A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:01:00Please, please don't hurt me.
00:01:02You want money, right?
00:01:04My brother has money. He'll come for me.
00:01:08Oh, I know all about your brother.
00:01:11Maxwell Bennett, billionaire CEO.
00:01:13Here's a fun question for you, little princess.
00:01:16What do you think happens to you if he doesn't pay up?
00:01:25No, no, no!
00:01:27No!
00:01:34Beg, Claire Carter.
00:01:36Tell them our price.
00:01:38Maxwell!
00:01:40I've been kidnapped!
00:01:41Help!
00:01:42They want five million dollars!
00:01:44I'm not paying.
00:01:48Consider this a lesson.
00:01:50Get rid of those disgusting feelings you have for me.
00:01:55You sure about this?
00:02:03Relax, Mr. Bennett.
00:02:05I've already arranged the ransom.
00:02:07The kidnappers will just rough Miss Carter up a little.
00:02:10They won't actually hurt her.
00:02:13Miss Carter's been obsessed with you for ten years, sir.
00:02:17There's no other way to kill those feelings for good.
00:02:20You're right.
00:02:21I spoiled her and she went and caught feelings for me, her own brother.
00:02:24He's just a girl we took in.
00:02:26She should know her place.
00:02:35Bitch, he doesn't give a damn about you.
00:02:38If he won't pay now, we'll just have to get his attention.
00:02:41Do it.
00:02:44No, please, no!
00:02:46No, please, no!
00:02:53You think that's it?
00:02:55Oh, sweetheart.
00:02:57Your nightmare's just getting started.
00:03:00Max?
00:03:02Maxwell?
00:03:04Holy shit!
00:03:05Look at this!
00:03:06She's in love with her own brother!
00:03:08That's sick!
00:03:09Tattooed it on your body?
00:03:10You sick little freak.
00:03:12If you love your brother that much, let me help.
00:03:16No!
00:03:19No, please!
00:03:44I'm your brother.
00:03:46How could you even think something like that?
00:03:49But we're siblings with no blood relation?
00:03:52Shut up!
00:03:53You make me disgusted!
00:04:13You make me disgusted!
00:04:15Don't!
00:04:30Maxwell...
00:04:31Is loving you really such an unforgivable sin?
00:04:43It's been a while.
00:04:44Let's just drive around for a bit.
00:05:03Stop the car.
00:05:12Claire Carter?
00:05:13What the hell happened to her?
00:05:14We just got back, sir, so you might not have heard.
00:05:16She was kidnapped for a month and just...
00:05:19I...
00:05:32It's Maxwell Bennett, Claire Carter's adoptive brother.
00:05:35Mr. Bennett, did you really refuse to pay the ransom?
00:05:37Is it true?
00:05:47What did you do to yourself?
00:05:50Haven't you embarrassed me enough?
00:05:53Get in.
00:05:54I look like a mess.
00:05:59But...
00:05:59You let it happen.
00:06:02You wouldn't pay.
00:06:04You let them torture me, didn't you?
00:06:10You let them torture me, didn't you?
00:06:17She's over there!
00:06:18Why?
00:06:19She's out!
00:06:19Fine!
00:06:35Where the hell is she?
00:06:38Roy, there!
00:06:39Her shoe!
00:06:39She went that way!
00:06:41Go!
00:33:43Vous êtes OK, c'est tout qui m'intéresse.
00:33:47La jeune fille, votre bébé est vraiment venu pour vous, il vous plaît.
00:33:52Bébébé ?
00:33:52Nous n'avons pas, c'est pas comme ça.
00:33:55Vous n'avez pas.
00:33:56Je l'ai aimé depuis longtemps, Claire.
00:34:28J'ai perdu mes parents, je sais ce que c'est comme ça.
00:34:32Quand c'est dur vraiment mal, vous ne pouvez même pas mourir.
00:34:40Ce n'est pas votre fault.
00:34:46C'est la mort que j'ai fait pour vous.
00:34:49Ne t'es pas ridicule, mais merci.
00:34:53OK, je vais vous deux faire.
00:34:55Go get her, kid.
00:35:03C'est la mort que j'ai donné ?
00:35:05C'est la mort que j'ai donné ?
00:35:06C'est la mort que j'ai donné ?
00:35:07Vous avez gardé tout ce temps.
00:35:08Damon ?
00:35:11Are you ?
00:35:24T'es la mort que j'ai trouvé ?
00:35:25Je dois aller trouver quelque chose à manger, en order un délire, ou...
00:35:27Oh, hold on.
00:35:28Je suis pas une pêche de la mort, en fait.
00:35:29Want to try it?
00:35:35Come in.
