- hace 14 minutos
After Divorce I Became the Mafia CEO's Obsession
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07I only want to see Lily once, even from far away.
00:14Your mommy is a poor woman who got kicked out.
00:17You don't belong here either.
00:19Give it back. Mommy gave it to me.
00:31Mommy!
00:39Lily, look at mommy. Don't be scared.
00:43Mommy, I didn't push him. I really didn't.
00:51Elena, you're just a temporary waitress.
00:55How dare you sneak into my son's school gala.
00:58She pushed me first. She tried to steal from me.
01:02Noah!
01:09Since your daughter made a mistake, make her kneel and apologize to my son.
01:24My daughter did nothing wrong.
01:27She will not kneel.
01:34You don't get to decide. She lives with the Valas now, under Richard's care.
01:40Don't touch her.
01:46Elena, what trouble are you causing now?
01:53Your daughter was pushed into a fountain, and your first question is what trouble I'm causing?
01:59Sophia takes care of her now. You no longer have custody.
02:06Daddy, I want to go home with mommy.
02:12Lilla, stop talking nonsense.
02:17Elena, you're reduced to weight-losing and still want the child back?
02:22The Vale family will not let a failed woman raise an heir.
02:32Is she the ex-wife who got thrown out?
02:35I heard she's unstable.
02:39I can survive their insults, but they cannot drag Lily into the mud with me.
02:45Want to stay?
02:46Kneel.
02:47Pick it up, and sign that you'll never come near Lily again.
02:56I kneeled once, in front of the divorce papers.
03:00From today on, there will not be a second time.
03:03Who dares touch her?
03:10Mr. Black, why did you come out?
03:12I donate to this school not so you can force a child to kneel.
03:16Mr. Black, this is our family matter.
03:21Humiliating a mother and child at my school foundation gala makes it my business.
03:29Thank you, sir.
03:33No need. You did nothing wrong.
03:37Mr. Black, you may not understand.
03:40This child lies all the time.
03:44Show the footage.
03:45Show the footage.
03:55Now, who should kneel?
04:05Children play rough.
04:07There is no need to make this serious.
04:09When you wanted my daughter to kneel, you did not call it play.
04:14Apologize.
04:14No!
04:16She is just a child nobody wants!
04:20Mommy wants me!
04:25Yes.
04:26Mommy wants you.
04:29Always.
04:35The Black Rose Ring.
04:37The missing Moretti heirloom.
04:40Why is it on her hand?
04:42Mr. Black, Elena is mentally unstable.
04:45The things she carries may not belong to her.
04:50You seem nervous about that ring.
04:57It was the only thing I had when I woke up.
05:01When did you wake up?
05:03Ten years ago.
05:06After an accident.
05:20Mommy, will you leave?
05:25No.
05:26Mommy's staying tonight.
05:33Lily, come home with me.
05:42She was frightened tonight.
05:44You cannot take her away.
05:48Legally, I can.
05:57Elena, if you come near Lou again, I'll file for a permanent restraining order tomorrow.
06:04You won't even be allowed near the school gate.
06:09Richard, using law to steal a child does not make you a father.
06:15With no money, no home, no stable job, what can you fight me with?
06:27She has me.
06:37From this moment, Blackstone Legal takes over her custody case.
07:07You'd better keep quiet about tonight.
07:09Otherwise, your mother will be arrested for harassing us.
07:17Mommy did nothing wrong!
07:25Such a stubborn mouth.
07:27Then, sleep in the storage room tonight.
07:30Miss Sophia, she has a fever.
07:35Is that your business?
07:38Is that your business?
07:47Mommy.
07:49Mommy.
07:54Uncle.
07:56I'm so cold.
08:06I dress.
08:09I dress.
08:21Lily!
08:25Elena, breaking into our house at midnight.
08:28Are you insane?
08:33Where is the child?
08:35Of course she's sleeping in her room.
08:40Uncle, I'm so cold.
09:02Mommy, I didn't cry too loud.
09:05I was afraid they'd blame you.
09:10Silly girl, you can cry.
09:12Mommy is here.
09:15From now on, Lily will never return to this house.
09:26You need legal standing to keep her.
09:35I'll find work, a lawyer, a home.
09:39Richard will weaponize your poverty against you.
09:42Marriage cannot be the solution.
09:49Contract marriage.
09:51One year.
09:52I provide residence, legal team, public standing.
09:58You retain full autonomy.
10:03The price?
10:04Help me uncover the Moretti crash.
10:12Your ring is the key.
