Skip to playerSkip to main content
patrihsd910
Dit is aflevering 69 van seizoen 2 van de serie De Buurtpolitie.

Kijk voor meer afleveringen van deze serie op mijn dailymotion.

#De Buurtpolitie
#RSGPSERIES

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ik hoor niks.
00:01Wat staat er in de kluis?
00:0310.000 euro cashgeld.
00:05Je hebt van je neffenweer en met de lawaai.
00:07Kom eens kijken.
00:08Volgens mij is dat van jezelfde schoen.
00:10We zouden graag even naar jullie schoenen kijken.
00:12Fernand.
00:14Eén keer duwen op deze knop en heel die boel staat in brand.
00:17Op mijn werk wil ik horen, zien en zwijgen.
00:20Dat verroeg ik al in huis.
00:49We hebben een oproep gehad van een inbraak.
00:52Ergens in een huis.
00:54En er is blijkbaar veel geld weg.
00:56Nochtans zijn eigenaar maar een half uurtje van huis geweest.
01:00Dat getuigt van professionaliteit.
01:01Een goeie inbraak duurt maximum drie minuten.
01:05Dus we gaan eens kijken.
01:07Dat is de straat toch?
01:08Ja, dat is hier een redelijk chique buurt eigenlijk.
01:10En dus heel inbraakgevoelig.
01:12Ja, absoluut.
01:14Hier is al zijn beest.
01:15Ja.
01:32Goeiedag meneer, lokale recherche.
01:34Goeiedag.
01:34Goeiedag.
01:34Goeiedag.
01:35Eric Bules.
01:35Brigitte Broeks.
01:36Frederik Fritteur.
01:37Goeiedag.
01:37U had gebeld?
01:38Goeiedag.
01:38Ja.
01:39Even een inbraak?
01:40Ja, ik zal u laten zien.
01:42Dank u.
01:42Dank u.
01:43Dank u.
01:44Dank u.
01:45Dank u wel.
01:48Hier is het.
01:49Hier is toch niet direct iets te zien?
01:50Maar de kluis stond open.
01:52Ah, oké.
01:52Dan gaan we even naar de kluis.
01:54Oké, bedankt.
01:55Dat is vandaag.
01:57Voilà, de kluis is helemaal leeg.
02:00En de koffer die daar is, is open.
02:03Voilà.
02:04Wat staat er in de kluis?
02:05Hallo.
02:06Twee dingen.
02:07Onze reispasporten en 10.000 euro cash geld.
02:1110.000 euro?
02:12Ja, 10.000 euro.
02:13En waarom hebt u zoveel geld in huis?
02:15We hebben een tweede verblijf.
02:16We hebben twee mensen die daar werken voor de tuin en voor de zwembad.
02:23En we moeten absoluut deze mensen betalen.
02:25En waarom heeft u dan nu al 10.000 euro in huis?
02:28Want jij weet, in de zuid van Frankrijk, de bankautomaat zijn op 15 kilometer.
02:32We zitten in de natuur.
02:33Ja.
02:33Dus ik heb geld in Belgisch bij mij genomen om deze twee mensen te betalen.
02:39De dieven zijn hier duidelijk heel gericht te werk gegaan.
02:41Ze waren enkel uit op de kluis en het geld dat erin stak.
02:44Nu, ik denk niet dat we de eigenaars kunnen verdenken van deze daad.
02:48Want de verzekering dekt geen cash geld.
02:51Dus om de verzekering te proberen op te lichten door je eigen geld te stelen.
02:54Ik denk niet dat ze zo lomp zijn.
02:56Zijn er hier mensen die regelmatig in huis komen?
02:58Ja, de babysitter en de huisvrouw.
03:02Maar zij kennen niet de koffers.
03:06Ze weten niks van.
03:07Wacht, de babysitter en wie?
03:09Ja, die werkt hier.
03:10En de kuisvrouw.
03:11Ah, de kuisvrouw.
03:12Ja, de kuisvrouw.
03:13Die iedere vrijdag komt hier.
03:15Die komt hier kuisen.
03:16Zijn jullie dan thuis als zij komt?
03:19Nee.
03:20Jullie zijn niet thuis?
03:21Niet thuis.
03:21Zij hebben een sleutel?
03:22Voilà.
03:23Weten zij waar de kluis is?
