- 2 days ago
Two teenage boys must escape a violent entity that takes the form of the person they desire most: each other.
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by β
00:00:57Transcribed by β
00:01:29Transcribed by β
00:01:58Transcribed by β
00:02:28Transcribed by β
00:02:58Transcribed by β
00:03:29Transcribed by β
00:03:59Transcribed by β
00:04:26Transcribed by β
00:04:56Transcribed by β
00:05:24Transcribed by β
00:05:46Transcribed by β
00:06:15Transcribed by β
00:06:46Transcribed by β
00:07:14Transcribed by β
00:07:38Transcribed by β
00:07:50Transcribed by β
00:08:18Transcribed by β
00:08:48Transcribed by β
00:09:18Transcribed by β
00:09:47Transcribed by β
00:10:17Transcribed by β
00:10:48Transcribed by β
00:11:17Transcribed by β
00:11:48Transcribed by β
00:11:53Transcribed by β
00:12:24Transcribed by β
00:12:48Transcribed by β
00:13:23Transcribed by β
00:13:33β
00:14:23β
00:14:36β
00:15:06β
00:15:36β
00:15:56β
00:16:07β
00:16:34β
00:16:57β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:58β
00:16:59β
00:17:01β
00:17:03β
00:17:03β
00:17:03β
00:17:03β
00:17:04β
00:17:04β
00:17:04β
00:17:04β
00:17:05β
00:17:05β
00:17:06β
00:17:06β
00:17:06β
00:17:06β
00:17:07β
00:17:07β
00:17:45β
00:17:46β
00:17:54β
00:17:56β
00:17:57β
00:18:02β
00:18:03β
00:18:09β
00:18:10β
00:18:11β
00:18:12β
00:18:14β
00:18:14β
00:18:14β
00:18:17β
00:18:44β
00:19:14β
00:19:14β
00:19:14β
00:19:44β
00:19:45β
00:20:18β
00:20:18β
00:20:18β
00:20:18β
00:20:45β
00:20:46β
00:20:46β
00:20:46β
00:21:16β
00:21:17β
00:21:17β
00:21:46β
00:21:46β
00:21:52β
00:21:52β
00:21:57That's your healing.
00:22:01Do you feel it?
00:22:05Not really, no. I just feel colder than before.
00:22:10That's the power of God closing in on you.
00:22:21All your lust, all your indecency, all your desire, it has to go now.
00:22:32Not tomorrow, but now. Right now.
00:22:37Now look.
00:22:41Look at the light.
00:22:55By the power of your holy flame, make new what was defiled.
00:23:00Two fires, O Lord, one to defile and one to reform.
00:23:18The sons of Aaron brought fire to please themselves.
00:23:22They worshipped as they willed.
00:23:38The sons of Aaron brought fire to please themselves.
00:23:42And so the fire of Judgment down.
00:23:47Hunter, Hunter, Hunter.
00:23:52Fire, please!
00:23:55Fire!
00:23:56Fire!
00:23:56Fire!
00:23:58Fire!
00:24:00Fire!
00:24:02Fire!
00:24:02Fire!
00:24:04Fire!
00:24:05Fire!
00:24:05Fire!
00:24:08Fire!
00:24:10Fire!
00:24:11Fire!
00:24:12Fire!
00:24:13Fire!
00:24:16Fire!
00:24:19Fire!
00:24:49Oh.
00:24:50Oh, God.
00:24:55Yeah.
00:24:55Give me a gun.
00:24:58Oh, God.
00:25:02What?
00:25:02Stop it.
00:25:03You fucking used that to it.
00:25:05What?
00:25:06Dad?
00:25:10You fucking used it.
00:25:25Come on. Hold on. Hold on. Hold on.
00:25:41Right.
00:25:45Your mum's gonna see us.
00:25:47We'll find out about you, too.
00:25:51You okay?
00:25:57You have to stop.
00:25:59Stop what?
00:26:02My God.
00:26:03Name?
00:26:20Oh, God.
00:26:22Yeah.
00:26:43I'm fine.
00:26:45You guys have to do it.
00:26:45I have to do it with the cat.
00:26:51I told you not here.