00:35:49Oh god.
00:35:52Damien, could you please grab me a towel?
00:36:05What happened?
00:36:07Who did this?
00:36:13I... I...
00:36:14You were gone a whole month! What did they do to you?
00:36:16I'm not paying. You think that's it?
00:36:20I... I... I... I'm sorry!
00:36:25It's okay. It's okay. Breathe.
00:36:29You're safe. I've got you.
00:36:35Whatever it was...
00:36:37It's over.
00:36:38The pain...
00:36:39The fear...
00:36:40All of it...
00:36:42Let it out.
00:36:44I'm right here.
00:36:50It's okay.
00:36:51You're okay.
00:36:52You're okay now.
00:36:54Whoever did this to you...
00:36:57They're going to pay.
00:37:04Thanks.
00:37:05Eat something. It might help.
00:37:17Good.
00:37:29Hey, hey. You okay?
00:37:31I think...
00:37:31It's been too long since I ate anything real. My stomach can't handle it.
00:37:34I'm...
00:37:35I'm taking you to the hospital right now.
00:37:37No.
00:37:38Damien, you've done so much already.
00:37:40I can't keep asking...
00:37:42If you really want to thank me, you'll let me take you.
00:37:45Let a doctor actually look at you.
00:37:47Trust me.
00:37:57Diana.
00:37:58Still nothing from Claire.
00:38:03No, sir. Nothing.
00:38:07Three days.
00:38:09She's gotten bold.
00:38:10Completely out of control.
00:38:11I'd love to see where she thinks she can go without the Bennett name behind her.
00:38:18Mr. Bennett, wait!
00:38:21She'll probably be back in a few days, sir.
00:38:23She's just throwing a tantrum.
00:38:28She left the jewelry.
00:38:29Everything expensive.
00:38:31Still here.
00:38:32Just her clothes are gone.
00:38:34Did she actually...
00:38:35Leave?
00:38:37For good?
00:38:38Dammit.
00:38:39I can't let him find her.
00:38:41Mr. Bennett...
00:38:42Put the word out.
00:38:42Find Claire wherever she is.
00:38:44Bring her home. Whatever it takes.
00:38:45Actually, sir.
00:38:46I might know where she is.
00:38:56Maxwell?
00:38:57You're that scared of me?
00:38:58Running away from home now, are we?
00:38:59Clearly the kidnappers didn't do enough.
00:39:01Kidnapper, please.
00:39:03Don't hand me over to the kidnappers.
00:39:05I won't cling to you anymore.
00:39:06I swear.
00:39:07I know my mistake now.
00:39:09I don't have feelings for you anymore.
00:39:10Just please don't hand me back to them.
00:39:13What is wrong with her?
00:39:16I'm not handing you to them.
00:39:18The doctor says you're malnourished.
00:39:21I'm here to take you home.
00:39:22No.
00:39:23I'm not going back.
00:39:24I've already decided.
00:39:26I've moved out.
00:39:26I'm living on my own.
00:39:29On your own?
00:39:29Yes.
00:39:30I'm grateful to your parents for everything they've done for me.
00:39:32But I've imposed on all of you long enough.
00:39:34I've grown now.
00:39:35I want a life of my own.
00:39:37As if someone like you could ever impose on us.
00:39:39I'm your brother.
00:39:40I'm not letting you live out there on your own.
00:39:45No.
00:39:46Please.
00:39:48Miss Carter.
00:39:50Congratulations.
00:39:51You're pregnant.
00:40:05Tell me.
00:40:06Whose is it?
00:40:25Maxwell, do you know who I am?
00:40:27Who I am?
00:40:28My Claire.
00:40:29Do you love me?
00:40:46Stay back.
00:40:48Stay back.
00:40:50Please stay away from me.
00:40:53I don't know.
00:40:54Don't ask me.
00:40:54I don't know.
00:40:56You've been with so many men you don't even know whose it is.
00:40:57Have you no shame?
00:40:59I don't know.
00:41:00Not anything.
00:41:01Miss Carter's condition isn't good.
00:41:03She's been physically beaten and abused.
00:41:05Severe malnutrition.
00:41:06Her stomach is in bad shape.
00:41:07She needs extended recovery.
00:41:09And the PTSD.
00:41:12You can see it for yourself.
00:41:13That's not something that heals overnight.
00:41:14She needs someone with her.
00:41:16Constantly.
00:41:16I'll be with her through all of it.
00:41:18And I'll find the best therapist available.
00:41:20Mr. Benetit, please!
00:41:22Miss Carter's only just come round.
00:41:24She can't handle this!
00:41:26Get your hands off her!
00:41:31Get your hands off her!
