to announce this
00:40:50epic feat
00:40:51to the whole world?
00:40:52Exactly.
00:40:53This is what
00:40:53peace means.
00:40:54One generation
00:40:55paves the way
00:40:56and the next
00:40:56steps up.
00:40:58Got it.
00:40:58Keep observing.
00:40:59No matter what
00:41:00costs come up
00:41:00on the way,
00:41:01the Randall family
00:41:02will literally
00:41:03cover it all.
00:41:04Alright.
00:41:05By the way,
00:41:05tell me the identity
00:41:06of this volunteer.
00:41:07600 years is just
00:41:08way too long,
00:41:09I need to properly
00:41:10compensate his
00:41:11family.
00:41:12Mr. John.
00:41:12The core rule
00:41:13of our project
00:41:13is keeping the
00:41:14volunteer's identity
00:41:15a total secret,
00:41:16unless she is
00:41:17completely willing
00:41:18to reveal it
00:41:18herself.
00:41:19What brainless idiot
00:41:20came up with such
00:41:21a stupid rule?
00:41:22It was you.
00:41:24Fine,
00:41:25I get it.
00:41:25As long as it
00:41:26perfectly works,
00:41:27that's what counts.
00:41:27As for who I went
00:41:28to write a hell,
00:41:29it doesn't matter
00:41:29to me at all.
00:41:30This is Freyas'
00:41:32toy.
00:41:33Could it be?
00:41:34Could it actually
00:41:35be?
00:41:36Right now,
00:41:37I strictly demand
00:41:38to see what's
00:41:38happening inside hell.
00:41:39Mr. John,
00:41:40this completely
00:41:40violates the
00:41:41strict regulations.
00:41:42Hurry up,
00:41:43or I'll ruthlessly
00:41:44pull out all
00:41:45my investments.
00:41:46Fine.
00:41:52Freya!
00:41:56What happened?
00:41:57tear went deep
00:41:58into hell
00:41:59and my magic
00:41:59power just
00:42:00can't hold up
00:42:01anymore.
00:42:01How could this
00:42:02happen?
00:42:03How could this
00:42:04actually happen?
00:42:05Well, there is
00:42:05totally no need
00:42:06to worry too much.
00:42:07We'll definitely
00:42:08make sure the
00:42:08seal goes
00:42:09flawlessly.
00:42:09The seal isn't
00:42:10what I'm terribly
00:42:11worried about.
00:42:11This thing.
00:42:12My sister has
00:42:13one exactly like
00:42:14it, but I
00:42:16seriously guess
00:42:17it must be
00:42:18a coincidence.
00:42:19Miss Freya,
00:42:20you actually
00:42:21forgot to take
00:42:22this with you.
00:42:22It's yours now.
00:42:24Keep it
00:42:24perfectly safe
00:42:25for me.
00:42:25Of course.
00:42:26If I am somehow
00:42:27still alive by
00:42:28then, I totally
00:42:30let my guard
00:42:30down on that
00:42:31one.
00:42:31I want to see
00:42:32hell with my
00:42:33very own eyes,
00:42:34no matter what
00:42:35it actually takes.
00:42:36If we have
00:42:37Nugo the
00:42:37Surance, I can
00:42:38boldly forge
00:42:38the supreme
00:42:39wand.
00:42:40Forge it, no
00:42:41matter how much
00:42:41it drastically
00:42:42costs.
00:42:43Alright.
00:42:46Hello?
00:42:47What?
00:42:48My sister is
00:42:48actually back?
00:42:49Okay, I'm
00:42:50heading back
00:42:50right now.
00:42:51Call me when
00:42:52it's entirely
00:42:52done.
00:42:53Understood.
00:42:56Anna, you
00:42:57are finally
00:42:58back.
00:42:58John, I'm
00:42:59so terribly
00:43:00sorry.
00:43:00I totally
00:43:01missed dad's
00:43:02surgery.
00:43:02Silly girl, why
00:43:03would that even
00:43:04gracefully matter?
00:43:04As long as our
00:43:05family stays
00:43:06together in pure
00:43:06peace, that's
00:43:07all that
00:43:08fundamentally
00:43:08matters.
00:43:09Thanks, John.
00:43:10You are so
00:43:10incredibly good
00:43:11to me.
00:43:12By the way,
00:43:12where is
00:43:13Fido?
00:43:13I'm exactly
00:43:14right here.
00:43:15Where exactly
00:43:16did you go?
00:43:18Look, guys,
00:43:19what magically
00:43:19is this?
00:43:22This is
00:43:22the necklace.
00:43:24My necklace.
00:43:25I thought it
00:43:25was gone for
00:43:26good.
00:43:27Finally found
00:43:27it.
00:43:28Where was
00:43:28it?
00:43:29At an auction.
00:43:30Someone Frenched
00:43:30it on the
00:43:30black market.
00:43:31Cost us
00:43:31200 million.
00:43:32200 million?
00:43:34Those greedy
00:43:34scumbags.
00:43:35They lied and
00:43:36said it was
00:43:3620.
00:43:37Did you find
00:43:38out who stole
00:43:38it?
00:43:39Yeah.
00:43:40I used some
00:43:40private connections
00:43:41and made the
00:43:42black market
00:43:43guys talk.
00:43:44Who is it?
00:43:45I'll skin
00:43:46them alive.
00:43:47The black market
00:43:48is this
00:43:48sketchy.
00:43:49They sold
00:43:50me out
00:43:50just like
00:43:51that?
00:43:54It really
00:43:54was an
00:43:55inside job.
00:43:57Just a
00:43:57last name?
00:43:58They have
00:43:58their code.
00:43:59Giving up
00:43:59even one
00:44:00word is
00:44:01showing our
00:44:01family huge
00:44:02respect.
00:44:03Anyway,
00:44:03one thing
00:44:03is certain.
