- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time.
00:27I'll see you next time.
00:51I'll see you next time.
01:19I'll see you next time.
01:50I'll see you next time.
01:52I'll see you next time.
01:57I'll see you next time.
02:00I'll see you next time.
02:03I'll see you next time.
02:15I'll see you next time.
02:23I'll see you next time.
02:25I'll see you next time.
02:29I'll see you next time.
02:29I'll see you next time.
02:31I'll see you next time.
02:37I'll see you next time.
02:40I'll see you next time.
02:41I'll see you next time.
02:42I'll see you next time.
02:49I'll see you next time.
02:51I'll see you next time.
02:52I'll see you next time.
02:56I'll see you next time.
02:59I'll see you next time.
03:01I'll see you next time.
03:14I'll see you next time.
03:18I'll see you next time.
03:20I'll see you next time.
03:41I'll see you next time.
03:43Yes.
03:45Once you get your hands on,
03:46yes.
03:48I'll see you next time when we found you
03:49on your knoge.
03:51And then you get your knees at their knees.
03:56Goodhos on horses.
03:57Goodhos on horses.
03:58You?
04:03No, I'll see you next time.
04:06Buff
04:07on horses.
04:08Yes?
04:09I'll get it.
04:10I'll get it.
04:11After the sun, the vaskoštine,
04:14I'll get it.
04:17And the jagnete.
04:19I'll get it.
04:20And the same thing went on?
04:22I'll get it.
04:23It's 4%.
04:25So, 70 kilos.
04:27No, it's a little man.
04:2950 kilos.
04:32200 kilos.
04:34Yes, 100 kg. And Ignje is still around 10 kg.
04:39Peceno. Reš peceno.
04:42But it's all the time.
04:45Prvo ide the first part.
04:48You can't eat it.
04:50Yes, we can't eat it.
04:52And then, on the end, there is a jajčenica.
04:59It's like a desert.
05:01It's like a desert.
05:03It's like a desert.
05:04It's like a desert.
05:08Let me tell you,
05:12do you live this year
05:15with the Hrvatskos
05:17Polish people?
05:21Do you live with Senovac?
05:24No, no, no.
05:25No, no.
05:26My friends have a habit
05:29when we go to Gungola, Gužva
05:31and so on.
05:32We don't want to do some kind of spectacle.
05:38We don't want to do it.
05:40We want to do it on our own.
05:43Yes, yes.
05:46Call me.
05:47We're going.
05:48We're going.
05:50Do you know where you should go?
05:51Yes.
05:52Yes.
05:54Yes.
05:55Yes.
05:55Yes.
05:56Well we do that.
06:04Yes.
06:08Yes.
06:10Yes.
06:10The Shizam is very important.
06:12Yes, yes.
06:13From the sky.
06:15It's a lie when people feel something like that.
06:19No, no, no.
06:20A man without the help of the sea,
06:23no can't be able to do anything.
06:25No, no.
06:27We go to Bech,
06:31and then Auschwitz-Birkenau.
06:34....
06:35....
06:35....
06:36....
06:40Idemo jetom.
06:41....
06:44Možemo idemo.
06:45....
06:47....
06:47....
06:48I'd like to invite them to be able to get out of the way.
06:57And to be able to get out of the way.
06:59That's a shame.
07:02We're not going to get out of the way.
07:05We're going to get out of the way.
07:09Yes, yes.
07:10So, you're going to go to the way.
07:11Everything is pleasant, there's no problem.
07:17We are not going to get out of the way.
07:20You are going to get out of the way?
07:21Yes, you are going to get out of the way.
07:25No, there are hanging.
07:28Nobody is going to get out of the way.
07:31We'll wanna get out of the way.
07:35We call the 4th.
07:38But you were just talking to one time, and it's not good?
07:41No, it's not good.
07:43In the way, you see that...
07:46You need to do that.
07:47We need to do that.
07:48Yes, yes.
07:49The Christ is another one.
07:52I know what I mean.
07:53I mean, when I was like,
07:56when I was like,
07:57I was like,
07:58I was like,
08:01I was like,
08:02I was like,
08:03I was like,
08:04I was like,
08:05I was like,
08:06I don't know if I was like,
08:07I no longer can go.