00:41:40You okay, Claire?
00:41:43Claire's my sister.
00:41:44This is a family matter.
00:41:45I'm taking her home.
00:41:46Move!
00:41:46My hospital.
00:41:47Security.
00:41:48Get him out.
00:41:54Let's go home.
00:41:58What did the doctor tell you?
00:41:59He said to take good care of you.
00:42:01And...
00:42:02I swear I'm gonna make the best chicken noodle soup you've ever had.
00:42:05Trust me.
00:42:06Damien was always finding ways to make me laugh.
00:42:09Always taking care of everything.
00:42:11He made my world bright again.
00:42:23And I have to admit it.
00:42:26I'm starting to feel something for him.
00:42:32You good?
00:42:35I've been wanting to ask,
00:42:37why have you kept this all these years?
00:42:38It's not worth anything.
00:42:41It is to me.
00:42:43It's worth everything.
00:42:46Damien...
00:42:46You already know what I'm gonna say, don't you?
00:42:48I love you.
00:42:49I have for ten years, Claire.
00:43:00No, Damien.
00:43:01We shouldn't.
00:43:01Why not?
00:43:02I mean every word, Claire.
00:43:03This is real.
00:43:04I know you do.
00:43:06But that's not why...
00:43:07and tell me why.
00:43:09What's stopping you.
00:43:11One month ago,
00:43:11Bennett family's adopted daughter, Claire Carter,
00:43:14escaped her kidnappers
00:43:15and returned to the city barefoot
00:43:17and in a state of distress,
00:43:19unrecognizable from the girl she once was.
00:43:21Did you hear that?
00:43:22That's why.
00:43:24After everything that happened to me,
00:43:26I don't know if I'm still worthy enough
00:43:28for you,
00:43:30for anyone.
00:43:32I don't even know if I'm capable of love anymore.
00:43:35I'm broken.
00:43:37Damien, you deserve better than this.
00:43:38I'm sorry.
00:43:39Okay.
00:43:41Please don't come back.
00:43:46So that's it.
00:43:47I pushed away someone who actually loves me.
00:43:49I'm never going to be happy again.
00:43:53Damien.
00:43:54I said I'd never leave.
00:43:56Damien.
00:43:57Give me a chance.
00:43:59Give us a chance.
00:44:00I love all of you.
00:44:02And I'm not letting go.
00:44:08I swear it.
00:44:10Body, hope, and soul of me is yours.
00:44:12In that moment,
00:44:13I found the courage to trust him with my whole heart.
00:44:16I promise I won't forget.
00:44:20You're the only love I'll ever need.
00:44:23I thought those happy days would last forever.
00:44:25But the darkness was finally behind me.
00:44:31Until...
00:44:33Damien!
00:44:38What are you doing here?
00:44:42I heard you were in the hospital.
00:44:44I came to check on you.
00:44:46Aren't you touched?
00:44:46How did you find me?
00:44:48Maxwell told me.
00:44:50Obviously.
00:44:54Maxwell...
00:44:55I ran all the way here and he still won't let me go?
00:44:59What does he want? To drive me to my grave?
00:45:03Get out!
00:45:04Get out!
00:45:09Those kidnappers should have finished you off.
00:45:12Then you wouldn't be in my way with Maxwell.
00:45:17I'm warning you.
00:45:19Maxwell knows you're here.
00:45:22If you don't want to go through hell again...
00:45:25Move.
00:45:27Get as far away as you can.
00:45:29Stop clinging to him.
00:45:33I... I'm not clinging to him.
00:45:35Not clinging?
00:45:36Sure you're not.
00:45:39It really hurt, didn't it?
00:45:41When they hit you?
00:45:43I heard it.
00:45:44I heard it was clubs.
00:45:45Whips.
00:45:47And the curling iron you had in your bag that day.
00:45:51Stop!
00:45:52Stop it! Stop! Stop!
00:45:54And the food they threw at you.
00:45:56Scraps not even a dog would eat.
00:45:58You ate it, didn't you?
00:46:00How did it feel?
00:46:02Having every shred of your kingdom just stripped away?
00:46:05How do you know any of this?
00:46:08Because I'm the one who told Maxwell not to pay.
00:46:12I'm the reason you went through all of it.
00:46:15And I told the kidnappers...
00:46:17The harder they hit you, the faster the money would come.
00:46:23Because you wouldn't stop throwing yourself at him!
00:46:33Why would you do this?
00:46:35Why?
00:46:43Why would you do this?
00:46:45Why?
00:46:45Why?
00:46:46Get off me you crazy bitch!
00:46:47You deserved it!
00:46:48You deserved every second of it!
