A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33My lady, we should seal the tent before it spreads.
01:35No, he's just a child!
01:37Give me until sunrise. If no cure is found, we contain the infection.
01:40Fever that high? That kid won't last until sunrise.
01:42Abnormal biological signal detected. High fever. Severe wound infection. Survival window under 30 minutes.
01:48Great. First day in another world and they're about to let a kid die.
01:57Eat.
01:58You feed me, but not patience.
02:01Watch your mouth, mortal.
02:03Relax. If I wanted to hurt you, I wouldn't be locked in a glowing birdcage.
02:10Want a bite? It's not poison. It's just sad American breakfast.
02:13How do I know you haven't poisoned it?
02:14Because I'm eating it first. That's usually how trust starts.
02:17Careful. That's the most advanced food technology my world has to offer.
02:21Your world must be miserable.
02:22Honestly? You're not wrong.
02:23You know, in my world, holding someone's wrist this long means either interrogation or flirting.
02:27In my world, it means I can break it whenever I want.
02:29Good to know. Strong culture.
02:31That scream isn't pain. It's fever delirium.
02:34The child has an infected wound. Black cracks on the back, right?
02:37Fever, shaking, breathing too fast?
02:40How do you know that?
02:42Because your magic screams. My technology listens.
02:45Take me with you.
02:46You are a prisoner.
02:47And he's dying. Pick which problem matters more.
02:51If this is a trick, I'll kill you myself.
02:53Because where I come from, you don't let a child die just because you're scared.
02:57You get one chance.
02:58That's all I need.
03:00Run faster.
03:18I won't hurt it.
03:21I won't hurt it.
03:34Are you looking for death? Getting so close.
03:37When the infection among my relatives spirals out of control, even I could get injured.
03:41I just wanted to save her cub. Your arm, are you okay?
03:44We are not as fragile as humans.
03:48Just heal your patient.
03:50You have 30 minutes.
03:56Corrosion depth, still on the surface layer.
03:59Hasn't reached the vascular network yet.
04:01Early stage, still have a chance.
04:16Excellent. Her affinity towards you is rising.
04:21Hey!
04:26There's residual corrosion on your left arm.
04:28If left untreated, it will affect your energy flow.
04:31Let me take a look.
04:32Not necessary.
04:34Fine. Then when it erupts and tears you apart, don't count on me to help you.
04:39Wait.
04:44Stand still.
04:46Don't move.
04:57What's wrong?
04:58Someone's there.
05:09They're here.
05:11Stay here.
05:20Right, Nilda!
05:32You're done for. Let me take a look.
05:34No.
05:35You can't bandage this yourself. It's deep, needs stitches.
05:39This will work. But stop forcing wounds flussed. It's hurting you inside.
05:43You talk too much.
05:44I'm distracting you. It helps with the pain.
05:46I don't need it.
05:47Take it easy for three days. Give it seven, and you'll be fine.
05:51What?
05:53Do you know what you're doing?
05:54I know.
05:58Woo-hoo!
06:00Uh, new boy? Have a drink!
06:02What's a victory feast without blood wine?
06:08First time, right?
06:09Expected.
06:10Then what are you drinking?
06:11I'll drink yours.
06:13Hey!
06:15Hey!
06:20Gosh!
06:21Watch your step.
06:28Do you know what you're doing?
06:30I know.
06:35Where the hell am I?
06:38Take it.
06:41This wasn't part of the deal.
06:43I know. Collect six rune fragments across the nine realms within 365 days.
06:51My people have gone missing in this area. We've come to search.
06:54The Vanni have no jurisdiction in the Valkyrie's domain.
06:57We detected core power here.
06:58By the All-Faithers Decree, that person must be taken for inspection.
07:06So it's you.
07:08Hi, I'm Link.
07:09The core's scent is on you. How did you get near it?
07:12The system gave it to me. Six rune fragments, and I can go home.
07:16He's under my protection. This is none of your concern.
07:19Now a Vakrin is sheltering a human. Tracking down the core is our duty.
07:24I'll deal with the corruption. In return, I want one rune and fragment.
07:27Make Freya love you. Get her fragment fast.
07:31Follow me.
07:33Wait for me.
07:35Maybe I can show you something more intuitive.
