- il y a 12 minutes
Catégorie
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:00My late husband was a war hero, decorated by a 5 star general himself, but our only daughter was tied
00:00:06to a cage by a rich young master, violated and humiliated.
00:00:10I called the police, went to the school and reached out to the media, but every door was slammed in
00:00:17my face.
00:00:17They said my daughter stole first, that she deserved what Jason did to her, but my daughter was raised by
00:00:23my honorable husband to do the right thing.
00:00:25How could she possibly steal? It was all just an excuse for Jason to bully her and take possession of
00:00:30her.
00:00:31With nowhere else to turn, I carried my husband's coffin and his medals to the gate of the military base,
00:00:37then knelt there to beg for justice.
00:00:40Yesterday, when Jason sent the video, my daughter Ava was being pinned to the ground.
00:00:45Her clothes were cut to pieces, her face was covered in bruises, hickeys, and blood.
00:00:50Her once rosy lips were swollen from Jason's bites.
00:00:53On camera, Ava clutched her bleeding thigh, unable even to stand.
00:00:57I couldn't bear to imagine what Jason had done to Ava.
00:01:00The next second, Jason's face came closer to the camera.
00:01:04He was the only son of the Whitmore family, the wealthiest family in town.
00:01:08He was also the devil no one at Ava's school dared to cross.
00:01:12Aunt Emily, I really should thank you for raising Ava so well.
00:01:17It's been a long time since I've had a girl this good.
00:01:20If you want your daughter back in one piece, bring a whip and candles, then come beg me on my
00:01:24bed.
00:01:26I really want to know what it feels like to have both mother and daughter together.
00:01:30The video ended.
00:01:31I rushed out of the house like crazy, tears streaming down my face.
00:01:35All I could see was Ava trembling in that video.
00:01:38Ever since she was little, pain was what she feared most.
00:01:42When she scraped her knee as a child, she would cling to me and cry for ages.
00:01:46But just now, she was in so much pain she couldn't stand.
00:01:49Yet she kept shaking her head desperately, as if she feared something terrible would happen if I tried to save
00:01:55her.
00:01:55My Ava is such a good girl.
00:01:57She would return even an extra dollar to the cashier.
00:02:00She would share her lunch with classmates who had nothing to eat.
00:02:04On Memorial Day, she would stand before her father's photo in a black dress, holding flowers and say,
00:02:10Dad, I will be a good and honest person.
00:02:13Her father died on the battlefield for this country.
00:02:16The five-star general buried my husband's coffin with his own hands, saying the nation would never forget his sacrifice.
00:02:24But now, the hero's daughter was locked up and tortured by that beast from town, branded a thief.
00:02:31Violated and abused, everyone treated her like a fatherless girl they could bully at will.
00:02:36The more I thought about it, the more it hurt.
00:02:40I rushed into the police station and slammed my phone onto the front desk.
00:02:44My daughter has been kidnapped.
00:02:46Please save her.
00:02:48But after watching the video,
00:02:49Is this a prank?
00:02:51The police officer only frowned.
00:02:59I was stunned when I heard what the police officer said.
00:03:02My daughter was abused like this, and you're calling it a prank?
00:03:06The police officer snorted coldly and pushed the phone back.
00:03:10The Whitmore family's lawyer already called.
00:03:13They said your daughter stole Jason's car keys and blackmailed her classmates.
00:03:18So your daughter started it.
00:03:20She's the one at fault.
00:03:22I shook my head in disbelief.
00:03:24Impossible.
00:03:25My daughter would never steal anything.
00:03:28When her father was alive, the first thing he taught her was to live a clean life.
00:03:33She would even rush to the supermarket to pay back an extra dollar.
00:03:38How could she...
00:03:39The officer knocked impatiently on the table, interrupting me.
00:03:44Mrs. Emily, you are emotionally unstable right now.
00:03:47Go home and wait for notice.
00:03:49We'll decide for ourselves whether this warrants a case.
00:03:52When I realized they were unwilling to save her,
00:03:55I dropped to my knees and grabbed his pant leg.
00:03:57Ava is really going to be gone.
00:03:59I beg you, please save her.
00:04:01Everyone in the hall looked at me with disgust.
00:04:04The police officer's face darkened, and he kicked my hand away.
00:04:07Keep your dirty hands away.
00:04:09I wanted to crawl over, but he grabbed me by the collar and dragged me to the door.
00:04:14My forehead struck the glass door again and again, blood pouring down.
00:04:22Half an hour later, two police officers took me out of the police station and threw me to the ground.
00:04:29Emily, you have seriously affected our work.
00:04:32Leave now, you are not welcome.
00:04:34I fell on the steps and my knees bled.
00:04:38Ignoring the pain, I got up again and kneeled to them.
00:04:43Please, I only have this one daughter.
00:04:47Her father died for this country.
00:04:49You can't let his child die here too.
00:04:52The door closed inexorably in my face.
00:04:55Just then, the phone rang again.
00:04:57Jason sent a second video.
00:04:58Ava was tied to a chair.
00:05:00Her hair soaked and her face pale.
00:05:02Her school uniform was torn, and her fingers were duct taped on the armrest.
00:05:06On the table beside her lay a pair of pliers.
00:05:09I covered my mouth and burst into tears.
00:05:13On the screen, Jason approached the camera with a sinister smile.
00:05:17Aunt Emily, you're not here yet, are you?
00:05:23You have one hour.
00:05:25For every minute you're late, I'll cut off one of your daughter's fingers.
00:05:28No, don't!
00:05:30Suddenly, I saw the championship photo of the school football team hanging on the wall behind Ava.
00:05:35I shuddered.
00:05:38She is at school!
00:05:39Ava is at school!
00:05:50When I rushed to the school, the principal was holding a board meeting.
00:05:54I pushed the door open and went in.
00:05:58A dozen pairs of eyes looked at me at the same time.
00:06:01The principal's face darkened.
00:06:04Emily, what are you doing here?
00:06:06I raised my phone, my voice shaking.
00:06:09My daughter was kidnapped by Jason, right at school.
00:06:13Please help me find her quickly.
00:06:16Please.
00:06:17The principal didn't answer the phone.
00:06:19The man seated at the head of the table raised his head.
00:06:22He was Richard Whitmore, Jason's father.
00:06:25The school's largest donor.
00:06:27He was also the financial backer behind the mayoral campaign.
00:06:31He slowly closed the pen.
00:06:33Emily, are you saying that my son kidnapped your daughter?
00:06:36I shook my head quickly, but I was afraid of angering him, so I could only lower my voice.
00:06:43I just want to find Ava.
00:06:46There were pictures of the school football team in the video, so she must still be here.
00:06:51Mr. Whitmore, I beg you, tell Jason to let her go.
00:06:55She's just a child.
00:06:57Richard smiled.
00:06:59Is there any evidence?
00:07:01I hurriedly clicked on the video.
00:07:03The lawyer behind him immediately stepped forward and blocked a screen.
00:07:08This video concerns a minor's privacy and cannot be shared publicly.
00:07:13I was so anxious that I burst into tears.
00:07:16But this is the evidence.
00:07:18Listen, she is really crying.
00:07:21The lawyer pushed up his glasses.
00:07:24It could simply be students acting something out.
00:07:28Just as I was about to explain, the principal threw another document in front of me.
00:07:34Ava is involved in matters under school review.
00:07:38The school has decided to place her on temporary leave for now.
00:07:41I looked down.
00:07:42My vision blurred.
00:07:43My daughter's name was already written on the document.
00:07:46Stow car keys, stow cash, blackmail classmates, promiscuous behavior.
00:07:52Each one was like a knife piercing my eyes.
00:07:55I shook my head.
00:07:57My voice was too hoarse to sound like my own.
00:08:00Impossible!
00:08:01My Ava would never do this.
00:08:02There must be some mistake.
00:08:04Principal, please check again.
00:08:06As long as you help me find her, I'll do anything.
00:08:08Richard stood up and walked over to me.
00:08:10It has been ten years since your husband died.
00:08:13Everyone can see what kind of little bitch a restaurant waitress raised.
00:08:18I shuddered.
00:08:20But I didn't dare refute him.
00:08:22I was afraid that if I said one more word, Ava would suffer even more.
00:08:26I could only bend down and beg him in a low voice.
00:08:30Mr. Whitmore, I'm begging you.
00:08:33Tell Jason to give Ava back to me.
00:08:38Where did she offend you?
00:08:39I apologize on her behalf.
00:08:41Richard looked down at me, that there was no mercy in his eyes.
00:08:45Take her out.
00:08:46Two security guards rushed over and held me down.
00:08:49I was dragged across the playground.
00:08:51The runway littered with photos of Ava being humiliated.
00:08:55Students gathered around to take pictures.
00:08:57Isn't she the hero's daughter?
00:08:59So the hero's daughter steals too.
00:09:01I cried and shook my hat.
00:09:06No!
00:09:07This is not that kind of child!
00:09:11I caught a girl.
00:09:14You know, Ava, she helped you with tutoring, right?
00:09:17The girl harriedly shook me off.
00:09:20Get lost!
00:09:21I don't know that disgusting girl!
00:09:22Don't drag me into this!
00:09:23A boy scoffed.
00:09:25The school says she stole.
00:09:26What are you still arguing about?
00:09:27I knelt on the floor and picked up the photos.
00:09:32She was framed!
00:09:34You all know what a good girl Ava is!
00:09:35Please save her!
00:09:37But no one spoke for Ava.
00:09:41Just then, a black car stopped in front of me.
00:09:44The window rolled down, and it was Jason inside.
00:09:47He waved Ava's school badge and said leisurely,
00:09:52Aunty, you're too slow.
00:09:57Aunty, you're too slow.
00:09:59Jason waved Ava's school badge and smiled carelessly.
00:10:03I threw myself at the car window.
00:10:07Where is Ava?
00:10:09Please let me see her.
00:10:11Jason opened the car door.
00:10:14If you want to see her, get in the car.
00:10:17Before I finished speaking,
00:10:18two bodyguards in black
00:10:20rushed over
00:10:21and violently pushed me into the car.
00:10:25The car drove into the VIP area of the school.
00:10:29The bodyguard took my cell phone
00:10:30and threw a bag at me.
00:10:33Inside was a revealing bikini.
00:10:35Jason laughed through the door.
00:10:38Put it on.
00:10:40Don't you want to save your daughter?
00:10:42My fingertips trembled.
00:10:44But with Ava still in his hands,
00:10:46I had no choice.
00:10:48I heard a faint cry
00:10:50as the basement door opened.
00:10:53Mom.
00:10:54I looked up sharply.
00:10:57Ava was tied up in a corner
00:10:59with a torn coat
00:11:00wrapped around her body
00:11:02and her face
00:11:03was frighteningly white.
00:11:07Ava!
00:11:08I rushed over
00:11:09but was kicked down by Jason.
00:11:12He looked down at me
00:11:13with disgust on his face.
00:11:16Hero's widow?
00:11:18Aren't you begging me
00:11:19like a dog now?
00:11:20I crawled over on my knees.
00:11:23You let her go.
00:11:25I'll do whatever you ask.
00:11:28Jason glanced at me
00:11:29up and down
00:11:30and scoffed.
00:11:33Forget it.
00:11:34I realized you're not
00:11:35the person I'm looking for.
00:11:38After he finished speaking,
00:11:40he picked up the belt
00:11:41and slapped my back hard.
00:11:44This still feels
00:11:46really intense.
00:11:47The whip fell
00:11:49and I fell to the ground
00:11:50in pain.
00:11:51But my voice
00:11:52was already
00:11:53hoarse from crying
00:11:54and I couldn't even scream.
00:11:57On the second strike,
00:11:59Ava suddenly
00:12:00threw herself over me.
00:12:02The belt
00:12:03slapped her back hard.
00:12:05She groaned,
00:12:06her whole body trembling.
00:12:12I hugged her
00:12:13like crazy.
00:12:15Ava used all her strength
00:12:17to push me
00:12:18towards the door.
00:12:19Mom,
00:12:20go.
00:12:21Leave me alone.
00:12:24I cried
00:12:25and shook my head.
00:12:26Mommy won't leave.
00:12:28Mommy will take you home.
00:12:31She raised her swollen eyes,
00:12:33tears falling down
00:12:34one by one.
00:12:35Mom,
00:12:36I'm sorry
00:12:37I embarrassed
00:12:38my father.
00:12:42Ava pushed me out.
00:12:43The door was shut
00:12:44by her
00:12:45and Ava held on
00:12:47to the door
00:12:47with all her strength
00:12:48to prevent Jason
00:12:50from chasing me.
00:12:51I heard Jason roar
00:12:52and I heard Ava
00:12:53groan in pain.
00:12:55But I couldn't look back.
00:12:57I realized
00:12:58there was no use
00:12:59bowing to Jason.
00:13:00The only one
00:13:01who could save us,
00:13:03mother and daughter,
00:13:04was my dead husband.
00:13:06I ran all the way home.
00:13:09My shoes had been lost
00:13:11a long time ago
00:13:12and the soles of my feet
00:13:14were covered in blood.
00:13:15I gritted my teeth
00:13:17in pain.
00:13:18But no matter
00:13:18how much it hurt,
00:13:20it was nothing
00:13:20compared to the pain
00:13:22Ava had suffered.
00:13:23The house was in a mess.
00:13:25Ethan's coffin
00:13:26was buried
00:13:27in the yard.
00:13:28I dug out his coffin
00:13:30with my bare hands.
00:13:31My eyes red
00:13:33from crying.
00:13:34Ethan,
00:13:35our daughter is dying.
00:13:37I'm sorry.
00:13:39I can only rely
00:13:40on your body now.
00:13:42I placed
00:13:42Ethan's military medals,
00:13:44his medal of honor,
00:13:45and
00:13:46the five-star general's
00:13:47condolence letters
00:13:48into the coffin.
00:13:49Then,
00:13:50I tied the coffin
00:13:51to my back
00:13:52with ropes
00:13:52very heavy.
00:13:53It was so heavy
00:13:54that I could barely
00:13:55straighten my back.
00:13:57But no matter
00:13:57how heavy it is,
00:13:59it's not as heavy
00:14:00as Ava's words.