00:46:56Claire.
00:46:57Claire, stop.
00:46:58Let go!
00:47:00I'll kill her!
00:47:01Let go!
00:47:01What the hell is going on?
00:47:05You okay?
00:47:07I heard Miss Carter was staying here.
00:47:10So I came out of the kindness of my heart to talk her into coming home.
00:47:14To stop throwing tantrums.
00:47:17She's probably furious that I found out she's sleeping around with Damien.
00:47:21Shacked up with him even.
00:47:23Shacked up?
00:47:25Claire, how dare you?
00:47:38Maxwell Bennett!
00:47:40Is this how you treat your sister?
00:47:45How I treat my sister is none of your business!
00:47:49What about you?
00:47:51My best friend?
00:47:53My sister?
00:47:55Do you have no shame at all?
00:47:58You're the last person who gets to question me.
00:48:00Ask yourself what you did when Claire was kidnapped.
00:48:03If you hadn't refused the ransom, she'd never have gone through that hell.
00:48:07I refused the ransom because she needed a lesson.
00:48:09She was obsessed with me.
00:48:11It had to stop.
00:48:11That was disgusting.
00:48:13You son of a bitch!
00:48:19Mr. Bennett, are you okay?
00:48:26Have you lost your goddamn mind?
00:48:29You're the one who's lost it.
00:48:32I left America five years ago because I knew Claire was in love with you.
00:48:36I wanted her to be happy.
00:48:38So I got out of the way.
00:48:40And what did you do with that?
00:48:41Did you deserve a single second of what she felt for you?
00:49:08As usual, your favorite tuna salad made by yours truly.
00:49:13Thanks, Damon.
00:49:14You're always my best friend.
00:49:19Just a friend.
00:49:30Claire.
00:49:32Damien, if I wanted to confess my feelings to someone, how should I do it?
00:49:39I think if it's you, anything you do, he'll be thrilled.
00:49:44Oh, okay.
00:49:46That helps.
00:49:49Claire, I...
00:49:50Maxwell!
00:49:57There's something I need to tell you, Maxim.
00:50:00So the person she wanted to confess to was her adoptive brother.
00:50:05It's fine.
00:50:06As long as she's happy.
00:50:12The biggest mistake of my life was trusting you to take care of her.
00:50:16I never should have left her with you.
00:50:22Don't pay them any attention.
00:50:24Come on, let's go inside.
00:50:28Not a chance!
00:50:31Stop this nonsense.
00:50:33You're coming home with me.
00:50:36This is her home.
00:50:38Back off.
00:50:39She's coming home to my house.
00:50:42Mine and Claire's.
00:50:44I'm giving you one last chance.
00:50:46Walk away with him, and you can forget ever coming back to the Bennett family.
00:50:49I won't want you either.
00:50:51You don't want her?
00:50:52I do.
00:50:56She'll never fall in love with you.
00:50:58The one she has feelings for is me.
00:51:00You lost before you even started.
00:51:02You're wrong.
00:51:04Maxwell.
00:51:09Damien is the one I have feelings for.
00:51:12Actually, no.
00:51:14I love him.
00:51:21Don't lie to me.
00:51:23Ten years, Claire.
00:51:24You loved me for ten years.
00:51:27How can you fall for him?
00:51:29That's exactly why you'll never understand love.
00:51:39Damien taught me what love actually looks like.
00:51:42What it feels like to be loved back.
00:51:46Maybe I was obsessed with you once.
00:51:48But love without a response isn't love.
00:51:53Damien is the love of my life.
00:51:56Claire.
00:51:57Let's go home.
00:51:59No!
00:52:00No!
00:52:01This can't be real!
00:52:02Don't you dare leave!
00:52:04Last chance, Claire.
00:52:06Walk away and you're done with the Bennett family forever.
00:52:09You'd really betray me for him?
00:52:14You disgust me.
00:52:15Don't come near me again, Maxwell Bennett.
00:52:18We're done.
00:52:19You don't love me anymore.
00:52:21You're in love with Damien.
00:52:24That's...
00:52:24You're faking it!
00:52:27You're acting out again to get my attention like always.
00:52:30Mr. Bennett.
00:52:32It hurts.
00:52:36You've made your choice.
00:52:39Goodbye forever, asshole.
00:52:41Don't come near me again.
00:52:50I'm sorry, Mr. Bennett.
00:52:52I didn't mean for things to get this bad between you and your sister.
00:52:55Stand on your own.
00:52:57Mr. Bennett?
00:52:58If you hadn't talked me out of paying that ransom...
00:53:03If you hadn't convinced me to teach her a lesson...
00:53:05She wouldn't be walking away from me with someone else.