00:26:54They will see us.
00:26:57Be sure there's no one here.
00:27:01Be sure.
00:27:07Come on then.
00:27:14Come on.
00:27:22Come on, come on.
00:27:28Let's go.
00:27:34I'm gonna kill you.
00:27:35Lucky they're fucking boys.
00:27:36You hit away from this bed, dude.
00:27:50Yeah, fuck, what if there's people here?
00:28:27Yeah, okay, let's just try it.
00:28:30Oh, you were scared?
00:28:45You're gonna do it too?
00:28:47Just me?
00:28:56Oh, my God, who did that?
00:29:18Oh, my God.
00:29:22Ryan!
00:29:27Stop, Ryan, following me.
00:29:29Ryan, stop doing this.
00:29:30Stop coming to my house.
00:29:33What was that?
00:29:36You!
00:29:36It was you!
00:29:38It was you!
00:29:39Please, don't make me tell anyone.
00:29:43Just leave me alone.
00:29:46Please.
00:30:07Hey!
00:30:10Chips!
00:30:27That guy at your house that night, what did he do to you?
00:30:31Just worked on kids all over.
00:30:33In rugby, there was a girl.
00:30:35There was a guy named Harvey.
00:30:36Had it done to him.
00:30:38He's got kids now.
00:30:41That's what I heard.
00:30:43So did it work?
00:30:45On you?
00:30:48Why are you asking?
00:30:58What about Ryan?
00:31:01Still work on him.
00:31:08It's every night.
00:31:14When I close up, he comes here.
00:31:20He shouldn't be doing it anymore.
00:31:23Doing what?
00:31:24He just throws shit at me.
00:31:26No, right, right.
00:31:27When he comes here.
00:31:28No, just no doubt.
00:31:29We don't do anything else.
00:31:30What does anyone fucking believe me?
00:31:32Hunter!
00:31:59We all know him!
00:32:01I know.
00:32:07Let's do that.
00:32:09Peace out here!
00:32:09Oh, my God!
00:32:18Let's go!
00:32:19Watch fate.
00:32:27Come on, okay!
00:32:28Hopefully you too.
00:32:29You've reached that mighty down.
00:32:29It's dead like it's over.
00:32:29Oh, my God.
00:33:08Oh, my God.
00:33:36Oh, my God.
00:34:01Oh, my God.
00:34:03Oh, my God.
00:34:10Oh, my God.
00:34:11Stop.
00:34:12Anja, Anja.
00:34:13Anja.
00:34:15Anja!
00:34:16No.
00:34:17Oh, Anja, go.
00:34:18Anja, wait.
00:34:20Oh, fuck.
00:34:22Anja!
00:34:25Anja!
00:34:30Anja, where are you?
00:34:33Anja!
00:34:36Anja!
00:35:07They did something to him, and that thing killed him!
00:35:10Alright, okay, Naim, I am not your enemy, okay?
00:35:14I'm here to help you, but I can only do that if you stay calm.
00:35:19Alright?
00:35:24Is everything okay at home, you know, with you, with your mum?
00:35:30What?
00:35:33Well, it's just sometimes when we're dealing with something and it's too hard to accept,
00:35:38we deny it, you know, we push it away, we try to replace that truth with something else,
00:35:44another story.
00:35:45I felt it at the photo booth.
00:35:48Name.
00:35:49Okay, we all want the same thing, the police are working on it, but
00:35:54if you really want to help us, you have to be honest.
00:35:58What you're describing, this thing you're describing, it sounds impossible.
00:36:02It's coming for Ryan, it's gonna kill him!
00:36:04We will come in here, and we'll charge you with disruptive investigation.
00:36:07Is that what you want me to do?
00:36:08Do anything, please, I just, it's gonna kill him!
00:36:15I've had this feeling...
00:36:24I've been scared of it, because Ryan and I, we shared the same feeling.
00:36:32I've been scared of it, because Ryan and I, we shared the same feeling.
00:36:49We got together.
00:36:55Like, we got together.
00:36:57And it was exciting.
00:37:03But it totally made me feel more scared.
00:37:10Now, I don't want you to worry, okay?
00:37:13We'll speak to someone.