00:14:01I've embarrassed
00:14:02my father.
00:14:03I thought of the day
00:14:05Ethan was buried
00:14:06when the entire church
00:14:07was filled with soldiers.
00:14:09Eight honor guards
00:14:10carried the coffin.
00:14:12The five-star general
00:14:13personally handed
00:14:14the medal of honor
00:14:16into my hands.
00:14:17The nation will always
00:14:18remember his sacrifice.
00:14:20Ava was only
00:14:21seven years old
00:14:22at the time.
00:14:23She held my legs
00:14:24and asked me,
00:14:24Will daddy not come back?
00:14:29Dad will protect us
00:14:30in another way.
00:14:31She remembered
00:14:32those words
00:14:33ever since.
00:14:34She doesn't lie.
00:14:35She didn't steal.
00:14:37She didn't bully the weak.
00:14:38She said that
00:14:40she was the daughter
00:14:40of a hero
00:14:41and could not
00:14:42embarrass her father.
00:14:44But now,
00:14:45she was trampled
00:14:46into the mud
00:14:47and then they
00:14:48slandered her
00:14:49as a thief.
00:14:51I kneeled everywhere,
00:14:52but no one
00:14:53protected
00:14:54the hero's child.
00:14:57Dot at dawn,
00:14:58I finally walked
00:14:59to the gate
00:15:00of the military base.
00:15:02I knelt on the ground
00:15:03and slammed
00:15:04my forehead down.
00:15:05I'm Ethan's wife.
00:15:07Please,
00:15:08save my daughter.
00:15:10I'm Ethan's wife.
00:15:11The soldiers on guard
00:15:12wanted to stop me,
00:15:13but when he saw
00:15:14the coffin
00:15:15on my back
00:15:16and the medal of honor
00:15:17fixed to it,
00:15:18his expression
00:15:19changed instantly.
00:15:20After a few minutes,
00:15:22the base door opens.
00:15:24A gray-haired general
00:15:25walked out quickly.
00:15:27He stopped suddenly
00:15:28when he saw
00:15:28the coffin behind me.
00:15:30Then,
00:15:31he took off
00:15:31his military cap
00:15:32and saluted
00:15:33the coffin.
00:15:34Madam,
00:15:35what happened?
00:15:36How did you end up
00:15:37like this?
00:15:38I raised my bloody face.
00:15:40My daughter,
00:15:41Ava,
00:15:41was kidnapped
00:15:42by Strabuddy
00:15:43to the Whitmore family.
00:15:45I begged everyone,
00:15:47but no one
00:15:48was willing
00:15:48to save her.
00:15:50She is still breathing.
00:15:52Please,
00:15:53save her.
00:15:53The general's eyes
00:15:54turned red instantly.
00:15:57He bent down
00:15:57to help me,
00:15:58but his hands
00:15:59were shaking.
00:16:01Ethan died
00:16:02on the battlefield
00:16:03for this country.
00:16:04His daughter
00:16:05was abused like this
00:16:06on our own soil.
00:16:08The next second,
00:16:10he turned around
00:16:11and roared.
00:16:12All assemble!
00:16:15A piercing siren
00:16:17sounded throughout
00:16:18the base.
00:16:19Military vehicles
00:16:20turned on
00:16:21their headlights.
00:16:22The soldiers
00:16:23rushed out
00:16:23of the barracks
00:16:24in full force.
00:16:26The general
00:16:26pointed into
00:16:27the distance,
00:16:29his voice
00:16:29as cold as a gun.
00:16:31All units,
00:16:32move out!
00:16:33Bring me
00:16:34the hero's daughter!
00:16:37All units,
00:16:38move out!
00:16:39After the general
00:16:40gave the order,
00:16:41more than a dozen
00:16:42military vehicles
00:16:43rushed out
00:16:44of the base,
00:16:45and he personally
00:16:46helped me
00:16:46into one.
00:16:47We must bring
00:16:48the child back.
00:16:49I clutched
00:16:50Ethan's military badge
00:16:51tightly,
00:16:52tears falling
00:16:52on my palms.
00:16:53It was just dawn
00:16:54when the motorcade
00:16:56arrived at the school.
00:16:57The school gate
00:16:58was already surrounded
00:16:59by security guards.
00:17:00The principal
00:17:01stood behind the crowd
00:17:02with an ugly face.
00:17:05General,
00:17:06this is a school,
00:17:07not a battlefield.
00:17:08Because this was
00:17:09an elite private school
00:17:10outside military jurisdiction,
00:17:12the principal
00:17:12stayed defiant,
00:17:14even before the general.
00:17:15The general
00:17:16looked at him coldly.
00:17:17Then you'd better
00:17:18explain why the hero's
00:17:19daughter disappeared here.
00:17:21The principal's lips
00:17:22trembled,
00:17:23and he wanted to quibble.
00:17:24Soldiers had rushed
00:17:25into the basement.
00:17:26I ran down,
00:17:27my legs so weak
00:17:29that I could hardly stand.
00:17:30But,
00:17:31as soon as the door
00:17:31opened,
00:17:32I froze.
00:17:33The basement
00:17:33was empty,
00:17:34the floor
00:17:35had been washed clean,
00:17:36and the photos
00:17:37on the wall
00:17:38were gone.
00:17:38Only a little
00:17:39dark red blood stain
00:17:41remained in the corner.
00:17:42I rushed over,
00:17:44knelt on the ground,
00:17:45and touched the blood.
00:17:46Ava!
00:17:50Mom is late!
00:17:55The principal
00:17:56immediately shouted,
00:17:57See?
00:17:58See,
00:17:59she's here
00:18:00to make trouble!
00:18:01There was no
00:18:02kidnapping at school.
00:18:04I turned around
00:18:06sharply.
00:18:08You lied!
00:18:10My daughter
00:18:10is here!
00:18:11The principal sneered.
00:18:13Where is the evidence?
00:18:17The general
00:18:18said nothing,
00:18:19and only asked
00:18:20the technical soldiers
00:18:21to check the corners.
00:18:23After a few minutes,
00:18:24the technician's
00:18:24expression changed.
00:18:26Report!
00:18:27Rizidal audio found!
00:18:28There was a burst
00:18:29of noise
00:18:30from the loudspeaker.
00:18:31Then,
00:18:32Ava's weak voice
00:18:33came.
00:18:33Mom,
00:18:35don't believe it.
00:18:38Don't trust people
00:18:39in military uniforms.
00:18:45As soon as those
00:18:46words came out,
00:18:47everyone fell silent.
00:18:49I got chills
00:18:50all over.
00:18:51Why did Ava say,
00:18:52don't trust people
00:18:54in military uniforms?
00:18:55The general's expression
00:18:57also changed.
00:18:58He immediately
00:18:59ordered people
00:19:00to seal off
00:19:00the basement.
00:19:03Pull all surveillance
00:19:05footage!
00:19:06The principal
00:19:07blocked the door.
00:19:08You can't mess around
00:19:09without a search warrant.
00:19:11As soon as he
00:19:12finished speaking,
00:19:13Richard walked in
00:19:14with his lawyer.
00:19:15He was wearing
00:19:15a clean suit
00:19:16and acted like
00:19:17nothing had happened.
00:19:19General,
00:19:20you led people
00:19:21into the school
00:19:22and scared the children.
00:19:24I will report
00:19:25this to your superiors.
00:19:27The general
00:19:28stared at him.
00:19:30Where is your son?
00:19:32Richard smiled.
00:19:35Jason was at home
00:19:36last night.
00:19:37There is
00:19:38Sir Ferenc here.
00:19:39The lawyer
00:19:40immediately
00:19:40took out the tablet.
00:19:42In the picture,
00:19:43Ava lowered her head
00:19:44and walked
00:19:45into the basement
00:19:45by herself.
00:19:48No one
00:19:49was behind her.
00:19:50The principal
00:19:51immediately breathed
00:19:52a sigh of relief.
00:19:55Did you see it?
00:19:57She went in
00:19:58on her own.
00:19:58I looked at the screen
00:20:00and burst into tears.
00:20:03No!
00:20:06That's not
00:20:06how Ava walks.
00:20:08Everyone looked at me.
00:20:09I pointed
00:20:09over her shoulder.
00:20:11She had injured
00:20:12her right foot
00:20:12when she was a child
00:20:13and would
00:20:15subconsciously
00:20:15turn to the left
00:20:16when she was scared.
00:20:17but in the video
00:20:18her body
00:20:19kept falling
00:20:19to the right.
00:20:22She didn't walk
00:20:23by herself.
00:20:24Someone was
00:20:25supporting her.
00:20:26The smile
00:20:26on Richard's face
00:20:27faded for a moment.
00:20:29The lawyer
00:20:29said coldly,
00:20:30A mother's guest
00:20:31does not count
00:20:32as evidence.
00:20:33The general
00:20:34immediately ordered.
00:20:35The technical
00:20:36soldiers
00:20:36brightened
00:20:37the picture
00:20:38frame by frame.
00:20:41A hand
00:20:42rarely appeared
00:20:43in the shadow
00:20:43behind Ava.
00:20:45The hand
00:20:45was wearing
00:20:46a black military glove.
00:20:48There was also
00:20:48a strange
00:20:49eagle-shaped badge
00:20:50on the cuff.
00:20:51When the general
00:20:52saw the badge,
00:20:53his eyes suddenly
00:20:54darkened.
00:20:55At this moment,
00:20:56Richard said softly,
00:20:58General,
00:20:59there are some
00:21:00things that will
00:21:00kill people
00:21:01if they are
00:21:02investigated.
00:21:04The general
00:21:05ordered the
00:21:06surveillance camera
00:21:07to be taken away
00:21:08and sent troops
00:21:09to check
00:21:10for the eagle-shaped
00:21:11badge.
00:21:12I thought things
00:21:13were finally
00:21:13going their way.
00:21:15But at noon,
00:21:16the news
00:21:17suddenly broke.
00:21:19My photos
00:21:19were playing
00:21:20on all the TV screens.
00:21:22The footage
00:21:22of me kneeling
00:21:23at the base gate
00:21:24with a coffin
00:21:25on my back
00:21:25had been edited
00:21:26into a joke.
00:21:27The hero's widow
00:21:28is believed
00:21:29to be suffering
00:21:29a mental breakdown.
00:21:31Her daughter,
00:21:31Ava,
00:21:32has long been
00:21:32suspected of theft
00:21:34and extorting
00:21:35classmates.
00:21:35The wealthy
00:21:36Whitmore family
00:21:37may be the target
00:21:38of a malicious
00:21:38smear campaign.
00:21:39I rushed to the
00:21:40door of the TV
00:21:41station.
00:21:42That's not true!
00:21:45My daughter
00:21:46has been kidnapped!
00:21:47Reporters swarmed
00:21:48me and shoved
00:21:49their microphones
00:21:50in my face.
00:21:50Are you using
00:21:51your husband's name
00:21:52to extort money?
00:21:53Did your daughter
00:21:54really not steal
00:21:55anything?
00:21:57Are you carrying
00:21:58the coffin
00:21:59to threaten
00:21:59the military?
00:22:00I was so squeezed
00:22:01that I almost fell.
00:22:03The general's men
00:22:04tried to protect me
00:22:05but the reporter
00:22:06immediately screamed.
00:22:08The military
00:22:09is beating people!
00:22:11The military
00:22:11is shielding
00:22:12a hero's widow!
00:22:14I stood in the crowd
00:22:15as if I had been
00:22:17stripped naked
00:22:18and thrown
00:22:18into the street.
00:22:19At this moment,
00:22:21the big screen
00:22:21suddenly cut
00:22:22to the live broadcast.
00:22:24Jason showed up.
00:22:25He sat in the car
00:22:26and smiled easily.
00:22:30Aunt Emily,
00:22:31don't cry.
00:22:33If you want
00:22:33Ava to live,
00:22:35admit it
00:22:35in front of everyone.
00:22:37I was shocked.
00:22:40Admit what?
00:22:41Jason slowly
00:22:42moved closer
00:22:43to the camera.
00:22:45Admit that your
00:22:46daughter is a thief.
00:22:48Admit that your
00:22:49husband's reputation
00:22:50as a hero
00:22:51bred a liar.
00:22:52I heard reporters
00:22:54shouting excitedly
00:22:55around me.
00:22:56Say it quickly!
00:22:57Don't you want
00:22:58to save your daughter?
00:22:59Jason held up
00:23:01a hairpin.
00:23:02That's Ava's.
00:23:04There was blood
00:23:05on it.
00:23:07I only give you
00:23:0830 seconds.
00:23:15I stared at the hairpin,
00:23:17my ears ringing.
00:23:1930 seconds.
00:23:20Jason only gave
00:23:21me 30 seconds.
00:23:23The reporters
00:23:24were still shouting.
00:23:25Say it!
00:23:27Admit it!
00:23:28Isn't your
00:23:28daughter's life
00:23:29more important
00:23:30than face?
00:23:31I slowly raised
00:23:32my head
00:23:33and looked
00:23:33at the camera.
00:23:35Yes.
00:23:36As soon as
00:23:37this word
00:23:38came out
00:23:38of my mouth,
00:23:39my heart felt
00:23:40like it was
00:23:41being cut open
00:23:42by a knife.
00:23:43Jason smiled
00:23:44with satisfaction.
00:23:47Continue.
00:23:48I gripped
00:23:49the corner
00:23:49of the table
00:23:50tightly.
00:23:50My fingertips
00:23:51turned white.
00:23:54My daughter!
00:23:56I paused
00:23:57and tapped
00:23:58the table
00:23:58three times
00:23:59with my knuckles.
00:24:00Two more knocks.
00:24:02Knock again.
00:24:03This was the
00:24:04distress code
00:24:05Ethan had taught me.
00:24:06He once said
00:24:07that if there
00:24:08ever came a day
00:24:08when I couldn't
00:24:09explain myself,
00:24:10I should use
00:24:11that rhythm.
00:24:12Behind the crowd,
00:24:13the general's eyes
00:24:14suddenly changed.
00:24:16My daughter
00:24:17was slandered.
00:24:20She is not
00:24:21a thief.
00:24:23Jason's smile
00:24:24disappeared instantly.
00:24:28Are you kidding me?
