- 1 day ago
- #de
- #rsgpseries
Dit is aflevering 58 van seizoen 2 van de serie De Buurtpolitie.
Kijk voor meer afleveringen van deze serie op mijn dailymotion.
#De Buurtpolitie
#RSGPSERIES
Kijk voor meer afleveringen van deze serie op mijn dailymotion.
#De Buurtpolitie
#RSGPSERIES
Category
📺
TVTranscript
00:01Ja.
00:02Dat komt niet van hier, dat komt verder.
00:06Het slachtoffer vertoont een zware wonde aan het achterhoofd.
00:10Die heeft zijn eigen moeder vermoord.
00:12Die heeft zijn eigen moeder vermoord.
00:13Geen simpel.
00:15Toch menen dat je zeker over dat gevecht en handwerpen zeker?
00:17Ik ben rustig blijven.
00:19Meneer, hou het een beetje rustig, alsjeblieft.
00:35MUZIEK
00:36MUZIEK
00:53MUZIEK
00:58Deze ochtend heeft de buurvrouw de bewonster hier leverloos aangetroffen.
01:03De wetestokter is nu de doodsvoorzak aan het vaststellen.
01:05En Wilfried?
01:06Er is hier zeker sprake van een moord.
01:09Het slachtoffer vertoont een zware wonde aan het achterhoofd.
01:13En heeft ook een wonde in de keel.
01:15Dus ik denk dat het slachtoffer een slag gekregen heeft met een zwaar voorwerp.
01:19Waarschijnlijk een zwaar bierglas.
01:21En dat daarna de dader dan ook nog de vork in de keel gestoken heeft.
01:25Maar het labo is hier al geweest en ze hebben de vork en het glas meegenomen.
01:29En volgens mij staan daar wel vingerafdrukken op.
01:32Het is ook een dame van rond de tachtig.
01:34Dus ik denk dat het heel snel gebeurd is.
01:37En ik denk dat ongeveer een drietal uren geleden dat daar de daad zou gebeurd zijn.
01:42Dus laat ons zeggen, rond acht uur van morgen dat het gebeurd zou zijn.
01:47Dank je wel.
01:48Goedemiddag.
01:51Jongens, jongens, jongens.
01:52Echt elke schuif open gaat.
01:54Ja, ravage, hè.
01:56Ja, die zochten niets, hè.
01:58Oude mensen bewaren soms veel geld in huis omdat ze de banken niet vertrouwen.
02:03En dat geld ligt dan verstopt onder een matras of in de chocola.
02:07Ja, zo is achterhalen wat hier nog familie heeft of zo.
02:10Ja.
02:12Alfa-210 hier, dispatch, flash, flash, over.
02:16Alfa-210 luistert.
02:17Begeef u passen naar de Nederlandstraat, nummer 270.
02:21Daar zijn geweerschoten gehoord.
02:23Nauw.
02:24Wilco.
02:25Geweerschoten?
02:28Ja, wij krijgen een oproep dat er geweerschoten zijn gelost in de Merelstraat.
02:33Dus in zo'n situatie moeten wij ons haasten en zo snel mogelijk ter plaatse zijn.
02:42Kijk naar de nummers.
02:43Ja, ik zie niks van de kant eraf.
02:45Moet aan die kant zijn.
02:47Kom maar hier in zetten.
02:48Kom maar hier in zetten.
02:49Kom maar hier in zetten.
02:50Kom maar hier in zetten.
02:53Gij hebt gebeld?
02:54Ik heb juist schoten gehoord.
02:56En ik denk dat die vanaf eraan moeten komen.
02:58Oké.
02:59We hebben volgels gelegd.
03:00Ja, natuurlijk.
03:01Heb je iemand door een roeper of...
03:03Nee, ik heb hier niemand mee.
03:04Ik heb geroep gehoord of zoiets.
03:06Niks.
03:07Niks gevolg.
03:08Ja, zeker.
03:09Ja.
03:10En dat is de tuigentil waarop mijn prijsduifjes zitten.
