Karla, Rosalie und das Loch in der Wand (Ganzer Film Komödie)

Ganzer Film Deutsch

Rosalie, nur „Rosa“ genannt, arbeitet seit Jahren in aller Welt.   Ein Schwächeanfall zwingt sie, eine Pause einzulegen und widerwillig bei ihrer Schwester einzuziehen. Beim Deko-Aufhängen schlägt Rosa versehentlich ein Loch in die Wand. Auf der anderen Seite wohnt Rollstuhlfahrerin Karla, die sich in ihrem Zimmer verbarrikadiert und fürs Abi lernt. Rosa versucht, eine Beziehung zu ihr aufzubauen. Und da wäre auch noch das viele Geld, das Rosa in der Wand gefunden hat…

Transcript

00:00:01Ein riesiges Solarfeld in Afrika.

00:00:03Das Solarfeld sollte die ganze Region mit Strom versorgen.

00:00:07Am Rand des Solarfelds.

00:00:08Das war unser Vorzeigeprojekt.

00:00:10Eine Einweihungsparty.

00:00:11Das einzige Problem war, dass pünktlich zur großen Präsentation plötzlich nichts mehr funktionierte.

00:00:17Rosa, was ist los?

00:00:19Alles okay, zumindest fast.

00:00:21Aua!

00:00:22Sie schraubt.

00:00:23Ah, da haben wir ja den Übeltäter.

00:00:25Durchgeschmurt.

00:00:27Anne, gib mir mal den Torx.

00:00:28Ein Mann Mitte 30 reicht einen Schraubendreher an.

00:00:32Nein, Arne, den Torx.

00:00:35Mann, oh Mann, was lernt ihr bloß im Studium?

00:00:38Er kramt im Werkzeugkasten und reicht ihr den Torx.

00:00:42Sie sitzt an einem Stromspannungskasten.

00:00:44Jetzt musst du eigentlich hochfahren.

00:00:45Eine grüne Leuchte geht an.

00:00:47Rosa ist Mitte 60.

00:00:49War nur ein Kurzschluss.

00:00:50Den habe ich ratzfatz gepflegt.

00:00:52Wenn Not an der Frau war, war auf mich immer verlass.

00:00:54Uah, ist okay, ist okay.

00:00:57Mir ist noch ein bisschen heiß.

00:00:59Ich habe irgendwo meinen Hut liegen gelassen.

00:01:00Sie schwankt.

00:01:01Ich kann auch alleine gehen.

00:01:03Es ist, oh Gott, es ist mir schwindelig.

00:01:05Rosa, Rosa!

00:01:07Sie fällt um.

00:01:08Arne und andere Männer eilen zu ihr.

00:01:10Hallo?

00:01:11Hallo?

00:01:12Es war ein harmloser Schwächeanfall.

00:01:13Rosa!

00:01:14Ich hatte nur zu wenig getrunken.

00:01:15Rosa!

00:01:16Und was macht mein Chef?

00:01:17Schickt mich nach Deutschland.

00:01:19Zur Erholung.

00:01:20Dabei bin ich topfit.

00:01:21Im LKW.

00:01:22In Kenia nannten mich alle Rosa Big Hat.

00:01:25Wegen dem großen Wut.

00:01:27Der Fahrer.

00:01:27Wie sind die denn darauf losgekommen?

00:01:29In Kenia ist Größe ein Zeichen von Wertschätzung.

00:01:32Stopp!

00:01:34Der LKW kommt zum Stehen.

00:01:37Ach du Schacke.

00:01:39Draußen ein Mann.

00:01:40Super Reaktion.

00:01:42Und eine junge Rollstuhlfahrerin.

00:01:44Bücher fliegen herum.

00:01:45Rosa.

00:01:45Na?

00:01:47Alles okay bei euch da unten?

00:01:49Wonach sieht's denn aus?

00:01:50Nach schlecht gelauter Leseratte?

00:01:51Sie haben sie doch nicht mehr alle.

00:01:53Na mach dich mal locker.

00:01:54Wir sind ja noch rechtzeitig zum Stehen gekommen.