00:44:04The person
00:44:05who stole
00:44:05the necklace
00:44:07is one
00:44:07of our
00:44:08own.
00:44:08It's
00:44:08just us
00:44:09in this
00:44:09family.
00:44:10John
00:44:11and Fato
00:44:11wouldn't do
00:44:12it and
00:44:12Mom
00:44:13wouldn't
00:44:13either.
00:44:14Dawn!
00:44:15What are
00:44:16you doing?
00:44:17How could
00:44:17you frame
00:44:18me?
00:44:18I would
00:44:19never steal
00:44:19from Mom.
00:44:20Anna,
00:44:21that's not
00:44:21what I
00:44:21meant.
00:44:22That's
00:44:22exactly
00:44:23what you
00:44:23meant.
00:44:24I know
00:44:24it.
00:44:24You guys
00:44:25don't care
00:44:25about me
00:44:25at all.
00:44:26I'll just
00:44:27leave then.
00:44:28I'll give
00:44:28my spot
00:44:29back to
00:44:29Freya.
00:44:29Anna,
00:44:30wait.
00:44:31Anna,
00:44:31I know
00:44:32it wasn't
00:44:32you.
00:44:33Don't
00:44:34we have
00:44:34a Randall
00:44:34in this
00:44:35house?
00:44:35You
00:44:35mean
00:44:36Freya?
00:44:40Exactly.
00:44:41Our
00:44:41suspicions
00:44:42were right
00:44:42all along.
00:44:43That box
00:44:44she had
00:44:45back then
00:44:45must have
00:44:46hidden Mom's
00:44:47necklace.
00:44:49But
00:44:50Freya still
00:44:50hasn't come
00:44:51back yet.
00:44:52Plus she
00:44:53blocked our
00:44:53numbers entirely.
00:44:55Isn't that
00:44:56normal?
00:44:56She's on the
00:44:57run,
00:44:57terrified we'd
00:44:58hold her
00:44:58accountable.
00:44:59That child,
00:45:00even if something
00:45:01happened, she
00:45:02shouldn't have
00:45:02done this.
00:45:03I say we just
00:45:04call the cops
00:45:05and kick this
00:45:05ungrateful brat
00:45:06out of the house.
00:45:07She doesn't deserve
00:45:08our resources.
00:45:09She never really
00:45:10enjoyed them
00:45:10anyway.
00:45:11What do you
00:45:11mean,
00:45:12Pharaoh?
00:45:12You're
00:45:12actually
00:45:13defending
00:45:13a thief!
00:45:14I'm just
00:45:14telling the
00:45:14truth.
00:45:15Even if she
00:45:15really messed
00:45:16up, she's
00:45:16still our
00:45:17family.
00:45:17As family,
00:45:18shouldn't we
00:45:19support and
00:45:19take care of
00:45:20each other?
00:45:21A sister like
00:45:21this, we're
00:45:22better off
00:45:23without.
00:45:24Enough!
00:45:25Still no news
00:45:26about Freya?
00:45:27No.
00:45:27This time, she
00:45:29seems to have
00:45:29vanished into
00:45:30thin air.
00:45:30Even with all
00:45:31our resources, we
00:45:32can't track her
00:45:32down.
00:45:33Didn't I just
00:45:33say, she's on
00:45:35the run?
00:45:35Even if she is
00:45:36on the run, she
00:45:37wouldn't just
00:45:37vanish without a
00:45:38trace!
00:45:39But no
00:45:40buts, there are
00:45:41cameras everywhere
00:45:41now.
00:45:42Finding
00:45:42someone isn't
00:45:43that hard.
00:45:44Besides, Freya
00:45:45isn't some spy.
00:45:46She's just a
00:45:46totally normal
00:45:47girl.
00:45:47There's no way
00:45:48she left zero
00:45:49traces behind.
00:45:50Exactly.
00:45:51Where on earth
00:45:51did she go?
00:45:52Do you think
00:45:53something was
00:45:54bad happened
00:45:54to her?
00:45:55That shouldn't
00:45:56be the case.
00:45:57Could it be
00:45:57she sold it
00:45:58for dirty money
00:45:59and got
00:46:00secretly...
00:46:01No!
00:46:01That won't
00:46:02happen!
00:46:02Freya isn't
00:46:03an idiot!
00:46:04John, go
00:46:05contact the
00:46:06police.
00:46:07No matter
00:46:08what, she's
00:46:08still a child
00:46:09of our family.
00:46:10Got it.
00:46:10I barely
00:46:11managed to
00:46:12kick Freya
00:46:12out!
00:46:12I can't let
00:46:13them find her
00:46:13and bring her
00:46:14back!
00:46:14Mom, guys,
00:46:16why do we
00:46:16absolutely have
00:46:17to find Freya?
00:46:18What did
00:46:18you say?
00:46:19No matter
00:46:19what, she
00:46:21stole Mom's
00:46:21necklace.
00:46:23shouldn't
00:46:23a thief
00:46:24like her
00:46:24be kicked
00:46:25out of
00:46:25the family
00:46:26forever?
00:46:26Shut up!
00:46:29John, you
00:46:30hit me?
00:46:31I think
00:46:31Anna has
00:46:32a point
00:46:32for he
00:46:32isn't worth
00:46:32our sacrifices.
00:46:36John, you
00:46:37hit me?
00:46:37Why did
00:46:38you hit me?
00:46:39I said
00:46:39this before,
00:46:40the Randalls
00:46:40dropped no
00:46:41one.
00:46:41Even if
00:46:42Freya stole
00:46:42it, that's
00:46:43strictly family
00:46:44business.
00:46:44If anyone
00:46:45dares to
00:46:45talk about
00:46:46abandoning
00:46:46family again,
00:46:47don't blame
00:46:47me for
00:46:47getting ugly.