03:13En de rol dat je schiet en de geweren en al die zaken hier.
03:16Zullen die niet meer verkeren in hun ogen, denk ik.
03:18Ja.
03:18Van waar komen die schoten?
03:20Ik denk ginderachter ergens misschien.
03:22Vanuit...
03:22Vanuit die struiken erachter.
03:24Blijf even staan.
03:24Zullen we eens gaan zien.
03:33Ja.
03:34Dat komt niet van hier.
03:35Dat komt van ginderverder.
03:36Ja.
03:38Daarachter dat die een tuin hebt.
03:39Ja.
03:39Eén van die tuin.
03:40Prond, ja.
03:41Meneer, die schoten komt niet van bij jou.
03:44Dat komt van ginderachter.
03:45Oké.
03:46Ja.
04:01Erik Brigitte.
04:02Ja.
04:03Kom ik.
04:07Ja, chef.
04:08Kom.
04:10Zeg, ik heb hier een telefoontje gekregen van het labo.
04:14Dus er is absoluut een match met die vingerafdrukken en Danny Rotten.
04:20Danny Rotten.
04:22Die Danny Rotten is dus de zoon van het slachtoffer.
04:26Pardon?
04:26Ja.
04:27Die heeft dus zijn eigen moeder vermoord.
04:28Die heeft zijn eigen moeder vermoord, ja.
04:31Geen is simpel.
04:32Geen is simpel.
04:33Je moet dat hier zien.
04:34Slagen en verwondingen.
04:35Diefstal met geweld.
04:36Danny Rotten is geen onbekende voor het gerecht.
04:39Verscheiden overvallen met geweld.
04:43Diefstal met geweld.
04:45Allee.
04:46Dat is een soort kerelke.
04:47Als je drie keer naar zijn lief kijkt, wordt hij heel agressief.
04:51En hij is nog maar juist vrij.
04:53Nu twee weken.
04:55Twee weken.
04:55Hij zou nu bij zijn vriend.
04:57Laatste info bij de vriendin in de Kokerstraat onder 48.
05:01Dan gaan we er direct naartoe.
05:02Kokerstraat onder 48.
05:04Goed.
05:15We moeten wel een klein beetje voorzichtig moeten uit de werk.
05:18Ik weet het ook.
05:18Met zo'n straaltblad.
05:20Het slachtoffer is vermoord met een vork en een bierglas.
05:23Danny zijn vingerafdrukken zijn daarop gevonden.
05:28Voila, zei.
05:29Plaats voor de deur.
05:35Voorzichtig, hè?
05:36Ja, ja.
05:48Goedendag, mevrouw.
05:49Lokale recherche?
05:50Ja.
05:51Lucie Broeks.
05:51Is meneer Rotten Danny thuis?
05:54Jullie zijn toch van de politie, dus jullie hebben hem toch zelf opgepakt deze week?
05:58Of niet?
05:59Opgepakt?
05:59Ja.
06:00Dus Danny zit in de gevangenis?
06:02In de gevangenis, ja.
06:03Hij was opgepakt in Antwerpen, in de NARIC.
06:05Ja, dat was een café.
06:06En hij had daar aan praatst.
06:08En daarom was hij opgepakt en zitten nu terug vast in de zaal.
06:12Oké, goed.
06:13En u bent?
06:14Ik ben een vriendin van Danny, Kimberly van Steen.
06:17Kimberly van Steen.
06:20En u woont hier samen met hem?
06:23Ja.
06:23En dat is een paar dagen geleden, zegt u?
06:25Drie dagen geleden.
06:26Drie dagen geleden.
06:27Oké, dan gaan we eventjes nakijken.
06:30Oké.
06:30Dankjewel.
06:31Voor de zekerheid, moesten we iets horen van hem?
06:33Ja.
06:33We blijven ons zo snel mogelijk te contacteren.
06:36Oké.
06:36Dan mag ik zeker doen.
06:42Dispatch hier, Charlie 710.
06:45Kun jij eens checken of dat de zekere Danny Rotten,
06:49of dat hij effectief is opgepakt in Antwerpen?