00:01:56Ein Zebrastreifen heißt aber nicht rechtzeitig zum Stehen kommen, sondern ein Mindestabstand

00:01:59von fünf Metern einhalten.

00:02:00Paragraph 26 Straßenverkehrsordnung.

00:02:03Fußgänger Überwege.

00:02:04Wow.

00:02:05Da hat ja jemand das Grundgesetz auswendig gelernt.

00:02:08Die Straßenverkehrsordnung gibt's schon gar zu 15 Jahre länger als das Grundgesetz.

00:02:11Und wenn ich sie mir so ansehe, hätten sie reichlich Zeit gehabt, sich damit auseinanderzusetzen.

00:02:15Die Rollstuhlfahrerin fährt weiter.

00:02:17Der Mann folgt.

00:02:18Bücher unterm Arm.

00:02:19Na hör mal.

00:02:20Rosa lehnt sich im Lkw-Sitz zurück und starrt nach vorn.

00:02:25Ich bin nicht alt.

00:02:26Sie sieht den Fahrer an.

00:02:28Höchstens reif.

00:02:30Sie setzt sich einen großen Strohhut auf.

00:02:33Einblendung.

00:02:34Carla, Rosalie und das Loch in der Wand.

00:02:38Frauenhände schneiden mit einer Gartenschere die Stiele von Blumen an und stellen sie in

00:02:42eine Vase.

00:02:44Ein freistehendes Haus.

00:02:46Im Garten, Rosensträucher.

00:02:48Im Haus.

00:02:49Eine kurzhaarige Frau, Ende 60, stellt die Blumenvase auf ein Sideboard neben gerahmte Fotos.

00:02:55Eines von einem Mann hat einen Trauerflor.

00:02:58Ein Schatten verdunkelt die Szenerie.

00:03:00Draußen lädt der Kran des Lkw einen Container ab.

00:03:03Er zielt genau auf die Rosensträucher.

00:03:05Die Frau rennt raus.

00:03:08Halt!

00:03:09Nein!

00:03:14Der Container zerdrückt einen Strauch mit weißen Rosen.

00:03:17Die Frau kniet fassungslos davor.

00:03:20Super!

00:03:21Das steht ja gut!

00:03:22Rosa steigt mit ihrem Gepäck über den Gartenzaun.

00:03:27Rosalie?

00:03:28Margret!

00:03:29Rosa lässt ihre Koffer fallen und breitet die Arme aus.

00:03:32Lass dich umarmen.

00:03:34Margret schaut.

00:03:34Das war eine Shirley Temple.

00:03:36auf die Rose.

00:03:37Meine Lieblingsrose.

00:03:39Die wächst doch wieder an.

00:03:41Rosa lächelt.

00:03:41Jetzt mach ich so ein Gesicht.

00:03:43Ich hab gedacht, du freust dich über meinen kleinen Überraschungsbesuch.

00:03:47Kleiner Überraschungsbesuch?

00:03:49Und das ist ein Handgepäck, oder wie?

00:03:51Der Container.

00:03:51Ich hab mir ne vorübergehende Auszeit genommen.

00:03:54Aber im Prinzip

00:03:55bin ich eigentlich schon wieder auf...

00:03:58Oh!

00:03:59Das nächste Projekt.

00:04:01Wie lange ist vorübergehend?

00:04:03Rosa betritt ihn.

00:04:05Was ist mit deiner Wohnung in Nairobi?

00:04:08Kurz!

00:04:09Der ist mittelfristig.

00:04:11Undisponiert.

00:04:12Oh, sorry.

00:04:13Sie wirft einen Umzugskarton heraus auf Margrets Füße.

00:04:16Sie kommt heraus.

00:04:18Jetzt hab dich nicht so.

00:04:19Sie umarmt Margret.

00:04:20Für was hast du denn ein Gästezimmer?

00:04:22Damit hier hin und wieder mal ein paar Gäste wohnen, hm?

00:04:25Margret löst sich und sieht Rosa streng an.

00:04:28Welches Gästezimmer?

00:04:29Rosa zeigt hoch.

00:04:30Das da.

00:04:31Das ist das Fenster vom Nachbarn.

00:04:33Der?