08:09Oh,
08:09I became very funny.
08:10That is for me.
08:13I didn't tell you
08:13I had a nice dream of having a scream.
08:16I was like,
08:16I was like,
08:18I've worked today.
08:25It's not fair.
08:31That's ridiculous.
08:32So,
08:32I don't have a special dream.
08:34you're using the powder, you can't wait.
08:37You can't wait at that, you can't wait.
08:40You can't wait.
08:41I, as I said, you can't wait to put the water on the ground.
08:48Then you get the water and you can't wait to cook it.
08:50It was a lot of people.
08:53It was a lot of people.
08:54We were able to do it.
08:55It was a lot of people.
09:00So, we don't have any problems.
09:01A few years ago we didn't have to get together because of that.
09:08Now, we had a long time period.
09:13Two days and two nights we had to get together.
09:15Really?
09:16Yes, yes.
09:17What is Prandida alive?
09:20Prandida is like a good friend.
09:23I don't know how to say it.
09:27But it's all about the land.
09:29Everything is on them.
09:32We are all about it.
09:35Nobody else is there.
09:36Nobody else does it until they are not blacked.
09:41You don't have to get out of it?
09:44Yes, you want to get out of it.
09:47Prandida is still alive and will go to the shop with the Krav.
09:50I don't know.
09:54Who is that?
09:54I i krave, but not to be on the way.
09:59That's right.
10:00The krave know the way to the home.
10:02They know but a half of them know but a half of them know.
10:06You are a good kid but not to be on the way.
10:10Okay.
10:12First, we get to the house and thank you for your support.
10:17The last one is on the Jathric's last week.
10:19Predrag Mijović Kumara, Nikola Divijak, Igor Čosić,
10:24Kenan Lugavić i Šimun Krezo.
10:27Šimun, what a nice name is.
10:28Sam Petar.
10:29Da, Šimun.
10:31To mi je jedno od ljepših.
10:32Da.
10:34I Šimun je odlično.
10:35I uz naše starije jatake prve klase...
10:38Šta nisu činio?
10:39Krešu.
10:40A?
10:41Nisu.
10:43Znači, Krešćimir Vrkljan i Stjepan Šagovec Vlado.
10:50Doniju sliku.
10:52Doniju ću ti sliku.
10:54Evo koliko...
10:54Nemoj me...
10:55Ej, drugi, ne vidjeti kako spomeneš tog vladu.
10:58Bez slike ja te izbacim poput psa iz studija.
11:02Ozbiljno ti kažem.
11:03Ti ću govoriti da je to na nas.
11:05Može, može.
11:07A kredućemo, dakle, ovaj, sa jednim prilogom isto od našeg jataka.
11:13Dakle, kako se ponaša suvozač kad, recimo, supor ga ti položi vozački ispjeh?
11:19Dobro, dobro.
11:20I dakle, šta je činiti suvozač?
11:23Bježiš iz auta.
11:24Ne, ne, ne.
11:25Sad ćemo vidjeti.
11:26Pogledajmo taj prilog, dakle, šta učiniti.
11:28Konec.
11:31Konec.
11:35Konec.
11:38Konec.
11:59It's a famous look, Pustin, Joviće Boži.
12:02Women are better.
12:04Yes, they are.
12:04It's a very good idea.
12:07But, I mean, what do you think of the sea?
12:12How do you think of the sea?
12:13I'm going to get out of the sea.
12:15Yes, it's tricky.
12:18But, obviously, these are from the continent.
12:22This is the way to the VRC.
12:26We're talking about the sea.
12:27We're talking about the sea.
12:29So, I'm sure.
12:34So, let's go to the sea.
12:39which I picked up, for a few days, it's the day of the planet and the earth,
12:44so we will be looking at the earth where we live.
12:48Yes.
12:49Rt.
12:50Rt.
13:06Sada mi radimo o zemlji, to je srano.
13:08Da, to je strašno, da.
13:09Mi smo ko neki nametnici na zemlji.
13:12Jesmo, da.
13:12Svi životinje uredno.
