00:05Voyons où est Adé ?
00:06Oui, allons voir.
00:12Juste parce que tu veux.
00:13Quoi ?
00:14C'est ça, trop bien.
00:20Ouais.
00:23Oh.
00:25Sympa.
00:43Eh, excusez-moi, désolé, désolé de vous déranger.
00:46Ça va paraître fou.
00:47J'ai laissé mon portefeuille dans ma voiture.
00:50Est-ce que vous pourriez me prêter 10 dollars ?
00:52Je reviens tout de suite, je vous rembourse.
00:54Oui, je...
00:55Je ne sais pas combien d'argent j'ai.
00:58Je pense, ouais, ça irait juste.
00:59Je vais te donner.
01:00Génial, mec, ne t'inquiète pas.
01:01Vraiment ?
01:02Oui.
01:10C'est pas...
01:12Ouais, regarde, en fait, je cite ce passage.
01:15Ouais.
01:16Tu as mis ça dans mon portefeuille ?
01:18Ouais, c'est pas ça.
01:19Tu étais si prêt à m'aider, cet argent est pour toi.
01:23Ça, c'est à toi, garde.
01:24Mon Dieu.
01:25Pourquoi fais-tu ça ?
01:26J'aide les gens.
01:28Je suis privilégié et tu semblais avoir besoin d'aide, alors je t'aide aujourd'hui.
01:33Merci beaucoup.
01:34Tu ne sais pas combien ça compte pour moi.
01:36Nous avons tous des moments difficiles.
01:38Tu n'as pas à te battre seul.
01:39Il y a de l'aide.
01:40Je suis prêt à aider, alors j'espère qu'un jour, tu pourras aider quelqu'un à ton tour.
01:44Alors, je peux te faire un câlin ?
01:46Je...
01:47Je ne sais pas quoi dire d'autre.
01:48Merci beaucoup.
01:49Bien sûr.
01:49C'est un.
01:50Merci.
01:50Wow.
01:52Sous-titrage FR ?
Commentaires