- 3 か月前
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:28ご視聴ありがとうございました
00:47みなさんこんにちは
00:50担当の姫野雅子です
00:53この科目は外国人の方々のための日本語講座です
00:59また日本人の方々に外国語としての日本語を見直すように
01:06そして日本語の教え方を具体的に見ていただくように考えました
01:11例えばこの中では私たちは日本語だけで説明しています
01:16どんな優しい日本語でどのように説明しているか
01:20見ていただきたいと思います
01:23みなさんこんにちは
01:26担当の伊藤助郎です
01:29みなさんと一緒に楽しく勉強していきたいと思っています
01:34この講座は私たち2人が担当します
01:38どうぞよろしく
01:42これは日本語基礎への印刷教材です
01:47後でこれを見て復習してください
01:55この講座では文法を中心に勉強していきます
02:00文法が大好きだという人は少ないでしょうね
02:04でも外国語の勉強では文法がとても大切なんですね
02:09その文法を楽しく勉強できるように
02:13楽しいスキットやイラストを用意しました
02:18では15回の授業の内容について説明をしましょう
02:25今日の第1回は文法の基礎について復習します
02:30畑野ファミリースクールの大倉先生が
02:34スキットの中で文法を教えます
02:412回と3回はスキットです
02:44大学生が漫画やアニメの始まりについて授業で発
02:50表します
02:51それまでの準備や発表の様子などを見てください
03:024回と5回は東京の森についてです
03:07東京の森の木を育てること
03:10その木を使って家を建てること
03:14そんな活動している人たちを紹介して
03:18森の問題について考えます
03:236回と7回は自然の力を利用した家の紹介です
03:30太陽の光、風の力、雨の水など
03:35そういうものを利用する自然を大切にする暮らし方につ
03:38いて紹介します
03:438回は大倉先生がそれまで勉強したことを復習します
03:48楽しいスキットがいろいろあります
03:51楽しみにしていてください
03:599回と10回はお見合いと結婚についてです
04:05お見合いと結婚の相手を紹介するサービス会社に
04:10ついて紹介します
04:1611回と12回は福井県丸岡町の紹介です
04:22地方の町の産業と文化について
04:26また古い文化を受け継いでいる子どもたちの歌舞伎
04:30について紹介します
04:3613回と14回は東京の水道についてです
04:41大勢の人たちに毎日きれいで安全な水を送るのは
04:46大切な仕事です
04:48その様子を紹介します
04:5515回は大倉先生が勉強したことをいろいろ復習します
05:02楽しいスキットがたくさんあります
05:08それでは毎回の授業のやり方について説明しましょう
05:15はじめは教室の授業の様子です
05:19東京外国語大学の先生6人が留学生に授業をします
05:27日本の歌を聴きながら日本の美しい風景を見ます
05:36その後テーマの映像を見ます
05:40内容について質問を2つします
05:43大体の内容を聞き取る練習です
05:50漢字を勉強する練習も少しあります
05:56後半は留学生がいろいろな日本人に会ってインタビ
06:01ューします
06:05最後に時間があるときはイラストを使って復習をします
06:11皆さんも参加してください
06:17授業は全部日本語で話します
06:20普通のスピードで話します
06:22頑張ってください
06:24では大倉先生の授業です
06:28基本的な文法の勉強です
06:3214分ほどです
06:36持ちます
06:38持ちました
06:41書きます
06:43書きます
06:50書きました
06:54読みます
06:55おおくら
06:58読みました
07:00消します
07:27これはみんな動詞です
07:34動詞
07:40持ちます
07:43キセーニャさんも
07:45あ、持ちません
07:47あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、
07:50あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、
07:54あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、
07:56あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、
07:57あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、
07:57あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ
08:14紙
08:18本
08:19はさみ
08:29花
08:34布
08:39箱
08:43名前
08:46これはみんな名詞です
08:49名詞
09:01赤いです
09:07青いです
09:13白いです
09:18黒いです
09:24大きいです
09:26小さいです
09:34大きいですか
09:35小さいですか
09:36大きいです
09:40丸いです