00:46:48I got
00:46:49John's
00:46:49back, and
00:46:50I firmly
00:46:51believe, even
00:46:52if Freya sold
00:46:52it, she
00:46:53definitely had
00:46:53her reason.
00:46:54I'll go
00:46:54contact the
00:46:54cops, Fado,
00:46:55you get the
00:46:55private eyes
00:46:56on it.
00:46:56On it!
00:47:00Anna, I
00:47:00know you
00:47:01suffered growing
00:47:01up outside.
00:47:02I will make
00:47:03it up to you
00:47:03on this, but
00:47:04Freya was
00:47:04also raised
00:47:05by us since
00:47:06she was
00:47:06little.
00:47:07Grievance
00:47:07her, that
00:47:07doesn't mean
00:47:08John can
00:47:08just hit
00:47:08his sister.
00:47:09Don't blame
00:47:10him.
00:47:11As the
00:47:11eldest of the
00:47:12house, he
00:47:12has a duty
00:47:13to protect
00:47:13everyone.
00:47:14I'm not
00:47:15really blaming
00:47:15him.
00:47:16Don't
00:47:16forget, when
00:47:17you broke
00:47:18your leg as
00:47:18a kid, it
00:47:19was Freya
00:47:19taking care
00:47:20of you, massaging
00:47:21you, and
00:47:22wiping you
00:47:22down.
00:47:27Don, time
00:47:28for your
00:47:28medicine.
00:47:29I won't
00:47:30drink it, it's
00:47:30too bitter.
00:47:31If you don't
00:47:32take your meds, I'll
00:47:33never talk to
00:47:33you again.
00:47:34No, I'll
00:47:35drink it, I'll
00:47:35drink it.
00:47:40Good boy.
00:47:42You need good
00:47:43circulation when
00:47:44bed-bidden, or
00:47:45you'll get
00:47:45very anus
00:47:46veins.
00:47:48I got it.
00:47:49I'll pull
00:47:49every string I
00:47:49have right now, and
00:47:50look for Freya.
00:47:51That's my good
00:47:52boy.
00:47:55Freya, Freya, it's
00:47:56always Freya.
00:47:58Since you guys
00:47:58love her so much,
00:47:59don't blame me for
00:48:00playing dirty.
00:48:05Hello?
00:48:06What's up?
00:48:07You told me
00:48:07before, that you
00:48:08wanted the entire
00:48:09Randall family?
00:48:10Right.
00:48:11Why?
00:48:12Getting cold feet?
00:48:13I have a way
00:48:14better plan now.
00:48:15I'm all ears.
00:48:16Freya is out of
00:48:16the picture.
00:48:17I'm the only true
00:48:18daughter left.
00:48:19If everyone in the
00:48:20family dies, by law,
00:48:22I becomes the sole
00:48:22heir to the Randall
00:48:23Empire.
00:48:24And then, you can
00:48:25help me run things.
00:48:26What's the plan?
00:48:28Very simple.
00:48:29We kill them.
00:48:30All of them!
00:48:30That's no walk in the
00:48:31park.
00:48:32What's my cut for
00:48:32pulling this off?
00:48:33After the deed is
00:48:34done, I will marry
00:48:35you, and you run the
00:48:37Empire.
00:48:38Right by my side.
00:48:41Good deal.
00:48:42We have a deal.
00:48:46Freya's already
00:48:47gone anyway, since
00:48:48you guys just can't
00:48:49let her go.
00:48:49Then I'll send you
00:48:50to hell to disappear
00:48:52right along with
00:48:53her.
00:48:56Mom, I've already
00:48:57reached out to
00:48:58police nationwide and
00:48:59pulled all the street
00:49:00cameras through.
00:49:00And what's the
00:49:01result?
00:49:03Nothing at all.
00:49:04Nothing?
00:49:05How could there be
00:49:06nothing?
00:49:06Even if she were
00:49:07dead, there's she a
00:49:08body.
00:49:08I know.
00:49:09We should know
00:49:10even if she were
00:49:10dead, but just like
00:49:11that, absolutely
00:49:12nothing.
00:49:12Not a single clue.
00:49:13Not a single clue.
00:49:15Exactly.
00:49:15It's almost like she
00:49:17was just erased from
00:49:18the face of the
00:49:19earth.
00:49:21Impossible.
00:49:22Freya is just a
00:49:22completely normal
00:49:23girl.
00:49:23She barely just
00:49:24turned 18.
00:49:25How could she
00:49:25vanish from this
00:49:26world?
00:49:27That's exactly why
00:49:27I'm so lost right
00:49:28now.
00:49:29As long as she is
00:49:29on this planet, we
00:49:30will find her.
00:49:32Fido, how are
00:49:33things on your end?
00:49:33I've hired the top
00:49:34detective agencies
00:49:35nationwide, had them
00:49:37activate their global
00:49:37networks and dropped
00:49:38a massive bounty on
00:49:39the dark web.
00:49:40And?
00:49:40What did you find?
00:49:42Nothing.
00:49:44Nothing again?
00:49:44She's a living,
00:49:45breathing human
00:49:46being.
00:49:46Did she really just
00:49:47completely vanish?
00:49:48I have no idea.
00:49:51Our sister, even if
00:49:52she died, there
00:49:53should be a body
00:49:53left behind.
00:49:54Besides, right
00:49:55before she left, you
00:49:56yelled at her.
00:49:56I was just in the
00:49:57heat of the moment.
00:49:58I didn't want her
00:49:58leaving, but I
00:49:59didn't know what to
00:49:59say, so I just
00:50:00spewed off angry
00:50:01words.
00:50:03You, you are
00:50:05exactly like your
00:50:06father when he was
00:50:06young.
00:50:07Please stop, Mom.
00:50:08I regret it so much
00:50:10right now, I really
00:50:10wish we could turn
00:50:11back time.
00:50:13I wonder how Don's
00:50:14doing.
00:50:15John, I am back.