00:53:08You told me the kidnappers wouldn't hurt her.
00:53:10You better have a very good explanation for what actually happened in that warehouse.
00:53:14Because something clearly did.
00:53:16I have no idea, sir.
00:53:18She's probably just using Damien to make you jealous.
00:53:21I've worked for you for five years.
00:53:24Don't you trust me at all?
00:53:26I got carried away.
00:53:28I'm sorry.
00:53:30That wasn't fair.
00:53:32Sir...
00:53:32But hear me.
00:53:34If I ever find out you hurt Claire behind my back...
00:53:37You won't like what happens to you.
00:53:40Yes, sir.
00:53:41Go start the car. I need a minute.
00:53:48Give me a full report on my sister's kidnapping.
00:53:51Every detail.
00:53:52Now.
00:53:54Claire.
00:53:56As your brother, I will never let you be with anyone else.
00:54:06What do I do, Damien?
00:54:07Maxwell knows where I am. He won't stop.
00:54:10Every time I see him, all the memories come flooding back.
00:54:12He makes me sick.
00:54:17Why don't you come stay with me? I have a villa outside the city.
00:54:20No one will know where you are.
00:54:23You mean...
00:54:24We'd be living together?
00:54:29Yes.
00:54:30Living together.
00:54:32That way I can take care of you properly.
00:54:34Keep you safe.
00:54:36What do you think?
00:54:48Well...
00:54:48Not bad, right?
00:54:50There's just one thing.
00:54:52What?
00:54:54There's only one bedroom.
00:54:59What? So we'd have to sleep together?
00:55:03I was teasing you.
00:55:05There are two bedrooms.
00:55:07Relax.
00:55:10Besides...
00:55:11I'd never push you.
00:55:13Not until you're ready.
00:55:24Damien.
00:55:25Take this.
00:55:30No.
00:55:30I don't want your money.
00:55:32Please keep it.
00:55:34You know what I am?
00:55:35The Bennett family's charity case.
00:55:37Someone Maxwell could scream at, discipline with a knife, throw out on the street.
00:55:42It's one of the few things I actually have to give you.
00:55:45Don't say that, Claire.
00:55:47You've already given me the most valuable thing you have.
00:55:49Your heart.
00:55:51But I... but...
00:55:53Hey.
00:55:53It's okay.
00:55:54You don't have to explain anything.
00:55:56Your heart was in the wrong place for a while.
00:55:58That's not your fault.
00:56:02Then...
00:56:02Will you take it, even just this little bit of my heart?
00:56:10Claire Carter, your heart is precious.
00:56:14It always has been.
00:56:16Even a little bit of it, I'd be the luckiest man alive.
00:56:29So, future Mrs. Blackwood, I think it's time we start planning a wedding.
00:56:42There's five million on this card.
00:56:44My parents left it for me.
00:56:46Use it for the wedding.
00:56:47That money belongs to you, from your parents.
00:56:51Hold on to it.
00:56:52The wedding's on me.
00:56:53And everything in this home, it's all yours.
00:56:57Home.
00:56:58I love that word.
00:57:21Sir.
00:57:22We worked with the police.
00:57:24One of the kidnappers is in custody.
00:57:25And it turns out, the one who told Mr. Bennett not to pay, who ordered the kidnappers to hurt Ms.
00:57:31Carter, it was Mr. Bennett's secretary, Scarlet Fox.
00:57:34What?
00:57:36You're telling me Claire went through all of that?
00:57:39Because Scarlet told the kidnappers that the harder they heard, the faster the money would come?
00:57:43Every word.
00:57:45God damn it.
00:57:46What did I do?
00:57:47What did I let happen?
00:57:49What did I do?
00:57:50What did I let happen?
00:57:54Sorry.
00:57:55Sorry, sorry.
00:57:56I'm getting up.
00:57:56I'm getting up.
00:57:58I'm sorry.
00:58:00I got your dirty.
00:58:01Let me clean it.
00:58:02I'll clean it right now.
00:58:11Don't hit me.
00:58:12I have money.
00:58:13I have money.
00:58:15I'll give you money.
00:58:18No wonder.
00:58:19No wonder she came back like that.
00:58:21Terrified of me.
00:58:28It was all my fault.
00:58:31I need to get Claire back.
00:58:33And the god damn Scarlet.
00:58:36I want her to suffer.
00:58:38For every second of what Claire went through.
00:59:04Claire.
00:59:05Please pick up.
00:59:06Please.
00:59:06I know what I did was wrong.
00:59:07But Scarlet manipulated me.
00:59:09I didn't mean for it to go that far.
00:59:10Losing you made me realize.