07:39This place is absolutely incredible.
07:42Stay close. If something happens, the blame falls on you.
07:47What's wrong? Too complicated for you, human?
07:51I've seen worse in my world. This is nothing.
07:56It's deep in the neck, close to the vessels. This is the worst part.
07:59He's had a high fever for four days.
08:01Four days? Any previous episodes?
08:04The earliest. Eight days ago.
08:09Die, human!
08:11Hold him down. It's in his blood. If it spreads, medicine is useless.
08:14I can only keep the infection and fever down. Slow the poison.
08:17His chance is slim, but early cases pass 70%.
08:1970%?
08:21In medicine, nothing is 100%.
08:23If you fail, you'll suffer far worse than my people.
08:26I won't fail, but I do have one condition.
08:29The rune fragment.
08:31Human, you're brave.
08:33If the fragment matters more than your people, keep it.
08:35I agree.
08:37Take off your armor.
08:38Excuse me?
08:39I need to assess the corruption before I can treat you. Stay still.
08:52Maybe I can show you something more intuitive.
08:56Examination complete. Your condition is manageable.
08:59Or, Captain, do you disagree?
09:01Set a high standard, but I accept your terms.
09:05The fragment. After I prove my worth?
09:07Of course. The contract stands.
09:09Heal my people and the fragment is yours.
09:11Before that, prove your worth.
09:14Trust needs proof. I bring medicine. What about you?
09:18Deal, doctor. The fragment is yours.
09:20But now, show me you're worth it.
09:22Lead the way. Time is life. Your people can't wait.
09:40She said your hands were the most steady she had ever seen.
09:47Need something?
09:48You're impressive, human.
09:49Then the fragment?
09:50After everyone is healed, stay with me tonight.
09:53No, not worth it.
09:54Negotiating with me?
09:55Fair trade. Your fragment saves your people. That's enough.
09:58I heal everyone.
09:59Last patient stable, you hand me the fragment.
10:02Deal, chiefter?
10:05You are the strangest human I have ever met.
10:07Thank you. I'll take that as a compliment.
10:10Freya's affinity increased by 17 points. Current score 33 out of 200.
10:24All right, I've written down the follow-up treatment plan. Stick with it. You should be mostly recovered within three
10:29weeks.
10:34You did it.
10:36I told you I wouldn't fail.
10:40Fragment obtained from the Vanry leader. Not yet activated. Activation progress will accumulate.
10:47What are you doing here? I made a deal.
10:50I healed them, I got the fragment.
10:52In the swive of the Hwashing.
10:55Did she cause you any trouble?
10:56No.
10:58We renegotiated a fair deal.
11:01Are you angry?
11:02No.
11:04Yes, you are.
11:06Next time, don't go alone. Take me with you.
11:10Deal.
11:16So the Traveler has already collected two fragments.
11:19External bound user detected.
11:21Ruby.
11:22Warning.
11:22Forced fragment extraction mode activated.
11:24Immediate action recommended.
11:29I'll let you leave this world without pain.
11:32Ruby.
11:34How long have you been here?
11:36When you first got here, you felt lonely, didn't you?
11:41No.
11:43No.
11:46No.
11:48No.
11:50No.
11:51No.
11:52No.
11:54No.
11:55No.
12:00Next time we meet, have those fragments ready.
12:12This is a magical attack.
12:13Lightning magic.
12:14Your situation is not good.
12:21That person.
12:22Do you know her?
12:23The Traveler.
12:24She arrived here three months before me.
12:26Her core had been eroded.
12:28She wanted to collect all six fragments for herself.
12:34Does she know where the Nine Realms are located?
12:37She might know where our Sentinels are located.
12:41We need to talk about what comes next.
12:53Ruby knows our location.
12:55Your defense system can't stop her weapons.
12:58Next, she'll attack the tribe's territory directly.
13:00Then we fight!
13:01The problem is, you can't break her shield.
13:05Until I come up with a solution, avoid direct confrontation.
13:11I'm not working with her.
13:15Great.
13:16Sent the Yaozal of your clest.
13:18I am telling you that someone is threatening every tribe, including your own people.
13:21I need you not to get picked off one by one.
13:23I'm going to quickly retrieve the third fragment.
13:26A new target has been detected.