03:25Normaal, nee.
03:26En hebt u woorden gehad met de kuisvrouw of de babysit?
03:31Twee weken geleden waren woorden met de babysitter.
03:34Die wil een beetje meer geld wonen.
03:36Maar we gaan niet akkoord.
03:37Zou u de gegevens van beide personen kunnen noteren?
03:39Ja, ik zal alles noteren.
03:41Mogen wij eens even rondkijken in het huis?
03:42Ja, ja, ja.
03:43Neem rustig uw tijd.
03:44We hebben gewoon naam, adres en telefoonnummer nodig.
03:48Misschien even buiten kijken.
03:51Ziet er niet...
03:52Nee, ik zie ook geen koud.
03:53Is er nog een andere i?
03:54Ah, hier is nog een deur, ja.
03:55Ja, hier is ook een raam.
03:59Ziet er ook niet geforceerd uit of zo?
04:03En wij hebben geen alarm.
04:05Dus, voilà.
04:06Dat is ook een probleem.
04:07Geen alarm?
04:07Geen alarm.
04:08Ah, ja.
04:09Ja.
04:10Ja.
04:11Ja, in deze wijk zou je er toch moeten over nadenken om eventueel toch een alarm te plaatsen.
04:16Zeker als je zo'n chique huis hebt.
04:17Het is onze tweede residentie hier in Frankrijk.
04:20Dus...
04:20Dat is precies een voetafdruk en u lijkt mij heel nat.
04:24Ja.
04:25Het is mijn voeten niet, hè.
04:26Mag ik eens de onderkant van de schoenen zien?
04:27Ja, kun je zoon gezien?
04:29Nee.
04:29Dus u bent hier niet geweest?
04:31Nee.
04:31Uw vrouw?
04:32Uw kinderen?
04:33Mijn vrouw nog niet.
04:34En de kinderen zijn met andere kinderen.
04:36Niet echt groot bewijsmateriaal.
04:39Nochtans is hier niks geforceerd, hè.
04:43Brie, kom eens kijken.
04:44Hier hebben we een ganse afdruk, hè.
04:46Volgens mij is dat van diezelfde schoenen.
04:48Met zo'n cirkeltje, dat is dezelfde afdruk.
04:53Ja.
04:53We gaan toch het labo nog even laten langskomen voor een gipsafdruk ervan te nemen.
04:58Zo hebben we altijd een positieve, unieke match moesten we de schoen vinden.
05:02Oké.
05:03Dank je wel.
05:03Dank voor alles.
05:08Ja.
05:10Ja, ça va.
05:1215.
05:14Geen probleem, in orde.
05:15Dank u.
05:17Tineke.
05:17Hmm?
05:18Buurruzie, Kepperstraat 15.
05:20Buurruzie?
05:21Ja.
05:21Kun je dat nu wel gewoon gaan zien?
05:23Ja.
05:24Dat is dagelijkse kost.
05:25Meestal zijn dat akkefietjes.
05:27Sommige mensen zijn heel licht geraakt.
05:30En in zo'n situatie zijn we eigenlijk meer bemiddelaar dan politie.
05:40Kijk.
05:47Zeg maar.
05:49Daar zijn we vorig jaar goed geweest.
05:52Ja.
05:53De zeventien.
05:54Die mevrouw die doodkast, waarvan wij dachten dat haar moord was om uit bewijs te hebben.
06:00Ja.
06:02Wat noemen we hier anders weer?
06:04Freddy.
06:06Freddy.
06:07Freddy.
06:07Freddy of zo.
06:07Freddy, nee.
06:11Ja, dat was juist.
06:12Ja, dat was hier.
06:14Hallo.
06:15Hei.
06:15Jullie hebben ons gebeld?
06:17Ja, inderdaad.
06:18Ja.
06:18En waarover gaat het juist?
06:20Ja, het is even weer.
06:21En we zijn lawaai.
06:22Misschien kunnen we dat binnen even bespreken?
06:24Ja.
06:25Dat va?
06:25Dank u wel.
06:26Ga maar voort, hè.
06:34Ja.
06:34Ja.
06:35Ja, je hoort het nu toch zelf, hè?
06:36Ja.
06:36Ja.
06:36Ja, het staat al redelijk.
06:38Ja, voilà.
06:39Nu is het weer voor.
06:40Ja.