00:24:30He turned
00:24:30the camera.
00:24:31I saw Ava
00:24:32curled up
00:24:32on the ground,
00:24:33her hospital gun
00:24:34covered in dust.
00:24:35Her lips moved,
00:24:36but no sound
00:24:37came out.
00:24:37I almost
00:24:38lunged
00:24:39toward the screen.
00:24:39Don't hurt her!
00:24:42Jason sneered.
00:24:44Then kneel down.
00:24:46My knees buckled.
00:24:47The surrounding
00:24:48flashlights
00:24:49lit up crazily.
00:24:53But the moment
00:24:54I knelt down,
00:24:56the general
00:24:56whispered an order.
00:24:58Lock signal.
00:25:00The technician's
00:25:01fingers tapped
00:25:02quickly.
00:25:03Positioning lines
00:25:04jumped out
00:25:04one after another.
00:25:06Jason was
00:25:07still laughing.
00:25:10Antem Emily,
00:25:11you look like
00:25:11a dog now.
00:25:12I lowered my head,
00:25:14tears hitting
00:25:14the ground.
00:25:15As long as
00:25:16you let Ava go,
00:25:18I can do
00:25:18anything.
00:25:19The technical
00:25:20soldier suddenly
00:25:21raised his head.
00:25:23We've got it!
00:25:24The general's
00:25:25face
00:25:26dockened.
00:25:28Where?
00:25:29Veterans
00:25:30nursing home.
00:25:35nursing home.
00:25:35I was shaking
00:25:36as the motorcade
00:25:37rushed toward
00:25:38the sanatorium.
00:25:39Veterans
00:25:39nursing home.
00:25:40That's where
00:25:41Ethan donated
00:25:42money every year
00:25:43during his lifetime.
00:25:44Why is
00:25:45Ava there?
00:25:45At the gate,
00:25:46the dean was
00:25:47already waiting.
00:25:48He stopped
00:25:49the general,
00:25:49his face full
00:25:50of embarrassment.
00:25:51These are all
00:25:52patients.
00:25:52You can't just
00:25:53search the place.
00:25:55The lawyer
00:25:55also walked out
00:25:57from the side.
00:25:58It's Richard's
00:25:58people again.
00:26:01general,
00:26:02you don't have
00:26:02authority.
00:26:03If you break in,
00:26:04we will prosecute
00:26:05you immediately.
00:26:06The general's
00:26:06face was
00:26:07frighteningly
00:26:08cold.
00:26:09Was a girl
00:26:09named Ava
00:26:10admitted here?
00:26:11The dean
00:26:12shook his head.
00:26:13No.
00:26:14I rushed
00:26:14forward
00:26:15and grabbed
00:26:16his clothes.
00:26:16You lied!
00:26:19My daughter
00:26:20is in there!
00:26:21The dean
00:26:21pushed me away
00:26:22in disgust.
00:26:23Madam,
00:26:23you should see
00:26:24a psychiatrist.
00:26:26I fell to
00:26:27the ground
00:26:27and my palms
00:26:28were bruised.
00:26:29and bloody.
00:26:30At that moment,
00:26:31I caught a faint
00:26:32scent of ointment.
00:26:34Ava was afraid
00:26:34of pain
00:26:35when she was little,
00:26:36so I would give
00:26:37her this medicine
00:26:38every time.
00:26:39I jumped up
00:26:40and ran towards
00:26:41the end of the
00:26:41corridor.
00:26:43AVA!
00:26:44Security rushed
00:26:45to stop me.
00:26:47The general
00:26:47raised his hand.
00:26:48The soldiers
00:26:49immediately restrained
00:26:50them.
00:26:50Suspected
00:26:51of legal
00:26:52tentention
00:26:53of military
00:26:53family members.
00:26:56Search!
00:26:57I rushed
00:26:57into the
00:26:58closed
00:26:58wards
00:26:59and opened
00:27:00the doors
00:27:00one by one.
00:27:01The first
00:27:02one didn't.
00:27:03The second
00:27:04one didn't.
00:27:05The door
00:27:05to the third
00:27:06room was locked.
00:27:07I slammed
00:27:08my shoulder
00:27:09into it,
00:27:10the pain
00:27:11turning my vision
00:27:12black.
00:27:12Ava!
00:27:13Mom is here!
00:27:15The general
00:27:16kicked the
00:27:17door open.
00:27:17A girl
00:27:18was lying
00:27:18on the
00:27:19hospital bed.
00:27:20Her face
00:27:21was covered
00:27:21with scars.
00:27:22Her hair
00:27:22was cut
00:27:23messy
00:27:23and she
00:27:24was almost
00:27:25unrecognizable.
00:27:26But she's
00:27:27not Ava.
00:27:27My legs
00:27:28softened
00:27:29and I
00:27:30knelt
00:27:30beside the
00:27:30bed.
00:27:31The girl
00:27:31slowly opened
00:27:32her eyes.
00:27:33Her fingers
00:27:34moved.
00:27:35In her
00:27:36palm,
00:27:36she held
00:27:37Ava's
00:27:37pink hairpin.
00:27:41I stared
00:27:42at the
00:27:42hairpin
00:27:43and could
00:27:44hardly breathe.
00:27:46What about
00:27:47Ava?
00:27:48Where is
00:27:49she?
00:27:49The girl
00:27:50opened her
00:27:51mouth,
00:27:51but only
00:27:52a broken
00:27:53breath
00:27:53came out.
00:27:55The military
00:27:56doctor came
00:27:57forward to
00:27:58check.
00:27:58His face
00:27:59became
00:28:00increasingly
00:28:00ugly.
00:28:02She's been
00:28:02under long-term
00:28:03sedation.
00:28:04She's not
00:28:04fully conscious.
00:28:05We can't
00:28:06force her
00:28:06to answer
00:28:06questions.
00:28:07I held
00:28:08the girl's
00:28:08cold hand,
00:28:10tears falling
00:28:11on the back
00:28:12of her hand.
00:28:13Don't be
00:28:13afraid.
00:28:14I'm Ava's
00:28:15mom.
00:28:19Is she
00:28:20here too?
00:28:21The girl's
00:28:22eyes trembled
00:28:23slightly.
00:28:24The dean
00:28:25suddenly rushed
00:28:26over.
00:28:27She is a
00:28:28seriously ill
00:28:29patient and
00:28:29cannot be
00:28:30stimulated.
00:28:31The general
00:28:32held him
00:28:32down.
00:28:33Then explain
00:28:34why she has
00:28:34something belonging
00:28:35to the missing
00:28:36girl.
00:28:36The dean
00:28:37turned pale,
00:28:38while everyone
00:28:39was looking
00:28:40at the
00:28:40girl,
00:28:41black smoke
00:28:42suddenly appeared
00:28:43at the end
00:28:44of the
00:28:44corridor.
00:28:46There's a
00:28:46fire in the
00:28:47medical records
00:28:47room.
00:28:48The general
00:28:49immediately
00:28:49sent people
00:28:50to put out
00:28:51the fire.
00:28:52The dean
00:28:53wanted to
00:28:53take advantage
00:28:54of the
00:28:55chaos to
00:28:55escape,
00:28:56but was
00:28:57pushed to
00:28:58the ground
00:28:58by the
00:28:59soldiers.
00:29:01I didn't
00:29:02move.
00:29:03I just
00:29:04touched the
00:29:04girl's hair
00:29:05over and
00:29:06over.
00:29:06Ava is
00:29:07kind.
00:29:08She would
00:29:09give lunch
00:29:10to those
00:29:10who had
00:29:11nothing to
00:29:11eat.
00:29:13If she
00:29:14had seen
00:29:15you,
00:29:15she would
00:29:16also want
00:29:16to save
00:29:17you.
00:29:17The girl's
00:29:18tears suddenly
00:29:19slipped down.
00:29:20She grabbed
00:29:21my sleeve
00:29:22with all
00:29:23her strength.
00:29:27Underground
00:29:28dog cage.
00:29:29Master.
00:29:30There was a
00:29:31sharp pain in
00:29:32my heart.
00:29:32Who is the
00:29:33young master?
00:29:34The girl
00:29:35was convulsing
00:29:36all over,
00:29:37and the
00:29:37military doctor
00:29:38rushed to
00:29:39treat her,
00:29:40but she
00:29:40stared at me
00:29:41as if she
00:29:42was afraid
00:29:43she would
00:29:43never wake
00:29:44up again.
00:29:47White.
00:29:48White house.
00:29:50The general
00:29:51immediately
00:29:51asked someone
00:29:52to investigate.
00:29:54A few
00:29:55minutes later,
00:29:56the technical
00:29:57soldier came
00:29:57running back.
00:29:58White more
00:29:59has a white
00:29:59private clinic
00:30:00under his name.
00:30:00just as I
00:30:01was about
00:30:02to get
00:30:02up,
00:30:03my phone
00:30:03suddenly
00:30:04vibrated.
00:30:05On the
00:30:06screen
00:30:06was Ava's
00:30:07new photo.
00:30:08She was
00:30:08wearing a
00:30:09hospital gown
00:30:10and strapped
00:30:11to the
00:30:11operating
00:30:12table.
00:30:12Next to
00:30:13it lay
00:30:13a row
00:30:14of cold
00:30:14needles.
00:30:19I was
00:30:19holding my
00:30:20phone and
00:30:20my whole
00:30:21body was
00:30:21shaking.
00:30:22Under the
00:30:22photo was
00:30:23a single
00:30:23sentence.
00:30:24If you
00:30:24come any
00:30:25later,
00:30:25she will
00:30:26be silenced
00:30:26forever.
00:30:27The general
00:30:28immediately
00:30:28ordered us
00:30:29to the
00:30:29private
00:30:29room.
00:30:33Before the
00:30:34car had
00:30:35even stopped,
00:30:36I was
00:30:36already out.
00:30:37The clinic's
00:30:38exterior was
00:30:39spotless white
00:30:40with a
00:30:41charly medical
00:30:41sign hanging
00:30:42at the
00:30:43door.
00:30:43Everyone
00:30:44inside was
00:30:45wearing clean
00:30:45uniforms as
00:30:47if no evil
00:30:47had ever been
00:30:48hidden there.
00:30:49There,
00:30:50the front
00:30:50desk stopped
00:30:51me.
00:30:52Madam,
00:30:53you cannot
00:30:53enter without
00:30:54a reservation.
00:30:55I threw
00:30:56the phone
00:30:57in front
00:30:57of her.
00:30:58My
00:30:58daughter
00:30:59is in
00:30:59there!
00:31:00She glanced
00:31:01at it and
00:31:02immediately
00:31:03lowered her
00:31:03head.
00:31:04I don't
00:31:05know.
00:31:06Richard's
00:31:06lawyer showed
00:31:07up again.
00:31:08He smiled
00:31:09like a
00:31:10viper.
00:31:12Miss
00:31:12Eva is
00:31:13voluntarily
00:31:13undergoing
00:31:14drug
00:31:14rehabilitation.
00:31:16If you
00:31:16break in
00:31:17now,
00:31:17you'll only
00:31:18ruin her.
00:31:19I rushed
00:31:19up and
00:31:20slabbed
00:31:20him.
00:31:21She
00:31:21never
00:31:22touches
00:31:22those
00:31:22things!
00:31:24Security
00:31:25rushed
00:31:25over.
00:31:26The general
00:31:27spoke
00:31:27coldly.
00:31:29Get out
00:31:30of the
00:31:30way.
00:31:30The lawyer
00:31:31held up
00:31:32the document.
00:31:33You don't
00:31:33have search
00:31:33authority.
00:31:35The general
00:31:36looked at
00:31:37him.
00:31:39I'm not
00:31:39searching
00:31:40now.
00:31:42I'm saving
00:31:43lives.
00:31:44Soldiers
00:31:45stormed the
00:31:45clinic.
00:31:46Following
00:31:47the sharp
00:31:47smell of
00:31:48disinfectant,
00:31:49I ran
00:31:49all the way
00:31:50underground,
00:31:51thought the
00:31:51operating room
00:31:52door was
00:31:53closed.
00:31:53Eva's weak
00:31:54cries came
00:31:55from inside.
00:32:00I banged
00:32:01on the
00:32:02door like
00:32:02crazy.
00:32:08The
00:32:09moment the
00:32:09door was
00:32:10broken open,
00:32:11I saw her
00:32:11lying on the
00:32:12operating table.
00:32:13Her wrists
00:32:14and ankles
00:32:14were all tied
00:32:15down.
00:32:17I rushed
00:32:17to hug
00:32:18her.
00:32:21But
00:32:22Eva
00:32:22suddenly
00:32:23screamed.
00:32:25she shrank
00:32:26back
00:32:27desperately,
00:32:28her eyes
00:32:29full of
00:32:29fear.
00:32:30I froze
00:32:32in place.
00:32:34After the
00:32:35military doctor
00:32:36finished the
00:32:37examination,
00:32:38his expression
00:32:39was grave.
00:32:41There is a
00:32:42special drug
00:32:42in her
00:32:43system.
00:32:44In this
00:32:45state,
00:32:45her entire
00:32:46testimony would
00:32:47be invalid.
00:32:50Eva was
00:32:51taken back
00:32:52to the
00:32:52makeshift
00:32:53medical
00:32:53room.
00:32:54She
00:32:54huddled
00:32:54in the
00:32:55corner,
00:32:55hugging
00:32:56her
00:32:56knees,
00:32:57and was
00:32:57afraid of
00:32:58anyone
00:32:58approaching.
00:32:59I sat
00:33:00three steps
00:33:00away from
00:33:01her,
00:33:02not daring
00:33:02to touch
00:33:02her.
00:33:03Mom is
00:33:04here.
00:33:05Mom
00:33:05doesn't
00:33:05force
00:33:06you.
00:33:06She
00:33:07looked up
00:33:07at me,
00:33:08then quickly
00:33:09lowered her
00:33:09head.
00:33:10My heart
00:33:11aches to
00:33:12the point
00:33:12of breaking.
00:33:14But soon
00:33:15there was a
00:33:15noise outside
00:33:16the door.
00:33:17People from
00:33:17the police
00:33:18station
00:33:18had arrived.