10:18He didn't save me for anything.
10:20He has a purpose.
10:23That makes me feel safer.
10:31Live together, public engagement.
10:34Intimate cooperation when necessary.
10:36Public credibility matters.
10:38How intimate.
10:46When you say stop, it stops.
10:50What if I refuse?
10:53I will still help you save Lily.
10:58It will simply take longer.
11:01Why?
11:05Children should not pay for adult filth.
11:16I fight this war myself.
11:19You only provide weapons.
11:28Deal.
11:35I only want to protect my daughter.
11:37Elena has been emotionally unstable for years.
11:40She is unfit to care for a child.
11:44She brought men into our home last night.
11:46We were terrified.
12:00Miss Elena, are you mentally unstable?
12:06If rescuing my feverish daughter from a locked storage room makes me unstable, then I will gladly remain unstable.
12:19Uncle, I'm so cold.
12:26Now ask the people who should answer.
12:36I don't need to look like someone else.
12:40You only need to let them see
12:44how blind they were.
12:52May I?
12:54Yes.
13:00Nervous?
13:01Cold.
13:04Roll.
13:13Who is she?
13:14She's stunning.
13:16Lucian Black's fiancé.
13:25Elena, you really know how to find support.
13:28You used to rely on me.
13:31Now you send me for having someone beside me.
13:39Well said.
13:41Expensive dress.
13:42Mr. Black packaged you well.
13:46I care less about packaging
13:48and more about what is real inside.
14:03This piece represents rebirth and grace.
14:10This is not your design.
14:12Are you losing your mind again?
14:18I only designed this clasp.
14:22Because it is not a swan.
14:24It is half of a black rose.
14:36Coincidence.
14:39Richard.
14:40If you steal my designs
14:42at least clean up the evidence.
14:50Seal the piece.
14:52Black Throne Legal takes over.
15:06Elena.
15:07Stop making a scene.
15:09We can talk privately.
15:14When you stole from me,
15:17why didn't you return it privately?
15:25Ten million dollars for the investigation
15:28and prosecution rights to this jewelry line.
15:30Oh.
15:37Mr. Black.
15:38That is not a standard auction item.
15:41Then change the rules.
15:42Now.
15:49Would you offend the entire Vale family for her?
15:57The Vale family is not important enough
16:00to offend me.
16:05He is dangerous.
16:07But for the first time,
16:09Danger stands on my side.
16:15The report shows Elena Hart
16:16has a history of emotional instability
16:18and it is unfit to care for a child.
16:23I don't want this.
16:24But I must protect Lily.
16:31I have never seen this report.
16:33Of course you don't remember.
16:35You never remember what you do
16:37when you lose control.
16:45Breathe.
16:46Look at me.
16:52Your Honor,
16:53I request the doctor who signed this report
16:55be summoned.
16:59Doctor,
17:00did you personally evaluate me?
17:02Yo
17:03completed it based on family statements.
17:06So you never met me?
17:09No.
17:14If you dare divorce me,
17:16I'll make everyone believe you are insane.
17:20The person who controlled my mental state
17:23sits across from me.
17:28The court will reopen
17:30custody review.
17:36You won beautifully.
17:46Lily,
17:47Who do you want to live with?
17:54I want to live with Mommy.
17:56Why?
17:57Aunt Sophia said if I missed Mommy,
18:02Mommy would be arrested.
18:05Daddy said Mommy didn't want me.
18:08But every time Mommy sees me,
18:10She cries.
18:17Elena coached her!
18:21No!
18:22I'm not lying!
18:23Mommy never lets me lie!
18:28She wants to provide she can care for a child.
18:34Miss Sophia,
18:36Lily cannot eat that!
18:40Do you want to lose your job?
18:52Lily,
18:53Who gave you that snack?
18:55Aunt Sophia said Mommy made it.
19:06How could you feed Lily something she is allergic to?
19:12I said you were unfit!
19:18The kitchen footage has been recovered.
19:24It's fake!
19:28You can come after me.
19:31You do not touch her.
19:33Every medical supply contract under the VAL family ends tonight.
19:44Mommy,
19:45Can I really sleep here?
19:46Yes.
19:47Tonight,
19:48tomorrow,
19:48and many nights after.
19:53Uncle Lucian,
19:54Do you live here too?
19:55It is my house.
19:58Will you make Mommy leave?
20:04No.
20:05As long as she wants,
20:06She can stay.
20:08One sentence from a man can make a child feel safe,
20:11but I no longer dare trust safety easily.