06:44Ja.
06:57Ja.
06:58Ja, dat is gewoon niet te doen.
06:59Tot drie, vier uur s'nachts staat hij een tv op.
07:02Ja.
07:02Ja, ik ben zo met een eender begint dat terug.
07:04Ja, we kunnen niet slapen.
07:05We slapen al met je oorde op.
07:06En dan nog hoort het.
07:08Zijn ze daar al eens persoonlijk mee gaan baveen?
07:09Ja, van daarnet nog.
07:11Ja.
07:11Daarmee heb ik al gebeld.
07:12Ik heb bij Paul gebeld.
07:14Hij heeft het opengedaan.
07:15Ik heb gewoon vriendelijk gevraagd.
07:16Alsjeblieft de tv omgekeer te stiller zetten.
07:18Hij is naar binnen gegaan.
07:19Hij vraagt om te wachten.
07:20Ik dacht, het komt wel in orde.
07:21En hij is naar buiten gekomen met een mes in zijn hand.
07:23Ze beginnen roepen.
07:24Ik maak u kapot.
07:25Met een mes.
07:25Met een mes.
07:26De dood begint te bedreigen.
07:28Ja, natuurlijk.
07:29Het is nu even rustig.
07:30Ik hoop dat je er nu toch wel stille aan iets gaat doen.
07:33Ja.
07:34We gaan ons best doen, vrouw.
07:35Het kan zo echt niet meer.
07:37Ze slaat nu terug even.
07:38Binnen een kwartier is ze terug wakker.
07:40Ja, maar we zullen...
07:41We gaan even met meneer praten.
07:42Oké?
07:43We willen jullie op de hoogte houden.
07:44Als het niet is, dan bel maar.
07:46Oké?
07:48Dank je wel.
07:48Mijn plezier.
07:49Mensen bedreigen mijn mes.
07:50Dat kan uiteraard niet.
07:51Nu in dat huis achter mij is een jaar geleden.
07:53Een vrouw moet leven in duistere omstandigheden.
07:56De moord is nooit echt bewezen.
07:58Natuurlijk, ja.
07:58Zo'n situatie is dat toen altijd vragen oprijzen.
08:08Ik zal maar even gaan.
08:12Dag, mevrouw.
08:13Ja?
08:13Ik ben inspecteur Erik Bules.
08:15Wat kan ik u helpen?
08:16Ik ben de boetvrouw van meneer Fratuur.
08:18Ik ben hier opgeroepen.
08:20Ja, dat klopt.
08:20Ik heb u opgeroepen.
08:21Kom er even mee, alsjeblieft.
08:26Mevrouw Tanjaya. Klopt dat?
08:28Ja, dat klopt.
08:31Inda.
08:32Oké.
08:34Goed.
08:34U heeft het waarschijnlijk al gehoord.
08:36Bij de familie Fratuur.
08:37Uw werkgevers is erin gebroken.
08:40Ja, je collega heeft mij dat verteld.
08:42Maar ik heb eigenlijk niks mee te maken.
08:43Wij hebben uw dossiers opgezocht.
08:46En we hebben gezien dat je al twee keer bent opgepakt voor winkeldiefstal.
08:50Maar dat was heel lang geleden.
08:53Ik heb twee jeansbroek gestolen.
08:57Een parfum en een make-up.
08:59Uiteindelijk doet iedereen dat toch wel iets in zo'n jaren.
09:02Ik heb dat nog nooit gedaan.
09:04Een jeansbroek gestolen.
09:07Heeft u eigenlijk al ooit eens vermeld tegen uw vrienden dat uw werkgever er goed in zit?
09:12Dat hij rijk is?
09:13Nee, natuurlijk niet.
09:15Of dat die een kluis hebben in huis?
09:16Nee, helemaal niet.
09:17Op mijn werk, ik wil horen, zien en zwijgen.
09:21En waar was u deze morgen tussen acht en elf?
09:24Ik was ergens anders aan de keuze.
09:26Die mensen kunnen dat bevestigen.
09:28Wij gaan even uw alibi checken.
09:30Ik heb niks gedaan, dus...
09:31Dankjewel.
09:34Volgens de eigenaar van de woning, meneer Frederik Frateur,
09:38zijn er maar twee mensen, behalve zijn vrouw, die kunnen weten waar de kluis staat.