00:50:18Don, how's the
00:50:19situation on your end?
00:50:22I actually found a
00:50:23tiny lead regarding
00:50:24Frida.
00:50:25What lead?
00:50:26Just spit it out
00:50:27already.
00:50:28Is my Freya okay?
00:50:29Everyone sit down
00:50:30first, don't rush.
00:50:31Let me grab a sip of
00:50:32water.
00:50:32Look at the time!
00:50:33How are you in the
00:50:34mood for water?
00:50:34Just say it!
00:50:35Fine.
00:50:36I contacted the
00:50:38top hacker team,
00:50:39combed through the
00:50:40global Wanla, and
00:50:41found Freya's phone
00:50:41location.
00:50:45When was this?
00:50:46Is our sister still
00:50:47alive?
00:50:48She should be.
00:50:49The GPS pinned her
00:50:50out in the suburbs, and
00:50:51for the past three days
00:50:52that location hasn't
00:50:53moved an inch.
00:50:54What are we waiting
00:50:55for?
00:50:55Let's get over there
00:50:56right now.
00:50:57Got it.
00:50:57I'll lead the way.
00:51:04based on the GPS,
00:51:05this is the place.
00:51:06Is Freya actually
00:51:08living here?
00:51:09She gave up the
00:51:10Randall mansion to
00:51:11live in this cramped
00:51:12dump.
00:51:12Looks like she's
00:51:13completely given up
00:51:14on us.
00:51:15No way!
00:51:15What is it, John?
00:51:16If Freya really stole
00:51:17Mom's necklace and
00:51:18pawned it, there's no
00:51:19way she'd live in a
00:51:20dump like this,
00:51:21especially out in the
00:51:21burbs.
00:51:22You're right.
00:51:23Could there be more
00:51:24to this story?
00:51:25Whatever it is,
00:51:26let's just go inside
00:51:26first.
00:51:30Freya, it's John!
00:51:31We came to see you!
00:51:34Why isn't she
00:51:35opening up?
00:51:36Are you looking for
00:51:37that young lady?
00:51:38Yeah, her name's
00:51:39Freya, she's my
00:51:40sister.
00:51:40Is she out right
00:51:41now?
00:51:41She doesn't live
00:51:42here.
00:51:42She just comes by
00:51:44occasionally and
00:51:45stays for a short
00:51:46while.
00:51:46Not here, but
00:51:47excuse me, could
00:51:48you open the door
00:51:48for us?
00:51:49I can't do that.
00:51:50What if you guys
00:51:51are thieves?
00:51:52We're not thieves.
00:51:53We are Freya's
00:51:54family.
00:51:55Look right here if
00:51:55you don't believe me.
00:51:56this is our
00:51:57family photo.
00:51:59You can't take
00:51:59anything out of
00:52:00here.
00:52:01You can just
00:52:01keep a close eye
00:52:02on us.
00:52:09What's all this?
00:52:13These photos.
00:52:16These are all
00:52:17pictures of
00:52:17Freya with us.
00:52:18Every single one
00:52:19of them.
00:52:19She kept them
00:52:20all right here.
00:52:21I remember this.
00:52:22This is from when
00:52:23I got bullied as a
00:52:23kid and Freya
00:52:24fought them off
00:52:25for me.
00:52:25I had completely
00:52:26forgotten about it.
00:52:27I can't believe she
00:52:27still remembers.
00:52:28And look here.
00:52:29John got his
00:52:30tooth pulled and
00:52:30couldn't eat so
00:52:31Freya patiently fed
00:52:32him porridge.
00:52:33Did that actually
00:52:34happen?
00:52:34Of course.
00:52:35Freya took care of
00:52:36you guys so much
00:52:37when you were kids.
00:52:38Back then Freya was
00:52:39the absolute best
00:52:40sister in the world.
00:52:41Who would have
00:52:41thought she'd end up
00:52:42like this today?
00:52:44Freya must have
00:52:44left this behind?
00:52:46A log for Freya's
00:52:48birthday wishes?
00:52:49Birthday wishes?
00:52:50Who even keeps track
00:52:51of that stuff?
00:52:51When was the last
00:52:52time we actually
00:52:54celebrated
00:52:54Rhi's birthday?
00:52:55Last year?
00:52:57If I recall correctly
00:52:58the last time we
00:52:59threw her a party
00:52:59was probably
00:53:00eight years ago.
00:53:01How is that even
00:53:02possible?
00:53:03As her brothers
00:53:04how could we
00:53:04neglect her to that
00:53:05extent?
00:53:06Then let me ask you
00:53:07what is Freya's
00:53:08exact birthday?
00:53:09Well I honestly
00:53:10have no idea.
00:53:13Looks like we
00:53:14truly owe her
00:53:15way too much.
00:53:16Freya's
00:53:1710th birthday wish.
00:53:18My wish for my
00:53:1910th birthday
00:53:19to get a warm
00:53:20hug from my
00:53:21family.
00:53:21I remember now.
00:53:22That morning Freya
00:53:23suddenly ran up to
00:53:24me for a hug.
00:53:25It totally freaked
00:53:26me out and I even
00:53:26yelled at her for
00:53:27being immature.
00:53:28Fetto read on!
00:53:30Freya's 11th birthday
00:53:31wish to make a
00:53:32delicious breakfast
00:53:33for the family.
00:53:34I remember that too.
00:53:35That was the very
00:53:36first day we ever
00:53:37had breakfast made
00:53:38by her.
00:53:38I praised her for
00:53:39being so thoughtful
00:53:40and for every single
00:53:41day after that she
00:53:42woke up at dawn to
00:53:42cook.
00:53:43She memorized
00:53:43everyone's health
00:53:44conditions and
00:53:45personal tastes just
00:53:45to prep custom meals
00:53:46for us.
00:53:47And we actually
00:53:48thought she was just
00:53:48supposed to do all
00:53:49that?