13:28The Valkyrie, Gondor.
13:30I'll be ready.
13:31The two of you shouldn't fight.
13:32Remember, your speed determines not just your own fate.
13:38Third of the Valkyrie's sisters, Gondor.
13:41The system shows her rune fragment is the third one.
13:51Something's off.
13:59She knew I was coming.
14:01But this isn't a welcome, it's a test.
14:04You're sharp.
14:06Brynildr sent word ahead.
14:08She said you could solve my problem.
14:10What else did she say?
14:11She said you're hard to handle.
14:14She's the difficult one.
14:16I figured as much.
14:18Come with me.
14:20We have a lot to talk about.
14:31Your castle is magnificent.
14:33But it may not be mine for much longer.
14:36What do you mean?
14:38A public adjudication is scheduled for three days from now.
14:42If I lose, I must relinquish the Lordship.
14:44If you lose, who takes the Lordship?
14:46My second-in-command, Sigrun.
14:55How is duty of guardianship defined?
14:58That's the problem.
14:59Sigrun and the others chose the interpretation that benefits them most.
15:02They do not permit outside assistance
15:05because of the matter involving Brynhilda and the Vano.
15:08I read logic, not words.
15:11The ruling is in three days.
15:13Can you help me?
15:16I'll try.
15:25It's me.
15:26Sigrun planted eyes in the rear hall.
15:28The front entrance isn't safe.
15:29So you chose the balcony?
15:31Fastest route?
15:31I learned it before I was 12.
15:33The original Domain Lord's Archive.
15:35The original Article 73 from a version a thousand years ago.
15:38This is far older than the newer copies.
15:40Compare them.
15:42Gold.
15:46Article 73.
15:48Read the original text.
15:51Vorder Skyld.
15:52It's not duty of guardianship.
15:54Vorder is the dominant word here.
15:56Skyld's route.
15:57In this version, it means continuous, uninterrupted.
16:00Article 73 isn't about the duty of guardianship.
16:03It's about continuous guardianship.
16:05A lord must not interrupt their guardianship during their term.
16:11Sorry.
16:12Got a little carried away.
16:13Do you always get like this when you have a breakthrough?
16:16Sometimes.
16:19Stay here tonight.
16:21As an advisor.
16:22Fine.
16:23An advisor.
16:31Use this tomorrow.
16:32Three days ago, when Signetion first challenged me, I stood on the highest tower for an entire night.
16:35I couldn't find a way out.
16:37Now, I might win.
16:51I might win.
16:59According to Valkyrie law,
17:01A foreign envoy must undergo a trial of will before entering the court.
17:07What trial?
17:11Three knockdowns and it's over.
17:14No weapons allowed.
17:16The system is pre-activating combat assist.
17:19I can feel it.
17:21Fine.
17:22I accept.
17:53Every time you throw a punch, you pause for 0.3 seconds.
17:56Old injury in the left eye tape.
17:58The tendon never healed.
18:09By the ancient Valkyrie custom, a lord salutes a warrior.
18:18Please allow me to escort you into the court.
18:23Gonda affinity plus 16.
18:26Current affinity 16 200.
18:34The lord has accepted human assistance in violation of article 73.
18:40I believe you need to explain a few things first.
18:47Article 73.
18:49The original text is Vorda Skyld.
18:52Elder Sigrun translated as duty of guardianship.
18:57But in the Blood Moon Covenant from a thousand years ago, the word Skyld carries another meaning.
19:03Continuous, uninterrupted.
19:05In the Blood Moon Covenant, what does Skyld mean?
19:07Its meaning is continuous, not dependent on others.
19:14The true meaning of article 73 is that a lord does not violate the rule as long as his reign
19:19remains uninterrupted.
19:20You're twisting the law.
19:22According to article 91, slandering the lord's speed and fabricating charges against the ruler is treason.
19:28My lord, you've been deceived by this human.
19:30Sigrun.
19:31Under article 91, detain her.
19:33Dispatch 300 Silver Guard to the northern border.
19:35Send my second Sigrun there.
19:37You will regret this!
19:43The Domain Rune Fragment, from this day forward, entrusted to you, Link.
19:47Why give it to me now?
19:49Because I trust you will return it.
19:52Domain Rune Fragment acquired.
