00:00Ça tourne.
00:05Filme-moi, je vais attraper.
00:09Oui, ça marque. Occupons-nous de lui.
00:15Ce n'est pas.
00:17Occupons-nous de...
00:18J'aime ça.
00:20On dirait qu'il a du mal.
00:22Je sais, le pauvre.
00:25On va lui prendre plein de trucs.
00:30Est-ce que...
00:31Je ne sais pas.
00:35Ouais.
00:40Tu as besoin de l'ange.
00:41Il n'en a jamais eu assez.
00:45Il faut le faire demain.
00:48Ouais, il doit t'en prendre encore.
00:49Quoi neuf ?
01:00Un peu de yaourt, s'il te plaît.
01:01C'est nourrissant.
01:06Regarde ça, c'est un garçon.
01:07Il prend tous les vêtements de garçon.
01:09Je n'avais pas remarqué.
01:10Bien vu.
01:13Prenons ça, c'est pyjama pour lui.
01:14Ouais.
01:14Ça me plaît.
01:20Prends-les tous.
01:21Prends-les tous.
01:22Ouais.
01:22Même pas besoin de décider.
01:27Excusez-moi, puis-je vous aider ?
01:29Vous avez besoin d'aide, monsieur.
01:30Non, je cherche juste ma femme.
01:32Oui, ce n'est pas pour moi.
01:33Eh bien, vous savez, vous avez en fait laissé tomber votre portefeuille tout à l'heure.
01:37Oui.
01:37Vérifiez que tout est là.
01:39Assurez-vous que tout est dedans.
01:41Ce n'est pas à moi.
01:42Il dit que je l'ai laissé là-bas.
01:43Oui, ça vient de moi et de mon frère ici présent.
01:45Oui, c'est pour toi maintenant.
01:47On a vu que tu avais des difficultés.
01:48Et tu sais...
01:49Ouais, regarde.
01:50Regarde, on a vu les choses que tu oses que tu regardais et que tu n'as pas eues.
01:52Et regarde, on a fini par les prendre.
01:54Donc tout ça...
01:55Regarde, ce chariot est plein.
01:59J'ai remarqué que tu remettais des choses en rayon et que tu avais l'air d'avoir du mal,
02:02tu sais,
02:02en réalisant que tu ne pouvais pas prendre certains articles.
02:05Maintenant, tu les as.
02:06Tu as tout.
02:06Tu as tout ce qu'il te faut.
02:07Et même plus.
02:08Oui, tout est pour toi.
02:09Et on peut même retourner chercher encore plus de choses pour toi aussi.
02:11Oui.
02:11Oui, alors regarde, on va payer tout ça.
02:13Et ensuite, l'argent dans le portefeuille est à toi.
02:15Oui, avec ça, tu seras tranquille un moment.
02:17Vous êtes sérieux, les gars ?
02:18Oui, c'est vrai.
02:19Écoute, on est tous les deux pères.
02:21On sait ce que c'est.
02:22Avec les enfants, c'est compliqué de jongler entre le travail et la vie de couple.
02:26On a un bébé de trois mois en ce moment.
02:29Depuis qu'on a eu le bébé, c'est elle qui travaillait.
02:31J'ai perdu mon emploi à cause d'un accident.
02:33Oh là là.
02:34Je ne veux pas rentrer dans les détails, mais j'espère que ça aide.
02:37Ça aide, tu sais, toi et ta famille.
02:38Parce que...
02:39Incroyable.
02:39Ma femme et moi priant pour ça chaque soir.
02:41Alors, eh bien, honnêtement...
02:42Je n'arrive pas à y croire.
02:43Elle ne me croira pas.
02:44Ouais, hop.
02:45Tu sais, nous, et honnêtement, j'ai prié pour le jour où je pourrais à mon tour aider quelqu'un
02:49d'autre.
02:49Donc on dirait que...
02:50Il semble que nos prières aient été exaucées aujourd'hui.
02:52Sérieusement, merci.
02:53Viens ici, viens ici.
02:55Viens là.
02:55Allons te chercher d'autres affaires.
02:57Ouais, allons-y.
Commentaires