09:42四角いです
09:45丸いですか
09:46四角いですか
09:47四角いです
09:52長いです
09:55短いです
09:59短いです
10:00長いですか
10:00短いですか
10:01長いです
10:02これは
10:03短いです
10:09青いです
10:10青いです
10:11いえ
10:12はい
10:12青くないです
10:22くないです
10:29小さいですか
10:30小さいですか
10:31いえ
10:31小さくないです
10:33はい
10:37長いですか
10:39いえ
10:39長くないです
10:45紙です
10:52紙です
10:53紙です
10:53紙です
10:56赤いです
10:59赤いです
11:02赤い紙です
11:17赤い紙です
11:18青いです
11:19紙です
11:21青い紙です
11:22青い紙です
11:26大きいです
11:28紙です
11:29大きい紙です
11:34丸いです
11:35紙です
11:36丸い紙です
11:42青い紙ですか
11:43いえ
11:45青い紙ではありません
11:57赤い紙ですか
11:58赤い紙ですか
11:59いえ
11:59赤い紙ではありません
12:04大きい
12:07小さい
12:10長い
12:14短い
12:17丸い
12:20四角い
12:23青い
12:25青い
12:26赤い
12:29いいいいい
12:31いいいいいいいいいい
12:33これは全部
12:35い形容詞です
12:37い形容詞
12:48箱です
12:52箱です
12:57おー
13:00ではこちらは
13:02お
13:04お
13:07丈夫です
13:16布です
13:18布です
13:20あら
13:23綺麗です
13:28おー
13:30あら
13:32これは
13:33綺麗です
13:34どうぞ
13:36先生ありがとう
13:42綺麗ですか
13:43いいえ
13:45綺麗ではありません
13:57あ
14:00丈夫ですか
14:01いいえ
14:02丈夫ではありません
14:08丈夫です
14:10箱です
14:14丈夫です
14:20箱です
14:24丈夫です
14:26丈夫な箱です
14:27丈夫な箱です
14:39丈夫です 髪です
14:42丈夫な髪です
14:47綺麗です 花です
14:50綺麗な花です
14:54綺麗です 布です
14:56綺麗な布です
15:05丈夫な箱 丈夫な紙
15:16丈夫な
15:19綺麗な花
15:24綺麗な布
15:29綺麗な
15:31これは全部な形容詞です
15:35な形容詞
15:46ペン 持ちます
15:54ペンを持ちます
16:02紙 切ります
16:08紙を切ります
16:11ハサミ
16:12ハサミ
16:13ハサミで紙を切ります
16:17ハサミで紙を切ります
16:34名前を書きます
16:39名前を書きます
16:40これで名前を書きます
16:52名前を書きます
16:54えっと
16:56布
16:57布で名前を消します
17:08名前を書きます
17:12名前を書きます
17:13名前を書きます
17:16何?
17:17紙
17:18紙
17:19紙
17:20紙に名前を書きます
17:25紙に名前を書きます
17:28紙に名前を書きます
17:50紙に名前を書きます
17:52箱に
17:53箱に
17:54箱にペンを入れます
18:01切ります
18:02入れますは動詞です
18:05ハサミ
18:07紙
18:10紙
18:11紙
18:12箱は名詞です
18:14お
18:16で
18:17に
18:18は
18:19助詞です
18:20助詞
18:21ハサミ
18:36紙
18:38紙
18:43紙
18:44紙
18:44紙
18:46紙を
18:47紙を
18:48切ります
18:55小さいハサミ
18:59小さいハサミ
19:07紙
19:08紙
19:08紙
19:08紙
19:08紙
19:08紙
19:08紙
19:09紙
19:09紙
19:10紙
19:12紙
19:13紙
19:13紙
19:15紙
19:16紙
19:16紙
19:17紙
19:17紙
19:18紙
19:18紙
19:18紙
19:19紙
19:20紙
19:25箱
19:28ペンを入れます
19:32箱に
19:37ペンを入れます
19:48丈夫な箱
19:50ペンを入れます
19:54丈夫な箱に
19:56ペンを入れます
19:58次
20:03丈夫な箱
20:05長いペン
20:10丈夫な箱に
20:12長いペンを入れます
20:18では少し休みましょう
20:21日本の歌を聞いてください
20:23題は夏の思い出です
20:27尾瀬という美しいところに行った時のことを思い出して歌います
20:39夏が来れば思い出す
20:47遥かな
20:50大勢
20:52遠い空
20:56霧の中に
21:01浮かび来る
21:03やさしい影
21:08野の小道
21:11水場所の花が咲いている
21:21ゆめみて咲いている
21:26水のほとり
21:30色に黄映
21:58黄映
22:003つのグループがあります
22:03第1グループ、第2グループ、第3グループです
22:08さあ、どんな動詞があるでしょうか
22:12大倉先生の授業を続いてみてください
22:1610分半ほどです
22:21書きます
22:24書きます
22:25キセニアさん、マスの前は何ですか?