09:41Dat is de poetsvrouw en de babysit.
09:43We gaan nu de babysit eens aan de tand voelen.
09:49Ik hoor die bellen niet. Ik weet niet of ze machiet.
09:51Ik hoor alleen niet een tv.
09:53Als ik de hele dag een beetje bekijk...
09:56Ik kan bellen, hè. Ik weet niet wat dat teleur staat.
09:59Ik hoor niks.
10:02Hallo, politie!
10:03Wat noemde die mensen? Fernand?
10:07Fernand?
10:08Het is niet van een grote maak.
10:10150 tot 200.
10:11Je hoort dat misschien niet met geen direct?
10:12Ja, maar wat is het? Rustig, hè?
10:14Dat was wat Sam denkt, hè.
10:16Dat denkt hij zelf.
10:17Waarom?
10:18Ja, waarom?
10:19Ja, waarom?
10:19Zou je eens even naar buiten willen komen, alsjeblieft?
10:22Waarom?
10:23Omdat wij dat vragen, meneer.
10:24Ja, en je handen laten zien ook, als je wilt.
10:26Waarom?
10:26Je handen laten zien. Ik zou graag je rechterhand zien.
10:28Dat is meer waard.
10:29Voilà.
10:30Oké.
10:31De buren die reclameren.
10:32Ja.
10:33Je bent al op de hoogte, dat is goed, hè.
10:35Waarom?
10:35Dat is waarschijnlijk de andere buurman.
10:37Ik heb er niks mee te maken.
10:38Laat het maar gerust.
10:40Fernand is het, hè.
10:41Ze zijn vijf, ze kallen.
10:41Deze is wel kallend.
10:42Deze is veel te luid.
10:44We horen het tot op straat, hoor.
10:46Even op het gemak.
10:47Ze zijn al.
10:51Allee, zonne.
10:52Fernand, doe die deur open.
10:55Fernand.
10:56Wat?
10:57Wat ben je er?
10:58Doe die deur open.
10:59Ik denk dat het...
11:00Zit op de televisie wat stiller, doe die deur open.
11:03Ik heb die ooit gekregen als...
11:05Fernand, kom maar.
11:06We komen binnen, ze hebben...
11:07Als je weg gaat, doe ik de poel ontploppen.
11:10Ik heb hier een bom in mijn hand.
11:12Eén een druk op de knop.
11:13En heel de gemeente vliegt de lucht in.
11:15Dovo, hè, Koen.
11:17Ik ga je risico's pakken, hè.
11:19Die dispatch, toch?
11:21Dispatch voor een Alfa 210.
11:25Alfa 210, dispatch, luister.
11:28Dispatch Alfa 210, kun je als app Dovo sturen naar de Kepperstraat 17.
11:33Hier, het is met zich goed nodig, hè.
11:36Houd.
11:36Kun je geen risico's pakken, hè?
11:38Als je effectief naar een bom ziet.
11:39Als we een bommelding krijgen, dan doen wij beroep op Dovo.
11:42Dat is een onderdeel van Defensie.
11:43Dat is een dienst voor opruiming en vernietiging van oploffingstuigen.
11:46Die mannen weten tien keer beter om dat ze beter bezig zijn dan wij.
11:50Het enige wat wij doen, is ons kalmte te bewaren.
11:52En de toestanden bevriezen.
11:54We zouden graag even naar jullie schoenen kijken.
11:57Als dat kan.
11:58Mijn schoenen?
11:58Je hebt onlangs een akkefietje gehad met meneer Frateur.
12:02Echt waar, ik stop ermee.
12:04Fernand.
12:06Hé, hé.
12:06Leg dat neer.
12:07Fernand, leg dat neer.
12:08Eén keer duwen op deze knop en heel die boel staat in brand.
12:11We hebben een oproep gehad van een inbraak.
12:14Wat staat er in de kluis?
12:1610.000 euro cash geld.
12:17Kom eens kijken.
12:18Volgens mij is dat van diezelfde schoenen.
12:20Zijn er hier mensen die regelmatig in huis komen?
12:22Ja, de babysitter en de huisvrouw.
12:25Hebt u woorden gehad met de babysitter?
12:26Die wil meer geld, maar we gaan niet akkoord.
12:32We hebben het alibi van de kuisvrouw gecheckt en het klopt inderdaad.