06:52En of dat hij dan op het moment in de cel zit?
06:55Dat moeten wij nu weten.
06:56Oké, dat begrepen.
06:57Wij hebben het bevestiging gekregen van Dispatch
07:00dat Danny Rotten inderdaad al drie dagen in de gevangenis zit.
07:03Dus we gaan hem even laten overbrengen naar kantoor voor ondervraging.
07:10Ja, plotse geweertschoten in een anders eigenlijk wel kalme buurt.
07:13Dat is voor ons altijd alarmerend.
07:15Dus nu gaan we extra plonzoede zijn.
07:17Ja, dat huis is ergens daar, hè.
07:18Daar.
07:19Daar.
07:19Daar is hier dat huis.
07:23Kinneke.
07:24Dat ging.
07:34Kinneke, politie!
07:35Leg die revolver neer.
07:37De revolver neerleggen.
07:38Anderen in de lucht.
07:39Kunnen jullie zijn mee?
07:40Ja.
07:41Zwaageren, drie stappen naar achter.
07:43Stappen naar achter.
07:44Benen spreiden.
07:45Blijf zo staan.
07:46Benen spreiden.
07:47Nog verder.
07:47Nog verder uit elkander.
07:51Ga je openen wat?
07:52Ja.
07:52Kijten.
07:53Checkte je dat wapen?
07:54Blijf staan, hè, maat.
07:59Ja.
08:00Dat is een lukersgeweer.
08:01Het is geen echt wapen, maar we doen de perfecte replica van een echte revolver.
08:05Nu, dat schiet van die ijzeren loodjes af.
08:07Als je dat tegen je een bol krijgt, kan je dat toch in een deugd.
08:10Wat is hier de bedoeling van?
08:11Ik ben op die eksters aan het schieten.
08:12Wat is dat?
08:13Ik ben op die eksters aan het schieten.
08:15Waarom?
08:15Op eksters aan het schieten?
08:16Die hebben mijn oma een ring gestolen.
08:20Die vogelen hebben een ring gestolen?
08:21Ja.
08:21Een ekster, hè.
08:23Ja.
08:23En dat geeft u het recht om dat beest te schieten, of waar?
08:26Wat denk je als je die zo afgeschoten hebt, dat die ring in de handen gaat vallen, of wat?
08:30Die ligt in die nest, hè.
08:31Dat is mijn oma.
08:32Wat is dat hier allemaal, zeg?
08:33Dat is mijn oma.
08:34Ja, dat is mijn oma.
08:34Dat is uw ring, zo gezegd.
08:35Ja, natuurlijk.
08:36We kunnen eens uitleggen wat de bedoeling is.
08:38Wat is dat, uw kleinzoon?
08:39Ja, mijn kleinzoon, onze team.
08:40Ja.
08:40Uw team staat hier op vogels te schieten met een loekensgeweer.
08:43Ja.
08:43Ja.
08:43Jij vindt dat normaal?
08:44Ja, natuurlijk.
08:45Ik was dus aan het afwassen, hè.
08:47En ik heb mijn ring, Tim, je weet het, op de feesterdingeske gelegd.
08:52En Tim heeft dan gezien dat er een ekster is binnengevlogen en die heeft die ring gepikt.
08:56En hij is daar helemaal boven, tot in zijn nest met die ring.
08:59Die ring is heel waardevol voor mij.
09:02Gustave en ik zou dit jaar vijftig jaar getrouwd geweest zijn.
09:05En ik zou dit toch graag terug hebben.
09:07Maar dat geeft hem toch niet het recht om meer te schieten?
09:10Allee.
09:11Ja, maar die vogel hangt mijn voeten uit, hè.
09:13Ja, oké.
09:13Maar dan snap ik het nog niet.
09:14Dat beest heeft die ring ingeslikt of wat?
09:17En je wilt dat doodschieten?
09:18Bo.
09:18Weet je wat we doen?
09:19Jij en ik gaan eens zien waar die vogel zit.
09:21En laat er informatief.