00:37:14I understand, I don't know who runs the church.
00:37:16You might know where to find that guy, the deliverance healer.
00:37:20We'll look into it, I promise, okay?
00:37:24You will feel ask me someone to live outside.
00:37:30Or...
00:37:30I love it.
00:37:34Don't mind me, I don't mind.
00:37:38I incredulity to my wallet I have to find my wallet.
00:37:42I oleh you.
00:37:42You're on the right.
00:37:42Like my wife.
00:37:42A connection here.
00:37:43There's a connection with my body's family, and my aunt
00:37:46Thanks.
00:37:47I wonder.
00:37:47Uh-hm.
00:37:48i'm like.
00:38:23Who's that?
00:38:28Mum?
00:38:29I've been thinking name.
00:38:32Maybe there's always going to be kids who hurt people like Hunter.
00:38:39People like Ryan.
00:38:42Like you.
00:38:44That woman with the police says she sees it all the time.
00:38:49She reckons it's that kind of hate that killed Hunter.
00:38:56I just...
00:38:58I can't lose you too.
00:39:01I'm sorry.
00:39:03Mum, no.
00:39:05No, you can't do this.
00:39:06No, you can't.
00:39:08No, you can't do this, Mum.
00:39:11Mum!
00:39:12Mum!
00:39:13Mum, get off me!
00:39:14Sit down here.
00:39:15No, you can't do this.
00:39:16Get off me!
00:39:18Mum, they killed Hunter.
00:39:20Mum!
00:39:21You don't want to do this.
00:39:23Please don't.
00:39:24Get off me!
00:39:30Please!
00:39:32Mum!
00:39:33Get off me!
00:39:34Don't stop me.
00:39:36Stop touching me!
00:39:37Stop touching me!
00:39:37No!
00:39:39No!
00:39:46Two fires, our Lord, one to defile, one to reform.
00:39:53Sons of Aaron brought fire to please themselves.
00:39:55They worshipped as they will.
00:39:59They Jubained to place me somewhere.
00:40:01What?
00:40:01Who?
00:40:02Ok.
00:40:02No.
00:40:02We are not saying we do this.
00:40:03How did you hate it?
00:40:04The Lord gave us right into thisΠ΄ΠΈaux hide into theΓ‘,
00:40:05the name of the sky is left into the spirit.
00:40:09There was no way there.
00:40:10This is natural on my birthday.
00:40:12Mundusuri.
00:40:13Mundus is not responding.
00:40:35Hey.
00:40:39They have those sausage rolls.
00:40:41The ones you like.
00:40:44They have pizza too.
00:40:46But it has olives on it.
00:40:52I took the olives home.
00:41:22I've been trying to find you.
00:41:23I told you to fuck off.
00:41:29Ryan.
00:41:30Just wait.
00:41:32My mum took me to that guy.
00:41:35The deliverance healer.
00:41:36Why would she do that?
00:41:39I don't know.
00:41:42Ever since we moved here, she can't face anything that's real.
00:41:47I don't know what to do.
00:42:08I don't know why we should go.
00:42:12But you will dammit.
00:42:12her kind of punishment? First of all,
00:42:13it's just a whitish. Just you a little
00:42:15bit's initialed. Come on. No.
00:42:17trouble. Ackcrack.
00:42:19Goddamn.
00:42:35Help! Help! Help!
00:42:37He's all right, too.
00:42:39Who?
00:42:39Him!
00:43:02Hey!
00:43:03Nate, stand the fuck away from me!
00:43:06You saw it, didn't you?
00:43:09What did it look like?
00:43:10Nate!
00:43:11Ryan!
00:43:14They did it to you, too, didn't they?
00:43:18Come with me.
00:43:22You're welcome.
00:43:26These kids at a camp I went to, they said a couple girls went to that guy, the deliverance
00:43:32healer, and after one of them died at the pool, some people said she slipped.
00:43:44I don't know, I thought it was just a dumb story.
00:43:49So why are you telling us?
00:43:57My brother...
00:44:01My brother saw it.
00:44:04I didn't believe it.
00:44:08What about the other one?
00:44:11You said the guy did the two of them.