20:22Aren't you afraid of the dark?
20:25I grew up in it.
20:32You fear thunder.
20:34Since the accident.
20:46Elena, let go.
20:49Why?
20:52Because if you keep holding me like this,
20:55I'll forget I promised to behave.
20:59Then you'd better remember.
21:12Lucian,
21:14bringing a married woman and her child into our estate
21:17makes you less and less like a black heir.
21:22She is divorced.
21:24An ex-wife brings more trouble.
21:26Miss Elena,
21:28the black family is not a shelter.
21:30You should leave voluntarily.
21:33I will not voluntarily leave the place where my daughter is safe.
21:37Safe?
21:37You do not know the black family.
21:40I know bad people.
21:42The family name does not matter.
21:48You do not know the black family.
21:48Ten years ago,
21:49the Moretti heiress vanished after a crash.
21:52You woke up the same day with no memory.
21:55Do you think I am her?
21:58I think your ring was hers.
22:07I think I have seen her.
22:13I think I have seen her.
22:25Trust no one.
22:27Protect the Red Ledgerie.
22:31What did you remember?
22:38The Red Ledger.
22:40Trust no one.
22:45Mommy,
22:46Did you have a nightmare?
22:50Lily,
22:51Mommy remembered something from before.
22:55Was it bad?
22:59Maybe.
23:00But Mommy is not afraid now.
23:03Because Uncle Lucian will protect us.
23:08Also because Mommy will protect you.
23:19If the past comes knocking,
23:21I will open the door
23:22and see its face.
23:30This is hospital footage
23:31from the night of the crash.
23:33Richard registered an identified woman.
23:40The unidentified woman was me.
23:44He did not save you.
23:47He hid you.
23:52He always said if it weren't for him,
23:54I would have died.
23:56Some people save you
23:58only to make you their property.
24:04And you,
24:05Why did you save me?
24:07At first,
24:08for the truth.
24:10Now I'm not sure.
24:21You dare come here?
24:26Why did you register me
24:28at the hospital ten years ago?
24:31I saved you.
24:33You saved a woman with no memory,
24:35married her,
24:37took her designs,
24:38and stole her child.
24:45How ugly.
24:46Richard gave you ten good years.
24:49He gave me a cage.
24:54Without me,
24:55you don't even know who you are!
24:59That is why I'm here.
25:00Give back what you know.
25:02You won't find it.
25:06Your past is dirtier than you think.
25:12My mother came from a Moradi branch.
25:15I have the right to inherit part of the estate.
25:19Sorry,
25:20uninvited guests may not enter.
25:21I am here for the Moradi estate executor.
25:24Dozens of women say that every year.
25:30Some desperate women hear the Moradi name
25:33and try to play heiress.
25:38Come in with me.
25:39Do you have an invitation?
25:41I don't need one.
25:47Mr. Black,
25:48What brings you here, Hugh?
25:50Bringing in someone worth hearing.
25:54Elena,
25:55you truly dare pretend to be a Moreci?
25:57I haven't said who I am.
25:59Why are you already afraid?
26:06That ring.
26:07She stole it!
26:08She was always a thieving housewife!
26:11One more word
26:12and the Lane family goes bankrupt tomorrow.
26:19Let her speak.
26:21The more she says,
26:22the more she fails.
26:25The Moreci main ring cannot be copied.
26:28If authentic,
26:29it activates the bloodline key.
26:31Then test it.
26:37If you see this message,
26:40it means my daughter Elena is still alive.
26:44Daughter.
26:46Bloodline key confirmed.
26:48Elena Morella,
26:49mainline heir.
26:52Impossible.
26:56I am not Elena Hart.
26:58You are.
26:58You are simply more than her.
27:06Close your eyes.
27:07No.
27:08Good.
27:09Then don't leave my side.
27:15Marcus.
27:21Lucian!
27:23Who sent you?
27:24The Black Rose should not return.
27:28You're hurt.
27:29A scratch.
27:29Your shirt is red.
27:32Are you worried about me?
27:34I'm worried my partner may die too early.
27:41You're blushing.
27:42The room is hot.
27:44The room is 18 degrees.
27:48Elena.
27:49Does it hurt?
27:52Don't look at me like that.
27:54Like what?
27:56Like I'm worth saving.
27:59You saved me many times.
28:01I usually save people for a reason.
28:03And this time?
28:06This time I haven't found an excuse.
28:10May I come in?
28:12Yes.
28:14Uncle, will you die?
28:17No.