00:53:49To think that an
00:53:50adopted daughter who
00:53:51never enjoyed the
00:53:52perks of our family
00:53:53could go to such
00:53:53length for us.
00:53:54Yeah, Freya was the
00:53:55only one quietly
00:53:56giving her all right
00:53:57behind our backs.
00:53:58From age 12 all the
00:53:59way to 17 they're all
00:54:00checked off.
00:54:01Here's her wish for
00:54:02her 18th birthday.
00:54:03Her 18th birthday
00:54:04wish?
00:54:05Her birthday already
00:54:06passed?
00:54:06When was it?
00:54:07It was exactly three
00:54:08days ago during Anna's
00:54:09coming of age ceremony.
00:54:11What?
00:54:11Anna's ceremony was
00:54:12on Freya's birthday?
00:54:13No wonder, no wonder
00:54:14Freya stood in the
00:54:15wrong spot that day.
00:54:16Deep down she probably
00:54:16thought that was a huge
00:54:18surprise we planned just
00:54:19for her.
00:54:19In that exact moment we
00:54:20must have completely
00:54:21broken her heart.
00:54:22This silly girl.
00:54:23She bottled up so much
00:54:25pain without ever
00:54:26breathing a word to us.
00:54:27Wait, Fido, what
00:54:28exactly was her 18th
00:54:29birthday wish?
00:54:29If it's possible I'll
00:54:30risk everything to make
00:54:31it up to her.
00:54:32Freya's 18th birthday
00:54:33wish?
00:54:34It's to quietly leave
00:54:35all alone and go
00:54:36somewhere no one will
00:54:37ever find me.
00:54:38The next time I write a
00:54:39birthday wish will be
00:54:40600 years from now.
00:54:42Let's hope by then I'll
00:54:43be a real grown up.
00:54:45The books say there's
00:54:47no sorrow in the adult
00:54:48world, only utter
00:54:49numbness.
00:54:52Heading out?
00:54:53Yep, heading out.
00:54:54When will you be back
00:54:55next?
00:54:56Probably won't be for
00:54:57years.
00:54:57Well I hope I'm still
00:54:58alive to see it.
00:55:00Then people will start
00:55:01calling you a total
00:55:02ancient monster.
00:55:03Just make sure you
00:55:03remember to pay your
00:55:04rent.
00:55:05If the lease runs out
00:55:06I'm afraid my son might
00:55:07toss all your stuff out.
00:55:08Don't worry, this place
00:55:09will be here always and
00:55:11forever until the day I
00:55:12finally return.
00:55:13Hey guys, is there any
00:55:15chance at all that this
00:55:17is just a prank Freya's
00:55:18pulling on us?
00:55:19Don, I seriously think
00:55:20you need to take a trip
00:55:21to the hospital.
00:55:22Why the hospital?
00:55:23I'm fit as a fiddle to
00:55:24get your freaking brain
00:55:25checked.
00:55:26Huh?
00:55:26Don, do you really think
00:55:27Freya is the type to
00:55:28joke around like this?
00:55:29Ever since we were kids
00:55:30whatever that girl set
00:55:31her mind to she went
00:55:32through with it.
00:55:33So you're saying we're
00:55:35gonna lose her forever?
00:55:36I wouldn't rule out that
00:55:37possibility.
00:55:38Why?
00:55:38All because we yelled at
00:55:39her a couple of times?
00:55:41Did none of you notice
00:55:42it?
00:55:43Freya's smiles were
00:55:44getting more and more
00:55:45forced over time.
00:55:46Why is that?
00:55:47Because once you rack up
00:55:48enough disappointment
00:55:49walking away is just the
00:55:50natural choice.
00:55:53Disappointment?
00:55:53Yeah, we pulled her out
00:55:54of that orphanage and she
00:55:55thought she was the
00:55:55luckiest girl in the world.
00:55:56She tried her absolute
00:55:57best to treat us well
00:55:58but all she got in return
00:55:59was our cold neglect.
00:56:01Day after day, year after
00:56:02year she loved us with
00:56:02every ounce of her
00:56:03strength but in the end
00:56:04she realized we'd even
00:56:05tossed aside her coming of
00:56:06age ceremony for someone
00:56:07else.
00:56:07I really wish I could
00:56:09turn back time so I
00:56:10could make up for how
00:56:10much I owe her.
00:56:11Time never goes backward.
00:56:12It only drags along all
00:56:13those nasty scars and pain
00:56:15tearing you up on the
00:56:15inside until you are
00:56:16completely broken.
00:56:17Keep searching.
00:56:18Use whatever means
00:56:19necessary.
00:56:20We absolutely have to get
00:56:21Freya back.
00:56:22Bring my precious
00:56:23daughter back home to
00:56:25me.
00:56:26Don't worry mom.
00:56:27We will never ever
00:56:28abandon our little sister.
00:56:29But I still just don't
00:56:30understand why the hell
00:56:31would she steal the
00:56:32necklace?
00:56:33I don't know either.
00:56:34Maybe she just needed the
00:56:35cash to leave on her own.
00:56:36Enough.
00:56:37Whatever the case is,
00:56:39even if she really is a
00:56:39thief, we still owe her
00:56:40big time.
00:56:41Plus we've already gotten
00:56:42the necklace back anyway.
00:56:43Exactly.
00:56:44Long as we find Freya
00:56:45and bring her home,
00:56:46our Randall family will
00:56:48finally be whole again.
00:56:51What is this?
00:56:52Could it be?
00:56:52Did Freya finally come
00:56:54back?
00:56:54Freya!
00:56:55Freya!
00:56:56Seeing as you guys are
00:56:57still stuck on that
00:56:58brat Freya, don't blame me
00:57:00for playing dirty.
00:57:01The soup is ready.
00:57:03Dinner is served.
00:57:06Fato, are you missing
00:57:08Freya?