13:14Da, i ne bi bilo ni globalnog zatopljenja, ničega da nema nas, naravno, da.
13:19Ali, sad ćemo se nekakvim podacima pozabaviti koje malo ljudi zna.
13:25Znači, planeta Zemlja je treća planeta sunčevom sistemom po udeljenosti od sunca i peta po veličini, kaže.
13:31Znaš koliko sunce treba dođe do Zemlje?
13:34Sunčevom zraku, ne znam, 7...
13:37Osam i po minuta.
13:38Da, znam da je tako nešto, oko 7-8.
13:40Znači, vidiš sunce, ali treba osam minuta dođe.
13:43Jasno, da.
13:45Zemlja je jedni planet u sunčevom sistemu koja ima tektonske ploče.
13:48Dakle, da ima užerenu jezgru.
13:50Da.
13:51Precenio se...
13:52Da vidi je.
13:53Da, vidi je.
13:54Da, vidi je kakve mića, maća.
13:56Vidi uptera, jelo.
13:57Vidi je koliko je uptera, ko, ko, ko, džubre.
14:00Džubre, zavezo, ko, ko, budala.
14:02Više ovaj oženit, ovaj Saturn.
14:05S prstena.
14:17S prstena.
14:18I ovo srednje, najmanje je zemljena tekuća jezgra.
14:24Tečna.
14:24Tečna jezgra.
14:25Da, vidiš koliko ima.
14:271, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 kora tih takozvanih kora.
14:31Koliko ima kora?
14:347, 59.
14:37Ali, pazi, sad ti je ovo.
14:39Dakle, oko 70% površine je prekvorenu vodom.
14:43Ali, gotovo sva voda na zemlji je slana.
14:46Odnosno, čak 97% je slane vode na zemlji.
14:49Možeš to vjerati?
14:5071, 29.
14:51Evo, mjesec.
14:52Mjesec, da.
14:54A znaš da mjesec nije jedini, ovaj, dakle, koji kruži oko zemlje.
14:58Ima još neka dva, ova, kako se dodati.
15:02Umitno.
15:03Dva, da.
15:04Dakle, astroidi pod nazivom 3753 Krujtinje i 2002 AA29, znaš, ne mogu drugčije.
15:14Da, da, to je šisra.
15:15Također kruži oko zemlje, da.
15:19Na Antarktiku ima toliko vode, pardon, toliko leda, koliko ima vode u Atlantskom okeanu.
15:27Nijemam izgleda.
15:27Da.
15:28A pogledak je lijepa.
15:29Da, prekrasno, vidiš.
15:30Samo je nacrta na krivo, ravna je.
15:32Ravna.
15:33To su svi okrugli i Merkur.
15:35Da, da.
15:36I Venera i Mars.
15:38Da.
15:39Sve je okruglo, osim zemlje koja je ravna.
15:42Jasno, da.
15:43Kaže da u svjetskim oceanima živje do jedan milion različitih vrsta organizama.
15:47Od toga dvije trećine još nisu klasificirane.
15:5190% svih hulkanske jatinosti se dešava u oceanima.
15:54A ovo, znaš šta je ovo?
15:55Ovo ti je, dakle, najveće, najveće, kako bi rekao, živo biće na planeti.
16:02Zove se gljiva.
16:03Gljiva se zove, kako se zove, samo da nađem, kako je ime?
16:07Zolona pupa.
16:09Armilarija.
16:10Ili ti nešto zlato, zlato, ovak nešto.
16:14Da li je otrovna.
16:15Da.
16:15Živi ispod zemlje organu i zauzimao površinu od gotovo 9 km2.
16:19Dajme, ne možda.
16:20Ova gljiva.
16:21Ova gljiva.
16:22Ova gljiva.
16:23Ova gljiva.
16:27Onda je meni ovo na nogama i o...
16:30Evo, dakle, ovo je smeće.
16:32Bakar.
16:33Da, smeće, smeće, ne, plastično, dakle, otok od smeća, plastike i tako dalje.
16:38Ali toliko je, dakle, ovaj, kako bih te rekao, toliko je već, ono, velik da se razvio posebni ekosustav se
16:49razvio na to.