12:35Ze was vanmorgen bij een andere familie te werk gesteld.
12:38Dus we gaan nu eens zien wat de babysitter te zeggen heeft.
12:40Mevrouw Hellemans, u bent de babysitter.
12:43Klopt dat?
12:43Ja.
12:44U weet het misschien al, er is ingebroken bij uw werkgever, de familie Frateur.
12:49Ja, en wat kom ik dan hier doen?
12:51Wel, u bent hier omdat wij een paar vragen hebben.
12:55Jij hebt onlangs een akkefietje gehad met meneer Frateur over geld en zo.
13:01Een akkefietje, ja, weet u.
13:02Dat is gewoon een moeilijke mens.
13:04Weet u dat hij mij maar vier euro per uur geeft.
13:07Hij zet niet eens drinken klaar, niet eens eten.
13:09Echt waar, ik vind dat dat niet kan.
13:11Ik moet mijn studies zelf betalen, mevrouw.
13:14En jij wilde meer geld voor uw babysitter?
13:16Ja, negen euro, ik vind dat normaal.
13:20U weet dat vijf euro de norm is, in plaats van negen?
13:23Die zijn stinkend rijk.
13:25Dat kind is superverwend.
13:27Dan kan er toch wel iets meer af voor haar babysitter.
13:30Maar die mensen zijn nu wel 10.000 euro armer?
13:34Ja, ik heb daar niets mee te maken.
13:36Echt, ik ben het beu die mensen.
13:38Echt waar, ik stop ermee.
13:40Heb jij aan vrienden van u of aan kennissen van u laten vallen
13:45dat die er warmtjes inzitten?
13:46En dat die zelf zielrijk zijn en een kluis hebben en daar veel geld?
13:50Een kluis? Ah.
13:51Ik weet niet eens waar die kluis dan zou moeten staan of zo.
13:55Want hun deuren zijn overal op slot.
13:57Het kinderbedje staat zelfs gewoon in de living
14:00dat ik niet eens zou moeten rondlopen.
14:02Nee, nee.
14:03Ik zou het niet weten waar die kluis zou moeten staan.
14:05Mag ik u dan eens vragen waar jij deze morgen waard?
14:08Tussen acht en elf uur?
14:09Ah, op school.
14:11Ja.
14:12De eerste twee uur dat ik kook en daarna tik naar u.
14:15Oké.
14:16Ik denk dat we genoeg weten.
14:17Dan gaan we even nagaan.
14:18Ja.
14:19We gaan even uw alibi nakijken.
14:21En als dat klopt, dan is dat in orde.
14:23Maar als dat niet klopt, dan gaan we u even terug laten komen
14:25voor meer vragen.
14:27Ja.
14:27Oké, mag ik dat nu gaan?
14:29Natuurlijk.
14:29Bedankt om te komen in elk geval.
14:33Alsjeblieft.
14:36We vinden geen denkken.
14:37Ja.
14:38Ja.
14:39Fernand, hè.
14:40Fernand.
14:43Ik heb hier een poel in mijn hand.
14:45Fernand had geen zin, hè.
14:48Fernand?
14:49Zet u het er nog?
14:50Ja, zeg wat niet.
14:52Als je niet weg gaat, doe ik de poel ontvallen.
14:55Fernand, hij gaat niet weg.
14:56Waarom ga je niet weg?
14:58Omdat wij iets met u willen bespreken.
15:00En we zouden...
15:01Fernand.
15:02Hé, hé.
15:03Leg dat neer.
15:04Fernand, leg dat neer.
15:05Eén keer duwen op deze knop en heel die boel staat in brand.
15:08Goed.
15:09Geen duwen op die knop.
15:10Dat is een televisie, hè.
15:11Een duwen op die knop?
15:12Dat is een bakje van een televisie.
15:14Dat is niet voor een boem.
15:15Dat is van een televisie te veranderen.
15:17Wat is dat er gebeuren op, Isaac?
15:20Wat is dat met dat bakje?
15:21Wat vindt dat bakje?
15:22Kom.
15:23Geef dat hier gewoon.
15:24Kom.
15:24Tineke?
15:25Ja.
15:26Kom.
15:26Heeft dat bakje gewoon aan mij?
15:28Gewoon aan mij.
15:29Kom nu naar voren.
15:31Naar voren.