00:57:08Oh, it's you, Anna.
00:57:11Why are you cooking today?
00:57:13Mom and brothers have
00:57:14been working so hard
00:57:14lately.
00:57:15I wanted to help out,
00:57:16so I made us a big
00:57:17dinner.
00:57:18That's so sweet of you.
00:57:19We won't hold back then.
00:57:21I'm starving to death.
00:57:23What are you guys
00:57:24waiting for?
00:57:24Let's eat.
00:57:25It's the thought that
00:57:25counts.
00:57:26Let's just eat.
00:57:27Mom, let me help you
00:57:28sit.
00:57:29Oh, all right.
00:57:32I simmered this mushroom
00:57:33cream soup for hours.
00:57:34You guys gotta try it.
00:57:36This soup is absolutely
00:57:38incredible.
00:57:38It tastes amazing.
00:57:39Have some more if you
00:57:40like it, Don.
00:57:42Fito, what's wrong?
00:57:43Is the soup not to your
00:57:44liking?
00:57:45I'm fine.
00:57:46Don't drink it!
00:57:47The soup is poisoned!
00:57:50What did you just say?
00:57:53How could this perfectly
00:57:54good soup be poisoned?
00:57:55Aunt Lester, who did this
00:57:57to you?
00:57:57This ungrateful bitch!
00:57:58She's trying to poison all
00:58:00of you!
00:58:00Anna, what the hell is
00:58:01going on?
00:58:02Anna, is this true?
00:58:04I don't know, guys.
00:58:05Don't you believe me?
00:58:06Don't let her fool you!
00:58:08She caught me spying on her
00:58:10and to keep me quiet, she...
00:58:12I lost her!
00:58:13How could this happen?
00:58:16My stomach hurts so much,
00:58:18so much!
00:58:19Is this the poison
00:58:20kicking in?
00:58:21Anna, what have you done?
00:58:23Mom, I didn't mean to.
00:58:24I swear I didn't mean it.
00:58:25I just...
00:58:26She just wants the
00:58:27Randall family fortune.
00:58:29You.
00:58:30Who the hell are you?
00:58:31Why are you here?
00:58:32Allow me to introduce myself.
00:58:34I'm Henry.
00:58:35I run a casino.
00:58:36And as for why I'm here,
00:58:37it's obviously because
00:58:38your dear little sister,
00:58:40the Randall daughter,
00:58:41owes me a massive
00:58:42gambling debt.
00:58:44What?
00:58:45Anna,
00:58:46you actually owe money
00:58:47for gambling?
00:58:49Damn it!
00:58:49Time's up!
00:58:50Stop playing the innocent victim!
00:58:52Do you think you still
00:58:53look innocent?
00:58:54That's right.
00:58:55Before I moved back
00:58:55to the Randall house,
00:58:56I racked up 30 million
00:58:58in gambling debts.
00:58:5930 million?
00:59:00So Mom's pearl necklace?
00:59:02Yeah, I stole it.
00:59:03But I didn't expect
00:59:04those black market guys
00:59:05to be so cheap.
00:59:06They only gave me
00:59:0630 million
00:59:07for a necklace
00:59:08worth 200 million!
00:59:09We completely
00:59:10misunderstood Freya.
00:59:12She never, ever
00:59:13stole Mom's necklace.
00:59:14I'm such a monster.
00:59:15I actually wronged her,
00:59:17yelled at her,
00:59:18and treated her
00:59:19like garbage.
00:59:20It's my fault, too.
00:59:21I was completely blinded
00:59:23by this snake!
00:59:25Regretting it now?
00:59:26Too late!
00:59:27Let me tell you,
00:59:29even if you hadn't
00:59:31driven Freya away,
00:59:32I would have found
00:59:33a way to kill her!
00:59:34This Randall family
00:59:35belongs to me,
00:59:36and nobody
00:59:37is going to
00:59:38take it away!
00:59:39Anna,
00:59:40for 30 million,
00:59:41you actually want to
00:59:42murder our entire family?
00:59:44Why?
00:59:44Why would you do this?
00:59:46You guys forced me
00:59:47to do this!
00:59:47If it weren't for you,
00:59:49I never would have
00:59:49poisoned the soup,
00:59:50and I wouldn't be
00:59:51hurting you!
00:59:52Anna,
00:59:52when did we
00:59:53ever force you?
00:59:55Even if you wanted
00:59:56the stars in the sky,
00:59:57we would have
00:59:58plucked them for you!
00:59:59Yeah,
01:00:00ever since you came
01:00:00back to the Randall family,
01:00:02we've treated you
01:00:02like absolute royalty!
01:00:04Then why didn't
01:00:04you kick Freya out?
01:00:07Why did you keep
01:00:08looking for her
01:00:08after she left?
01:00:09Why'd you slap me
01:00:10because of her?
01:00:12So,
01:00:13you've hated Freya
01:00:14this whole time?
01:00:15Yes!
01:00:16I hate her,
01:00:17I hate that she
01:00:17gets to live here,
01:00:18and I hate that
01:00:19she has your love!
01:00:20Let me tell you,
01:00:22five days ago,
01:00:23she was actually
01:00:23trying to stop me
01:00:24from stealing the necklace,
01:00:25saw you guys coming,
01:00:27so I pushed her
01:00:27into the water,
01:00:28I was trying to frame her,
01:00:30but I didn't expect
01:00:31you guys to be
01:00:32so damn stupid!
01:00:33You despicable bitch!
01:00:35Seeing Freya
01:00:36look so pathetic,
01:00:37I can't tell you
01:00:38how happy I was.
01:00:39And on top of that,
01:00:40when her blood sugar
01:00:41dropped,
01:00:41and she had a seizure,
01:00:42you guys completely
01:00:43ignored her,
01:00:44and actually thought
01:00:45she was faking it?