00:04:34Oh nein!

00:04:36Welcher Nachbar?

00:04:37So ne Kacke!

00:04:38Ah ja.

00:04:39Ich stell ihn dir mal vor.

00:04:41Der hat auf der Straße...

00:04:45Mein Nachbar.

00:04:46...Tekar-Ware verloren.

00:04:47Chaot.

00:04:48Rosa?

00:04:49Und wann wolltest du mir sagen, dass du aus unserem Elternhaus ein Mietshaus gemacht hast?

00:04:52Margret?

00:04:53Oh, das ist kein Mietshaus, sondern ein Haus mit zwei Wohnungen.

00:04:57Was glaubst du denn, von welchem Geld wir dir damals dein Erbe ausbezahlt haben?

00:05:02Ja, so ist das eben, wenn man sich nur für sich selbst seine Welt reisen und sonst für rein gar

00:05:07nichts interessiert.

00:05:08Und das lass mich mal nachdenken.

00:05:10Seit 15 Jahren.

00:05:12Der Nachbar räumt den Lieferwagen ein.

00:05:14Kommst du vielleicht hierher, um dir bei mir deinen Ruhestand einzurichten?

00:05:18Weil du pleite bist?

00:05:19Die Schwestern starren sich an.

00:05:21Ich bin nicht im Ruhestand.

00:05:23Margret nickt.

00:05:24Na dann, es ist ja gut.

00:05:26Margret geht ins Haus.

00:05:29Drinnen, Rosa mit einer großen, hölzernen Giraffenstatue.

00:05:33Die hab ich dir mitgebracht.

00:05:35Ziemlich groß.

00:05:36Ja.

00:05:38Größe ist in Kenia ein Zeichen der Wertschätzung.

00:05:40Der Schwanz bricht ab.

00:05:42Ups.

00:05:43Oh, kein Problem.

00:05:44Den klebe ich dir ruckzuck wieder an.

00:05:47Ja, ja.

00:05:47Sagst du immer.

00:05:48Na dann wollen wir mal.

00:05:49Margret geht mit dem Karton eine Treppe hoch.

00:05:52Gehen wir nicht zu dir rein?

00:05:54Rosa schaut fragend.

00:05:56Dein Zimmer ist oben.

00:05:57Ich hab Mamas altes Nähzimmer behalten.

00:05:59An der Treppe ein Treppenlift.

00:06:01Das olle Ding hast du ja immer noch.

00:06:04Weißt du noch, wie Mutti immer früher gesagt hat, so ein Quatsch kommt mir nicht ins Haus?

00:06:08Was ich noch weiß, ist, dass ich mich damals ganz allein um Mutti kümmern musste.

00:06:12Außerdem benutzen denen jetzt die Nachbarn.

00:06:15Rosa nimmt ihren Rucksack.

00:06:16Die Tür zum Gästezimmer wird geöffnet.

00:06:19Rosa starrt auf die alten Möbel und die grauen Wände.

00:06:23War Mamas Nähzimmer nicht mal größer?

00:06:26Tja, dann dir.

00:06:27Es ist nur noch ein halbes.

00:06:28Margret schaut sie an.

00:06:30Und was ist mit dem alten Kinderzimmer von August?

00:06:34Das halte ich frei, wenn er mit der Familie zu Besuch kommt.

00:06:38Rosa nickt.

00:06:40Du kannst übergangsweise bleiben, aber du beteiligst dich an den Haushaltskosten.

00:06:45Abgemacht.

00:06:47Margret geht.

00:06:49Margret trägt eine graue Seidenbluse und dunkle Hosen.

00:06:52Rosa trägt ein gelbes Twinset und gebleichte Jeans.

00:06:55Sie hat die schulterlangen, graublonden Haare zurückgesteckt und tanzt barfuß zur Musik.

00:07:00Sie stellt afrikanische Dekostücke auf und hängt Masken auf.

00:07:08Sie klopft einen Nagel in die Wand.

00:07:15Sie befestigt eine Ecke von einem Wandteppich und schlägt nun den Nagel für die zweite Ecke ein.

00:07:27Der Hammer landet in der Wand. Ein Stück klappt herunter.