09:22Als je schiet, wat naar boven komt, dat komt naar beneden ook, hè.
09:25Als dat op iemand zijn kop komt, dat doet geen deugd.
09:27Ik moet er even over napeilen.
09:29Waar zit hij in, Ekster?
09:30Gaat hem, die wonen.
09:30Dat is toch een kwaaie police, hè?
09:32Ja.
09:33Maar dan, wij zijn alleen maar kwaad omdat uw kleinzoon dingen doet die niet mogen, hè.
09:37Wat is dat?
09:37Dat zijn gevaarlijke situaties, hè.
09:39Hoe komt het eigenlijk dat hij bij jou woont?
09:41Mijn zoon is met zijn vrouw in Zuid-Afrika getrokken.
09:44Die gaan er alles in orde brengen en mijn kleinzoon gaat erna bij hun wonen.
09:48Hij woont tijdelijk.
09:49Hij woont niet bij mij, dus ik weet niet hoe een goeie jongen die helpt, maar ik weet niet.
09:52Een goeie jongen, maar hij schiet wel op beesten.
09:54Maar zou hij moeten na gaan hinderen?
09:55Ja, hinderen.
09:56Ik zou met iemand komen dat er meer verstand van heeft, want ik zie die niet aan.
10:00Ik zou met iemand bellen voor bescherming of zo.
10:03We hadden een idee ook om op die beesten te schieten, hè.
10:06Goeiendag, inspecteur Batens van de lokale politie.
10:09Zeg, wij staan hier in de Molenveldstraat 28.
10:12Zou er iemand van jullie eens kunnen langskomen hier?
10:16Ja, we zouden een ring genomen hebben van madame.
10:21Ja, oké. Ja, goed.
10:23Als we de nest vinden, gaan ze de ring eruit halen. Is goed?
10:26Ja, dat is goed.
10:33Ik denk dat je zeker over een gevecht in Antwerpen hebt?
10:35Ik ben rustig blijven.
10:37Ik hou het een beetje rustig, alsjeblieft.
10:39Neem maar plaats.
10:43Het gaat niet over dat voorval. Het gaat over iets anders.
10:48Ik vrees dat wij slecht nieuws hebben voor u.
10:51Wij hebben vanmorgen uw moeder, Wiske van Overmeire, dood aangetroffen in haar woning.
11:01Wablief.
11:02Nog smaak, hè?
11:03Ja.
11:05Gaat het hard, of wat?
11:06Het spijt me dat u te moeten zeggen, maar het ziet ernaar uit dat ze vermoord is geweest.
11:12Ja, nogal driest.
11:15Osma, vermoord?
11:16Ja.
11:17Welke smaak, heb je dat gedaan?
11:19Dat vragen wij ons ook af.
11:21Wij dachten dat we misschien via u te weten te komen.
11:25Het is gebeurd met een bierglas en een vork.
11:32En het vreemde aan heel het verhaal is dat op dat bierglas en op die vork uw vingerafdrukken zijn teruggevonden.
11:44Maar het moet deze morgen gebeurd zijn.
11:47En vermijds dat jij in de cel zat, kun jij het niet gedaan hebben.
11:52Zeg dat dat niet waar is, hè.
11:55Zeg dat het niet waar is, hè.
11:57De purre is altijd niet gedaan hebben zeker.
11:58Pardon, wie?
11:59De purre.
12:00Probeer je het een beetje rustig te houden, meneer?
12:03De purre? Wie is dat de purre?
12:05Peter van Waterschoot.
12:06Of van Waarschoot.
12:08We hebben nog samen in de cel gezeten.
12:10Verleden week zijn we nog samen iets gaan eten.
12:12Die heeft me nog voorgesteld om samen een job te doen.
12:14Maar ik zag daar niet zitten.
12:16Omdat ons moeder voor mij geld had gespaard.
12:21Ik had hem dat ook gezegd.
12:24Geld waar ik een paar maanden zou mee toekomen.
12:26Ze wilden niet meer dat ik binnen moest.
12:28En jij hebt hem dat verteld van dat geld?