19:54Not yet activated.
19:55Activation progress will accumulate.
19:58Gundar, wait until I've collected all six.
20:01I won't make you regret handing this to me today.
20:05Get the seriously wounded to the center.
20:07Anyone who can move, help me!
20:09Gotta get back to the Valkyrie camp.
20:12No.
20:25Get the seriously wounded to the center.
20:27Anyone who can move, help me!
20:30It stood here for 500 years.
20:32The main hall.
20:33My mother's generation built it with their own hands.
20:37The two on Nightchack.
20:40The eldest was only 17.
20:43From now on, you'll never be alone again.
20:50Are you hurt?
20:53No.
20:54No.
21:01I haven't decided, but near you, I don't want to leave.
21:07Where are you going?
21:08Medicine is running low.
21:09I need alternatives.
21:11You're going to see her.
21:13I'm doing this for the wounded.
21:15And I'm coming back.
21:16Then go.
21:17Come back fast.
21:25How did you know I was here?
21:27I can sense your core.
21:28You came for medicine.
21:29That's why I'm here.
21:30Come with me.
21:41This ore works.
21:42If I extract the compound, it can replace my antibiotics.
21:45How much do you have?
21:46Plenty.
21:46The whole volcanic belt is full of it.
21:48I need a workspace, hot water, and someone who knows the ores.
21:53Did any part of you come to see me?
21:56I don't know.
21:59There is.
22:01Current affinity, 62-200.
22:04Last night, you were with Brinehilda.
22:06Now you're here.
22:09I came to save lives.
22:11Nothing more.
22:12Then let me help.
22:15Stay tonight.
22:17I want to show you something.
22:20What is this?
22:22Forge crystal.
22:23Rare.
22:24Usually only for the Domain Lord.
22:26I don't want to trade.
22:27I want you to choose to stay.
22:29I haven't decided.
22:30But near you, I don't want to leave.
22:38I have to go.
22:39The medicine must reach the Valkyrie camp.
22:41Ruby is getting closer.
22:42We need Brynhildr, Gundr, and you together.
22:44I can make an exception for you.
22:46Wait for me.
22:46We'll face Ruby together.
22:48I'll wait.
22:55Six Domain Coordination quest unlocked.
22:58Summon three Domain Lords.
22:59Location, the Ancient Altum on the Wastes.
23:02Brynhildr, Etty, Gundr.
23:03I have to make them talk.
23:05Ruby won't wait.
23:09The medicine is back.
23:10Tomorrow, I need you at the Ancient Altar.
23:13With that lord?
23:13Yes.
23:14And Gundr.
23:15Do you trust them?
23:16I trust you.
23:16But I need them.
23:18Ruby won't wait.
23:20Fine.
23:21I'll go.
23:26You're here.
23:27Ruby is draining core energy from the corrupted lands.
23:30The corruption is spreading.
23:32Every marked settlement has gone silent.
23:33If she gathers enough fragments, all six Domains are next.
23:36We have less time than we thought.
23:38Tomorrow.
23:39Ancient Altar.
23:40A three Domain Council.
23:41Brynhildr and Freya agreed?
23:42Yes.
23:43Then I'll be there.
23:44The outpost supporters still operate in the shadows, but the situation is contained.
23:47Three Fragments, three Lords.
23:49Time is running out.
24:00The ruptured lands are expanding fast.
24:02Full assault projected within 60 days.
24:04A six Domain Coalition.
24:06Shared intelligence.
24:07Unified defense.
24:08We don't do alliances.
24:09No treaty.
24:09I will honor an informal consensus.
24:11And we don't need a treaty.
24:12We need trust.
24:17More interesting than I imagined.
24:19Three territories remain.
24:20I need their fragments.
24:22The Serpent Marsh is dangerous.
24:24I'm coming with you.
24:26No.
24:27You need to hold the camp.
24:28Ruby may strike again.
24:29I'll come back.
24:32I promise.
24:35This should neutralize the toxins.
24:41The Marsh is sensing me.
24:46Link.
24:48The Programmer.
24:50Three months.
24:52More interesting than I imagined.
24:55You spent time with three Lords.
24:57Especially Freya.
24:58You've been watching me.
25:00You came to trade Ruby's intelligence for my Fragment.