16:50Znači, životinje.
16:51Ali opasna je mikroplastika.
16:53Da, da.
16:54Znači, ovdje ti se nalazi u tihom oceanu između Havaje i Kalifornije.
16:59Dakle, površina je veća od 1,6 km, vidiš.
17:03Znači, imaš zapadno i istočno.
17:06Da.
17:08Znači, zapremina je, velika je ko tri francuske, dakle, taj otok smeća.
17:17Odvratno.
17:18Da.
17:19A razlog zašto se, dakle, plastika tamo skuplja je, naravno, morske struje, znaš, to koda se vrti i tako dalje
17:27i to je to.
17:28Odvratno.
17:29Pa onda još nekih par, dakle, zanimljivosti.
17:33Svaki dan na Zemlji se rodi oko 200.000 ljudi. Svaki dan.
17:36Emoj me, od toga koliko srba.
17:39A prema nekim procesima, do sad i na planetu, znači ukupnoj mrtvih živi, živelo 106 milijarde ljudi.
17:45Pa dobro, ali živo je 8.
17:47Da, od kad je života, ne. Dva čovjeka umru svake sekunde.
17:58Da.
17:59Znači, Zemlja stara oko 4,5 milijarde godina.
18:03Pazi, dakle, to je ono što mene muči, dakle, u tim svim nekakvim, znači, razmišljanjima o životu, o smrti i
18:13tako dalje.
18:15Ovo što mi živimo, ljudski vijeke, to je tko...
18:18Ništa.
18:19Tretaj oka.
18:20Znači, ne ni sekunda, nego milisekunda, razumiješ?
18:24U odnosu na starost Zemlje i to sve.
18:26Sve je u odnosu na nešto.
18:28Da, ja znam, ali vrijeme mi je to, znaš, ko je ono...
18:31Ti pogledaš Zemljinu starost kao jednu godinu.
18:37Ljudi su se pojavili tri minute prije ponoći.
18:40Da, da, da.
18:40Ej, kad gledaš 306-5 dana, da je to starost Zemlje, mi smo se tri minute pojavili.
18:46Prvati minutu prije ponoći.
18:51Da, evo, iznašao sam i, dakle, materijale od kojih se sastoji Zemlja.
18:5932,1% željeza.
19:02Naravno.
19:0330,1% kisika.
19:0815,1% silicija.
19:1013,9% magnezija.
19:122,9% sumpora.
19:131,8% nikal.
19:151,5 kalci.
19:18I 1,4% aluminija.
19:21Preostalih 1,2% sastoji odnošta ostalih mljena.
19:26Da sad ne ulazimo. Zlata ima najmanje.
19:29E, a sad ću ti pročitati za zlato.
19:33Dakle, zlato...
19:359% zlata leži u zemljinoj kori.
19:39Pardon, jezglj.
19:40Kad bi mogli izvaditi ovo zlato i obložiti njime planetu, dobili bi sloj zlata visok 1,5 metara.
19:47Znači, nije to zlato tako...
19:49Kako bih te rekao?
19:50Rijetko.
19:51Rijetko.
19:52Ali ne možeš doći do njega, znaš.
19:54Jedno ako...
19:55To je kaktus.
19:56100 metara.
19:57Da, preko 100, 120 negdje metara.
20:00Strašno.
20:03Evo, dakle, ne znam šta bi ti još rekao o zemlji.
20:05Dakle, osim ovog šta smo pričali...
20:08Znam sve, ali...
20:10Meni je žao zemlje, ono.
20:11Meni isto, da.
20:13Uništavamo je kao ono...
20:15Progresivno uništavamo zemlju.
20:17Da.
20:18A i...
20:19Znaš, ono, ratujemo, mrzimo...
20:21Užas, užas.
20:23Ubijamo...
20:24Bože, sačuvaj...
20:26Zašto nas uopće drži još na zemlji?
20:28To je jedan potop dobar.
20:30Naš.
20:31Da, da.
20:32I arka.
20:33I ispred, onako.
20:34I vojnova arka.
20:35Ko što je i bilo.
20:36I onda ti i ja na arka.
20:38Da.