28:18Daddy said everyone around mommy becomes unlucky.
28:22Then your father is wrong.
28:24People near your mother want to live more.
28:26Will you be my daddy?
28:30If your mother allows it, I will try.
28:34You lost.
28:35Because you kept seeing Elena as an ex-wife.
28:39Who is she?
28:40The Morati heir.
28:41The only key to the Red Ledger.
28:43What do we do?
28:45A mother gives up everything for her child.
28:50Lily is still my daughter.
28:52Then prove you deserve to be her father.
29:04Want to know how your mother died?
29:06Come to the back alley.
29:10You are not on Lily's pickup list.
29:12I am her father.
29:15I want to wait for mommy.
29:18Your mother is in danger.
29:20Come with me.
29:24Lily!
29:25Bring the ring alone.
29:30Let her go.
29:32The ring.
29:34Do you know what this ring can do?
29:36It can save me!
29:38Wrong.
29:39It can prove you lied to me from the beginning.
29:41Shut up!
29:43Without me, you would be dead!
29:44Daddy, don't hurt Mommy!
29:48Rich, you want me.
29:50Let Lily go.
29:51And I give you the ring.
30:01I give you the ring.
30:11You can't do this!
30:12I'm Lily's father!
30:13I'm Lily's father!
30:16The moment you tied her here, you stopped being one.
30:25I almost lost her again.
30:27You didn't.
30:32If you were a little later...
30:34I will not be late.
30:38How can you be so sure?
30:40Because wherever you and Lily are, I will go.
30:47This time, I am not leaning on him because I am afraid.
30:51I am leaning on him because I no longer have to stand alone.
30:56Without the black rose ring, we cannot confirm your identity.
31:01How unfortunate.
31:02Perhaps she was misled.
31:04A ring can be stolen.
31:06Blood cannot...
31:09The bloodline matches.
31:12I am Elena Moretti.
31:14Ten years ago, someone stole my name today.
31:17I take it back myself.
31:19The will requires the ring key.
31:22What a pity.
31:24My mother would never place all hope in one ring.
31:31My daughter, if the ring is lost, the enemy is close.
31:34Don't trust the black elders.
31:36All Morelli inheritance belongs to my daughter, Elena Morelli.
31:43Now it is your turn to explain.
31:58Elena Moratti.
32:03The Red Ledger.
32:05What exactly does it record?
32:07Twenty years of secret dealings among black money families, European banks, and corporate dynasties.
32:15It can destroy many people.
32:17Including the black family?
32:24Possibly.
32:30You knew the Ledger might involve the black family.
32:38I knew it was possible.
32:41I didn't know how deep.
32:43So you approached me only for the truth.
32:47At first, yes.
32:51Yes.
32:56Not now.
33:01How can I believe that?
33:06You don't have to trust my words.
33:09Trust the choice I give you.
33:11What choice?
33:11If the Ledger proves the black family guilty, I will send them to court myself.
33:25For a woman, you would betray the family for the truth.
33:32Truth cannot keep a family alive.
33:35Neither can lie.
33:37They only dress corpses in suits and seat them at board meetings.
33:42Elena, you think he loves you.
33:44His father was on the Moretti crash list, too.
33:49I will uncover it.
33:53Until then, I take Lily and leave.
34:09Mommy, are we not going back to Uncle Lucio's house?
34:15Not for now.
34:15Did you fight?
34:20Adults sometimes need time to know whether they told the truth.
34:27But when Uncle looks at Mommy, he looks like he cannot lie.
34:40Children often see what adults try to hide.
34:44As of today, I will formally assume control of part of the Moretti assets.
34:57Elena, I was wrong.
34:59We have Lily.
35:01Let us start over.
35:04You don't want a new beginning.
35:06You discovered I finally have something worth stealing again.
35:12I loved you.
35:14You loved the version of me who had no memory, obeyed and made you money.
35:26Do not use the word love again.
35:29It is cleaner than you.
35:31She has always been a fraud.
35:33She seduced Lucian, used her child and now pretends to be an heiress.
35:42Sophia, continue.
35:44I want to hear how you explain pretending to be a Moretti relative.
35:59I stayed silent because I thought endurance could be corresponded by peace.
36:07Now I know, silence only feeds monsters.
36:12Lucian Black is suspended for endangering family interests due to personal feelings.
36:20You think taking my authority makes me less black?
36:26No.
36:28It shows you that without the family, you are nothing.
36:47Then from today on, I am only Lucian.
36:53The black family's internal war is not our concern.