25:02Is the rest worth a Fragment?
25:03Yes.
25:04But stay here three days.
25:05I want to see you myself.
25:06Three days.
25:07Then I get the Fragment.
25:08If your intelligence is true.
25:11Don't step left.
25:13That's sinking marsh.
25:17I thought you'd fall in.
25:18A pity.
25:25What are you reading?
25:27Records.
25:28Records of what?
25:30You.
25:31Three months.
25:32Every core shift I wrote it down.
25:34What is this character?
25:36He.
25:36Every line starts with he.
25:38Since you arrived, your presence has resonated with this marsh.
25:41Here.
25:42With me.
25:43Three months.
25:44Hundreds of entries.
25:45This isn't surveillance.
25:46This is...
25:50Is this before the six domains were divided?
25:54She's guiding me.
26:06These red circles?
26:08Corruption records across six domains.
26:10Updated for 200 years.
26:12Settlements once active.
26:14Now all silent.
26:16Ruby's device is there.
26:18Yes.
26:19300 meters underground.
26:21I've tracked her for three months through tremors.
26:24You should have told me sooner.
26:25Now you're here.
26:27So I'm telling you.
26:29She recorded everything.
26:31My location, energy shifts, everyone I met.
26:34This last page is blank for me.
26:37She wasn't just Lange watching.
26:39She was waiting.
26:43Do you like your marsh?
26:44We say belong.
26:45It belongs to me and I belong to it.
26:47What does it feel like?
26:49Your core resonates with it.
26:51Can't you feel it?
26:54No outsider ever resonated with this marsh.
26:57Until you.
26:58This fragment was always yours.
27:00I'll bear the consequences.
27:02Leave or stay.
27:03Your choice.
27:04But I want you to stay.
27:10You broke your own law.
27:12Your people will question your leadership.
27:14Yes.
27:15You knew the price.
27:16Why did you do it?
27:19Maybe I just wanted you to stay three more days.
27:24That's not the real answer.
27:25I've been here for 12 years.
27:27No one came.
27:27No one resonated with this marsh until you.
27:30You didn't come to trade.
27:31You came to know.
27:32But I don't want you to go.
27:33I won't let you bear the consequences alone.
27:34I'll help you hold your ground with your people.
27:36You don't have to do that.
27:37I want to.
27:40You left the last page of your records blank.
27:43I left it for you.
27:46I don't know how you'll write it.
27:49But I wanted you to write it.
27:51What if I write leave?
27:52Then I'll tear out the blank page and never look at this record again.
27:56I won't write leave.
27:57Not yet at least.
27:59That's enough.
28:00How will your people deal with your breach of law?
28:02Some will question.
28:03Others will use it against me.
28:05But I'm prepared.
28:07If you need help, send word to me.
28:10You're already worrying about me.
28:12Don't get too proud.
28:14Next.
28:15Yoden's Frost Giant Territory.
28:17Snake Affinity.
28:1834-200.
28:19Fragments inactive.
28:26The Silent Type.
28:35You transmit signals through the wind.
28:37The whistle codes bounce between the peaks.
28:39But two nodes have gone dead.
28:41Corrosion has eaten through the copper pipes.
28:44I can fix it.
28:45Replace with iron pipes.
28:47Recalibrate the angles.
28:48Two days minimum.
28:49Two days minimum.
28:59Thank you.
29:00This is the original design.
29:02If we restore it according to this, signal transmission efficiency will increase by 30%.
29:07Clara's affection plus 12.
29:10Current affection 30 out of 200.
29:22It's been 30 years.
29:24You can speak?
29:24The Frost Wind Runin Fragment has been obtained, not activated.
29:28On the way here, you said this place was beautiful.
29:30It thinks you are beautiful too.
29:32You take care too.
29:35Faster than the system predicted.
29:37It's seeping out from the roots.
29:39Is the source inside the tree?
29:43You've come.
29:45You know me?
29:46From the day you arrived in the realm of Yigid Vyar, I knew you would come.
29:51My name.
29:52The Six Domains War split the core.
29:55This book records why and how to end it.
29:57An outsider who resonates with the core can activate all six fragments,
30:00survive, and break the curse.
30:03You weren't chosen by chance, Link.
30:05This book names you.
30:08Calculated through the core's resonance.