22:28キ
22:28キですね
22:29じゃあ、書きますの、辞書の形は何ですか?
22:35書く
22:36うん、そう
22:38書くですね
22:39じゃあね、ないの形は何ですか?
22:42書かない
22:43そう、書かないですね
22:46それでは、しましょう
22:48ましょうの形ですね
22:49ましょうの形は何ですか?
22:51書こう
22:52そう、書こうですね
22:55書こう
22:57それでは
22:58手の形は、手の形
23:00手の形は何でしょう?
23:03書いて
23:03そう、書いて
23:05いいですね
23:07はい
23:08はい
23:09はい
23:11書かない
23:12書きます
23:14書く
23:15書こう
23:16書いて
23:17ね
23:18じゃあ、キセニアさんもどうぞ
23:20書かない
23:22書かない
23:23書きます
23:23書く
23:25書こう
23:26書いて
23:27書いて
23:28はい
23:34次はこれ
23:36消します
23:37です
23:37ね
23:38マスの前は、しです
23:41辞書の形を知っていますか?
23:44消す
23:46はい
23:46消す
23:48では、ないの形
23:50消さない
23:52はい
23:53消さない
23:54では、ましょうの形
23:57消そう
23:58はい
23:59消そうですね
24:01じゃあ、手の形は
24:05消して
24:06はい
24:06消して
24:08うん
24:09じゃあ、全部言いましょう
24:12はい
24:12消さない
24:14消します
24:15消す
24:16消そう
24:17消して
24:18はい
24:20さしす
24:21そ
24:22うーん
24:29次は
24:30言います
24:31です
24:32言います
24:33わわわわわわわわわ
24:35言います
24:39言います
24:40マスの前は
24:41い
24:41辞書の形は
24:43何ですか?
24:45いゆ
24:45そう
24:46いゆ
24:50じゃあ、ないの形は
24:52いわない
24:53そう
24:54いわない
24:55じゃあ、ましょうの形
24:59いお
25:02いお
25:03じゃあ、ての形です
25:05いって
25:06そう
25:07いって
25:08小さいですね
25:09うん
25:11わいうお
25:13小さいつ
25:22次は
25:24切ります
25:24です
25:25切ります
25:26マスの前は
25:28り
25:28辞書の形は何ですか?
25:31切る
25:31はい
25:31切る
25:34では
25:35ないの形は?
25:37切らない
25:37うん
25:38切らない
25:40ましょうの形は何ですか?