00:07:32Dahinter klafft ein Loch. Darin viele Geldscheine.

00:07:36Rosa zieht Scheine heraus.

00:07:40Sie betrachtet die Tausende.

00:07:44Sie stopft es zurück.

00:07:48Und hält den Wandteppich vor.

00:07:50Ich weiß ja nicht, wie ihr das in Nairobi handhabt, aber hier haben wir Ruhezeiten.

00:07:54Geh klar.

00:07:54Rosa hält die Ecke.

00:07:56Außerdem erwarte ich grundsätzlich, dass man auf andere Rücksicht nimmt.

00:07:59Das kann ich gut verstehen.

00:08:01Margret schaut ernst.

00:08:02Wenn man zu Gast ist, sollte man sich an die Regeln halten.

00:08:05Selbstverständlich.

00:08:06Margret ist argwöhnisch.

00:08:08Gute Nacht.

00:08:09Sie knipst das Licht aus und geht.

00:08:13Jetzt brennt nur noch eine kleine Schreibtischlampe.

00:08:17Vorsichtig zieht Rosa den Wandteppich weg, klappt das Loch in der Wand auf.

00:08:23Sie greift nach den vielen Geldscheinen.

00:08:28Sie nimmt beide Hände voll Scheine und legt sie auf eine Kommode.

00:08:33Es sind Euro-Banknoten aller Wertigkeiten.

00:08:39Am Morgen.

00:08:40Das Haus von außen.

00:08:41Die Jalousie im Erdgeschoss wird geöffnet.

00:08:45Margret im schwarzen Pullover kommt mit einer Gießkanne.

00:08:51Rosa erwacht auf der Schlafcouch im Zimmer.

00:08:53Stimmen von nebenan.

00:08:55Wie meinen Sie das?

00:08:56Sie haben den Text nicht vorbereitet.

00:08:59Ja, ich muss gestern Abend beim Lesen irgendwie eingeschlafen sein.

00:09:03Rosa steht auf.

00:09:05Wie kann man denn bei einer entspannenden Lektüre einschlafen?

00:09:08Ja, das ist mir auch wahnsinnig unangenehm.

00:09:11Aber heute Abend, da lege ich eine Extraschicht ein.

00:09:13Versprochen.

00:09:13Ich kann so nicht arbeiten.

00:09:15Das mit uns beiden macht keinen Sinn mehr.

00:09:16Was? Aber wie wollen Sie denn bis zum Abi noch so schnell einen neuen Hauslehrer finden?

00:09:23Das lassen Sie mal meine Sorge sein.

00:09:25Können Sie jetzt bitte gehen?

00:09:26Ich muss auch noch ein Klichisch lernen.

00:09:28Und nehmen Sie Ihre Bücher mit.

00:09:30Rosa schaut ins Loch.

00:09:31Da drin ist ein Lüftungsgitter, dahinter der Hauslehrer.

00:09:35Schnell hängt sie den Teppich vor, als er näher kommt.

00:09:41Ein Brief wird unter der Tür durchgeschoben.

00:09:43Kosten vor dem Schlag.

00:09:45Ist es dein Arzt?

00:09:46War doch abgemacht, dass du dich an den Nebenkosten beteiligst.

00:09:49Unten beim Frühstück.

00:09:51Lebensmittel, Wasserversorgung, Müll, Strom.

00:09:53Hast du nicht vielleicht auch noch Luft vergessen?

00:09:55Ich habe nämlich ein ziemlich großes Lungenvolumen.

00:09:57Margret liest Zeitung.

00:09:59Sie kreist eine Anzeige mit Kugelschreiber ein.

00:10:02Was ist das da?

00:10:04Ich habe dir ein paar Jobs rausgesucht.

00:10:06Ich habe einen Job.

00:10:08Bei Ingenieure für die Welt seit 30 Jahren.

00:10:10Ich warte eigentlich nur auf meinen nächsten Auftrag.

00:10:12Und selbst wenn ich einen Job bräuchte, dann kann ich mir den sehr gut alleine besorgen.

00:10:18Du bist die unorganisierteste Person, die ich kenne.