00:33:19The leading
00:33:20police officer
00:33:21held the
00:33:21document and
00:33:22his voice
00:33:23was cold.
00:33:25Eva suspected
00:33:26of improper
00:33:27conduct that
00:33:27violates
00:33:28relevant
00:33:28regulations.
00:33:31We're going
00:33:32to take her
00:33:32back now to
00:33:33investigate.
00:33:34I stood up
00:33:35abruptly.
00:33:37She was just
00:33:38rescued.
00:33:38Are you still
00:33:39human?
00:33:40The police
00:33:40officers didn't
00:33:42even look at
00:33:42me.
00:33:42Whether she
00:33:43is a victim
00:33:43or not is
00:33:44not up to
00:33:44you.
00:33:45Eva trembled
00:33:46with fear
00:33:47when she
00:33:47heard the
00:33:48word
00:33:48take away.
00:33:50I stood
00:33:51in front
00:33:51of her.
00:33:53No one
00:33:54can touch
00:33:54her.
00:33:55The general
00:33:55walked in.
00:33:56She is
00:33:57the victim
00:33:57and a
00:33:58military
00:33:58family member.
00:34:00No one
00:34:01can be
00:34:01taken away
00:34:02until the
00:34:02safety
00:34:02assessment
00:34:03is complete.
00:34:04The police
00:34:04officer
00:34:05looked ugly.
00:34:06The district
00:34:07attorney only
00:34:07gives you
00:34:0848 hours.
00:34:09If there
00:34:10is no
00:34:10evidence,
00:34:12she is
00:34:12the suspect.
00:34:15after the
00:34:16door closed,
00:34:17the room
00:34:18was deathly
00:34:19quiet.
00:34:20Eva suddenly
00:34:21grabbed the
00:34:22corner of
00:34:22my clothes.
00:34:23Her voice
00:34:24was as light
00:34:25as the
00:34:25wind.
00:34:27Mom,
00:34:28red room.
00:34:29I held
00:34:30my breath.
00:34:33What
00:34:34red room?
00:34:36Her tears
00:34:37fell,
00:34:37one by
00:34:38one.
00:34:39Jason shot
00:34:40a lot of
00:34:40videos there.
00:34:43behind the
00:34:44mirror.
00:34:45Before she
00:34:45could finish
00:34:46speaking,
00:34:47a red dot
00:34:47suddenly flashed
00:34:49outside the
00:34:50window.
00:34:50The red dot
00:34:51landed on
00:34:52her forehead.
00:34:53I pounced.
00:34:54The next
00:34:54second,
00:34:55the glass
00:34:56exploded.
00:34:59The bullet
00:34:59grazed my
00:35:00shoulder.
00:35:01I rolled
00:35:01Eva under
00:35:02the bed.
00:35:03She was
00:35:03trembling in
00:35:04my arms
00:35:05and didn't
00:35:05even dare
00:35:06to cry.
00:35:07Don't be
00:35:08afraid.
00:35:11Mom is
00:35:12here.
00:35:12The
00:35:13general's
00:35:13men rushed
00:35:14in and
00:35:15quickly sealed
00:35:16the window.
00:35:17The attacker
00:35:17had fled.
00:35:18Only one
00:35:19shell casing
00:35:20was left
00:35:21on the
00:35:21ground.
00:35:22The
00:35:22technical
00:35:22soldier
00:35:23picked it
00:35:24up and
00:35:25his face
00:35:25turned ugly.
00:35:27Military
00:35:27grade
00:35:28cartridge
00:35:28casing.
00:35:29The
00:35:30general's
00:35:30fingers
00:35:31slowly
00:35:32tightened.
00:35:34Someone
00:35:34from the
00:35:35military
00:35:35again.
00:35:36I
00:35:37looked at
00:35:38the bullet
00:35:38casing and
00:35:39suddenly
00:35:39remembered what
00:35:40Ava said.
00:35:42Don't trust
00:35:42people in
00:35:43uniform at
00:35:45this moment.
00:35:46Even my
00:35:47breath was
00:35:47cold.
00:35:48Reacher was
00:35:49quickly
00:35:49interviewed.
00:35:50He looked
00:35:51sad in
00:35:52front of
00:35:53the camera.
00:35:54I'm sorry
00:35:55that Mrs.
00:35:55Emily's
00:35:56mental condition
00:35:56is getting
00:35:57worse.
00:35:58Now some
00:35:59people are
00:36:00even using
00:36:00the name of
00:36:01the military
00:36:02to stage
00:36:02shootings.
00:36:04The
00:36:04Wittenmore
00:36:05family is
00:36:05willing to
00:36:06help with
00:36:06her treatment.
00:36:07I was
00:36:07shaking with
00:36:08rage.
00:36:09He almost
00:36:09killed my
00:36:09daughter and
00:36:10still managed
00:36:11to pretend
00:36:12to be a
00:36:12good guy.
00:36:13The
00:36:13general no
00:36:14longer left
00:36:15us exposed.
00:36:16That night,
00:36:17he moved
00:36:17Ava and
00:36:18me to an
00:36:18old training
00:36:19camp.
00:36:20Thought it
00:36:20was cold
00:36:21and quiet
00:36:21there.
00:36:23After Ava
00:36:24finally fell
00:36:25asleep,
00:36:26I opened
00:36:27Ethan's
00:36:27relics.
00:36:28Inside
00:36:29were old
00:36:29photos of
00:36:30him.
00:36:31I flipped
00:36:32through them
00:36:33one by
00:36:33one.
00:36:34Suddenly,
00:36:35I saw
00:36:35young Ethan
00:36:36standing at
00:36:37a charity
00:36:38dinner.
00:36:38The
00:36:39person
00:36:39next to
00:36:40him
00:36:40turned
00:36:40out to
00:36:41be
00:36:41Richard.
00:36:42I
00:36:42flipped
00:36:42through
00:36:42the
00:36:43photos
00:36:43with
00:36:43trembling
00:36:44hands.
00:36:45On the
00:36:45back was
00:36:46Ethan's
00:36:46handwriting.
00:36:47If I
00:36:48die,
00:36:48investigate
00:36:49the
00:36:49Wittmore
00:36:50fund.
00:36:52I
00:36:53stared at
00:36:53that line
00:36:54of words
00:36:54and burst
00:36:55into tears.
00:36:56It turns
00:36:57out that
00:36:58Ethan already
00:36:59knew something
00:36:59was wrong
00:37:00with Richard.
00:37:01I took
00:37:01the photo
00:37:02to the
00:37:02general.
00:37:02after the
00:37:03general
00:37:04read it.
00:37:04His face
00:37:05became
00:37:06horribly
00:37:06dark.
00:37:10The
00:37:10Wittmore
00:37:11fund
00:37:11manages
00:37:12veterans
00:37:13relief
00:37:13funds.
00:37:14Before
00:37:14Ethan
00:37:15died,
00:37:15he was
00:37:16indeed
00:37:16investigating
00:37:17this
00:37:17matter.
00:37:18I was
00:37:19about to
00:37:19ask more
00:37:20questions.
00:37:21When the
00:37:21TV suddenly
00:37:22switched to
00:37:22the news,
00:37:23Richard was
00:37:24giving a
00:37:25press conference.
00:37:26He stood
00:37:26in front of
00:37:27the camera,
00:37:28his voice
00:37:28mournful.
00:37:29I never
00:37:30wanted to
00:37:31say this.
00:37:32but Mrs.
00:37:33Emily keeps
00:37:34slander my
00:37:35family.
00:37:36I can only
00:37:37make an old
00:37:38file public.
00:37:39Ethan's name
00:37:40appeared on
00:37:41the big screen.
00:37:42There are a few
00:37:43harsh words
00:37:44written below.
00:37:45Claim credit.
00:37:46Greedily.
00:37:46Evaded missions.
00:37:48Caused the death
00:37:49of a comrade.
00:37:50My vision
00:37:51went dark.
00:37:52He lied!
00:37:54I rushed
00:37:54to the press
00:37:55conference.
00:37:56Reporters
00:37:57immediately gathered
00:37:58around.
00:37:59Mrs.
00:38:00Emily,
00:38:00is your
00:38:01husband really
00:38:02a hero?
00:38:03Was his
00:38:04honor manufactured?
00:38:05I held
00:38:06up Ethan's
00:38:06medal.
00:38:07He died
00:38:07for this
00:38:08country.
00:38:09You can't
00:38:10slaughter him
00:38:11like this.
00:38:11Richard looked
00:38:12at me and
00:38:13sighed softly.
00:38:14Some women
00:38:14make a living
00:38:15off the
00:38:15dead.
00:38:16There were
00:38:16snickers.
00:38:17I was so
00:38:18angry that
00:38:19I rushed
00:38:19over but
00:38:20was held
00:38:21down by
00:38:21the security
00:38:22guard.
00:38:23At this
00:38:23moment,
00:38:24the big
00:38:25screen suddenly
00:38:25went black.
00:38:27The next
00:38:27second,
00:38:28Ethan's
00:38:29face appeared
00:38:30on the
00:38:30screen.
00:38:31His face
00:38:32was covered
00:38:32in blood
00:38:33and his
00:38:34voice
00:38:34was
00:38:35broken.
00:38:35Emily,
00:38:36if you
00:38:37see this,
00:38:38remember,
00:38:38there are
00:38:39people from
00:38:39the military
00:38:40behind Richard.
00:38:44The scene
00:38:45was instantly
00:38:46in chaos.
00:38:47Reporters
00:38:48screamed and
00:38:49security rushed
00:38:49to the console.
00:38:50Only halfway
00:38:51through the video,
00:38:52the lights
00:38:53suddenly went
00:38:54out.
00:38:54In the
00:38:55darkness,
00:38:56someone pushed
00:38:57me hard.
00:38:57I fell to
00:38:58the ground
00:38:59and the
00:38:59metal in
00:39:00my hand
00:39:00rolled far
00:39:01away.
00:39:01The crowd
00:39:02around me
00:39:03began to
00:39:03stampede.
00:39:05I heard
00:39:06someone growl.
00:39:07A hand
00:39:07covered my
00:39:08mouth from
00:39:08behind and
00:39:09dragged me
00:39:10towards the
00:39:10side door.
00:39:11I struggled
00:39:12desperately,
00:39:13but I smelled
00:39:14a strange
00:39:15smell of
00:39:16tobacco.
00:39:17Don't make
00:39:18a sound.
00:39:20I'm one of
00:39:20Ethan's men.
00:39:21I was taken
00:39:22to a back
00:39:23alley by
00:39:23him.
00:39:24Under the
00:39:25light, I
00:39:26could see
00:39:26his face
00:39:26clearly.
00:39:27One of
00:39:28his eyes
00:39:28was gray
00:39:29and half
00:39:30of his
00:39:31face was
00:39:31covered in
00:39:32old wounds.
00:39:33When the
00:39:34General's men
00:39:34chased him
00:39:35out, their
00:39:36guns were
00:39:37all pointed
00:39:37at him.
00:39:38He slowly
00:39:39raised his
00:39:39hand.
00:39:41Marcus,
00:39:43Ethan's
00:39:43deputy.
00:39:44The General's
00:39:45expression
00:39:45changed.
00:39:47Aren't you
00:39:47dead?
00:39:48Marcus sneered.
00:39:49They also
00:39:50want me
00:39:51dead.
00:39:51I rushed
00:39:52forward and
00:39:53grabbed him.
00:39:54Did you
00:39:55post Ethan's
00:39:55video?
00:39:56He looked
00:39:57at me with
00:39:58guilt in
00:39:58his eyes.
00:39:59I owe
00:40:00you and
00:40:01your daughter
00:40:01the truth.
00:40:02Ava sat
00:40:03on the
00:40:03edge of
00:40:03the bed
00:40:04in the
00:40:04old
00:40:04training
00:40:05camp.
00:40:05When she
00:40:06saw Marcus,
00:40:07she suddenly
00:40:07backed away
00:40:08in fear.
00:40:09Marcus's
00:40:10eyes turned
00:40:11red.
00:40:12You look
00:40:13a lot like
00:40:13your father.
00:40:14I asked
00:40:15tremblingly,
00:40:16How did
00:40:17Ethan die?
00:40:18Marcus lowered
00:40:19his head.
00:40:20He didn't
00:40:20die on the
00:40:21battlefield.
00:40:21He died
00:40:22at the
00:40:22hands of
00:40:22his own
00:40:23people.
00:40:26It was
00:40:27like thunder
00:40:28exploding in
00:40:29my ease.
00:40:33What did
00:40:33you say?
00:40:35Marcus didn't
00:40:36answer immediately.
00:40:37He looked at
00:40:38the soldiers
00:40:39outside the
00:40:39door and
00:40:40then at the
00:40:41General.
00:40:43I don't trust
00:40:44everyone.
00:40:46The General
00:40:46said in a
00:40:47deep voice,
00:40:49You don't
00:40:50have to
00:40:51believe me,
00:40:53but you
00:40:54have to
00:40:54believe Ethan's
00:40:55wife.
00:40:56Marcus was
00:40:57silent for a
00:40:58long time and
00:40:59finally spoke.
00:41:02That year,
00:41:03Ethan discovered
00:41:04that the
00:41:05Whittemore Fund
00:41:05was swallowing
00:41:06veterans' aid
00:41:07money.
00:41:07He handed the
00:41:08evidence to
00:41:09his superiors,
00:41:10but on the
00:41:11day of the
00:41:11mission,
00:41:12their route was
00:41:13leaked.
00:41:14The convoy was
00:41:15attacked and
00:41:16Ethan died in
00:41:16the battle.
00:41:17Marcus survived
00:41:18by chance,
00:41:19but was charged
00:41:20with defection.
00:41:21I felt chills
00:41:22all over.
00:41:23It turns out that
00:41:25Ethan did not
00:41:25fall into the
00:41:26hands of the
00:41:26enemy.
00:41:27He died at the
00:41:28hands of those
00:41:29cloaked in honor.
00:41:31Ava suddenly
00:41:32got out of
00:41:32bed.
00:41:33She walked
00:41:34slowly and
00:41:35looked pale.
00:41:36I want to
00:41:37know, what
00:41:39did dad really
00:41:40want to protect?