25:43切ろう
25:43そう
25:44そう
25:44切ろう
25:45で、ての形です
25:49切って
25:49うん
25:50切って
25:50小さいつですね
25:53おお
25:54じゃあ
25:56言ってください
25:57切らない
25:58切ります
25:59切る
26:00切ろう
26:01切って
26:03うーん
26:04やっぱり
26:05らりる
26:06ろ
26:07そして
26:08これも
26:08小さいつ
26:14これは
26:15持ちます
26:16持ちます
26:19マスの前は
26:20チ
26:20チチチチチ
26:23立ち伝えと
26:25切れんじゃさん
26:27言ってください
26:28もったない
26:29うん
26:29もったない
26:31持ちます
26:33持つ
26:36もっと
26:37うん
26:39して
26:40持って
26:42ああ
26:43やっぱり
26:45立ち伝えと
26:46つ
26:50今度は
26:52読みます
26:54うーん
26:56読みます
27:14読む
27:19読もう
27:24読んで
27:25はい
27:26読む
27:27読んで
27:30ここに
27:31てんてん
27:33読んで
27:35でです
27:39次は
27:40飛びます
27:41です
27:42飛びます
27:44はい
27:46マスの前は
27:48美ですね
27:49キセンニャさん
27:51ないは
27:52飛ばない
27:53はい
27:56飛びます
27:57はい
27:58飛ぶ
27:59飛ぶ
28:01飛ぼう
28:02はい
28:02飛ぼう
28:03はい
28:03飛んで
28:04うん
28:05飛んで
28:07これも
28:08でですね
28:11バビブベボ
28:13で
28:18次は
28:19脱ぎます
28:20です
28:25脱ぎます
28:25さあ
28:26脱ぎます
28:27マスの前は
28:28ギですね
28:29キセンニャさん
28:30どうですか
28:31脱がない
28:33うん
28:33脱がない
28:34はい
28:35脱ぎます
28:37はい
28:37脱ぐ
28:38脱ぐ
28:40脱ぐ
28:43脱いで
28:45うん
28:46脱ぐ
28:48脱い
28:49これも
28:52でです
28:56脱ぐ
28:58脱ぐ
28:59脱ぐ
28:59脱ぐ
28:59脱ぐ
29:00脱ぐ
29:01脱ぐ
29:04次は
29:06脱ぐ
29:062グループ
29:07です
29:08まずは
29:09これ
29:11入れます
29:14入れます
29:16ないのかたちは
29:23入れない
29:26辞書の形は
29:32入れる
29:35魔性の形は
29:41入れよう
29:43入れよう
29:45手の形は
29:53入れて
29:57キセーナさん
29:59読んでください
30:01入れない
30:02入れます
30:03入れる
30:04入れよう
30:05入れて
30:09で
30:10で
30:11で
30:11みんな同じです
30:14でも
30:15ここは
30:17る
30:19ここは
30:20ようです
30:24では他の動詞で練習しましょう
30:29次は
30:30みます
30:33みます
30:37みますも
30:382グループの動詞です
30:41ますの前が
30:43み
30:45み
30:46みんな同じです
30:48じゃあ
30:49キセーナさん
30:50お願いします
30:51みない
30:52みます
30:53みる
30:54みよう
30:56みて
30:57はい
31:01み
31:02み
31:03み
31:03み
31:04み
31:05み
31:05み
31:05全部同じですね
31:12次に
31:133グループです
31:143グループは
31:16しますと
31:17きます
31:18の2つです
31:20します
31:21テニスをします
31:28掃除をします
31:31勉強をします
31:37します
31:39は
31:39します
31:42しない
31:44する
31:46しよう
31:49して
31:54キセーナさん
31:55読んでください
31:56しない
31:57します
31:58する
31:59しよう
32:00して
32:00はい
32:01ここが
32:02すですね
32:03はい
32:07次は
32:09きます
32:09です
32:10きます
32:11きます
32:11きます
32:12きます
32:12きます
32:14の
32:15きます
32:16です
32:18来ますは
32:22来ない
32:23来ます
32:25来る
32:27来よう
32:29来て
32:31の
32:34こう聞く
32:36こき
32:39全部覚えてください
32:41キセンニャさんお願いします
32:43来ない
32:45来ます
32:46来る
32:47来よう
32:48来て
32:49はい
32:513グループでした
32:54さあ次は漢字の勉強です
32:57漢字にはいろいろな線があります
33:01見てください
33:14漢字にはいろいろな線があります
33:16横の線
33:191
33:222
33:243
33:30斜めの線
33:33斜めの線
33:36人
33:39入る
33:44横と縦の線
33:4810
33:492
33:492
33:522
33:523
33:553
33:555
33:555
33:555
34:01横と斜めの線