12:30Ja, ik heb hem dat verteld.
12:32Volgens mij wilde we hem bij haar hebben.
12:34De laatste jaren voor dat zij met haar nog resten.
12:38En heb jij hem ook verteld waar uw moeder woont?
12:40Dat heb ik hem wel eens verteld, ja.
12:44Dus hij wist dat daar geld lag en hij wist waar uw moeder woonde?
12:49En negen kansen van de tien kan je ook wel een centje gebruiken?
12:52Die per kan altijd geld gebruiken.
12:54Maar van ons maat, dat blijft af.
12:55O, o, o.
12:56Of doe je een beetje rustig als het kan?
12:57Daar gaat het niet goed van zijn, ze.
12:59Laat ons ons werk maar doen.
13:01Ja.
13:02En weet jij waar dat hier woont?
13:03Ja.
13:04Paraclaan vijftien.
13:06Goed, ik heb hier uw verklaring.
13:08Ik ga die uitprinten.
13:09Dan mag u die tekenen.
13:10En dan wordt u terug naar de cel begeleid.
13:17Oké.
13:18Bart.
13:27Ja.
13:29Toch raar, hè?
13:30Als dat waar is wat hij je zegt, dan heeft hij zijn moeder van zijn beste kamerad vermoord.
13:37Voor een beetje geld.
13:38En dan hem er doen voor opdraaien.
13:40Die pire wil wraak nemen op die rotte.
13:43En u wil die rotte weer wraak nemen op die pire.
13:45En dat eindigt nergens.
13:47We moeten de pire zo snel mogelijk zien te vinden.
13:49Alle geluk voor hem dat een Danny nu binnen zit.
13:52Want anders zag het er niet goed uit voor hem.
13:54Maar we gaan eerst naar die paraclaan vijftien het adres dat een Danny ons gegeven heeft.
13:57Ik heb u enig idee waar dat dan is.
13:59Ik denk beter dat we eens even samen gaan praten.
14:03Hoe bedoel je samen gaan praten?
14:05Lokale recherche.
14:07Dus dat we nu een paar vragen willen stellen als dat kan.
14:09Het wisje van Overmeire.
14:11Kent u die?
14:13Ja.
14:14Het slachtoffer vertoont een zware wonde aan het achterhoofd.
14:18Die heeft dus zijn eigen moeder vermoord.
14:19Die heeft zijn eigen moeder vermoord.
14:21Volgens mij vermoord.
14:23Uw vingerafdrukken zijn teruggevonden.
14:25Vermits dat jij in de cel zat, kun jij het niet gedaan hebben.
14:28Zeg dat niet waar, zeg.
14:30Het gaat er u iets te binnen.
14:30De pire zal het hem niet gedaan hebben, zeker.
14:37Volgens Danny is dit waar dat pire woont.
14:40En Danny verdenkt pire er ook van zijn moeder te vermoorden.
14:44Dus we gaan eens kijken.
14:46Ja, is dat bij de pire?
14:48Ja.
14:49Goeiedag meneer.
14:50Lokale recherche.
14:51Mogen we even binnenkomen?
14:54Ja.
14:55Heerlijk.
14:55Dank u.
14:56Doei.
14:57Tot de eerste.
15:03Lokale recherche.
15:05Dus dat we nu een paar vraagjes willen stellen als dat kan.
15:08Mogen we even binnenkomen?
15:15Goed.
15:16Pirren? Mogen we pirren zeggen?
15:18Ik vind er geen zachte pirren tegen mij.
15:20Ja.
15:21We zijn hier met niet zo goed nieuws.
15:24Wiske van Overmeire.
15:26Kent u die?
15:27Ja.
15:28Dat was de moeire van mijn celgenoot geweest.
15:30Ja.
15:31Die is vanmorgen dood aangetroffen in haar woning.
15:36Ja, en?
15:38Wel, wij zijn hier om te vragen of u daar meer van weet.
15:47Nee, dus?
15:52U weet er niet meer van?
15:53Nee.