20:38I uzimo neke životinje.
20:40A ovo...
20:40Vrote, deri, peri.
20:42Da.
20:44Evo, dakle, nadam se da smo i mi, barem nekoliko miligrama, doprinjeli tome da se sjetimo zemlje i da se
20:54sjetimo i šta joj sve činimo.
20:57I da to prestanemo činiti.
21:00Ma neće, ljudi su ti odvratni.
21:02Da.
21:03Kad vidiš šta se radi od te jadne zemlje, ono, dođeti...
21:07Da, da.
21:09Međutim, evo, idemo mi dalje s našom...
21:12Mi ćemo se prijaviti za Mars.
21:14Ti i ja, ozbiljno.
21:16Na Mars, brate, i...
21:18Na Mars.
21:19Na Mars.
21:19Na Mars.
21:20Ja.
21:21Ajmo mi se sad posvetiti našim jatacima i našoj rubrici Vox Populi.
21:51Jataci su, mogu ti reći, u zadnje vreme sve više...
21:55Aktivniji.
21:56Aktivniji, da.
21:57I...
21:59Očito da, ovaj, su sve, kako biste rekao, radišniji.
22:04Tada.
22:04Pa ne, oće jatak.
22:06Oće, oće.
22:06Jataklug te preuzme.
22:08Jatak, oće jatak poće.
22:12Ja ću ribice dobiti.
22:14A, dobro.
22:15Ina, jesu gledat, a ti...
22:17Dobro, ajmo da vidimo, da vidimo...
22:19Nema boljih ribica.
22:20Dobro.
22:20Evo vidiš, ovo je frizura, dakle, moderna frizura.
22:24Sad si natječo, ne znam, gledaš...
22:26Gledaš štakorka.
22:27Štakorka, da.
22:28Ne znam, gledaš, ovaj, dakle, nogometar.
22:31Da.
22:31Gledaš ligu šampionara, to...
22:33Svi do koje sve frizurje su to prisutili.
22:36To nemoš vjerojat.
22:37Ali, dakle, ovo je na tragu tih frizura.
22:40Ovo je štakorka, vidiš, da će hit da biti.
22:46Dajmo ovo.
22:47Odam ti.
22:48Evo, ajde, ajde.
22:51Evo, dakle, neko je bio toliko spretan.
22:56Vidiš?
22:56Da.
22:57Znači, smanjivanje glasnoći.
22:59Šta ti, u stvari, treba na daljinsko?
23:01Ovo, crveno dugme ti je govore za uklj, isklj.
23:04Uklj, isklj?
23:05Da.
23:06Ovo je za mijenjenje programa, ali u zadnje vreme
23:08svima još dodatne ove, znaš.
23:10Ma, to je bez veze, još ne mogu snaći.
23:12Da, da.
23:13Ali ovo je najbitnije, znači, smanjivanje glasnoći, vidiš.
23:17I pojač smanj.
23:18Pojač smanj, to je to.
23:19Znači, uključi, isključi, pojač smanj, i mijenj program.
23:23I mijenj program.
23:24I to ti je to.
23:26Super.
23:26Znači.
23:27Znači, znači.
23:28Evo, dakle, neko je iz kola u Ožnji snimio armani ograda.
23:34Dakle, jer sad ne znam, znaš, nije snimio cijelu kuću, pa ne znam je li cijela kuća baš na takom
23:41nivou.
23:41Znači da...
23:42Ne, ne treba.
23:43Samo ograda je dovoljna.
23:44Dovoljna ograda je da znaš da unutra živi čovjek koji ima ukus.
23:49Modni marčak i ovako nešto.
23:51Da, znaš šta ti. Armani ograda. Ej, kuće je dat.
23:56A ovdje imamo dalje.
24:01Ovo je odlično.
24:02A?
24:03Odlično.
24:03Ja bih se ti sjetio toga.
24:06Razumiješ gdje je keč?
24:07Dakle, to je ovaj monoblok, znaš.
24:10Dobro.
24:11Znači, kotlić ti služi kao naslon.
24:16I ti možeš uredno, razumiješ, dakle...
24:19Kavicu popiješ.