00:10:22Deswegen haben sie dich doch in Kenia rausgeworfen, oder nicht?

00:10:25Rosa in blauer Tunika schaut aus dem Fenster.

00:10:28Draußen geht der Hauslehrer.

00:10:29Da muss ich dich jetzt aber sehr enttäuschen.

00:10:32Ich habe nämlich gleich meinen ersten Arbeitstag.

00:10:36Ach ja?

00:10:37Ja.

00:10:38Bei einem Job, da würden dir die Ohren schlackern.

00:10:40Von welchem Job sollten mir denn die Ohren schlackern?

00:10:42Ich war Lehrerin.

00:10:44Siehst du, ich bin auch Lehrerin.

00:10:46Margret staunt.

00:10:47Du Lehrerin?

00:10:48Ja.

00:10:49Ich bereite eine Schülerin auf ihr Abi vor.

00:10:51Ah.

00:10:52Und wer ist diese Schülerin?

00:10:54Deine Nachbarin.

00:10:56Die?

00:10:58Das hältst du keine zwei Tage durch.

00:11:00Wollen wir wetten?

00:11:01Es soll sehr schwierig sein, jemanden zu finden, den sie akzeptiert.

00:11:04Sie ist so anspruchsvoll.

00:11:06Und du bringst doch keinerlei Qualifikationen mit.

00:11:09Weißt du, das macht man heutzutage alles über Quereinstieg.

00:11:13Praxiserfahrung ist sehr gefragt.

00:11:14Aber es kann natürlich sein, dass dieser Trend spurlos an dir vorübergegangen ist.

00:11:19Wie auch immer, diese läppischen 43 Euro sind für mich überhaupt kein Problem.

00:11:24Nein, 143...

00:11:26Rosa schaut auf das Blatt.

00:11:28143 Euro und nicht 43.

00:11:31Wegen der Modernisierungsumlage.

00:11:34Naja, wie auch immer.

00:11:36Sie grinst.

00:11:37Möchtest du das in Bar haben oder nimmst du auch Karte?

00:11:40In ihrem Zimmer leert Rosa den Inhalt ihres Portemonnaies auf die Kommode.

00:11:44Neben einigen Münzen fallen nur zwei Scheine heraus.

00:11:46Und die sind Kenia-Shilling.

00:11:51Sie kramt in den Hosentaschen ihrer Jeans des Vortags und dreht eine Tonvase um.

00:11:58Nun hält sie 35 Euro in den Händen.

00:12:01Sie untersucht verschiedene Dokumente auf Geld, unter anderem ihren Impfpass, aber findet nichts.

00:12:08Sie hält sich nachdenklich die Hände vors Gesicht und blickt dann zur Wand.

00:12:14Sie greift ins Loch, holt schuldbewusst eine 100-Euro-Note hervor und verschließt das Loch wieder.

00:12:23Unten.

00:12:24Rosa schüttet Münzen aus ihrem Portemonnaie auf den Frühstückstisch und holt Euro-Banknoten daraus hervor.

00:12:32Sie sieht Margret süffisant an und setzt sich an den Tisch.

00:12:37Genüsslich nimmt sie einen Schluck Kaffee.

00:12:41Was ist denn das für eine Plorre?

00:12:43Das ist mein Rentnerkaffee.

00:12:45Mit heißem Wasser aufgefüllt, ist gut fürs Herz.

00:12:49Sehe ich aus, als würde ich Rentnerkaffee trinken?

00:12:51Ich brauche einen doppelten Espresso.

00:12:53Rosa belegt sich ein Brot mit Käse.

00:12:56Sag mal, wann beginnt bei euch heutzutage eigentlich der Unterricht?

00:13:01Also bei uns ging das immer spätestens um acht los.

00:13:04Bei uns um 8.45 Uhr.

00:13:06Da arbeitet das Gehirn am besten.

00:13:07Haben neue Studien erwiesen.

00:13:10Margret nickt.

00:13:11Bist du trotzdem zu spät?

00:13:13Die Wanduhr zeigt 9 Uhr.

00:13:16Rosa steht auf und geht, das Käsebrot in der Hand.