15:53Heb je een idee wat ik dan wel zou kunnen gedaan hebben?
15:57Ten enige nee, dat ik hem in het achter kan halen.
15:59Dat is de rotte zelf.
16:01Danny zelf?
16:02Ja.
16:03Ik noem die dan altijd de rotte.
16:04En waarom zou Danny zijn eigen moeder vermoorden?
16:08Om geld nodigheid.
16:09Lekker zaaltijd.
16:10Ja.
16:12Danny kan het niet gedaan hebben.
16:13De rotte kan het niet gedaan hebben.
16:15Ja, waarom niet?
16:17Omdat het hem in de bak zit.
16:28Je begint precies een beetje zenuwachtig te worden.
16:30Pirren.
16:33Kom, draai nu om.
16:36Ga met uw gezicht tegen die deur staan.
16:41Ik meen het, man.
16:46Draai die om.
16:47Draai die om.
16:48Nu.
16:52Geef de water bij.
16:53En plooi je maar.
16:55Kijk, ik wil niet wat ik dat moet houden.
16:57Het is om in de rug.
16:57Omdat wij dat vragen.
16:59We gaan even rustig aan tafel zitten.
17:07Ga maar zitten.
17:10Zet u neer.
17:14Goedendag, meneer.
17:15De Wulf, kierenbescherming.
17:17Ja, eerste klas.
17:17Goedendag.
17:18Oké.
17:19We hebben hier een kwestie met een ekster.
17:21Even schetsen, ja.
17:22Ja.
17:23Blijkbaar heeft er een ekster de trouwring van mevrouw gestolen.
17:27De vraag is, heeft u enig idee waar dat dan is zou kunnen zijn?
17:31Ik denk beter dat we eens even samen gaan praten.
17:35Apart dan?
17:35Ja, als het kan.
17:37Ja.
17:39Dat is een groot verhaal dat de mensen vertellen.
17:42Een ekster die steelt niet en die is zelfs bang van blinkende voorwerpen.
17:49Dus denk ik dat er hier iets niet klopt.
17:52Dus jij is echt iemand die gepikt heeft.
17:54Ja, en een ekster neerschieten is een zwaar overtreden.
17:57Ja, maar die zijn mee daarbij ook.
17:59Hij heeft niet nergens schoten.
18:01Nee, maar moesten we het gedaan hebben dan.
18:04Oké.
18:04Oké.
18:05Bedankt voor uw informatie.
18:07Dat kan jij niet veel doen.
18:08Oké.
18:08Sorry dat wij u dat vullen laten.
18:09Geen probleem.
18:11Graag gedaan.
18:11Daar zijn we voor.
18:13Oké.
18:13Dag.
18:15Wat zijn we dat ik pijs?
18:17Ik denk dat ik pijs voor dat jij pijs, ja.
18:19Tim houdt iets achter voor ons.
18:21Het is wel onze taak om duidelijk te maken dat hem eigenlijk niet met ons voeten moet rammelen.
18:25Meneer van de vogelbescherming heeft zo wat beschreven waar dat kan liggen.
18:29Oei, waar het een nest zou kunnen zijn.
18:30Geef dat nog even aan mij.
18:32Met een collega.
18:32Ja.
18:33En anders gaan wij een keer even zien aan die boom.
18:36Ja.
18:38Doe op je gemak.
18:39Doe op je gemak.
18:39Waar is die ringzus gepikt?
18:41Van waar kwam dat?
18:43Wel daar, op de...
18:45Toen mij dan.
18:46Toen mij dan een keer.
18:48Ja, daar.
18:48Laat ze maar doen, zo met hem.
18:49Ja.
18:50De jongens onderheen.
18:51Oh ja.
18:52Boys and their toys.
18:55Dat is waar, ja.
19:00Ik wil het van u horen.
19:01Wat is er gebeurd tussen u en de rotte?
19:05Ik wist dat we de wakske vreten wisten gaan eten.
19:07Een stofvrije.
19:10En...
19:11Ik ben babbel geweest.
19:13Dan...