00:59:11I can't live without you.
00:59:13Come home, Claire.
00:59:13I promise.
00:59:14I'll be better to you.
00:59:15So much better.
00:59:21Get lost, you piece of garbage.
00:59:28Good morning, your highness.
00:59:30Breakfast is served.
00:59:33Morning, Damien.
00:59:39There's someone very important I want you to meet later.
00:59:42Who?
00:59:43Dr. Anna White.
00:59:44She's one of the best therapists in the world.
00:59:46Flew in from Germany.
00:59:49Don't be scared.
00:59:50I'll be right there with you.
00:59:52I just want the PTSD to stop hurting you.
00:59:55For your sake.
00:59:56For ours.
00:59:58Okay?
01:00:01Okay.
01:00:02I'll go.
01:00:09Thank you, Anna.
01:00:11You always brighten my day.
01:00:13The feeling is mutual.
01:00:14You're not just my therapist anymore.
01:00:18You're a friend.
01:00:21I've been doing so much better lately.
01:00:23I can't wait to see you next time.
01:00:26Take care.
01:00:44That's strange.
01:00:51Damien.
01:00:52Someone just grabbed Claire.
01:00:54Who are you?
01:00:55Let me out.
01:00:56Let me out.
01:00:59Let me out.
01:01:12It's you.
01:01:17Maxwell.
01:01:21Haven't you done enough to me?
01:01:27Why won't you leave me alone?
01:01:29Let me out!
01:01:39Stay back.
01:01:40Don't come near me.
01:01:48I'm sorry.
01:01:51I'm so sorry, Claire.
01:01:54I've lost count of how many times I've gone over it.
01:01:57Why I listened to Scarlet.
01:01:58Why I refused to pay the ransom.
01:02:00Why I refused to pay the ransom.
01:02:00How I told myself the kidnappers were only scaring you.
01:02:02I know what happened now.
01:02:05I'd give anything to have suffered that in your place.
01:02:11I'm begging you.
01:02:13Forgive me.
01:02:15We can go back to how things were.
01:02:21Claire.
01:02:28Get away from me.
01:02:29You make me sick.
01:02:30Let me go.
01:02:31I can't let you go.
01:02:32You're still angry.
01:02:33I get that.
01:02:33Just tell me what you need as compensation.
01:02:35I'd do anything.
01:02:37Compensation?
01:02:39What could you possibly offer that would make this right?
01:02:54You let them do this to me because I had feelings for you?
01:02:57Was loving you really a crime worth this?
01:03:00Claire, I didn't know.
01:03:02I only meant it to be a small lesson.
01:03:08Right.
01:03:09A small lesson.
01:03:12At first they thought I was worth something so they just scared me.
01:03:16They called you.
01:03:17They put the phone in my face and told me to scream.
01:03:20And you said you wouldn't pay.
01:03:23The second the call ended they hit me.
01:03:26Kicked me in the stomach.
01:03:29Then they ran out of patience.
01:03:33The whip.
01:03:34The branding iron.
01:03:35Clubs.
01:03:36Needles.
01:03:37The curling iron from my bag.
01:03:39pressed to my skin.
01:03:41I could smell myself burning.
01:03:44They said they'd torture me to death.
01:03:47And do you know what I thought?
01:03:50I thought finally it's over.
01:03:54I was so angry.
01:03:56I kept thinking why my parents didn't take me with them when they died.
01:03:59Why they left me here alone for all of this.
01:04:02So I could even see their faces.
01:04:04And they told me to keep living.
01:04:07Somehow I found the strength to escape.
01:04:10She's over there!
01:04:11Roy!
01:04:12Let's go!
01:04:12It's mine!
01:04:17Where the hell is she?
01:04:19Roy there!
01:04:20Her shoe!
01:04:21She went that way!
01:04:23Go!
01:04:28That's how I got out.
01:04:30I walked for days.
01:04:32Wore my feet down to raw flesh.
01:04:35Ate out of dumpsters.
01:04:37Fought a dog for water.
01:04:39And when I finally made it to you.
01:04:43The first thing you said was you reek.
01:04:52I'm sorry.
01:04:54I'm so sorry, Claire.
01:04:57I didn't know the ransom was never paid.
01:05:00I didn't know what you had to go through to get back.
01:05:05Claire.
01:05:06I'm sorry.
01:05:07I'm so sorry.
01:05:08I didn't know.
01:05:09Maxwell, can you and Scarlet go through the hell I went through?
01:05:12You can't.
01:05:13There is nothing you can give me that makes this right.
01:05:17Then what do I do, Claire?
01:05:18What do I do?
01:05:19I forgive you.
01:05:23What? You mean it?