00:41:41I subconsciously
00:41:42wanted to stop
00:41:43her, but she
00:41:44held my hand.
00:41:45Mom, I don't
00:41:47want to hide
00:41:47all the time.
00:41:49Marcus looked
00:41:50at her and
00:41:51finally took out
00:41:52half of the
00:41:52encryption chip
00:41:53from the sole
00:41:54of his boot.
00:41:55This was given
00:41:56to me by Ethan
00:41:57before he died.
00:41:58The other half
00:41:59was taken away
00:42:00by them.
00:42:02The technician
00:42:03took the chip
00:42:04and connected
00:42:04it to the device.
00:42:06The screen
00:42:06flickered for
00:42:07a long time.
00:42:09Only one
00:42:10laced popped
00:42:10up in the end.
00:42:12Unfamiliar
00:42:12names appeared
00:42:14first.
00:42:15In the last
00:42:15line, there
00:42:16is only one
00:42:17codename.
00:42:19Grey Eagle.
00:42:20When the
00:42:21general saw
00:42:21those two
00:42:22words, his
00:42:23expression changed
00:42:24instantly.
00:42:27This
00:42:27authorization
00:42:28is above
00:42:29my level.
00:42:35The word
00:42:36Grey Eagle
00:42:37made the room
00:42:38as cold
00:42:39as an ice
00:42:39cellar.
00:42:40The general
00:42:41entered his
00:42:42own authorization.
00:42:43The system
00:42:44flashed a red
00:42:44warning.
00:42:45No query
00:42:46permission.
00:42:49I couldn't
00:42:50believe it.
00:42:51Even you
00:42:51can't check it?
00:42:52The general
00:42:53didn't answer.
00:42:54He just
00:42:55stared at the
00:42:55screen,
00:42:56his eyes
00:42:57getting darker
00:42:57and darker.
00:42:59Just then,
00:43:00Ava's
00:43:01cell phone
00:43:01rang.
00:43:02It was a
00:43:03video from
00:43:03Jason.
00:43:04He sat in
00:43:05the dim
00:43:06room,
00:43:06twirling a
00:43:07knife in
00:43:07his hand.
00:43:10Ava,
00:43:11I heard you
00:43:12were rescued?
00:43:13Ava was so
00:43:14frightened that
00:43:15she dropped
00:43:15her phone on
00:43:15the ground.
00:43:17Jason smiled
00:43:18wider.
00:43:21Don't forget
00:43:21what you
00:43:22looked like
00:43:22in the
00:43:22red room.
00:43:23Come forward
00:43:24and admit
00:43:25you lied
00:43:25before noon
00:43:26tomorrow.
00:43:27Otherwise,
00:43:28I'll let the
00:43:29whole world
00:43:30see it.
00:43:31Ava clutched
00:43:31her head,
00:43:32breaking down
00:43:33and screaming.
00:43:33I rushed over
00:43:34and hugged her.
00:43:35Don't look.
00:43:36Don't listen.
00:43:36But she
00:43:38suddenly grabbed
00:43:38my hand.
00:43:40Mirror.
00:43:41I was stunned.
00:43:44What?
00:43:45She cried
00:43:46and trembled.
00:43:48There is a
00:43:49mirror in the
00:43:50red room.
00:43:52Jason smiles
00:43:53in the mirror
00:43:54every time.
00:43:55There is a
00:43:56red light
00:43:56behind the
00:43:57mirror.
00:43:57The technical
00:43:58soldiers immediately
00:43:59checked the
00:44:00property under
00:44:01Jason's name.
00:44:02Soon,
00:44:02a picture of
00:44:03the interior
00:44:04of the manor
00:44:05popped up.
00:44:06Basement,
00:44:07recreation room.
00:44:09The whole wall
00:44:10is red.
00:44:12The general
00:44:12said coldly.
00:44:15The original
00:44:16image may be
00:44:16there.
00:44:17Just when I
00:44:18had some hope,
00:44:19the news popped
00:44:20up on the screen
00:44:21again.
00:44:22Whitmore Estate
00:44:23holds a charity
00:44:24dinner tonight.
00:44:25Reacher invited
00:44:26all media.
00:44:27And there was
00:44:28actually my name
00:44:29on the invitation
00:44:29list.
00:44:35I looked at
00:44:36the invitation
00:44:37and my fingers
00:44:38felt cold.
00:44:39Richard wasn't
00:44:40inviting me.
00:44:41He wanted me
00:44:42to be humiliated
00:44:43again in front
00:44:44of everyone.
00:44:45The general
00:44:46didn't want me
00:44:47to go.
00:44:48Too dangerous.
00:44:49I shook my
00:44:50head.
00:44:52Ava's video
00:44:53is in there.
00:44:56I must go.
00:44:57At night,
00:44:58I put on my
00:44:59old black dress.
00:45:00This was the
00:45:01first time I wore
00:45:02it since Ethan's
00:45:03funeral.
00:45:04Ava grabbed me.
00:45:05Mom, don't go.
00:45:07I touched her
00:45:09head.
00:45:10This time,
00:45:12Mommy isn't
00:45:12going to beg
00:45:13them.
00:45:13I'm going to
00:45:14get your
00:45:15innocence back.
00:45:16The manner
00:45:17was brightly
00:45:18leet.
00:45:18Richard stood
00:45:19in the middle
00:45:20of the hall
00:45:20like a
00:45:21philanthropist.
00:45:22Jason was
00:45:23there too.
00:45:25He held a
00:45:26glass of wine
00:45:27and smiled
00:45:28at the camera.
00:45:30I feel sorry
00:45:31for Ava.
00:45:33I hope she
00:45:34gets treatment
00:45:35soon.
00:45:36People around
00:45:37him applauded.
00:45:39I endured
00:45:39the nausea
00:45:40and walked
00:45:41over.
00:45:42Richard raised
00:45:44his voice
00:45:44deliberately.
00:45:45All cameras
00:45:46turned to me.
00:45:47Mrs. Emily,
00:45:48are you finally
00:45:49willing to
00:45:49apologize?
00:45:50I lowered
00:45:51my head.
00:45:53Yes.
00:45:55He smiled
00:45:55with satisfaction.
00:45:57Meanwhile,
00:45:58Marcus had
00:45:59sneaked underground
00:46:00through the
00:46:01side door.
00:46:02Ava was
00:46:03wearing headphones
00:46:04and her voice
00:46:05was shaking.
00:46:06Go left.
00:46:09Further
00:46:09forward.
00:46:11There is a
00:46:12painting there.
00:46:13Marcus pushed
00:46:14the painting
00:46:14aside, revealing
00:46:15a secret door.
00:46:16I was made
00:46:17to raise a glass
00:46:18in the hall.
00:46:19Jason came
00:46:20closer to me
00:46:20and whispered,
00:46:22Your daughter
00:46:23cries much
00:46:23more beautifully
00:46:24than you do.
00:46:26The cup
00:46:27in my hand
00:46:27almost broke.
00:46:29In the earphones,
00:46:30Marcus suddenly
00:46:31cursed.
00:46:32There are people
00:46:33inside.
00:46:34The dark
00:46:34cabinet opened.
00:46:35A military
00:46:36technician
00:46:37was tied up
00:46:38inside,
00:46:39his face
00:46:39covered in
00:46:40blood.
00:46:42The technician's
00:46:44mouth was taped
00:46:44shut.
00:46:45Marcus fell to
00:46:46the ground
00:46:46as he cut
00:46:47the rope.
00:46:47Where are
00:46:48the videos?
00:46:49Not here.
00:46:51Jason has
00:46:52a private
00:46:52terminal.
00:46:54All the
00:46:55originals
00:46:56are in his
00:46:56possession.
00:46:58My heart
00:46:59sank suddenly.
00:47:00In the
00:47:00hall,
00:47:01Jason was
00:47:01toasting with
00:47:02a wine glass.
00:47:03He was
00:47:04less than
00:47:04three meters
00:47:05away from
00:47:05me.
00:47:06Richard suddenly
00:47:07looked at
00:47:08me.
00:47:09Mrs. Emily,
00:47:10since you
00:47:11are here,
00:47:12why not go
00:47:12on stage
00:47:13and say a
00:47:13few words?
00:47:14I knew he
00:47:15was starting
00:47:15to get
00:47:16suspicious.
00:47:17I could
00:47:17only walk
00:47:18up to
00:47:18the stage,
00:47:19step by
00:47:20step.
00:47:22The
00:47:23spotlight
00:47:23hit my
00:47:24face,
00:47:25blinding
00:47:25me.
00:47:26Richard handed
00:47:27me the
00:47:27microphone.
00:47:29Tell me
00:47:30how you
00:47:30misunderstood
00:47:31my son.
00:47:31There was
00:47:32a low
00:47:32laugh from
00:47:33the audience.
00:47:34I saw
00:47:34Jason laughing
00:47:35too.
00:47:36I gripped
00:47:36the microphone
00:47:37tightly,
00:47:37my voice
00:47:38trembling.
00:47:39I once
00:47:39thought that
00:47:40I could
00:47:40save my
00:47:41daughter by
00:47:41begging
00:47:42others.
00:47:43later I
00:47:44learned that
00:47:45some beasts
00:47:46cannot
00:47:46understand
00:47:47human speech.
00:47:48The entire
00:47:49hall erupted.
00:47:50Jason's expression
00:47:51changed and
00:47:52he reached for
00:47:53his pocket.
00:47:54Ava spoke
00:47:54quickly into
00:47:55the earphones.
00:47:56His terminal
00:47:57is in his
00:47:58left suit
00:47:58pocket.
00:47:59Moccas took
00:48:00advantage of
00:48:00the chaos
00:48:01and bumped
00:48:02into Jason.
00:48:03The terminal
00:48:03slid into
00:48:04his palm.
00:48:06Jason reacted
00:48:07suddenly.
00:48:09Close the
00:48:10door!
00:48:10The gate
00:48:11of the
00:48:12man
00:48:12slammed
00:48:13shut.
00:48:14Marcus rushed
00:48:14into the
00:48:15corridor
00:48:15and threw
00:48:16the terminal
00:48:17to the
00:48:17technician.
00:48:18The screen
00:48:18lit up.
00:48:19Automatic
00:48:20destruction
00:48:20countdown.
00:48:2260 seconds.
00:48:25The countdown
00:48:26jumped to
00:48:2759.
00:48:27The technical
00:48:28soldier's hands
00:48:29were shaking.
00:48:31Forcing a
00:48:31copy will
00:48:32wipe it.
00:48:33Three wrong
00:48:34passwords and
00:48:35it wipes
00:48:35itself.
00:48:36I was
00:48:36surrounded by
00:48:37security on
00:48:38stage.
00:48:38Jason rushed
00:48:39over like
00:48:40crazy.
00:48:43Give it
00:48:44back to
00:48:45me!
00:48:46He
00:48:46casually
00:48:46grabbed a
00:48:47female student
00:48:48next to
00:48:48him and
00:48:49put the
00:48:50knife to
00:48:50her neck.
00:48:51Screams
00:48:52filled with
00:48:52heart.
00:48:53Don't
00:48:53move!
00:48:56Don't
00:48:56move.
00:48:57If anyone
00:48:58moves I
00:48:59will kill
00:48:59her.
00:49:00Richard was
00:49:00still pretending
00:49:01to be calm.
00:49:02Jason,
00:49:03calm down.
00:49:03But I
00:49:04saw that
00:49:04there was
00:49:05no worry
00:49:05in his
00:49:06eyes at
00:49:07all.
00:49:07Only fear
00:49:08that the
00:49:09secret would
00:49:09be exposed.
00:49:10In the
00:49:11earphones,
00:49:12the technical
00:49:12soldier asked
00:49:13urgently.
00:49:14What is
00:49:14the password?
00:49:15Ava remained
00:49:16silent.
00:49:17I thought
00:49:17she was
00:49:18scared again.
00:49:19Suddenly,
00:49:19she spoke
00:49:20hoarsely.
00:49:200-9-1-7
00:49:22I was
00:49:23stunned.
00:49:23That was
00:49:24the date
00:49:24Ava was
00:49:25put in
00:49:25the red
00:49:25room.
00:49:26Jason had
00:49:27forced her
00:49:27to remember
00:49:28that this
00:49:28was the
00:49:29day she
00:49:29got dirty.
00:49:31The
00:49:32technician
00:49:32entered
00:49:33the
00:49:33password.
00:49:34The
00:49:34screen
00:49:34flashed
00:49:35unlocked.
00:49:36The
00:49:36countdown
00:49:37stopped
00:49:37at 7
00:49:38seconds.
00:49:39The
00:49:39data
00:49:39began
00:49:40uploading.
00:49:41The
00:49:41military
00:49:41stormed
00:49:42into
00:49:42the
00:49:42hall
00:49:42and
00:49:42took
00:49:43control
00:49:43of
00:49:43Jason.
00:49:44I
00:49:44finally
00:49:44breathed
00:49:45a sigh
00:49:45of
00:49:45relief.
00:49:47But the
00:49:48lawyer came
00:49:48quickly with
00:49:49the
00:49:49documents.
00:49:51Master
00:49:51Jason has
00:49:52a psychiatric
00:49:53treatment
00:49:54record.
00:49:54You
00:49:55can't
00:49:55take him
00:49:56away.
00:49:56Jason
00:49:57smiled at
00:49:57me as
00:49:58he was
00:49:58being escorted
00:49:59away.
00:50:00auntie
00:50:02see you
00:50:02next time.
00:50:03The
00:50:04technico
00:50:04soldier
00:50:05suddenly
00:50:05turned
00:50:05pale.
00:50:07Ava
00:50:08wasn't
00:50:08the
00:50:08only
00:50:08one
00:50:08in
00:50:08the
00:50:09folder.
00:50:11The
00:50:11screen
00:50:12was
00:50:12filled
00:50:12with
00:50:12girls
00:50:13names.
00:50:14The
00:50:14first
00:50:14name
00:50:15turned
00:50:15out
00:50:15to
00:50:15be
00:50:15the
00:50:15daughter
00:50:16of
00:50:16Richard's
00:50:17opponent.
00:50:19I
00:50:20looked
00:50:20at those
00:50:20names
00:50:21and felt
00:50:21my stomach
00:50:22churn.