24:20Kavicu?
24:20Ne, nego digneš ovaj poklopac.
24:22Sjedeš i ako se pije dugo u vrtu.
24:26Nemoraš iš na...
24:27Pive piješ.
24:28Ako piješ pive.
24:29A još daj, i dobra mi je sokla mi se sviđa.
24:33Da, da.
24:33Odlično, odlično, odlično.
24:35Svaka čast, svaka čast.
24:38Idemo dalje da vidimo...
24:41Šta je ovo?
24:43A vidiš, očito je čovjek Ilije, pazi, dvije stvari su.
24:48Ili je radio u BMW u tvornici.
24:51Dobro.
24:52Ili je radio u BMW-ovom servisu.
24:54Ili ima koskica.
24:55Ili ima BMW-a.
24:56Da.
24:57Ali evo, baš, baš onako...
24:59Laka ljubav.
25:01I znaš šta je prednost ove kuće?
25:03Znači kad nekom kažeš, dođeš do mene, uđeš u tu ulicu i...
25:07Nemoš mašiti kuću.
25:09Nemoš mašiti kuću.
25:11Odlično, odlično.
25:13Ajmo da vidimo sljedeću.
25:16E, ovo se zove...
25:17Ovo se zove, dakle...
25:20E, sad ne znam kako je uspio...
25:23A digo se.
25:24Kako?
25:27Kako je to uspio?
25:28Ja ne znam, je li naletio na neki hupser ili na neki, možda na onaj ležeće policajci ili nešto, pa
25:34ga bacilo gore.
25:35Gore, ali je znakovito, dakle, da reklamira, jel što reklamira?
25:40Ja, Viagor.
25:41Viagor reklamira, da.
25:43Dobro, ajmo da vidimo dalje.
25:45E, vidiš što sam, e, ovo ću ja kod sebe napraviti.
25:49E, odlično, to mi treba.
25:50Čovječe, uvijek...
25:52Ja, u cijelom broku imam ja štekiti.
25:54Vidiš šta je mozak.
25:55Dakle, jel inače bi to trebao, ne znam, ući kabel, pa gore spojiti na razvodnom kutiji spojiti, pa ovo...
26:05I opet nemaš prekidač, dakle, da sva tri ova...
26:08Da.
26:08Isključiš.
26:09Kako se ja to gdje sam sjetio, ovo mi baš iza...
26:11Ne, ljudi su nevjerovatno odlovitili.
26:13U kuini baš mi treba tri komada i da mogu isključiti u uklj.
26:18Ne, nevjerovatno.
26:19Jel da?
26:20Znači, ideš nekud, ugasiš i nema...
26:22Ugasiš, nemaš brige, ne moraš čupat van ove...
26:24O, do, do, počeliš.
26:25Ma nema, zakon, zakon, zakon.
26:28Da, ajmo da vidimo ovo.
26:30Aha, ovo je nekad smo mi gledali crtiće.
26:34Znači, bolek i lolek, a sad su voltek i boltek.
26:42Ja se volim loleka i boleka.
26:44Ja, isto, lolek i bolek. Odlični su bili.
26:46Čekaj, to su češki ili...
26:48Češki, da.
26:49Da, bili, baš su bili odlični, odlični.
26:51O, lolek i bolek.
26:52Da, a sad...
26:53A je to...
26:55Mađarski.
26:55A je to, nije, ne.
26:57Češki.
26:57Ne, ne, to ti je...
26:59A je to ti je...
27:01Isto, ja mislim, češki.
27:02Češki, da.
27:03Češki, da.
27:04A Mađarski je Gustav onaj.
27:06Gustav je bio Mađarski, da, da.
27:08Gustav je Mađarski.
27:09I još imao ona linea, naš onaj što...
27:12Italijanski.
27:13Italijanski, da.
27:13I taj je bio dobar isto.
27:14I dobra je bila Maša, naša.
27:16Maša, da.
27:17Hajmo, hajmo, djeco naša,
27:20novu zgodu priča, daša.
27:23Pingvin, šećer, kako paša,
27:26s njime priča.
27:27Maša, daša, pam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam.
27:31I Djeco Ivica se zove.