01:05:24On one condition.
01:05:26Let me go.
01:05:28Let me go back to Damien.
01:05:31I can't let you leave.
01:05:33You loved me, Claire.
01:05:35You loved me first.
01:05:36I was too stupid to see it.
01:05:38I didn't know.
01:05:40I loved you.
01:05:42Until you were gone.
01:05:44Don't disgust me.
01:05:45You don't deserve that word.
01:05:46I won't watch you go back to Damien.
01:05:50We were made for each other.
01:05:52Claire.
01:05:56I haven't told Scarlet I know the truth.
01:05:58She thinks she's safe.
01:05:59I kept it.
01:06:00For you.
01:06:01So you could be the one to confront her.
01:06:02To get justice yourself.
01:06:04Let me bring her here.
01:06:05Do whatever you want with her.
01:06:07Just...
01:06:08Give me a chance.
01:06:19It's me.
01:06:20Come to my room.
01:06:25Come to my room.
01:06:26Of course, Mr. Bennett.
01:06:28On my way.
01:06:29His room.
01:06:30Oh my god.
01:06:31Is he finally...
01:06:32I always knew pushing Claire out was the smartest thing I ever did.
01:06:46Mr. Bennett.
01:06:47What did you need?
01:06:50In.
01:06:55Em... Miss Carter.
01:06:57Why are you...
01:06:58Are you coming back?
01:07:00That's wonderful.
01:07:10Mr. Bennett.
01:07:12Why did you hit me?
01:07:13Did Miss Carter say something to you?
01:07:27Keep playing innocent.
01:07:29Go on.
01:07:30Ah, let go please.
01:07:32I don't know what you mean.
01:07:38Did you really think I'd never figure it out?
01:07:42I was going to pay the ransom.
01:07:44It was you who talked me out of it.
01:07:45You who convinced me to teach her a lesson.
01:07:49You.
01:07:50Who told the kidnappers to hurt her behind my back.
01:07:53How could you?
01:07:53You.
01:07:56You...
01:07:56You know everything.
01:07:58Please forgive me, sir.
01:08:00I only did it because I love you too much.
01:08:05Uh, yes.
01:08:30Uh-huh.
01:08:34I know I was wrong Miss Carter, I'm sorry
01:08:37I never should have let the kidnappers please forgive me
01:08:42Not enough, you stay down there until she forgives you
01:08:45What, Mr. Bennett, it hurts
01:08:52You deserve it, every second of it
01:08:55It doesn't come close to what you did to her
01:08:57Miss Carter, please, nothing happened between me and Maxwell, I swear it
01:09:01He's yours, take him back, I'll vanish, I'll leave your life forever, I promise
01:09:06Just make him stop
01:09:07Whether you two are together is the last thing on my mind
01:09:16And what you did to me can't be undone by begging
01:09:19Claire, please, just tell me what it would take
01:09:23I told you already, let me go, let me go back to Damien
01:09:29Never, that will never happen
01:09:34I understand now, her apology isn't enough
01:09:37She needs to feel what you felt, that's what it'll take
01:09:40Get in here!
01:09:42What?
01:09:51Let go of me, please, Mr. Bennett, I don't want to die
01:09:55Take her
01:09:57Whatever Claire went through, she goes through it all
01:10:01No!
01:10:17What are you doing?
01:10:25Get out, get out!
01:10:29Whip me, Claire
01:10:31If it takes one ounce of the hatred away
01:10:43Do it
01:10:44As hard as you hate me, I can take it
01:10:50You think I'm holding back because I'm worried about you?
01:10:53That's disgusting
01:10:56Is that how much you hate me?
01:10:58Yes
01:10:58I want you to burn
01:11:00I want every circle of hell for you
01:11:01Nothing you do will ever make me forgive you
01:11:03I see, you're not ready now
01:11:06But I believe if I give you enough time, you'll come back to me
01:11:10I believe you still love me
01:11:12In your dreams
01:11:19I can't forgive myself either
01:11:21Letting you be hurt
01:11:22The worst thing I've ever done
01:11:24I'll carry that forever
01:11:26If you won't do it
01:11:27Then I will
01:11:29One hundred lashes
01:11:52Really, there's no forgiveness for me?
01:11:55Not in this life
01:12:11I'm sorry, miss
01:12:12Mr. Bennet's orders
01:12:13You don't leave
01:12:16Get out of my way!
01:12:20Mr. Bennet is down
01:12:21Get the doctor!
01:12:25Get rid of me!