00:50:23Turns
00:50:23out
00:50:24Ava
00:50:24wasn't
00:50:25the
00:50:25first.
00:50:25It
00:50:26won't
00:50:26be
00:50:26the
00:50:27last
00:50:27either.
00:50:28The
00:50:29general
00:50:29asked
00:50:29people
00:50:30to
00:50:30contact
00:50:30the
00:50:31families
00:50:31of
00:50:31the
00:50:31victims
00:50:32one
00:50:33by
00:50:33one.
00:50:33But
00:50:33when I
00:50:34called
00:50:34all I
00:50:35got
00:50:35was
00:50:35silence.
00:50:36We
00:50:36don't
00:50:37know
00:50:37Jason.
00:50:38Stop
00:50:38looking
00:50:39for
00:50:39us.
00:50:39My
00:50:40daughter
00:50:40has
00:50:40gone
00:50:40abroad.
00:50:41Some
00:50:42even
00:50:42cried
00:50:43and
00:50:43begged
00:50:43us.
00:50:46Our
00:50:47family
00:50:47still
00:50:47wants
00:50:48to
00:50:48live.
00:50:49Richard
00:50:50quickly
00:50:50countered.
00:50:51The
00:50:52police
00:50:52station
00:50:52issued
00:50:53a
00:50:53notice
00:50:53saying
00:50:54that
00:50:54I
00:50:54had
00:50:55stolen
00:50:55private
00:50:55data
00:50:56and
00:50:56maliciously
00:50:57spread
00:50:57the
00:50:58privacy
00:50:58of
00:50:59minors.
00:51:00The
00:51:00media
00:51:01surrounded
00:51:01me
00:51:01again.
00:51:03Are
00:51:03you
00:51:04dragging
00:51:04other
00:51:04girls
00:51:04down
00:51:05just
00:51:05to
00:51:05wash
00:51:05your
00:51:05daughter?
00:51:06I
00:51:06had
00:51:06nothing
00:51:07to
00:51:07say.
00:51:09I
00:51:09took
00:51:09the
00:51:09list
00:51:10and
00:51:10knocked
00:51:10on the
00:51:11door
00:51:11one
00:51:11by
00:51:11one.
00:51:12The
00:51:12first
00:51:12one
00:51:13threw
00:51:13water
00:51:13on me.
00:51:14The
00:51:14second
00:51:15house
00:51:15called
00:51:16the
00:51:16police
00:51:16directly.
00:51:17The
00:51:17father
00:51:18of
00:51:18the
00:51:18third
00:51:18family
00:51:19scolded
00:51:19me
00:51:19with
00:51:20red
00:51:20eyes.
00:51:21You
00:51:22can't
00:51:22kill
00:51:22Richard.
00:51:23You
00:51:23can
00:51:23only
00:51:23kill
00:51:24us.
00:51:24I
00:51:25stood
00:51:25in
00:51:26the
00:51:26rain
00:51:26feeling
00:51:27cold
00:51:27all
00:51:28over.
00:51:28Just
00:51:29as
00:51:29I
00:51:29was
00:51:29about
00:51:30to
00:51:30leave
00:51:30a
00:51:31woman
00:51:31chased
00:51:31me
00:51:31out.
00:51:32She
00:51:32didn't
00:51:33look
00:51:33at
00:51:33me
00:51:33just
00:51:34put
00:51:34a
00:51:34piece
00:51:34of
00:51:34paper
00:51:35into
00:51:35my
00:51:35hand.
00:51:36Her
00:51:36voice
00:51:36was
00:51:36so
00:51:36low
00:51:37it
00:51:37was
00:51:37almost
00:51:38inaudible.
00:51:39Before
00:51:39my
00:51:40daughter
00:51:40died
00:51:40she
00:51:41also
00:51:41talked
00:51:41about
00:51:42the
00:51:42red
00:51:42room.
00:51:43I
00:51:43looked
00:51:43up
00:51:43sharply.
00:51:44The
00:51:44woman
00:51:45had
00:51:45already
00:51:45closed
00:51:46the
00:51:46door.
00:51:47On
00:51:48the
00:51:48back
00:51:48of
00:51:48the
00:51:48note
00:51:48is
00:51:49a
00:51:49cemetery
00:51:49address.
00:51:50When
00:51:51I
00:51:51rushed
00:51:51over
00:51:52it
00:51:52was
00:51:53already
00:51:53dark.
00:51:54In
00:51:54front
00:51:55of
00:51:55a
00:51:55small
00:51:55tombstone
00:51:56stood
00:51:56a
00:51:57familiar
00:51:57person.
00:51:58He
00:51:58turned
00:51:59around.
00:52:00It
00:52:00turned
00:52:01out
00:52:01to
00:52:01be
00:52:01the
00:52:01principal.
00:52:06When
00:52:06the
00:52:06principal
00:52:07saw
00:52:07me
00:52:07his
00:52:09face
00:52:09turned
00:52:09pale
00:52:10instantly.
00:52:11He
00:52:11subconsciously
00:52:12wanted
00:52:12to
00:52:12leave.
00:52:13I
00:52:14stopped
00:52:14him.
00:52:16You
00:52:16also
00:52:17have
00:52:17a
00:52:17daughter.
00:52:17he
00:52:18was
00:52:18shocked.
00:52:20I
00:52:20looked
00:52:20at
00:52:20the
00:52:21tombstone.
00:52:21The
00:52:21girl
00:52:22in
00:52:22the
00:52:22photo
00:52:22is
00:52:23young
00:52:23and
00:52:23has
00:52:23a
00:52:23clean
00:52:24smile.
00:52:24There
00:52:25is
00:52:25a
00:52:25school
00:52:25badge
00:52:26placed
00:52:26in
00:52:26front
00:52:27of
00:52:27the
00:52:27tombstone
00:52:28exactly
00:52:28like
00:52:29Ava's.
00:52:29The
00:52:30principal
00:52:30suddenly
00:52:31knelt
00:52:31down
00:52:31and
00:52:32covered
00:52:32his
00:52:33face
00:52:33with
00:52:33his
00:52:33hands.
00:52:34I'm
00:52:35not
00:52:35human.
00:52:37I
00:52:38already
00:52:39knew
00:52:39what
00:52:39Jason
00:52:40was.
00:52:40I
00:52:41hated
00:52:41him
00:52:41so
00:52:42much
00:52:42that
00:52:43I
00:52:43wanted
00:52:43to
00:52:43slap
00:52:44him.
00:52:46then
00:52:47why
00:52:47didn't
00:52:48you
00:52:48save
00:52:48them?
00:52:49The
00:52:49principal
00:52:50was
00:52:50shaking
00:52:51with
00:52:51tears.
00:52:52My
00:52:52daughter
00:52:53died
00:52:53because
00:52:53of
00:52:54her
00:52:54testimony.
00:52:55Richard
00:52:56said
00:52:56that
00:52:56if I
00:52:56dared
00:52:57to
00:52:57speak
00:52:57again
00:52:57again
00:52:57my
00:52:58wife
00:52:58and
00:52:58son
00:52:58would
00:52:59disappear.
00:52:59I
00:53:00thought
00:53:00of
00:53:00Ava's
00:53:01numb
00:53:01face
00:53:01as
00:53:02she
00:53:02was
00:53:02dragged
00:53:02across
00:53:03the
00:53:03playground.
00:53:04Anger
00:53:04almost
00:53:05burned
00:53:05through
00:53:05my
00:53:06chest
00:53:06but
00:53:06I
00:53:07still
00:53:07squatted
00:53:08down.
00:53:08Before
00:53:09your
00:53:09daughter
00:53:09died
00:53:10did
00:53:10she
00:53:10ever
00:53:11wait
00:53:11for
00:53:12an
00:53:12adult
00:53:12to
00:53:12save
00:53:13her?
00:53:13The
00:53:13principal
00:53:13raised
00:53:14his
00:53:14head
00:53:14suddenly
00:53:15and
00:53:15burst
00:53:15into
00:53:15tears.
00:53:16After
00:53:16a
00:53:17long
00:53:17time
00:53:17he
00:53:17took
00:53:18out
00:53:18a
00:53:18hard
00:53:18drive
00:53:18from
00:53:19his
00:53:19arms.
00:53:20School
00:53:20original
00:53:20surveillance
00:53:21backup
00:53:22I've
00:53:22been
00:53:23hiding
00:53:23it.
00:53:24I
00:53:25dare
00:53:25not
00:53:25hand
00:53:25it
00:53:25over.
00:53:27The
00:53:27general's
00:53:28men
00:53:28opened
00:53:28the
00:53:28hard
00:53:29drive
00:53:29on
00:53:29the
00:53:29spot.
00:53:30In
00:53:30the
00:53:30scene
00:53:31Jason
00:53:32drags
00:53:32the
00:53:32unconscious
00:53:33Ava
00:53:34through
00:53:34the
00:53:34corridor.
00:53:36Security
00:53:36followed
00:53:37behind.
00:53:38The
00:53:39person
00:53:39directing
00:53:40security
00:53:40to
00:53:41clear
00:53:41the
00:53:41area
00:53:41was
00:53:42wearing
00:53:42a
00:53:42police
00:53:42uniform.
00:53:43I
00:53:43stared
00:53:44at
00:53:44that
00:53:44face
00:53:45and
00:53:45felt
00:53:45chills
00:53:45all
00:53:46over.
00:53:46That's
00:53:47the
00:53:47police
00:53:47chief.
00:53:48The
00:53:48next
00:53:48second
00:53:49police
00:53:49lights
00:53:50flashed
00:53:50outside
00:53:50the
00:53:51cemetery.
00:53:51The
00:53:52chief
00:53:52had
00:53:52arrived
00:53:53with
00:53:53his
00:53:53men.
00:53:54Emily,
00:53:54you
00:53:54are
00:53:54spectate
00:53:55of
00:53:55fabricating
00:53:56evidence.
00:53:57Come
00:53:57with
00:53:57us.
00:54:00The
00:54:00police
00:54:01lights
00:54:01blinded
00:54:02me.
00:54:02The
00:54:02chief
00:54:03stood
00:54:03at
00:54:03the
00:54:03front,
00:54:04not
00:54:04a
00:54:05trace
00:54:05of
00:54:05guilt
00:54:05on
00:54:06his
00:54:06face.
00:54:07Hand
00:54:07over
00:54:07the
00:54:08hard
00:54:08drive.
00:54:09I
00:54:09held
00:54:10the
00:54:10hard
00:54:10drive
00:54:10tightly
00:54:11in
00:54:11my
00:54:11arms.
00:54:12This
00:54:12is
00:54:12evidence
00:54:13of
00:54:13your
00:54:13crime.
00:54:14He
00:54:15smiled.
00:54:16Who
00:54:16would
00:54:16believe
00:54:17what
00:54:17a
00:54:17crazy
00:54:17woman
00:54:18said?
00:54:19The
00:54:19police
00:54:20rushed
00:54:20to
00:54:20arrest
00:54:20me.
00:54:21The
00:54:21general's
00:54:21people
00:54:22also
00:54:22gathered
00:54:23around.
00:54:23Both
00:54:24sides
00:54:24faced
00:54:25each
00:54:25other
00:54:25at
00:54:25gun
00:54:25point.
00:54:26The
00:54:26air
00:54:26felt
00:54:27like
00:54:27it
00:54:27was
00:54:27about
00:54:27to
00:54:28explode.
00:54:29The
00:54:30general
00:54:30whispered,
00:54:31Emily,
00:54:32open
00:54:33conflict
00:54:33will
00:54:33only
00:54:34play
00:54:34into
00:54:34Richard's
00:54:35hands.
00:54:35I
00:54:35looked
00:54:36at
00:54:36him
00:54:36and
00:54:36then
00:54:36at
00:54:37Ava,
00:54:37who
00:54:37was
00:54:37protected
00:54:38by
00:54:38soldiers
00:54:39in
00:54:39the
00:54:39distance.
00:54:40Her
00:54:40eyes
00:54:40were
00:54:40frighteningly
00:54:41red.
00:54:41I
00:54:41suddenly
00:54:42understood.
00:54:42I
00:54:43can't
00:54:43let
00:54:43the
00:54:43evidence
00:54:44be
00:54:44taken
00:54:44away
00:54:45with
00:54:45me.
00:54:45I
00:54:45deliberately
00:54:46stumbled
00:54:46and
00:54:47stuffed
00:54:47the
00:54:47hard
00:54:48drive
00:54:48into
00:54:48Ethan's
00:54:49metal
00:54:49box.
00:54:50Then
00:54:50I
00:54:50pushed
00:54:50the
00:54:51box
00:54:51into
00:54:51Ava's
00:54:52hands.
00:54:56Mom
00:54:56believes
00:54:57in you
00:54:57this
00:54:57time.
00:54:59Take
00:55:00Mom
00:55:00home.
00:55:01Ava
00:55:02hugged
00:55:02the
00:55:03box
00:55:03tightly.
00:55:04Mom,
00:55:05don't.
00:55:06I
00:55:06smiled
00:55:07and
00:55:07touched
00:55:08her
00:55:08face.
00:55:09Don't
00:55:09be
00:55:09afraid.
00:55:10You
00:55:11are
00:55:11Ethan's
00:55:12daughter.
00:55:12The
00:55:13officers
00:55:13pushed
00:55:13me
00:55:14into
00:55:14the
00:55:14car
00:55:14before
00:55:15the
00:55:15car
00:55:15door
00:55:15closed.
00:55:16I
00:55:16saw
00:55:16Ava
00:55:17running
00:55:17towards
00:55:17the
00:55:18base
00:55:18crying
00:55:18in
00:55:19the
00:55:19interrogation
00:55:20room.
00:55:20The
00:55:21chief
00:55:21turned
00:55:21off
00:55:21the
00:55:22surveillance
00:55:22camera.
00:55:23He
00:55:23took
00:55:23off
00:55:24his
00:55:24coat
00:55:24and
00:55:25slowly
00:55:25rolled
00:55:25up
00:55:26his
00:55:26sleeves.
00:55:27You
00:55:27should
00:55:27get
00:55:27a
00:55:27taste
00:55:28of
00:55:28what
00:55:28your
00:55:28daughter
00:55:28suffered.