00:44:16Jessica?
00:44:19Man, now she just hangs out at the Murrayville Hospital all day and night.
00:44:25I don't know.
00:44:27It comes for you when you're alone.
00:44:31The hospital's the only place there's a...
00:44:34Izzy, your mum wants you.
00:45:00All right, Phil, that's about an hour away.
00:45:03Five.
00:45:05Okay.
00:45:05Do you think she's right?
00:45:10About being alone with it?
00:45:26Do you think she's right?
00:45:36We go to the VA.
00:45:37Two.
00:45:38We're just two.
00:45:38Two.
00:45:41Two.
00:45:48Two.
00:45:51Two.
00:45:52Three.
00:45:54Three.
00:45:54Three.
00:45:55Four.
00:45:55Three.
00:45:56Three.
00:45:59Three.
00:46:00Four.
00:46:01Three.
00:46:04Four.
00:46:04One.
00:46:05Five.
00:46:07I'm sorry.
00:46:22Jessica.
00:46:25You lost?
00:46:28You know a girl, Lani?
00:46:32Your kids shouldn't be in here.
00:46:34We just want to know about that guy.
00:46:38The deliverance healer.
00:46:39Yeah, well, I don't know where he is.
00:46:41If you find him, trust me, you don't want what he's selling.
00:46:46It's too late.
00:46:54What the fuck is this thing?
00:46:58What did you see?
00:47:04It always looks like the person you're the most, you know, into.
00:47:13And it doesn't matter who it is.
00:47:15Best friend, movie star, gym teacher you once had a crush on.
00:47:21It knows.
00:47:24So, um, do you think Marnie saw you when she died?
00:47:30Yeah, you can go now. I can't help you.
00:47:32Nah, I didn't really.
00:47:32Just stay around other people.
00:47:33Nah, I shouldn't have said that.
00:47:34I said fuck off!
00:47:39Sorry.
00:47:39I just thought you'd know how to make it stop.
00:47:46You can't make it stop.
00:47:49Nothing can make it stop.
00:47:52We should have split up.
00:47:54It gets better at looking like you and touching like you.
00:47:58I've never talked about this.
00:47:59Your friends need to leave now.
00:48:00Come on.
00:48:00I, I, I am sick.
00:48:02Stay away from your friends.
00:48:04You are only making it worse.
00:48:07You are only making it worse.
00:48:09Come on.
00:48:10We're not even going to pay some of you.
00:48:11Go, Dan.
00:48:12Come on.
00:48:35Hey, you missed someone.
00:48:36Can we let them on quickly?
00:48:39Hey.
00:48:40You alright?
00:48:43Hey.
00:48:48Fuck.
00:48:49Hey.
00:48:50Hey.
00:48:51Hey.
00:48:52Hey.
00:48:52Hey.
00:48:52Look at me.
00:48:53Name.
00:48:54Hey.
00:48:55It can't get you.
00:48:56There's people right here.
00:48:57Name.
00:48:57It can't get you.
00:48:58It can't get you.
00:49:00Name.
00:49:03It's alright.
00:49:04Name.
00:49:04It's alright.
00:49:05It's alright.
00:49:05It's alright.
00:49:06Look at me.
00:49:06Hey.
00:49:07It's alright.
00:49:27It's alright.
00:49:30I'll go away.
00:49:33What?
00:49:35She's right.
00:49:36What if we're only making it stronger?
00:49:38Don't go.
00:49:40I hate that shit.
00:49:41How many, mate?
00:49:42I know you do name.
00:49:43You don't?
00:49:44Yeah, I do.
00:49:55Don't go.
00:49:55It's alright.
00:49:58It's alright.
00:49:58It's all my fault.
00:50:15Please.
00:50:36I can't be like a kid.
00:50:39It's already out there now.
00:50:40It's already been bombed to him.
00:50:54Here we go.
00:51:06It's okay.
00:51:51It's okay.
00:51:59It's okay.
00:52:34It's okay.
00:52:36It's okay.
00:52:45It's okay.
00:53:01It's okay.
00:53:29It's okay.
00:53:32It's okay.
00:53:33It's okay.
00:53:33It's okay.