30:10The portal's core node overlaps with this tree.
30:12Coincidence or design?
30:14Design.
30:15Whose design?
30:17The node depends on the tree.
30:19If it lives, stable.
30:20If corrupted.
30:21The node fails.
30:22The portal stays shut.
30:22I can't go home.
30:23How long before it reaches the node?
30:25At this rate, 30 days.
30:26I'll seal it first, deal with Ruby, then return.
30:28We can seal it.
30:29But it needs your core energy.
30:30Do it.
30:32Forced resonance may reveal position.
30:34We have no time.
30:35Freya, Gondor, Grace, Clara, Irene.
30:39Ruby is moving.
30:40Reach Ancient Ultima, Dorne.
30:42One hour.
30:43Rest.
30:45Prepare to move.
30:47You shouldn't have come.
31:12Main device charging accelerated.
31:15Then I'll break them together.
31:24Ruby has two devices.
31:26One above, one underground.
31:28I pick Ruby.
31:29No one goes alone.
31:32Hold positions.
31:34Find the main device.
31:35Then we strike.
31:36Trust circuit unstable.
31:38Backlash possible.
31:41Stay there.
31:42Trust me.
31:44Trust circuit established.
31:47Remember this feeling.
31:48We'll need it soon.
31:55He gathered them.
31:59Main device charging accelerated.
32:02Then I'll break them together.
32:06Where the hell am I?
32:07You arrived in the realm of Yekid Vyre.
32:09I knew you would come.
32:12Deal complete.
32:13But corruption still spreads.
32:1630 days.
32:1730 days.
32:18Enough.
32:19Irene affinity 40 out of 200.
32:21Healing fragment resonance unlocked.
32:22Why is the last page blank?
32:23A foretold choice is a chain.
32:25He left it for you.
32:27Fine.
32:29Where to next?
32:30Back to the Yingling Hall camp.
32:32We still have another battle ahead of us.
32:35Five fragments.
32:36The last is with the healing guardian.
32:38But Ruby is the threat now.
32:40Bronnilders is activated.
32:41Freya's is sealed.
32:42Three more to go.
32:43Eileen, Gong Liu, Grace, Clara, and Freya.
32:46Are they willing to fight for you?
32:48I don't know.
32:49But Ruby won't wait for answers.
32:51Ruby said she first tried peace.
32:53Unarmed.
32:54You believe her?
32:55I believe she suffered some kind of trauma.
32:56But trauma isn't an excuse for destruction.
32:59Either way, I'm fighting with you.
33:02You haven't lost anyone here.
33:03And you?
33:04What did you lose?
33:06Everything.
33:08Ruby's too corrupted to cross, so she'll destroy everything.
33:11What's her target?
33:11The six-fragment spike lets Ruby sever the portal, and all domain powers.
33:16That means every lord would lose their power, and half their life's down.
33:19The device is 300 meters below.
33:21Shut the spreader down first.
33:23Who can go underground?
33:25I can.
33:26No.
33:27I have five fragments.
33:28Their resonance blocks corruption, so only I can enter.
33:30If you go in alone, it's suicide.
33:31I'm not going alone.
33:33I'll seal it below.
33:34You hold Ruby off above.
33:35Everyone has a roll.
33:37Ruby's device must charge in place.
33:39Irene found it.
33:40We strike the core.
33:40If Ruby raises her shield, our attacks may fail.
33:42Make her think it's a full assault.
33:44Draw her out.
33:45Move out.
33:56You're faster than I thought.
33:58Shut down the device.
33:59There's another way.
33:59There is no other way.
34:00I've already tried.
34:01You don't understand.
34:02This world isn't your home.
34:03You haven't lost anyone here.
34:05And you?
34:05What did you lose?
34:07Everything.
34:14Brynilda!
34:16Your attacks are useless against me.
34:20Core resonance purge!
34:22You're already learning to control the power of the six fragments.
34:26Secondary device found.
34:27Fifty meters down, spreading to the world tree.
34:30Can you seal it?
34:30I need your core energy, but I can't track and seal it at once.
34:33I'll seal it.
34:34You guide me.
34:34Channel your energy into the earned.
34:36Follow my guidance.
34:39Seal complete.
34:41Her shield is weakening!