01:00:47Shut up!
01:00:48Stop talking!
01:00:49Just stop talking!
01:00:50What?
01:00:51You're scared?
01:00:52Scared I'll spill the truth?
01:00:54I'm telling you,
01:00:55Freya,
01:00:56was driven away
01:00:56by your own hands!
01:00:58I said shut up!
01:01:00Sorry, young master,
01:01:02but Anna here
01:01:02is my woman now.
01:01:04What did you say?
01:01:05Think about
01:01:06the inheritance laws.
01:01:07After you're all dead,
01:01:08Anna will inherit
01:01:09the Randall estate,
01:01:10and I'm gonna be
01:01:10her husband.
01:01:11So, as your son-in-law,
01:01:12I'll get half
01:01:13of that inheritance.
01:01:14You two sick bastards!
01:01:16You animals!
01:01:17Absolute animals!
01:01:19You traitor!
01:01:21Unbelievable traitor!
01:01:22I can't believe
01:01:24I actually trusted you!
01:01:26What's the point
01:01:27of saying all this now?
01:01:29In exactly three minutes,
01:01:30you're all going
01:01:31to be dead.
01:01:33Don't worry,
01:01:34I'll take real good
01:01:35care of Anna.
01:01:36You guys can just
01:01:36rest in peace.
01:01:38This is all my fault.
01:01:40I refused to believe Freya,
01:01:43and now it's brought down
01:01:44the entire family!
01:01:45Stop it, John.
01:01:46We're all to blame here.
01:01:48We all failed Freya
01:01:49so horribly.
01:01:50If I could turn back time,
01:01:51I'd throw Freya
01:01:52the grandest coming-of-age
01:01:53party ever!
01:01:54Instead of being played
01:01:55by this bitch.
01:01:56You deserve this!
01:01:58You forgot your own
01:01:59sister's birthday,
01:02:00and you call yourselves
01:02:00brothers?
01:02:01Bullshit!
01:02:02You make me sick!
01:02:03If time could just rewind,
01:02:05I would totally
01:02:05apologize to Freya.
01:02:07I desperately want
01:02:08to make up for
01:02:08hurting her!
01:02:09I don't want to
01:02:10turn back time.
01:02:11If I can just
01:02:12survive this,
01:02:12I swear I'll spend
01:02:13the rest of my life
01:02:15making it up to Freya.
01:02:17Survive this?
01:02:18My dear older brother,
01:02:19you really are
01:02:20incredibly stupid.
01:02:21Ten more seconds,
01:02:22and the poison
01:02:23is going to take you
01:02:24out completely!
01:02:25Your trillions
01:02:25in assets,
01:02:26I'll happily take
01:02:27them off your hands.
01:02:28Freya,
01:02:28I'm so sorry.
01:02:30Freya,
01:02:31I love you.
01:02:31Freya,
01:02:32please forgive me!
01:02:33My sweet daughter,
01:02:35where are you?
01:02:36Six,
01:02:36five,
01:02:37four,
01:02:38three,
01:02:40two,
01:02:41one!
01:02:42You are
01:02:42completely surrounded!
01:02:43Drop your weapons
01:02:44right now!
01:02:45The cops?
01:02:46Hold still,
01:02:47this is the antidote.
01:02:49The cops?
01:02:50Who called the police?
01:02:51Was it you?
01:02:52No,
01:02:53it definitely wasn't me!
01:02:54I have no idea
01:02:55what's happening!
01:02:56Son of a bitch!
01:02:57How the hell
01:02:57did the police get here?
01:02:59That would be me,
01:03:00I called the cops.
01:03:02Ha ha ha.
01:03:03Dad!
01:03:04Honey?
01:03:07Get your hands off me!
01:03:09I am a true Randall!
01:03:10I'll ruin all your lives!
01:03:12Don't touch me!
01:03:13Get off!
01:03:13Stay still!
01:03:15Why?
01:03:15Why is this happening?
01:03:18Stop crying.
01:03:19You got busted,
01:03:21so what?
01:03:21How many years
01:03:22are we looking at?
01:03:23Not even a single year.
01:03:24Really?
01:03:25Firing squad,
01:03:26straight away!
01:03:27Ha ha!
01:03:29Dad,
01:03:29what are you doing here?
01:03:30Exactly,
01:03:31honey.
01:03:31If you hadn't showed up,
01:03:33we'd be dead meat today.
01:03:34Ugh!
01:03:35Don't even ask!
01:03:36I laid in the hospital
01:03:37all day,
01:03:38and nobody came for me.
01:03:39Figured you guys
01:03:40were tied up,
01:03:40so I just came back myself.
01:03:44The place got broken into!
01:03:48Dad!
01:03:48You're a total lifesaver!
01:03:50If it wasn't for you,
01:03:52we would have been
01:03:52totally screwed!
01:03:54Ha ha ha ha,
01:03:55right.
01:03:55What the hell just happened here,
01:03:57and what about Freya?
01:03:58Where's my sweet Freya?
01:04:00What's wrong?
01:04:01Dad,
01:04:02you just had surgery,
01:04:03so don't get mad.
01:04:04Hear me out.
01:04:05Tell me.
01:04:06That's the whole story.
01:04:08You guys!
01:04:09You fools!
01:04:10We definitely messed up
01:04:11on this one.
01:04:12We thought we found
01:04:13our real sister,
01:04:14but never expected
01:04:15she'd bring so much pain
01:04:16to the Randalls.
01:04:17I am also to blame for this.
01:04:19To blame?
01:04:20I kept the truth
01:04:21from you guys.
01:04:22The truth is,
01:04:23Anna passed away
01:04:24prematurely
01:04:2516 years ago.
01:04:27What?
01:04:29I was afraid
01:04:30your mom would be
01:04:30heartbroken,
01:04:31so I lied
01:04:32that she went missing.