00:53:41It's okay.
00:53:56It's okay.
00:53:58It's okay.
00:54:16It's okay.
00:54:17It's okay.
00:54:19It's okay.
00:54:20It's okay.
00:54:47It's okay.
00:54:49It's okay.
00:55:06It's okay.
00:55:13It's okay.
00:55:15It's okay.
00:55:18It's okay.
00:55:20It's okay.
00:56:04It's okay.
00:56:06It's okay.
00:56:08It's okay.
00:56:10It's okay.
00:56:34It's okay.
00:56:36It's okay.
00:57:06It's okay.
00:57:07It's okay.
00:57:28It's okay.
00:57:35It's okay.
00:57:36It's okay.
00:57:55It's okay.
00:58:05It's okay.
00:58:06It's okay.
00:58:06It's okay.
00:58:16It's okay, it's okay.
00:58:22It's okay.
00:58:34It's okay.
00:58:36Terry, come!
00:58:37Look out!
00:58:37Come on!
00:58:38Come on!
00:58:39Ryan, wait!
00:58:42Ryan!
00:59:27I'm sorry.
00:59:28Go inside.
00:59:29I told them about you and hunting because...
00:59:31Get out of the car!
00:59:34Now.
00:59:34No.
00:59:42Okay.
00:59:44Name.
00:59:50You see anything that looks like me?
00:59:54Don't go near it.
00:59:56Won't be me.
00:59:58Right, it'll never be me.
01:00:10Don't go near it.
01:00:48Don't go near it.
01:01:05What the fuck?
01:01:17No!
01:01:34Ah!
01:01:35Whoa, whoa, whoa!
01:02:04Oh, no, no.
01:02:22Um?
01:02:29Um...
01:02:33What's going on?
01:02:35You can't leave me alone like that.
01:02:38What are you talking about?
01:02:41There's this thing, it comes when no one else is around.
01:02:44What thing?
01:02:45It looks like Ryan.
01:02:47There's a kid that looks like Ryan.
01:02:50He'd do something to you?
01:02:51No, it's not like that. It just looks like Ryan because it always looks like...
01:02:54Like what?
01:02:56Can you show me?
01:02:57No one else can see it. Only us.
01:03:03Mum. Mum, did you hear what I said?
01:03:05I think sometimes at your age, other kids can make you feel a whole lot of things you don't really
01:03:09feel.
01:03:10I think Ryan got in your head...
01:03:12No, it's not that.
01:03:13...and made you believe in something that's not really you.
01:03:15What did he do to me?
01:03:16Name!
01:03:16Okay, to us!
01:03:17Name!
01:03:17Name, stop!
01:03:21Name, stop, hand.
01:03:22Please don't lie to me.
01:03:27And please...
01:03:28Move your stuff from my room.
01:03:31You'll need to make you own dinner.
01:03:34colours
01:03:35Let's go.
01:04:05Let's go.
01:04:35Let's go.
01:05:05Let's go.
01:05:45Let's go.
01:06:05Let's go.
01:06:05Let's go.
01:06:05Let's go.
01:06:42Let's go.
01:06:44Let's go.
01:06:44Let's go.
01:06:44Let's go.
01:07:14I'm alone.
01:07:15I know it's not you.
01:07:16I don't know if it's you either, do I?
01:07:18I don't want to be here.
01:07:20I hate what you fucking did to me.
01:07:23My mum will be back soon.
01:07:24I'll be back.
01:07:25I'll be back.
01:07:26Yeah, but the point is she'll see me, won't she?
01:07:29Can I just stay here then?
01:07:32Until she gets back?
01:07:52I think so, I'll be here for you, I'll be there, so I'll be here for you, I'll be there
01:07:55for you, I'll be there for you.
01:08:02Fuck you, because you were scared too.
01:08:15Ryan.
01:08:17I'm sorry I told them.
01:08:20About you and Hunter.
01:08:25I think I was scared.
01:08:26How I felt.
01:08:31About you.
01:08:37I was never scared of this name.
01:08:51So dumb.
01:08:55Yeah.
01:09:27No.
01:09:29No.
01:09:30No.
01:09:39No, no.
01:09:47Ah!