00:55:29He
00:55:30took
00:55:30out
00:55:30a
00:55:31belt
00:55:31from
00:55:31the
00:55:31drawer.
00:55:32That
00:55:33belt
00:55:33was
00:55:33still
00:55:34stained
00:55:34with
00:55:34old
00:55:35blood.
00:55:38I
00:55:38bit
00:55:38my
00:55:38lip
00:55:39as
00:55:39the
00:55:40belt
00:55:40whipped
00:55:40into
00:55:41my
00:55:41back.
00:55:42The
00:55:42director
00:55:43pushed
00:55:43the
00:55:43confession
00:55:44in
00:55:44front
00:55:44of
00:55:44me.
00:55:47Sign
00:55:47it.
00:55:50Admit
00:55:50that you
00:55:51defamed
00:55:51the
00:55:51Whitmores
00:55:52for
00:55:52money.
00:55:52I
00:55:53looked
00:55:54up
00:55:54at
00:55:54him
00:55:54blood
00:55:55pouring
00:55:56into
00:55:56my
00:55:56eyes.
00:55:59In
00:55:59your
00:56:00dreams.
00:56:01He
00:56:01pulled
00:56:01off
00:56:02the
00:56:02belt
00:56:02again.
00:56:03was
00:56:03lying
00:56:03on
00:56:03the
00:56:03table
00:56:04in
00:56:04pain.
00:56:05Outside
00:56:05the
00:56:06media
00:56:06had
00:56:06set
00:56:07up
00:56:07a
00:56:07live
00:56:07broadcast.
00:56:08They
00:56:08were
00:56:09waiting
00:56:09to
00:56:09film
00:56:09me
00:56:10confessing.
00:56:11The
00:56:11director
00:56:11held
00:56:12my
00:56:12chin.
00:56:13Do
00:56:14you
00:56:14think
00:56:14the
00:56:14military
00:56:15will
00:56:15fall
00:56:15out
00:56:16with
00:56:16the
00:56:16entire
00:56:16system
00:56:16for
00:56:17you?
00:56:17I
00:56:18suddenly
00:56:18laughed.
00:56:21They
00:56:21are
00:56:21not
00:56:22me.
00:56:24It's
00:56:25for
00:56:25all
00:56:25the
00:56:26people
00:56:26you
00:56:26killed.
00:56:28His
00:56:29face
00:56:29darkened
00:56:30and he
00:56:30was
00:56:30about
00:56:31to
00:56:31hit
00:56:31again.
00:56:32Meanwhile,
00:56:34Ava had
00:56:34rushed
00:56:34to the
00:56:35base.
00:56:35She
00:56:36fell
00:56:36against
00:56:36the
00:56:36door,
00:56:37her
00:56:37knees
00:56:38covered
00:56:38in
00:56:38blood.
00:56:39Save
00:56:40my
00:56:40mother!
00:56:42The
00:56:43evidence
00:56:43is
00:56:44here!
00:56:45The
00:56:45general
00:56:46opened
00:56:46the
00:56:47metal
00:56:47box.
00:56:47The
00:56:48hard
00:56:48drive
00:56:48held
00:56:49complete
00:56:49copies
00:56:50of the
00:56:50basement
00:56:51surveillance.
00:56:52red
00:56:52room
00:56:52footage,
00:56:53police
00:56:54call
00:56:54records,
00:56:55and
00:56:55fund
00:56:55ledgers.
00:56:56The
00:56:56general's
00:56:57eyes
00:56:57reddened.
00:56:59The
00:56:59live
00:57:00broadcast
00:57:00began.
00:57:01The
00:57:01camera
00:57:02focused
00:57:02on my
00:57:03battered
00:57:03face.
00:57:05Mrs.
00:57:06Emily,
00:57:07do you
00:57:07admit your
00:57:07accusations
00:57:08were
00:57:08false?
00:57:08as
00:57:09soon
00:57:10as I
00:57:10opened
00:57:10my
00:57:11mouth,
00:57:11the
00:57:12interrogation
00:57:12room
00:57:13door
00:57:13burst
00:57:13open.
00:57:14The
00:57:14general
00:57:15walked
00:57:15in.
00:57:15He
00:57:16looked
00:57:16at the
00:57:16director,
00:57:17his
00:57:17voice
00:57:18as
00:57:18cold
00:57:18as
00:57:19a
00:57:19gun.
00:57:20From
00:57:20now
00:57:20on,
00:57:21this
00:57:21case
00:57:21is
00:57:22taken
00:57:22over
00:57:22by
00:57:22us.
00:57:26The
00:57:26chief's
00:57:27expression
00:57:28changed
00:57:28instantly.
00:57:30You
00:57:30don't
00:57:30have
00:57:31permission!
00:57:32The
00:57:32general
00:57:33threw
00:57:33the
00:57:34document
00:57:34on the
00:57:35table.
00:57:36Now
00:57:36there
00:57:36is.
00:57:37The
00:57:38soldiers
00:57:38rushed
00:57:39into
00:57:39the
00:57:39interrogation
00:57:40room
00:57:40and took
00:57:41immediate
00:57:41control
00:57:41of the
00:57:42police
00:57:42officers.
00:57:43The
00:57:43chief
00:57:43still
00:57:44tried
00:57:44to
00:57:44draw
00:57:44his
00:57:45gun.
00:57:45Marcus
00:57:46kicked
00:57:46him
00:57:46on
00:57:47the
00:57:47wrist.
00:57:47I
00:57:48was
00:57:48helped
00:57:48up
00:57:49by
00:57:49the
00:57:49military
00:57:49doctor
00:57:50and
00:57:51my
00:57:51back
00:57:51was
00:57:51burning.
00:57:52But
00:57:52I
00:57:52didn't
00:57:53cry.
00:57:54I
00:57:54just
00:57:55looked
00:57:55at
00:57:55the
00:57:55director.
00:57:56When
00:57:57you
00:57:57hit
00:57:57me
00:57:57you
00:57:58forgot
00:57:58to
00:57:58turn
00:57:58off
00:57:58the
00:57:59other
00:57:59recorder.
00:57:59The
00:58:00chief's
00:58:00pupers
00:58:01shrank.
00:58:02The
00:58:02general
00:58:02pressed
00:58:03play.
00:58:04His
00:58:04voice
00:58:04from
00:58:04moments
00:58:05earlier
00:58:05filled
00:58:06the
00:58:06interrogation
00:58:07room.
00:58:07The
00:58:07chief's
00:58:08words
00:58:08echoed
00:58:09in
00:58:09the
00:58:09recording.
00:58:10You
00:58:10should
00:58:10get
00:58:11a
00:58:11taste
00:58:11of
00:58:11what
00:58:12your
00:58:12daughter
00:58:12suffered.
00:58:13All
00:58:14the
00:58:14reporters
00:58:14outside
00:58:15heard it.
00:58:16A
00:58:16live
00:58:17broadcast
00:58:17room
00:58:18exploded
00:58:18instantly.
00:58:19The
00:58:20chief
00:58:20still
00:58:20tried
00:58:21to
00:58:21make
00:58:21excuses.
00:58:24This
00:58:25is
00:58:25synthetic!
00:58:26A
00:58:26young
00:58:26police
00:58:27officer
00:58:27suddenly
00:58:28stood
00:58:28up.
00:58:28No.
00:58:29He
00:58:29handed
00:58:29a
00:58:30document
00:58:30to
00:58:31the
00:58:31general.
00:58:31This
00:58:31is
00:58:32a
00:58:32list
00:58:32of
00:58:32people
00:58:33in
00:58:33the
00:58:33bureau
00:58:33who
00:58:33received
00:58:34money
00:58:34from
00:58:34the
00:58:34Whitmore
00:58:35family.
00:58:36More
00:58:36and more
00:58:36police
00:58:36officers
00:58:37lowered
00:58:37their
00:58:37heads.
00:58:38Someone
00:58:39started
00:58:39handing
00:58:40over
00:58:40call
00:58:40records.
00:58:41Someone
00:58:42admitted
00:58:43to
00:58:43destroying
00:58:44alarm
00:58:44records.
00:58:45I
00:58:45looked
00:58:45at
00:58:45all
00:58:45this
00:58:46but
00:58:46my
00:58:46heart
00:58:47was
00:58:47not
00:58:47relaxed
00:58:48because
00:58:48Richard
00:58:49hasn't
00:58:49fallen
00:58:50yet.
00:58:50The
00:58:50general
00:58:51turned
00:58:51to
00:58:51the
00:58:51last
00:58:52page
00:58:52of
00:58:52the
00:58:52bribe
00:58:53list
00:58:53and
00:58:53his
00:58:54face
00:58:54suddenly
00:58:55darkened.
00:58:55There
00:58:55is
00:58:55a
00:58:56fixed
00:58:56transfer
00:58:57every
00:58:57year.
00:58:58payee
00:58:59is
00:58:59not
00:58:59a
00:58:59name
00:58:59but
00:59:00a
00:59:00code
00:59:00name
00:59:01Gray
00:59:01Eagle.
00:59:02At
00:59:02this
00:59:02moment
00:59:02technical
00:59:03soldiers
00:59:04rushed
00:59:04in.
00:59:06Jason
00:59:06is
00:59:07gone.
00:59:08He
00:59:09wants
00:59:09to
00:59:09escape.
00:59:12Jason
00:59:12escaped.
00:59:13Richard
00:59:14announced
00:59:14that his
00:59:15son had
00:59:15a mental
00:59:16breakdown
00:59:16and
00:59:17needed
00:59:17secret
00:59:17treatment.
00:59:18But
00:59:18the
00:59:19military
00:59:19found
00:59:19out
00:59:20that
00:59:20his
00:59:20private
00:59:21plane
00:59:21had
00:59:22applied
00:59:22to
00:59:23take
00:59:23off.
00:59:23The
00:59:24general
00:59:24immediately
00:59:25blocked
00:59:25the
00:59:26airport.
00:59:26When
00:59:27I
00:59:27followed,
00:59:28the
00:59:28plane
00:59:28was
00:59:28still
00:59:29parked
00:59:29on
00:59:29the
00:59:29runway.
00:59:30The
00:59:30soldiers
00:59:31rushed
00:59:31in.
00:59:32There
00:59:32was
00:59:32only
00:59:33a
00:59:33stand
00:59:33in
00:59:33who
00:59:34resembled
00:59:35Jason.
00:59:36The
00:59:36real
00:59:37Jason
00:59:37had
00:59:37already
00:59:38changed
00:59:38cars
00:59:39and
00:59:39left.
00:59:40Richard
00:59:40deliberately
00:59:41delayed
00:59:42us.
00:59:42The
00:59:43technical
00:59:43soldiers
00:59:44were so
00:59:44anxious
00:59:45that
00:59:45they
00:59:46were
00:59:46sweating.
00:59:47Citywide
00:59:47surveillance
00:59:48has
00:59:48been
00:59:48disrupted.
00:59:49I
00:59:49suddenly
00:59:50remembered
00:59:50that
00:59:51Ava was
00:59:51still
00:59:51in the
00:59:52car.
00:59:52Her
00:59:52face
00:59:53was
00:59:53very
00:59:53pale,
00:59:54but
00:59:55she
00:59:55tried
00:59:55to
00:59:55speak.
00:59:56He
00:59:56won't
00:59:56go
00:59:56to
00:59:57the
00:59:57airport.
00:59:58Everyone
00:59:58looked
00:59:59at
00:59:59her.
00:59:59She
01:00:00tightened
01:00:00her
01:00:01grip
01:00:01on
01:00:02the
01:00:02blanket.
01:00:03Jason
01:00:03said
01:00:03that
01:00:04when
01:00:04he's
01:00:04scared
01:00:04he
01:00:05only
01:00:05goes
01:00:05to
01:00:05his
01:00:05mother's
01:00:06grave
01:00:06because
01:00:07no
01:00:07one
01:00:07there
01:00:07dare
01:00:08to
01:00:08catch
01:00:08him.
01:00:08The
01:00:09general
01:00:09immediately
01:00:10changed
01:00:11course.
01:00:12At
01:00:13the
01:00:13end
01:00:13of
01:00:13the
01:00:14cemetery,
01:00:14Jason
01:00:15was
01:00:15indeed
01:00:16standing
01:00:16there.
01:00:17There
01:00:18were
01:00:18no
01:00:18bodyguards
01:00:19around
01:00:19him,
01:00:20but
01:00:20there
01:00:21was
01:00:21a
01:00:21mobile phone
01:00:22in
01:00:25Ava.
01:00:25Do you
01:00:25still
01:00:26dare
01:00:26to
01:00:26come?
01:00:27Ava
01:00:27was
01:00:27shaking.
01:00:28I
01:00:29wanted
01:00:29to
01:00:29stand
01:00:29in
01:00:30front
01:00:30of
01:00:30her,
01:00:30but
01:00:31she
01:00:31pushed
01:00:31me
01:00:31away
01:00:32gently.
01:00:33Jason
01:00:33held up
01:00:34his
01:00:34phone.
01:00:34This
01:00:34is
01:00:34you
01:00:35at
01:00:35your
01:00:35most
01:00:35pathetic.
01:00:38I'll
01:00:39show it
01:00:39to
01:00:39everyone
01:00:39now.
01:00:40The
01:00:41soldier
01:00:41pointed
01:00:41his
01:00:42gun
01:00:42at
01:00:42him.
01:00:43He
01:00:43laughed
01:00:43maniacally.
01:00:44Shoot!
01:00:45Do
01:00:46you
01:00:46dare?
01:00:47Ava
01:00:47walked
01:00:48over
01:00:48step
01:00:48by
01:00:49step.
01:00:50Her
01:00:50voice
01:00:50was
01:00:51still
01:00:51shaking,
01:00:51but
01:00:52it
01:00:52was
01:00:52clear.
01:00:54Release
01:00:55it.
01:00:57I'll
01:00:58watch
01:00:58you
01:00:58get
01:00:58arrested
01:00:59myself.
01:01:02Jason
01:01:03was
01:01:03stunned.
01:01:04He
01:01:05thought
01:01:05Ava
01:01:05would
01:01:05cry,
01:01:06kneel,
01:01:07and
01:01:07beg
01:01:07him,
01:01:08but
01:01:08she
01:01:08didn't.