15:31Ga naar mijn collega toe.
15:32Zet dat hier.
15:34Zet dat hier.
15:35Zet dat hier.
15:35Blijf die gewoon staan.
15:36Leg er een bom binnen?
15:41Nee, er is niks te zien.
15:43Is dat hier, Tineke?
15:45Niks te zien hier.
15:46Verna, er gaat een bom binnen liggen.
15:50Liggen.
15:53Wat wil jij zo doen?
15:54Wat zeg jij dat?
15:55Omdat de buren mij ambeteren altijd.
15:58Dan ga jij even ons wijs maken dat er een bom binnen ligt.
16:01De buren ambeteren nu, maar je bent televisie te luid en je bedreigt de buren met een mes.
16:05Zeggen ze dat?
16:07Wat zeggen ze?
16:10Wat zijn we nu?
16:11Wat zijn we nu?
16:11Wat zijn we nu?
16:12Wat zijn we nu?
16:13Wat zijn we nu?
16:13Wat is het?
16:14We gaan nu die mens eens ondervragen op kantoor.
16:16Dat zijn geen normale reacties voor een mens van 70.
16:19Volg mijn collega.
16:20Ik heb er niks gedaan.
16:21Moet ik u boeien?
16:23Kan ook, hè?
16:23Heb je sleutels in uw zakken?
16:24Van de deur?
16:26Ja.
16:26In uw zakken?
16:27Blijf maar hier.
16:28Blijf maar hier.
16:29Kom.
16:30Waarom?
16:31Ja.
16:32Ik heb mijn bakje aan de televisie ook mee.
16:35Malk.
16:40Met Brigitte Broeks.
16:44Ja.
16:47De Witte Molen.
16:49Oké, nee, we komen eraan.
16:51Vijf minuutjes.
16:52Oké, tot zo.
16:52Dag.
16:53Dat was meneer Fratuur.
16:55En we moeten even naar de Witte Molen.
16:57Een ziek restaurant?
16:58Ja, ja.
16:59Je kent meneer Fratuur toch?
17:11Ah.
17:12Goedendag meneer.
17:14Goedendag.
17:14Goedendag.
17:15Goedendag meneer.
17:16Goedendag.
17:17Goedendag.
17:17Mevrouw.
17:17Meneer Fratuur.
17:18Goedendag meneer.
17:19Mevrouw Fratuur.
17:20Zeg eens, wat was het probleem?
17:21We waren in het restaurant aan het eten.
17:24En we hebben gezien twee mannen die waren vorige week aan het schilderen.
17:29En ze waren aan het eten.
17:31Champagne, caviar.
17:33Allee, ik vind dat niet normaal.
17:34En je bent geen dag aan zeggen.
17:36En ik zeg aan de goeiedag tot deze twee mensen.
17:39En ze waren echt zenuwartig.
17:41En waar zitten ze precies?
17:42Bij de achter van het restaurant.
17:44De rechterkant.
17:45De rechterkant?
17:45Ja, op de achterkant.
17:47Ja, op de achterkant.
17:47Ah, ja.
17:48Oké.
17:49We zijn daar een tafeltje?
17:52Nee, meneer.
17:52We zijn met een onderzoek bezig.
17:54Lokale de ches.
17:55Ja.
17:55Dus we gaan even iets vragen aan die mensen.
17:58We gaan voor de rest de klanten niet derangeren.
18:02Dag heren.
18:04Mannen, lokale recherche.
18:05Lokale recherche.
18:07Sorry dat we even storen.
18:08Smakelijk.
18:09Om een paar vragen te stellen.
18:11Iets te vieren?
18:13Ja, waarom?
18:14Precies niet op een frange cakeje voor het eten.
18:16Kan ik jullie helpen eigenlijk?
18:18Gewoon.
18:19Wij zijn hier met een paar vraagjes.
18:21In verband met een incident dat gebeurd is vandaag.
18:24En we zouden graag even naar jullie schoenen kijken.
18:27Als dat kan.
18:28Met schoenen?
18:29Ja.
18:30Doen jullie misschien alle twee uw rechterschoenen uit?
18:32Dat kan toch niet?
18:33In een restaurant met schoenen?
18:34Dat kan niet.
18:35Laat het ons rustig houden.
18:36Het is gewoon eventjes een vraag.