01:04:33Turns out,
01:04:34this whole thing
01:04:35was a setup.
01:04:35I was so damn stupid
01:04:37kicking Freya out
01:04:39over a freaking scammer.
01:04:40Freya,
01:04:41where the hell are you?
01:04:44Since the damage
01:04:45is already done,
01:04:46I've decided to spend
01:04:48the rest of my life
01:04:49making it up to Freya.
01:04:51Count me in!
01:04:52Freya right now
01:04:53might not be doing so well.
01:04:55Dad,
01:04:56you got news on Freya?
01:04:57I don't.
01:04:59Then how do you know
01:05:00she's not doing well?
01:05:01Because when I was looking
01:05:02for a kidney donor,
01:05:03the only match I found
01:05:05was Freya.
01:05:06You mean to tell me
01:05:08this kidney of yours
01:05:09is Freya's?
01:05:10That's right.
01:05:11Oh my god!
01:05:13What the hell
01:05:14did we do?
01:05:15We hurt Freya
01:05:16so deeply,
01:05:18yet she was still
01:05:19willing to give
01:05:19her kidney to dad.
01:05:21I'm a monster!
01:05:22A total monster!
01:05:23I would trade my own life
01:05:25to get Freya back to us.
01:05:27Mr. John,
01:05:28I'm afraid you won't
01:05:29be seeing Miss Freya anymore.
01:05:31What did you say?
01:05:32Since you couldn't
01:05:33find a donor for years,
01:05:35Miss Freya risked her life
01:05:37and willingly went down
01:05:38to hell.
01:05:40What?
01:05:42Freya!
01:05:43Freya,
01:05:44why were you so foolish?
01:05:45You never felt any love
01:05:47growing up,
01:05:47yet you still sacrificed
01:05:48everything for us!
01:05:49My Freya!
01:05:50Oh my precious Freya!
01:05:52I've made up my mind.
01:05:54I'm going to wait for her.
01:05:55Yeah!
01:05:56We wait for her to come back,
01:05:57then our whole family
01:05:58can finally be reunited!
01:06:00Damn right!
01:06:01When is Freya coming back?
01:06:03Based on the seal's timeline,
01:06:04estimated at
01:06:05600 years later.
01:06:07Wait,
01:06:08600 years?
01:06:09My poor sister
01:06:10is going to be wandering
01:06:11alone in hell
01:06:12for six centuries?
01:06:13I'm absolute trash!
01:06:15I'm so sorry to her!
01:06:17Don't pull yourself together!
01:06:18How can I calm down?
01:06:19Our sister is gone!
01:06:21And we were the ones
01:06:22who pushed her out!
01:06:23We failed Freya,
01:06:24so we have to stay alive,
01:06:25survive to atone,
01:06:25and live to apologize
01:06:26to her face-to-face.
01:06:27Right!
01:06:28We can't just die like this!
01:06:29We will use the rest of our lives
01:06:30to protect Freya!
01:06:31You guys are right!
01:06:32I'll spend the rest of my life
01:06:33paying for my sins to Freya.
01:06:35I will fulfill every single wish
01:06:36that she left behind.
01:06:37Do it together,
01:06:38as a family.
01:06:39We will spend our remaining years
01:06:41waiting for and guarding Freya.
01:06:44Sadly,
01:06:44it's all too little too late.
01:06:46Freya's memories
01:06:46have already been erased.
01:06:50If your family regrets it,
01:06:52can I tell them
01:06:52about your departure?
01:06:54Whatever.
01:06:54Because the me back then
01:06:56won't even be me anymore anyway.
01:07:07Freya, Mom, and Dad
01:07:08both passed away.
01:07:10Where are you?
01:07:11Where the hell are you?
01:07:12All these years,
01:07:14we've been waiting,
01:07:15waiting for you to come back.
01:07:16I was so wrong.
01:07:18I truly failed you back then.
01:07:21Gentlemen,
01:07:22according to the latest readings,
01:07:23the seal is glowing.
01:07:24Freya has returned
01:07:25to the human realm.
01:07:26What?
01:07:27We've finally lived
01:07:29to see this day.
01:07:30Standing around for...
01:07:31Come on!
01:07:32Let's go see Freya!
01:07:33No!
01:07:34We can't just go like this.
01:07:35Bring out the dress we prepared
01:07:36for Freya's 18th
01:07:37coming-of-age ceremony
01:07:39right away.
01:07:40Let's go!
01:07:41We are going
01:07:42to bring Freya home!
01:07:44Bring Freya
01:07:46back home!
01:07:49Freya!
01:07:50Freya!
01:07:51Where are you?
01:07:52Don't panic, Mr. John.
01:07:54I'm breaking the seal
01:07:54right now!
01:08:03Freya, sister...
01:08:05Freya,
01:08:05the coming-of-age ceremony
01:08:07we owed you.
01:08:08we are making it up to you.
01:08:10Our little sister
01:08:11has finally
01:08:12come back!
01:08:14Mission accomplished.
01:08:16Uh, Miss Freya...
01:08:17Them...
01:08:18What about them?
01:08:19Who are they?
01:08:20Never mind.
01:08:21Get in the car.
01:08:22What the hell is going on?
01:08:24Why doesn't Freya
01:08:25recognize us?
01:08:27My father once told me
01:08:29Miss Freya's very last wish
01:08:31was to wipe out
01:08:32all her memories.
01:08:34Once the memories are erased,
01:08:35they can never be restored.
01:08:36the Freya standing here now
01:08:38is a completely new person.
01:08:43Why?
01:08:44Why is this happening?
01:08:50Freya,
01:08:51from now on
01:08:52you've got a brand new life.
01:08:54page 1 I can only see
01:08:54between 5,000 sheep,
01:08:54from now on
01:08:54name,
01:08:55I'll prove to you
01:08:55and will seems ask them
01:08:55Grazie.
Commenti

Consigliato