27:32Djeco Ivica se zove.
27:33Joj, da, to se sjećam.
27:35Od SDP-a.
27:36Kod nas je bilo Djeco Jovica se zove,
27:38ali dobro, isto.
27:39Isto.
27:39Isto.
27:41Ajmo da vidimo sljedećih.
27:44Ajme, kako, ovo dobar izum.
27:46E, vidi ovo.
27:47E, to ću kopirat.
27:48Vidi ovo.
27:48Nikad ne znam kuću sa...
27:51Saku.
27:52Bušulicama.
27:53Da.
27:53A imaš, sigurno imaš tena starih, prastarih.
27:57No imam stare, tena izrežem samo opa.
27:59Ali, dakle, šarafom zakrčiš.
28:02Ubijem šaraf.
28:03Ubiješ šaraf u petu.
28:04I gleda ovo, a.
28:06Ma, zakon, zakon.
28:08Eba, beba.
28:09Zakon.
28:10I da vidimo još ovu zadnju.
28:13Šta je ovo?
28:13Ovo, dakle, ovo je puzzle.
28:16Peppa Pig puzzle.
28:18Puzzle.
28:22A jadna.
28:23A dobro, ali gledaj, ali to je to, ne?
28:25Znaš koji bi najdražlik iz Pepe?
28:27Koji?
28:28Onaj, kak se zove, onaj mali rođak.
28:32Da, nisam ti ja to gledao.
28:33Aleksandar.
28:34Da.
28:34Eba Aleksandar.
28:35Znaša.
28:37Mali je skroz i kad plaće...
28:42I mali mi onaj dobar što ti reksal, evo.
28:45Gledaj, baš je odlično.
28:46Ja voli gledat Peppa Pig.
28:48Znaš ću pogledat, da.
28:49A evo i ovaj sljedeći spot ćemo pogledat.
28:52Mislim, nije spot, nego snimak.
28:54U čas Planete Zemlje.
28:55Jel, da vidimo šta smo to spremili.
29:02Kaže, najlepši video ikada vidjen.
29:07To je šta, Condor?
29:08E, ja mislim da je to Condor, da.
29:10Condor, Condor.
29:14Nekak iskoristava topli struje.
29:16Pazi, ovo sad...
29:18Nije Condor, di?
29:19Nije Condor manje.
29:20Nije veličine...
29:21Ali neki je, vidiš, i da se dragat, vidiš.
29:24Da se dragat, da.
29:26Da se dragat, ovo šta ti je...
29:29Šta ti je ljepota, svidio, a?
29:31Čovječe.
29:32Ali pametna ptica, ako razumiš?
29:34Što bi trošila...
29:35Što bi trošila energiju bezveze, čovječe?
29:38Ali nije Condor, Condor je veći.
29:40Dobro, veći.
29:40A možda je ovo mali Condor?
29:42Po obliku kljunač čini mi se da je, a?
29:44Misli da je kostoderina.
29:45Misliš, a?
29:47Moguće.
29:48Zamisli, digne kost u zrak, baci, onda ide mozak.
29:52Da, onda ide mozak.
29:52Tako, zamisli pameti kod ptica.
29:55Da, da.
29:55To ti je priroda da je sve to riješila.
29:58Pa sekretar, što nogama gazi...
30:00Da, da, joo, on mi je najjači.
30:02E, sekretar...
30:03On mi je najjači.
30:04Partij, misli.
30:05On mi je najjači.
30:06Olječan, da.
30:07Ptica sekretar.
30:08Eto, čestitamo svim stanovicima Planete Zemlje.
30:11Ne, rođendan, na neki način, jel tako?
30:15Ah.
30:15Ili dan Planete Zemlje.
30:17Dan Planete Zemlje.
30:17Planete Zemlje.
30:19Slavi svoj dan.
30:21I dajte malo, počistite okolo ono...
30:24Nemo mi pepeljaru prazniti na semaforu,
30:26da ćete glavu različiti.
30:29Vidimo se.
30:30Lako vam dobro na ovom planetu, dok ne predstavite na Ahiret.
30:34Lako noć.
30:35Lako noć.
Comments