01:12:49After that, I stopped eating
01:12:51Stopped drinking
01:12:53Maxwell came in every day
01:12:55Ignoring the doctor
01:12:56Hurting himself in front of me
01:12:58He didn't understand
01:13:00Once I stopped caring about him
01:13:02None of it meant anything
01:13:04The only person I wanted was Damien
01:13:08And finally, I couldn't bear it anymore
01:13:10I had to see Damien
01:13:12Right away
01:13:17That day, Maxwell stopped the self-harm
01:13:20And I knew
01:13:20And I knew it was time
01:13:25The doctor says if you don't start eating soon
01:13:27Your body's gonna give out
01:13:28You won't say a single word to me
01:13:31Claire?
01:13:32Is this what you want?
01:13:34To torture me like this?
01:13:35This is worse than dying!
01:13:39That goddamn Damien means that much to you?
01:13:44Yes
01:13:46Claire, you spoke to me
01:13:50You...
01:13:53Don't!
01:13:54Don't move
01:13:57Let me out
01:13:58I want to see Damien
01:14:00He really matters that much?
01:14:02You die just to see him?
01:14:05Yes
01:14:12Why?
01:14:13You loved me for ten years
01:14:14Why did we end up here?
01:14:19How did I lose you?
01:14:20He knew why
01:14:22Cowards always do
01:14:24He would kneel
01:14:25He'd hit himself a hundred times
01:14:26But I knew
01:14:27He couldn't be trusted
01:14:29Stop acting
01:14:29Let me see Damien
01:14:31Or I'd die here
01:14:33I...
01:14:34I can't
01:14:38No!
01:14:43No!
01:14:52This will only keep it from
01:14:53For a short time
01:14:54It can't be a long-term solution
01:14:55Just sleep
01:14:57Just sleep
01:14:58I can't do it
01:15:05Mr. Bennet
01:15:07Damien Blackwood has the police looking for us
01:15:09I believe our location has been compromised
01:15:11Then move her!
01:15:12I'm not letting him take her!
01:15:19Officer
01:15:19My people tracked him here
01:15:21My fiancée is in there
01:15:23Get her out
01:15:23Whatever it takes
01:15:28Help!
01:15:32Help!
01:15:33Help me!
01:15:37Officer Maxwell has lost his mind
01:15:39I don't want to die
01:15:40Arrest me
01:15:40Lock me up
01:15:41I'll go willingly
01:15:42Just help me
01:15:42Where is Claire?
01:15:46The abandoned building
01:15:48Just over there
01:15:49He's been keeping her there
01:15:51Come on!
01:15:53Claire
01:15:54Hold on
01:15:55I'm coming
01:15:59They took everything sharp out of the room
01:16:01Maxwell stopped coming
01:16:03Only Dr. Lee came every day
01:16:05He just talked to me
01:16:06You don't have to talk
01:16:07I don't know what happened between you and Mr. Bennet
01:16:10But as a doctor
01:16:11I want you to get better
01:16:12Your body and everything else
01:16:19Engagement ring
01:16:21Oh, this?
01:16:22I'm getting married soon
01:16:24That's wonderful
01:16:26I was going to marry someone too
01:16:28Damien
01:16:29Maybe
01:16:31You'd like to tell me about him?
01:16:40Time to go
01:16:41Right, I
01:16:42Next time then
01:16:43I mean it, Claire
01:16:45I want you to be okay
01:16:51Lee left
01:16:52And I was alone again
01:16:54I knew
01:16:56The only person who could heal me was Damien
01:16:59There was only one way left to get to him
01:17:02Damien
01:17:04I'm coming to you
01:17:13No!
01:17:19No!
01:17:22No!
01:17:28Clear!
01:17:30Claire!
01:17:36Claire, je l'ai pas.
01:18:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:04You're going to grovel at your sister's feet!
01:19:14Claire, are you okay? Let me look at you!
01:19:16It's my fault! I should have seen it! I should have stopped him!
01:19:19Mom, Dad, you raised me.
01:19:20You never owed me anything more than that.
01:19:23I don't blame you.
01:19:24But Maxwell, and I don't forgive him.
01:19:28Claire, is it really over? Are we really done?
01:19:31Yes. I loved you for ten years.
01:19:34But ten years of that kind of pain is enough.
01:19:38Maxwell, how many decades does one's life have?
01:19:41The moment I jumped, the old me died.
01:19:44The Claire standing here now is someone new.
01:19:47And that Claire has no place for you in her life.
01:19:50Not anymore.
01:19:53Claire!
01:19:54One more thing.
01:19:56The baby didn't survive.
01:19:58It was yours.
01:20:03No!
01:20:04No!
01:20:04No!
01:20:05No!
01:20:07No!
01:20:07No!
01:20:08No!
01:20:10No!
Commentaires