01:01:09She
01:01:10stood
01:01:10in
01:01:10front
01:01:11of
01:01:11the
01:01:11tombstone,
01:01:12her
01:01:12face
01:01:13pale,
01:01:13but
01:01:14she
01:01:14didn't
01:01:14back
01:01:14away.
01:01:15Jason
01:01:16turned
01:01:16on
01:01:16the
01:01:17video
01:01:17angrily.
01:01:18Why
01:01:19are
01:01:19you
01:01:19pretending
01:01:20to
01:01:20be
01:01:20clean,
01:01:21and
01:01:21everyone
01:01:21will
01:01:22see
01:01:22how
01:01:22dirty
01:01:23you
01:01:23are?
01:01:24Ava's
01:01:25hands
01:01:25were
01:01:26shaking
01:01:26violently.
01:01:27I
01:01:28wanted
01:01:28to
01:01:28rush
01:01:28over
01:01:28and
01:01:29hug
01:01:29her.
01:01:29The
01:01:30general
01:01:30stopped
01:01:31me.
01:01:31Let
01:01:31her
01:01:32speak.
01:01:34Ava
01:01:35looked
01:01:35at
01:01:35Jason
01:01:36and
01:01:36spoke
01:01:37word
01:01:37by
01:01:37word.
01:01:38I'm
01:01:39not
01:01:39the
01:01:39one
01:01:39who's
01:01:40dirty.
01:01:40It's
01:01:41you.
01:01:42She
01:01:42turned
01:01:43to
01:01:43the
01:01:43camera.
01:01:44I'm
01:01:45Ava.
01:01:45I
01:01:46was
01:01:46kidnapped,
01:01:47slandered,
01:01:48and
01:01:48threatened.
01:01:49I've
01:01:49been
01:01:49scared.
01:01:51I
01:01:52also
01:01:52thought
01:01:53about
01:01:53death.
01:01:54My
01:01:54tears
01:01:55fell
01:01:55instantly,
01:01:56she
01:01:57continued.
01:01:58But
01:01:58my
01:01:58dad
01:01:59taught
01:01:59me.
01:02:00Innocence
01:02:01isn't
01:02:01something
01:02:02others
01:02:02give
01:02:02you.
01:02:03It's
01:02:04something
01:02:04I
01:02:04refuse
01:02:05to
01:02:05lose.
01:02:06Jason
01:02:06went
01:02:07completely
01:02:07crazy
01:02:08and
01:02:08pounced
01:02:09on
01:02:09her
01:02:09to
01:02:10catch
01:02:10her.
01:02:10The
01:02:10soldiers
01:02:11immediately
01:02:12pushed
01:02:12him
01:02:12down.
01:02:13Cold
01:02:13handcuffs
01:02:14closed
01:02:15on his
01:02:15wrists.
01:02:16He
01:02:16struggled
01:02:17and
01:02:17rawed.
01:02:18What's
01:02:18the
01:02:18use
01:02:18of
01:02:18arresting
01:02:19me?
01:02:21Why
01:02:22didn't
01:02:22you
01:02:22arrest
01:02:22my
01:02:22dad
01:02:23when
01:02:23he
01:02:23killed
01:02:24Ethan?
01:02:24The
01:02:24air
01:02:25solidified
01:02:25instantly.
01:02:26The
01:02:26live
01:02:27broadcast
01:02:27equipment
01:02:28in the
01:02:28distance
01:02:28is
01:02:29still
01:02:29on.
01:02:30Everyone
01:02:30heard
01:02:31it.
01:02:31Jason
01:02:32realized
01:02:32he
01:02:32had
01:02:32slipped
01:02:33and
01:02:33his
01:02:33face
01:02:34turned
01:02:34pale.
01:02:35At
01:02:35the
01:02:35same
01:02:35time,
01:02:36Richard
01:02:36sat
01:02:37in
01:02:37front
01:02:37of
01:02:37the
01:02:37TV.
01:02:38He
01:02:38stood
01:02:39up
01:02:39suddenly
01:02:39and
01:02:40turned
01:02:40around
01:02:40to
01:02:40run.
01:02:41Marcus'
01:02:42voice
01:02:42came
01:02:42from
01:02:43the
01:02:43door.
01:02:44Richard,
01:02:45it's
01:02:46your
01:02:46turn.
01:02:49When
01:02:50Richard
01:02:50saw
01:02:50Marcus,
01:02:51his
01:02:51face
01:02:52was
01:02:52as
01:02:52white
01:02:52as
01:02:53paper.
01:02:54You
01:02:54are
01:02:54still
01:02:55alive.
01:02:56Marcus
01:02:56looked
01:02:56at
01:02:56him
01:02:57coldly.
01:02:58Thanks
01:02:58to
01:02:58you,
01:02:59I
01:02:59am
01:02:59alive
01:03:00today.
01:03:01Rich
01:03:02all
01:03:02quickly
01:03:02calmed
01:03:03down.
01:03:03He
01:03:04raised
01:03:04his
01:03:04hands.
01:03:05You
01:03:06have
01:03:06no
01:03:06evidence.
01:03:07Jason
01:03:07is
01:03:07mentally
01:03:08unstable.
01:03:09His
01:03:09words
01:03:09don't
01:03:09count.
01:03:14Marcus
01:03:14took
01:03:15him
01:03:15to
01:03:15a
01:03:15military
01:03:16hearing.
01:03:17Ava
01:03:17and
01:03:18I
01:03:18arrived
01:03:19too.
01:03:20Ava
01:03:20sat
01:03:21beside
01:03:21me,
01:03:21her
01:03:22hands
01:03:22still
01:03:22cold.
01:03:23Richard
01:03:23stood
01:03:24in
01:03:24front
01:03:24of
01:03:24the
01:03:24stage,
01:03:25still
01:03:25looking
01:03:26like
01:03:26a
01:03:26decent
01:03:26man.
01:03:27The
01:03:28person
01:03:28who
01:03:28really
01:03:28betrayed
01:03:29Ethan
01:03:29was
01:03:30Marcus.
01:03:32He
01:03:33defected
01:03:33back
01:03:33then,
01:03:34causing
01:03:34the
01:03:34death
01:03:34of
01:03:35the
01:03:35entire
01:03:35team.
01:03:36Marcus'
01:03:36wanted
01:03:37record
01:03:37appeared
01:03:37on
01:03:38the
01:03:38big
01:03:38screen.
01:03:38There
01:03:39was
01:03:39a
01:03:39murmur.
01:03:40Marcus
01:03:40made
01:03:40no
01:03:41excuse.
01:03:41He
01:03:42just
01:03:42took
01:03:43off
01:03:43the
01:03:43prosthetic
01:03:43eye.
01:03:44There
01:03:44is
01:03:44a
01:03:44micro
01:03:45memory
01:03:45card
01:03:46hidden
01:03:46inside.
01:03:47Before
01:03:47Ethan
01:03:47died,
01:03:48he
01:03:49asked
01:03:49me
01:03:49to
01:03:49take
01:03:49this
01:03:49out.
01:03:50The
01:03:50technicians
01:03:51connected
01:03:51it
01:03:51to
01:03:52the
01:03:52equipment.
01:03:53The
01:03:53last
01:03:54image
01:03:54of
01:03:54Ethan
01:03:55appeared
01:03:55on
01:03:55the
01:03:55screen.
01:03:56His
01:03:57face
01:03:57was
01:03:57covered
01:03:58in
01:03:58blood,
01:03:58but
01:03:59he
01:03:59tried
01:03:59to
01:04:00look
01:04:00at
01:04:00the
01:04:00camera.
01:04:01The
01:04:01Whitmore
01:04:01fund
01:04:02embozzled
01:04:02relief
01:04:03money.
01:04:03Richard
01:04:04bribed
01:04:04military
01:04:05insiders
01:04:05and leaked
01:04:06the
01:04:06route.
01:04:07If
01:04:07I
01:04:07die,
01:04:08protect
01:04:08Emily
01:04:09and
01:04:09Ava.
01:04:10I
01:04:10covered
01:04:10my
01:04:10mouth
01:04:11and
01:04:11tears
01:04:12fell
01:04:12silently.
01:04:13Richard
01:04:13finally
01:04:14panicked.
01:04:15Turn
01:04:15it
01:04:15off!
01:04:16Ethan
01:04:16gasps
01:04:17at the
01:04:17end
01:04:18of
01:04:18the
01:04:18video.
01:04:20Internal
01:04:20code
01:04:21name,
01:04:21Grey
01:04:22Eagle.
01:04:23Real
01:04:24name.
01:04:24When
01:04:25he
01:04:25said
01:04:25that
01:04:26name,
01:04:26there
01:04:27was
01:04:27a
01:04:27dead
01:04:27silence.
01:04:28At
01:04:28the
01:04:28main
01:04:29seat,
01:04:29a
01:04:30white
01:04:30haired
01:04:30senior
01:04:31executive
01:04:31slowly
01:04:32raised
01:04:32his
01:04:32head.
01:04:35Grey
01:04:36Eagle
01:04:37sat
01:04:37in
01:04:37the
01:04:37main
01:04:38seat.
01:04:38His
01:04:39expression
01:04:40unchanged.
01:04:41He
01:04:41closed
01:04:42the
01:04:42file
01:04:42gently.
01:04:43This
01:04:44video
01:04:44contains
01:04:45classified
01:04:45material.
01:04:46It
01:04:47cannot
01:04:47be
01:04:47used
01:04:48as
01:04:48public
01:04:48evidence.
01:04:49Richard
01:04:49looked
01:04:50as
01:04:50if
01:04:50he
01:04:50had
01:04:51found
01:04:51a
01:04:51lifeline
01:04:51and
01:04:52immediately
01:04:52smiled.
01:04:53Did
01:04:53you
01:04:53hear
01:04:53that?
01:04:54You've
01:04:54caused
01:04:54enough
01:04:54trouble.
01:04:56The
01:04:56general
01:04:57stood
01:04:57up.
01:04:58Secrecy
01:04:59protects
01:04:59the
01:05:00country.
01:05:01It
01:05:01does
01:05:01not
01:05:02protect
01:05:02criminals.
01:05:03Grey
01:05:04Eagle
01:05:04looked
01:05:05at
01:05:05him
01:05:05coldly.
01:05:06Are
01:05:07you
01:05:07going
01:05:07to
01:05:07disobey
01:05:07orders?
01:05:08The
01:05:08general
01:05:09did
01:05:09not
01:05:09retreat.
01:05:10He
01:05:10laid
01:05:10out
01:05:10all
01:05:11the
01:05:11evidence
01:05:11one
01:05:12by
01:05:12one.
01:05:12Fund
01:05:13ledger,
01:05:13police
01:05:14bribery
01:05:14lists,
01:05:15original
01:05:15red room
01:05:16footage,
01:05:17school
01:05:17surveillance
01:05:17footage,
01:05:18and Ethan's
01:05:19deathbed
01:05:19statement.
01:05:20The
01:05:20principal
01:05:21was the
01:05:21first
01:05:21to
01:05:22stand
01:05:22up.
01:05:23I
01:05:23bear
01:05:24witness.
01:05:25The
01:05:25mother
01:05:26who
01:05:26lost
01:05:26her
01:05:27daughter
01:05:27also
01:05:28came
01:05:28forward.
01:05:29I
01:05:30also
01:05:30testified.
01:05:31Then
01:05:31more
01:05:32and more
01:05:32victims'
01:05:33families
01:05:33stepped
01:05:34forward.
01:05:35They
01:05:35were
01:05:35silent.
01:05:36Now,
01:05:36at last,
01:05:37they lifted
01:05:38their heads.
01:05:39Ava held
01:05:40my hand
01:05:41and slowly
01:05:42stood up.
01:05:43Her voice
01:05:44was not
01:05:44loud,
01:05:45but it
01:05:45carried
01:05:46throughout the
01:05:46hall.
01:05:47I
01:05:47didn't
01:05:47steal
01:05:48anything.
01:05:49I
01:05:50didn't
01:05:50lie.
01:05:51My
01:05:52dad
01:05:52wasn't
01:05:53a
01:05:53deserter
01:05:53either.
01:05:54I
01:05:54finally
01:05:55stepped
01:05:55forward
01:05:55and
01:05:56placed
01:05:56Ethan's
01:05:57medal
01:05:57on the
01:05:58table.
01:05:59I
01:06:00don't
01:06:00want
01:06:00mercy.
01:06:01I
01:06:01want
01:06:02the
01:06:02truth.
01:06:03Gray
01:06:03egress
01:06:04hands
01:06:04finally
01:06:05began
01:06:05to
01:06:05tremble.
01:06:06Richard
01:06:07slumped
01:06:07in
01:06:07his
01:06:08chair.
01:06:08When
01:06:09Jason
01:06:09was
01:06:09escorted
01:06:10in,
01:06:10he
01:06:11still
01:06:11wanted
01:06:11to
01:06:11call
01:06:11his
01:06:12father
01:06:12to
01:06:12save
01:06:13him,
01:06:13but
01:06:13this
01:06:13time,
01:06:14no
01:06:14one
01:06:14was
01:06:15protecting
01:06:15him.
01:06:16When
01:06:16it
01:06:16was
01:06:16all
01:06:16over,
01:06:17I
01:06:17took
01:06:17Ava
01:06:18to
01:06:18Ethan's
01:06:18grave.
01:06:19She
01:06:19was
01:06:19wearing
01:06:20a
01:06:20black
01:06:20dress
01:06:20and
01:06:21gently
01:06:21placed
01:06:22a
01:06:22bouquet
01:06:22of
01:06:22flowers.
01:06:24Dad,
01:06:27I
01:06:28didn't
01:06:28dishonor
01:06:28you.
01:06:29The
01:06:29wind
01:06:29blew
01:06:30through
01:06:30the
01:06:30cemetery.
01:06:31I
01:06:31received
01:06:31a
01:06:32letter.
01:06:32The
01:06:33letter
01:06:33read,
01:06:33Thank
01:06:34you
01:06:34for
01:06:35saving
01:06:35our
01:06:35daughter
01:06:36too.
Commentaires