18:38Ik denk dat de mens niet op zijn gemak even eten.
18:41De mens kan direct op zijn gemak verder eten.
18:44Uw rechterschoenen, alstublieft.
18:45Als het moet.
18:45Het moet.
18:46Het moet.
18:50Even kijken.
18:52U mag uw schoenen aanhouden.
18:53Ik moet er geen tekening bij maken.
18:54Dat is...
18:55Een ander gaan we ook nodig hebben.
18:57Ik denk dat het etentje afgelopen is.
18:59Daar doen we jas maar aan.
19:00U moet ook mee.
19:01Nu moet ik mijn blote voeten naar...
19:03U gaat gewoon mee volgen.
19:04Ik ga u niet dragen, meneer.
19:05Daar doen we jas maar aan.
19:09Sorry voor het ongemak.
19:10En de rekening?
19:11Dat wordt geregeld.
19:13Ja, de commissaris zal dat welkom afrekenen.
19:16Oké.
19:16We gaan die mannen meepakken naar het kantoor.
19:18En we houden jullie op de hoogte.
19:19Oké?
19:20Bedankt.
19:20Bedankt voor het bellen.
19:23Bedankt.
19:23Merci, hè.
19:23Dag.
19:29Ik moet dat hier zetten.
19:32Rustig.
19:32Ja, rustig.
19:33Ik ga hem losmaken.
19:36Als meneer zich kalmaat, ja.
19:37Dat zal wel lukken zijn.
19:38Ga je kalmaat, Fernand?
19:40Wat bliep.
19:40Ga je kalmaat?
19:41Ik zal het proberen.
19:46Ja.
19:46Ik moet nu gewoon hier zitten.
19:51Zoveel is niet zie.
19:54Allee, Fernand.
19:54Vertel het eens.
19:55Wat was dat, jong?
19:57Watte.
19:58Watte.
19:58Doejuist.
20:01Spruitbekanden opgeblazen.
20:01Uw buren bedreigen met de dood.
20:04Ik wil dat ze mij gerust laten.
20:06Ik ben een oude man.
20:07Ik heb altijd iedereen naar zijn pijpen gedanst.
20:10En ik ben dat gewoon weg.
20:11Buh.
20:12Je bent dat buu.
20:13Ja, ik ben dat buu.
20:15En dat is dan een reden voor jou om mijn televisie allemaal zo uit te zetten.
20:18En je buren wakkert aan dat de kinderen mee kunnen slapen.
20:20Ik zet mijn tv zo hard als ik wil.
20:23En ik wil nog gewoon doen wat ik graag doe.
20:26En ik wil vooral met rust gelaten worden.
20:28Dat is toch geen reden om mijn buren met de dood te gaan bedreigen.
20:31Wat is dat nu?
20:32Luister, ik heb niet lang niet meer te leven.
20:35En het enige wat voor mij nog telt, dat is televisie kijken.
20:39En die geburen, dat zijn allemaal zagen, mannen.
20:41Vroeger hadden de mensen nog respect voor ouwe mensen.
20:44Uw vrouw is overleden vorig jaar.
20:46Ja.
20:48Dat was al een even grote zaag als mijn geburen.
20:51Ja?
20:51Wat bon?
20:53Op alles wat ik deed en wat ik zei, had zijn commentaar.
20:55Op alles.
20:57Dat was al iets anders.
20:59Uw vrouw was in tijd toch...
21:01Uw en alles. Uw en dat, die kon niks fout doen.
21:04Fernand, vorig jaar hebben wij hier aan deze bureau een verroor van u afgenomen
21:08toen de vrouw overleden was.
21:09Ja, dat weet ik.
21:10En toen waren we kapot van verdriet.
21:11Ja.
21:12Het was zo'n goeie...
21:13Het was zo'n goeie vrouw.
21:14Heb je gezegd dat het een goeie...
21:15Ik heb gezegd dat het een zaag was.
21:17Nee, dat heb je gezegd.
21:17Jawel.
21:17Op alles wat ik deed en wat ik zei, had ze altijd commentaar.
21:20En ik was de beu.
21:21En dus wat?
21:23Heb je er maar versmacht?
21:25Ik heb haar slaappillen gegeven.
21:27En in haar slaap heb ik dan een zak over haar opgetrokken.
21:31En dan is ze gestikt.
21:37Eh...