36:57Once Marcus gets the ledger, Moretti will be his first target.
37:05What do you propose?
37:09Acquire Blackthounds Publix shares and support Lucian in restructuring the board.
37:23The risk is enormous.
37:25Others have bet on my life for too long.
37:30Now I place my own bet.
37:48Miss Moretti, you are in the wrong boardroom.
37:53no, eu compreni la canalla
38:06They wear black, on behalf of the Moretti Group
38:09I support your reinstatement
38:11as CEO
38:18I thought you left
38:26I could no longer see clearly
38:29I returned to choose you
38:39Do you know what you just did?
38:42Acquired shares
38:43Voted saved you
38:48You chose me
38:51Don't be too proud
38:52I also chose the truth
38:59Then may I kiss you now?
39:03This time, it's not for show
39:23You are like your mother
39:24Always believing you can win
39:32My mother lost to betrayal
39:34Not to you
39:41Give me the full ledger
39:43And your daughter lives safely
39:47You cannot reach Lily
39:51Then what about Lucian?
40:00Love makes people predictable
40:05Password
40:11Isabella
40:16Your mother was stubborn too
40:18I had to arrange the crashed silent silencer forever
40:25What about Lucian's father?
40:29He tried to save Isabella
40:32So he deserved to die too
40:38Thank you
40:43My mother taught me
40:45The Real Ledger Records
40:47The voice of the guilty
41:07Step away from her
41:10You betrayed your family
41:13For a woman
41:15No
41:18For her
41:19I cleaned the family
41:25You destroyed the black family!
41:29Wrong
41:30You destroyed it
41:32I only buried it
41:42I'm alright
41:47I'm not
41:48Richard Vail is charged with child abduction
41:52Falsifying psychological reports
41:54Stealing designs
41:55And concealing evidence connected to the car accident
41:59Sophia Lane is charged with child abuse
42:01Falsifying an inheritance identity
42:02And commercial fraud
42:04Marcus Black is charged with murder
42:05Kidnapping
42:06Financial crimes
42:07And directing illegal black market transactions
42:13Miss Moreta
42:14What do you want to say now?
42:19Everyone whose name
42:20Child
42:21Career
42:21Or life
42:22It was stolen
42:24You have the right to reclaim themselves
42:33Lily
42:34I'm your father
42:37A daddy doesn't tie his child at a dock
42:41The court grants Elena Moreta sole legal and physical custody of Lily
42:45Richard Vail will retain supervised visitation only
42:49Subject to further adjustment following the criminal proceedings
42:55Lily
42:56Do you want to go home with your mother?
42:59I always wanted to
43:08Elena, I regret it
43:11You regret losing the Morelli heir
43:14Black protection
43:16And the woman who made you money
43:18You do not regret hurting me and Lily
43:25Mommy, can I change my last name?
43:31What do you want to be called?
43:33Lily Moretti
43:35Yes
43:41Black Rose is not only a jewelry brand
43:44It belongs to everyone buried in darkness
43:47Who still chooses to bloom
44:02Mommy designed this for me
44:10Mr. Lucian
44:10How would you describe Miss Morett?
44:15She is not the woman I saved
44:18She is the woman who made me want to become better
44:29If that is a ring, I'm very busy
44:32It is a ring
44:37Elena Moretti
44:40I once believed power could protect everything
44:42Then I met you
44:45And learned what I truly wanted to protect
44:47Was a home
44:48Marry me
44:50Not as a contract
44:52Not as someone I protect
44:53As yourself
45:00I cannot say yes yet
45:14Mother, I took them back
45:17My name
45:18My daughter
45:22My home
45:23And myself
45:32Mommy, are you whole now?
45:35Almost
45:40Do you still have that ring?
45:46Always
45:58Elena Moretti
46:00Will you allow me to become your husband?
46:02Lily's father
46:03And your ally for the rest of your life?
46:06You know I will not hide behind you
46:08Then I stand beside you
46:12You know I will keep investigating
46:13The old deaths of Moretti and Black
46:16I'll investigate it with you.
46:17You know Lily kicks off blankets at night
46:20And makes a mess at breakfast
46:23I'll handle the blankets and breakfast
46:27Can I call you Daddy now?
46:31If you want to
46:32Daddy!
46:35Gone
46:41My black rose queen
46:44My dangerous man
46:57Miss, your mother may still be alive
47:11Looks like our next war has begun
47:13Looks like our next war has begun
47:14Could you
47:14They
47:14You
47:15Meet the
Comentarios