00:13:19Margret grinst.

00:13:21Rosa klingelt an der Nachbarstür.

00:13:25Guten Tag.

00:13:26Hallo.

00:13:26Mein Name ist Rosa.

00:13:27Ich bin Ihre neue Nachbarin.

00:13:29Nur vorübergehend.

00:13:29Ich bin auch schon bald wieder weg.

00:13:30Hallo, ich bin Harald.

00:13:32Was gibt's denn?

00:13:32Unten geht Margret mit Einkaufstrolli.

00:13:35Na, dann wollen wir mal loslegen.

00:13:37Rosa betritt die Wohnung der Nachbarn.

00:13:39Na dann, herzlich willkommen, neue Nachbarin.

00:13:42Auf Zeit.

00:13:42Bitte?

00:13:43Nachbarin auf Zeit.

00:13:44Ach so.

00:13:45Apropos, ich bin etwas in Zeition.

00:13:48Was gibt's denn?

00:13:48Ich hätte mal eine Frage.

00:13:50Was ist dieser verdammte Autoschlüssel?

00:13:52Ja, wie war die Frage?

00:13:54Ach so, die, die, die, die, die Frage.

00:13:56Oh, die Frage kann ich ja auch Ihre Tochter fragen.

00:14:00Oh, wissen Sie was?

00:14:00Das ist eine gute Idee.

00:14:02Meine Tochter hat nämlich auf jede Frage genau die richtige Antwort.

00:14:05Moment.

00:14:06Er trägt einen Teller mit Frühstück.

00:14:07Kommen Sie.

00:14:09Hallo, mein Schatz.

00:14:10Das ist unsere neue Nachbarin.

00:14:11Die hat irgendeine Frage.

00:14:13Da hab ich gesagt, dass du unsere Expertin für jegliche Art von Fragen bist.

00:14:15Die Rollstuhlfahrerin.

00:14:18So, ich muss los.

00:14:20Bitte isst was, ja?

00:14:22Nicht nur Kaffee.

00:14:23Ja.

00:14:24Gut.

00:14:24Tschüss.

00:14:26Tschüss.

00:14:26Der Vater Harald geht.

00:14:28Er trägt eine Frostkostuniform.

00:14:30Was wollen Sie denn hier?

00:14:33Ich?

00:14:34Ich bin Rosa.

00:14:36Und ich wollte mich vorstellen,

00:14:37ich bin hier für eine vorübergehende Überbrückungszeit nebenan eingezogen.

00:14:41Ja.

00:14:42Das ist mir dank des Lärms, den Sie gestern Abend veranstaltet haben,

00:14:45bereits aufgefallen.

00:14:46Außerdem doppelt sich das.

00:14:48Hä?

00:14:49Vorübergehend und Überbrückungszeit.

00:14:51Das ist beides dasselbe.

00:14:52In dem Fall das Gleiche.

00:14:53Dasselbe und das Gleiche ist nicht dasselbe.

00:14:55Die Rollstuhlfahrerin nickt.

00:14:57Das weiß ich.

00:14:58Rosa starrt geradeaus.

00:15:00Ah.

00:15:01Sie geht durch den Raum.

00:15:04Eine Espressomaschine.

00:15:05Oh, super.

00:15:07Unten gibt's nur Plörre.

00:15:09Sie hält eine benutzte Tasse hoch.

00:15:11Kleines Koffeinproblem?

00:15:13Nee, ich schreibe in vier Wochen mein Abi.

00:15:18Ach.

00:15:19Rosa wirkt geschäftig.

00:15:21Dann brauchst du doch ganz sicherlich jemanden, der dich ab und zu abfragt.

00:15:24Und so nebenbei das ein oder andere Käffchen schlürft.

00:15:27Um neun oder kurz vor neun?

00:15:29Ganz bestimmt nicht.

00:15:31Und wie wär's, wenn ich mit dir zur Bücherei ginge?

00:15:34Was soll das werden?

00:15:35Bin ich irgendwie ihr Sozialprojekt oder was?

00:15:37Nein, natürlich nicht.

00:15:39Mit Büchern bin ich aktuell gut versorgt.