21:38Dat verroor kogel die nu even duurt, uiteindelijk.
21:40Dat denk ik ook.
21:43Maai, Fernand.
21:45Je beseft dat je hier nu de moord op je vrouw aan het bekennen bent.
21:50Dat is wat je aan het doen bent.
21:51Heb je alleen gezegd hoe dat gebeurd is?
21:53We zijn vandaag buiten gereden voor eigenlijk een banale buurruzie.
21:56En uiteindelijk zijn we gebotst op een moordzaak die we dan ook nog opgelost hebben.
22:00Eh, Roland.
22:01Ja?
22:02Kun jij meneer even beneden steken?
22:06Je mag meegaan met onze collega.
22:08Ja, kom je mee meneer.
22:09Je mag meegaan met hem.
22:13Je moet niet naar huis, hè.
22:15Even een beetje nadenken, hè.
22:17Kom.
22:30Het labo is de schoenen al komen halen.
22:32Aha.
22:33Is het kreeftje al wat gezakt?
22:35We gaan eerst de schilder ondervragen die in het huis van de familie Frateur gewerkt heeft.
22:40Zijn kamerad zit voorlopig in de cel en die verhoren we straks.
22:46Ik wil gewoon één ding weten.
22:49Wie zijn idee was het om die kluis te krijgen?
22:51Maar we hebben die kluis niet...
22:52Och, jongen.
22:53Kom aan, zeg.
22:56We hebben uw voetafdruk gevonden.
22:58Het labo heeft trouwens ook nog vingerafdrukken gevonden.
23:00En ik ben er bijna honderd procent zeker van dat het ook een match is met u.
23:04Dus vertel het gewoon zelf. Kom.
23:09En je gaat zitten liegen, je gaat het alleen maar erger maken.
23:12Kijk.
23:13Ik ben gewoon een schilder.
23:15Mijn kamerad werkt voor dezelfde aannemersbedrijf.
23:18En op een dag belde hij mij om grieven te komen ophalen dat ik mijn kamer net zat.
23:22En toen is hij binnengekomen in het huis van familie Frateur.
23:27En ja, ik was een kassa aan schilderen waar de kluis in zat.
23:31En mijn kamerad had dat gezien.
23:33Want hij werkt eigenlijk voor nieuwbouwwoningen en hij plaatste kluizen.
23:38En hij wilde deze kluis kraken omdat hij zo zeker was dat er juwelen in zouden zitten.
23:44Dus ja, hij weet ook hoe hij die kluizen kan openmaken met een soort code om ze te resetten.
23:50De kluis was binnen een paar minuten open.
23:52En zoals je wel weet hebben wij het geld gepakt en we zijn weggegaan.
23:56Tienduizend euro. En alles opgeboefd en opgezopen.
23:59Zo, hè. Schone schilders, denk je.
24:01Ja, sorry. Echt waar. Ik zal echt alles terugbetalen.
24:04Sorry. Even sorry voor tienduizend euro te pikken.
24:08Ik denk dat je wel wat meer dan sorry hebt moeten overhebben, hè.
24:10Het was de idee van mijn kamerad.
24:12Ah, het idee van de kamerad.
24:13Weet je wat wij hier hebben?
24:14Wij hebben hier nog een vierkant bakje met tralies voor.
24:16Dat mag ook van biedis geschilderd worden. Kom.
24:19A.B.
24:20Oké.
24:21Dat is dus een typisch geval van de gelegenheid maakte dief.
24:24Nu, ze zijn nog jong.
24:25Maar het feit dat die kamerad van die schilder zo makkelijk een kluis open krijgt, dat is toch onrustwekkend.
24:31Het is best dat we ze zo snel mogelijk op het rechte pad brengen.
24:36Ja.
24:46Politie, is hier iemand?
24:47Ze hebben ingebroken.
24:48Hij liet een vrouw op de grond.
24:50Oei.
24:51Nou, dat begrijp ik dat je gebeld hebt.
24:53Het is iets zwaars gebeurd.
24:55Oei, vertel het eens.
24:56Sinterklaas is van het dak geval.
24:59Sinterklaas is al bij iedereen van mijn klas te komen en nog niet bij mij.
25:02Dat is mijn beste vriend uit Sinterklaas.
25:05Een kwartier geleden is die hier nog geweest.
Comments