19:13Je vraagt mij of we niet zagen zitten om een jobje te doen voor me.
19:17Dat ik nog een keer wilde chauffeur spelen voor me.
19:19En dan?
19:21Ja...
19:21Pire.
19:22Het is niet nodig.
19:23Ik heb je geld nodig.
19:24Mijn moeder heeft geld aan de kans gezet.
19:26Dus ja.
19:27Ik ga dan toch niet meedoen.
19:29Je wist dat daar geld lag?
19:31Weten is een groot woord.
19:33Ja.
19:34Als de rotte...
19:35Toen zei dat zijn moeder geld had.
19:37Weet ik het daarom dat dat geld aan ligt?
19:38Nee.
19:40Vermoeden?
19:40Ja.
19:41Denken?
19:41Ja.
19:42Weten?
19:42Nee.
19:42Ja.
19:43Oké.
19:43En wat is er dan nagebeurd?
19:45Ja.
19:46Dan...
19:47Ik was eigenlijk gewoon een keer naar huis gegaan deze morgens.
19:50Ja.
19:51Naar zijn moeder dus.
19:52En...
19:54Ik heb dan...
19:55Ik heb dan met een zwaar glas door een schedel geklopt.
19:59Ja.
20:01Toen had ze daar dus lag.
20:04Dan heb ik een fouchet in haar nek gestolen.
20:10Ja.
20:11En ja.
20:11Ik ben dan beginnen te kijken in het huis.
20:13Dat er daar inderdaad wel lag.
20:15Dan vraag ik mij nog één ding af.
20:18Hoe komen die vingerefdrukken van rotte op dat glas en op dat fouchet, zoals jij het zegt?
20:24Dat was dat fouchet en dat glas.
20:27Dat...
20:27Toen wij die fritten wisten dat we gaan eten zijn.
20:30Dat hij gepakt had voor het drinken en het eten.
20:32Dat ik meegepakt had.
20:34Maar zo waren het dan zeker dat zijn afdrukken erop stonden.
20:37Ah.
20:38Dus het was allemaal op gezet spel.
20:40Pirin heeft de moord bekend.
20:41We pakken in Mener het commissariaat en mag het gaan uitleggen bij de onderzoeksrechter.
20:57En jij hebt gezien dat die vogel dat meegepakt heeft?
20:59Ja.
20:59En waar stond jij dan juist?
21:01Daar.
21:02Daar zowat.
21:03Maar toch redelijk dichtbij dan.
21:05Ja.
21:06Ja.
21:07En dat is een probleem of wat?
21:10Ja.
21:11Met de ring en...
21:12Ja.
21:14Ja.
21:14Ja.
21:15Ik vind dat wel raar.
21:16Dat vreemde, dat ik pas niet altijd dat...
21:18Dat ik ze dat niet zou doen.
21:21Jawel, die stelen dingen die blinken voor in hun nest.
21:25Tim, ik denk dat je beter eerlijk bent.
21:28Die wens van de dierbuyscherm, dat er juist was.
21:31Je hebt er iets meer verstand van dan ik.
21:34En je zegt mij dat die extra's ook niet stelen.
21:37Dat dat fabeltjes zijn.
21:39Dus nu moet je meteen vertellen waar de ring naartoe is.
21:43Mijn motto is kapot.
21:44En om die te herstellen heb ik geld nodig.
21:49En ja, ik heb daar zelfs zo aan proberen prutsen, maar dat lukt niet echt.
21:55En dan heb je de ring gepikt om die kosten te denken of wat?
21:59Dat is niet goed, man.
22:02Dat is uw eigen oma.
22:03En als ik me niet vergis, ziet u u doodgeraag.
22:06Als hij tegen u klapt en over u klapt,
22:08heb je nog geen ring gepikken van uw oma.
22:11Nee.
22:11Ik weet het.
22:12Ja.
22:15Maar...
22:15Wil je dat niet zeggen tegen haar?
22:17Ik ga mij iets afspreken.
22:19Ik ga mij die ring eens zoiets geven.
22:21En ik ga het doen als ik hem hier vind.