34:16横と斜めの線
34:23大きい
34:28本
34:29本
34:33これは辞書です
34:34ここに動詞があります
34:37ますの形ではなく
34:39見る
34:39ですね
34:40この見るは基本の形で辞書の形と呼んでいます
34:44友達や家族など親しい人には辞書の形になります
34:49これ見るの形になります
34:53これから大倉先生の授業を見てください
34:56全部で8分半ほどです
35:01キセニアさん来てください
35:05トランプを出してください
35:07はい
35:11はい
35:13では1枚取ってください
35:16はい
35:17みんなに見せてください
35:21はい
35:22じゃあここに入れてください
35:24はい
35:26ではよく切ってください
35:36はい
35:38よし
35:39ではよーく見てください
35:42うーん
35:44あなたのカードはこれですね
35:48はいそうです
35:56ここに線があります
36:03キセニアさん
36:06ペンを出してください
36:07キセニアさんは今ペンを出しています
36:11もう出しました
36:14名前を書いてください
36:16キセニアさんは今名前を書いています
36:22はい
36:23もう書きました
36:26これで名前を消してください
36:29キセニアさんは今名前を消しています
36:35はい
36:35もう消しました
36:43何をしていますか
36:45何をしていますか
36:45ああ
36:47これで名前を書いています
36:50書いてみますか
36:51はい私も書いてみます
37:05はい
37:05おー
37:08上手ですね
37:09おー
37:23上手ですね
37:25何をしていますか
37:27はい私も切ってみます
37:53はい私も切ってみます
38:01あ
38:15あ
38:17あ
38:17あらあら間違えてしまいました
38:20あ
38:26疲れましたね
38:27座りたいです
38:28お
38:30よいしょ
38:31私も座りたいです
38:36何か飲みたいですね
38:38はい
38:42あ
38:44コーヒーはどうですか
38:46はい
38:47どうぞ飲んでください
38:48ありがとうございます
38:59あ
39:01日本の料理です
39:02あ
39:03これ食べてみたいですね
39:10歌舞伎です
39:11見てみたいですね
39:17あ
39:20着物です
39:22着てみたいですね
39:23着物です
39:29いいですね
39:30空を飛んでいます
39:32へー
39:34私も空を飛んでみたいですね
39:39はい
39:46いいですね
39:48海の中を泳いでいます
39:51はい
39:52私もきれいな海の中を泳いでみたいですね
40:02みんなに聞きました
40:03日曜日に何をしますか
40:07これはみんなの答えです
40:1010人
40:11これは何をする人ですか
40:13本を読む人です
40:155人
40:17これは
40:17テレビを見る人です
40:193人
40:20音楽を聞く人です
40:231人
40:24勉強する人です
40:31クイズです
40:34これはみんな動物です
40:37これは肉を食べる
40:39動物です
40:41動物です
40:42これは
40:46草を食べる動物です
40:48はい
40:48草を食べる動物です
40:49では
40:51これは
40:52今度は食べるではありませんよ
40:55空を飛ぶ動物です
40:57うん
40:57空を飛ぶ動物です
41:04次のクイズです
41:05次のクイズです
41:07これは何で食べるものですか
41:10は
41:11箸で食べるものです
41:12箸で食べるものです
41:13じゃあ
41:15これは
41:17手で食べるものです
41:19はい
41:20では
41:22これ
41:23これ
41:23スプーンで食べるものです
41:26食べる
41:27あ
41:27スプーンで飲むものです
41:30はい
41:31そうですね
41:37これは
41:37何をするために使いますか
41:39紙を切るために使います
41:42はい
41:45これは何をするために使いますか
41:47ラジオを聴くために使います
41:50はい
41:50はい
41:51じゃあ
41:53これは何をするために使いますか
41:55お金を入れるために使います
41:58はい
41:58お金を入れます
42:02はい
42:03じゃあ
42:04これは
42:07地を書くために使います
42:09へへ
42:09いいえ
42:13地を消すために使います
42:17はい
42:21何をするんですか
42:23鼻を消すんです
42:30鼻を消すんです
42:32はい
42:32あれ
42:34鼻はどこに消えたんですか
42:36ここにあるんですよ
42:39へへ
42:40優しいんですよ
42:41キセニアさんもやってみますか
42:44前からこのマジックをやりたかったんです
42:51はい
42:51はい
42:52どうぞ
42:52はい
43:03えっ
43:03あれ
43:05また間違えてしまいました
43:11何をしてるんですか
43:13これで紙を切っているんです
43:15とても簡単なんですよ
43:20へー
43:24今日の授業はいかがでしたか
43:26では今日はこれで終わります
43:28さよなら
43:58ご視聴ありがとうございました
44:00ご視聴ありがとうございました
44:00ウィーダー