00:02Un canot surchargé, avec 157 migrants à bord, s'est renversé dans la Manche,
00:07après que son moteur a pris feu lors d'une tentative de traversée de la France vers le Royaume-Uni.
00:12Grâce à une vaste opération de recherche et de sauvetage, impliquant des moyens maritimes français et britanniques,
00:18toutes les personnes à bord ont été sorties de l'eau et sauvées, évitant ainsi une tragédie potentielle.
00:23Le canot, qui est signalé comme l'un des plus chargés enregistrés cette année,
00:27a pris feu dans la zone française de recherche et de sauvetage avant de se renverser.
00:32Les autorités françaises ont précisé que les clandestins avaient initialement refusé l'aide,
00:37tandis que les gardes-côtes n'ont pas intervenu de force pour éviter un renversement prématuré du canot.
00:42Le bateau comptait initialement 162 personnes, mais 5 d'entre elles ont été secourues pendant la nuit,
00:47lors d'un incident précédent, tandis que les 157 autres ont choisi de continuer la navigation
00:52avant que leur moteur ne prenne feu.
00:54Tous les migrants secourus ont été transportés au port français de Boulogne,
00:57Le flux de canots dans ce canal reste extrêmement dangereux.
01:00Rien que la semaine dernière, 4 personnes ont perdu la vie dans des tentatives similaires
01:04avec des embarcations surchargées.
Comments