00:15:41Stimmt.

00:15:42Sind ziemlich viele.

00:15:44Regalweise.

00:15:44Mit ihren qualifizierten Aussagen händen sie mich fast schon an meinen ehemaligen Hauslehrer.

00:15:49Der arme Mann.

00:15:50Mit jemandem, der nicht einmal die Geisteshaltung von Foucault und Derrida auseinanderhalten kann,

00:15:55habe ich wenig Mitleid.

00:15:56Du bist aber nicht zufällig so ein Internet-Genie, was hier heimlich seine Millionen hortet.

00:16:00Hinter einem Regal.

00:16:01Haben Sie irgendwas genommen?

00:16:02Ist das Lüftungsgitter.

00:16:05Die Arktis.

00:16:07Auf dem Laptop.

00:16:08Wow.

00:16:10Die Rollstuhlfahrerin klappt ihn zu.

00:16:12War noch was?

00:16:13Sie nimmt ein Buch.

00:16:14Nö.

00:16:16Also dann.

00:16:18Tschüss.

00:16:20Übrigens, wenn du das Buch lesen willst, dann musst du es umdrehen.

00:16:23Rosa geht.

00:16:24Die Rollstuhlfahrerin hält das Französischbuch auf dem Kopf.

00:16:28Rosa will die Treppe hinuntergehen.

00:16:30Unten kommt Margret nach Hause.

00:16:33Rosa wartet, bis Margret drin ist, schleicht sich dann vorsichtig runter und verlässt das Haus.

00:16:45Hallo Arne.

00:16:46Ach, schön, dass ich dich erreicht habe.

00:16:49Du, ähm...

00:16:49In einem Park.

00:16:51Arne, ich rufe dich eigentlich an, weil du hast ja gesagt, wenn du ein neues Projekt für mich hast, dann

00:16:55würdest du mich mal...

00:16:57Rosa am Handy staunt.

00:16:59Solarfelder in Mosambik, geil.

00:17:02Doch.

00:17:03Ja, ich bin fit.

00:17:04Ich bin fit wie ein Turnschuh.

00:17:07Aha.

00:17:08Ach so.

00:17:11Ja, ich verstehe.

00:17:14Ja, ich verstehe.

00:17:16Ja.

00:17:18Naja, aber...

00:17:19Aber du rufst mich an, wenn du irgendwas Neues für mich hast.

00:17:24Okay.

00:17:26Ja.

00:17:27Also dann.

00:17:29Tschüss.

00:17:30Ciao.

00:17:33Sie lehnt sich schwankend gegen einen Baum und setzt sich auf die Bank daneben, stützt den Kopf in die Hände.

00:17:40Zwei junge Männer beobachten sie vom angrenzenden Basketballplatz.

00:17:44Einer sitzt im Rollstuhl, der andere kommt.

00:17:47Hey, alles klar?

00:17:49Ja, ist alles okay.

00:17:50Er isst ein Eis am Stiel.

00:17:52Mir ist nur ein bisschen heiß.

00:17:53Ich habe meinen Hut vergessen.

00:17:57Moment, das haben wir gleich.

00:17:59Er rennt zurück und tauscht sein halbes Eis gegen das noch Eingepackte seines Kumpels.

00:18:05Alter, du musst schneller sein beim nächsten Mal.

00:18:08Ey, ich bin vielleicht behindert.

00:18:09Ist nur Oma, die hat es nötiger.

00:18:11Hey, hey, hey, was heißt hier Oma?

00:18:13Ich bin höchstens reif.

00:18:15Ich nehme es gerne.

00:18:16Sie nimmt es.

00:18:18Danke.

00:18:20So, komm, Bro.

00:18:21Hier, ich bin hier ein angesappeltes Eis.

00:18:23Zu Hause.

00:18:24Rosa öffnet den Kühlschrank.

00:18:26Sie kriecht fast hinein.

00:18:27Aus dem Garten kommt Margret mit zwei Sträußen frisch gepflückter Blumen.

00:18:31Na?

00:18:32Wie war dein erster Arbeitstag?

00:18:35Rosa hält eine Wasserflasche.

00:18:36Gut.