34:45Ruby, it's over.
34:46Shut down the main device.
34:47I can suppress your corruption.
34:48Too late.
34:49You know, I could have killed you that time on the grasslands.
34:52Then why didn't you?
34:53Because I saw who I used to be.
34:55In you.
34:56Don't be afraid.
34:57You just passed through a gate.
34:59The core connects all domains, but some areas are already corrupted.
35:02You have core residue inside you.
35:04It's protecting you, but it's also hurting you.
35:07Don't let the corruption consume you.
35:10Too late.
35:12Fragments protect the living, not the dead.
35:14If the portal kills me, neither world survives.
35:17That isn't what she wanted.
35:18What were her last words?
35:19Don't let the corruption consume you.
35:22And it already has.
35:23Main device active.
35:25Core network draining.
35:26Tell me how to shut it down.
35:27Six holders.
35:28One core.
35:29Channel together or fail.
35:30Sorry.
35:31We could have saved it.
35:32Together.
35:32Tell her I'm coming.
35:34The main device is underground.
35:35It needs all six holders.
35:36We still have time.
35:37All six.
35:38We activate them together.
35:41The cabin is collapsing.
35:43Run!
35:45Device ahead.
35:46200 meters.
35:47Straining the core.
35:48Corruption is rising.
35:50Our abilities will be suppressed.
35:51Stay close to me.
35:52The core resonates can protect you.
35:56This power belongs to no single domain.
35:58It's the resonance of all six fragments.
36:02This is the main device.
36:04Core draining.
36:05All power shut down in 30 minutes.
36:06Ruby said all six holders must channel together.
36:09Brynveld's fragment is active.
36:10Freya's sealed.
36:11Four remain.
36:12How?
36:13Trust me.
36:14Completely.
36:15Put your hands on the device.
36:23Don't let go!
36:23Don't trust me!
36:26I trust you.
36:27You healed me.
36:29I will fight for you.
36:33It's done.
36:34The cabin is collapsing!
36:36Run!
36:43You did it.
36:44Not me.
36:46Us.
36:47Purification has begun.
36:49Full recovery will take decades.
36:53You healed all of us.
36:55It's only the beginning.
36:57A thousand years.
36:59It's finally over.
37:08I can go home.
37:09If you leave, the curse breaks, but we lose our core power and half our lives.
37:14If you stay, the curse breaks too.
37:16No one is harmed, but the portal closes forever.
37:19Whatever you choose, I'll support you.
37:26No one is asking me to stay.
37:29No one is choosing for me.
37:32If I stay, will you still be here?
37:35I will be with you.
37:38Until the last page is written.
37:43The curse is lifted.
37:44Purification has begun.
37:46The portal is permanently closed.
37:53What now?
37:55Rebuild.
37:56Purify.
37:57Reconnect all the domains.
37:59The six domains once had an alliance.
38:01The core split broke it.
38:03Now that the curse is lifted, we can rebuild that alliance.
38:06This time, not a temporary agreement under the pressure of war.
38:09A true alliance.
38:11I can oversee the intelligence sharing network.
38:14The serpent domain's sensory abilities can cover the entire realm of Yggdalar.
38:18The skywind domain can rebuild the signal system, so all domains can stay in communication.
38:23The healing domain's ancient archives hold the original charter of the six domain alliance.
38:28I can bring it forth as a reference.
38:31Then we start tomorrow.
38:33My name is Link.
38:34I'm 20 years old.
38:36I used to be a programmer.
38:37I was playing a VR game in my apartment when lightning struck.
38:41Next thing I knew, I was in another world.
38:43I was supposed to just collect data.
38:46But I never went home.
38:47I chose to stay.
38:50Not because there was no way back.
38:53But because there are people here I want to protect.
39:05You're late.
39:07You look happy.
39:09I'm not just looking it.
39:12Do you regret it?
39:14Closing that door?
39:16Not a single moment.
39:23This was my heart's choice.
39:25I don't regret it.
39:31The program isn't finished yet, but the first chapter is written.
39:34There's more code to debug, more systems to optimize.
39:38This is a massive undertaking.
39:39It is the biggest project I have ever worked on.
39:42Good thing I've got the best team.
39:44All right.
39:45Let's get to work.
Commentaires