22:22Dat je voor hem laat vallen.
22:24Oké?
22:26Maar a.
22:26Ik wil dat niet meer op eerste zin schieten.
22:28En b.
22:28Ik wil dat niet meer tegenkomen op een of andere interventie of wat dan ook.
22:33Ik wil dat niet meer zien.
22:34Wat ik daarna doe, dat is een hele bloemenkeer dat ik u cadeau doe.
22:37Best er goed over na.
22:38Dank je wel.
22:39Als wij tegen die grootmoeder zeggen dat haar enigste klein een dief is en haar bepikt heeft,
22:44gaat die heel teleurgesteld zijn.
22:45En die vertrouwensband tussen hen, dat is gewoon weg.
22:48Dan geef mij dat tussen.
22:53Voilà , dat is goed.
22:54Hij heeft hem dat tussen zo meegepakt.
22:56Hier, een stuk dat tussen weg.
22:58Ik ga die ring er liggen en we zijn aan het zoeken, oké?
23:00Ja.
23:01Even zoeken.
23:02Ik heb nu aan Tim duidelijk gezegd waar het op staat.
23:04Hij heeft z'n les geleerd, denk ik.
23:06En we gaan hem een kans geven.
23:10Hij zou hier moeten liggen, blijkbaar.
23:12Die vogel is vertrokken.
23:15Als ze me moesten laten vallen of zo, je weet het nooit.
23:19Het is niet dat we hem even ontzoeken zijn.
23:22Ah, een vrouw?
23:24Ja.
23:24Ik denk dat we een kans hebben.
23:28Dat is zo.
23:29Is dat weer?
23:30We hebben een verbouw dat er nog een ring ligt.
23:32Oh, echt?
23:33Ja, merci.
23:34Allee, fantastisch.
23:36Ga ik even?
23:36Ja, voilà .
23:36Wat dan?
23:37Ik ga even met mijn collega.
23:40Merci, Tim.
23:41Ik wist wel dat dat hem zou terechtkomen.
23:44Wat zeg.
23:44We zijn met Tim het hier ingepikt.
23:46Laat hem zich gedragen of niet?
23:47Of gaan we deze nog eens meemaken?
23:48Allee, ik moet hem nu een kans geven, denk ik.
23:52Als je het zegt.
23:54Ja.
23:54Goed.
23:55Fantastisch.
23:56Ja, dat is een chanske, hè.
23:57Ja, amai.
23:58Zeg, ze zijn belangrijk gekomen.
23:59Voilà , ja.
24:00Voilà , look.
24:02Eh...
24:02Ja.
24:03Voilà , ik heb met Tim even besproken.
24:04Hij gaat dat niet meer doen.
24:05Als ik schiet, hè.
24:07Hij gaat dat niet meer doen, hè.
24:08Wat doen we weer met Tim?
24:11Ja, dat vind je vreemd.
24:12Ik ga dat teruggeven aan mijn vriend, hè.
24:14Ja.
24:14Lijkt me goed, man.
24:16Nu misschien.
24:17Oké?
24:18Tim?
24:19Mevrouw?
24:19Tim?
24:21Ja.
24:22Oké.
24:22Een mooie jongen, hè.
24:23Ja, dat is de eerste klas.
24:25Ja, hè.
24:25Ik ben blij met hem, hè.
24:35Het gaat heel over uw moeder, heb ik vermogen.
24:37Ik heb een sterk vermoeden dat ze geen natuurlijke doodgestorven is.
24:41Je moet niet verder zoeken, hè.
24:42Ze is een nachtzuster.
24:43Ja.
24:44Dat is een beetje een rare.
24:45Een lief, hoor.
24:46Maar een buitenbeentje.
24:47Hé, wat?
24:48Hé, je zaal?
24:48Wat?
24:49Dat is hem, hè.
24:50Hij heeft het nagezien.
24:51Wat een paas dat ik die thuisloog.
24:53Hé!
24:54Hé, jongen, wat is dat?
24:56Dat ziet er vies uit.
24:57Ah.
Comments