01:09:49Ah!
01:09:55Oh, stop that.
01:10:18Oh, stop it.
01:10:24Oh, stop it.
01:10:47Oh, stop it.
01:11:10We're gonna close in, like, ten minutes.
01:11:18Do you see that guy?
01:11:22No.
01:11:24And we're closing in...
01:11:26nine minutes.
01:11:31Can I please just stay, just for a little bit?
01:11:34Um...
01:11:35No, you can close up. I just...
01:11:36I need to be around people.
01:11:39No, please.
01:11:41Please.
01:11:42Just one.
01:11:43Just one person, please.
01:11:45Anyone.
01:11:47Just... Just one person.
01:11:49Please.
01:11:52No.
01:11:53No.
01:12:08No.
01:12:10No.
01:12:12No.
01:12:13No.
01:12:14No.
01:12:14No.
01:12:15No.
01:12:15No.
01:12:16No.
01:12:16No.
01:12:16No.
01:12:25The End
01:12:51The End
01:12:59Is this right?
01:13:17Oh, my God.
01:13:47Oh, my God.
01:14:17Oh, my God.
01:14:48Oh, my God.
01:14:55Oh, my God.
01:14:58Oh, my God.
01:15:11Oh, my God.
01:15:20Oh, my God.
01:15:28It's ok, please this is what I wanted, it's ok, ok, they wanted us to be scared.
01:15:47It's ok, it's ok, it's ok.
01:16:15This is Ryan, please listen to me.
01:16:58Hey, it'll be ok, I reckon he just ran away.
01:17:10I've been here before, with Ryan.
01:17:17I know you don't believe me, but ever since you took me to that guy, I've been getting hurt.
01:17:27Ryan's been getting hurt too.
01:17:31Mum.
01:17:33Mum.
01:17:39I can't help you.
01:17:42What?
01:17:44This thing can't be undone.
01:17:50That's what they told me.
01:17:54You knew?
01:17:58They told me it would keep you safe.
01:18:01But I'm not safe.
01:18:03I'm terrified.
01:18:04I know.
01:18:07Look, I won't be around forever.
01:18:11And we need fear name.
01:18:14It's how we survive.
01:18:20He's not in the mill, let's move to the second field.
01:18:23Over.
01:18:25What did they tell you?
01:18:27Mum.
01:18:28Gather up your supplies.
01:18:30We're moving on.
01:18:32Come on.
01:18:35It's getting cold.
01:18:38You know, the boys aren't here, we're going to move on.
01:18:46Over.
01:18:46Come on.
01:19:20Come on.
01:19:23Naim?
01:19:31Naim!
01:19:38Naim!
01:19:44Naim!
01:19:48Naim!
01:19:50Naim!
01:20:01Naim!
01:20:16Naim!
01:20:26Naim!
01:20:42Naim!
01:20:43Naim!
01:20:48No, that's all right.
01:21:01He's telling me it's really you.
01:21:19You will see me like a UFO, and it's like never going to die.
01:21:28What?
01:21:30Hey?
01:21:49Oh, my God.
01:21:50I'm sorry.
01:21:52I'm sorry.
01:21:57I'm sorry.
01:22:00I'm sorry.
01:22:04I'm sorry.
01:22:05I'm sorry.
01:22:06It's nothing.
01:22:10It's nothing.
01:22:12It's nothing.
01:22:34It's nothing.
01:22:38I, I, I, know you gotta leave, leave, leave
01:22:42Take down some summertime, give it up
01:22:46Just a night, night, night
01:22:49I, I, I, know you got someone coming
01:22:54You're spitting game, I know you got it
01:23:01I, I, I, know you gotta leave
01:23:05Leave, leave, leave, take down some summertime, give it up
01:23:10Just a night, night, night
01:23:13I, I, know you got someone coming
01:23:18You're spitting game, I know you got it
01:23:25I, I, I, know you gotta leave, leave, leave
01:23:31Take down some summertime, give it up
01:23:34Just a night, night, night
01:23:37I, I, I, know you got someone coming
01:23:42You're spitting game, I know you got it
01:23:45I, I, whoa, see you go, see youosta
Comments