00:18:37Und, was habt ihr gemacht?

00:18:40Abi-Vorbereitung?

00:18:41Sie nimmt sich ein Glas.

00:18:43Und was wendest du da so für Unterrichtskonzepte an?

00:18:48Ähm, selbstorganisiertes Lernen.

00:18:50Rosa trinkt.

00:18:51Margret zweifelnd.

00:18:52Selbstorganisiertes Lernen?

00:18:54Mhm.

00:18:55Woher hast du das?

00:18:58Ähm, Mann, oh Mann, du quetschst mich aus, wenn der Zitrone ist.

00:19:01Mach dich mal locker.

00:19:03Weißt du was?

00:19:04Ich koche uns jetzt ein wunderbares afrikanisches Couscous.

00:19:08Nicht für mich.

00:19:09Ich muss gleich noch zum Friedhof.

00:19:12Jetzt noch?

00:19:13Ja.

00:19:14Ich besuche Bruno jeden Tag.

00:19:17Sie geht.

00:19:17Vielleicht kannst du dich in der Zeit mal nützlich machen und die Duschstange im Bad reparieren.

00:19:23Abends in Rosas Zimmer.

00:19:25In einem Glas brennt eine Art Zigarette.

00:19:27Auf einem bunt gemusterten Stoff stehen kleine Gläser mit Kräutern und Gewürzen.

00:19:33Rosa sitzt barfuß im Schneidersitz davor.

00:19:36Sie nimmt ein Glas, öffnet es und atmet tief den Duft ein.

00:19:41Ihre Augen sind geschlossen.

00:19:43Die Sehnsucht nach etwas.

00:19:46Bei den Stums.

00:19:47Die Ferne.

00:19:48Sie öffnet die Augen, steht auf und blickt durch das Loch in der Wand.

00:19:54Auf der anderen Seite lernt die Rollstuhlfahrerin Vokabeln.

00:19:58La Tristesse.

00:20:00Die Traurigkeit.

00:20:02Sie schaut ins Buch.

00:20:03Das Souvenir.

00:20:05Die Erinnerung.

00:20:08Rosa hält nachdenklich inne.

00:20:12Am Morgen.

00:20:13Das Haus von außen im Sonnenschein.

00:20:17Drinnen in der Küche.

00:20:19Rosa füllt mit einem Holzlöffel Kaffeemehl aus einer Dose in die Maschine.

00:20:23Margret kommt.

00:20:24Was machst du denn da?

00:20:26Ich muss wach werden.

00:20:28Aber der ist koffeinfrei.

00:20:30Was?

00:20:31Rosa ungläubig.

00:20:32Du trinkst koffeinfreien Kaffee und verdünzt dann auch noch mit Wasser?

00:20:37Margret, was ist los mit dir?

00:20:38Wie kannst du überhaupt wach werden?

00:20:41Ich habe einen Friseurtermin.

00:20:43Übrigens bei einer sehr bodenständigen Friseurin, die ich dir auch empfehlen könnte.

00:20:47Sehr witzig.

00:20:48Margret kramt in der Handtasche.

00:20:50Sag mal, diese Wand oben im zweiten Stock zum Nachbarn, die ist ganz schön hellhörig.

00:20:58Hast du die eingezogen?

00:20:59Nee.

00:21:00Hat der Nachbar gemacht.

00:21:01Warum?

00:21:02Mach nur so.

00:21:03Rosa verzieht den Mund.

00:21:05Ich muss jetzt los, sonst komme ich zu spät.

00:21:07Sie geht.

00:21:08Bist du schon?

00:21:10Es ist 9 Uhr.

00:21:11Ich bin ja schon erklärt.

00:21:13Harald.

00:21:13Sie schon wieder.

00:21:14Am Telefon.

00:21:14Nein, Entschuldigung, nicht Sie. Ich meinte meine neue Nachbarin.

00:21:16Auf Zeit.

00:21:17Auf Zeit.

00:21:17Kann ich zu Carla?

00:21:18Ja, in Ordnung.

00:21:20Nein, es ist nicht in Ordnung, noch mehr Waren abzunehmen. Wo soll ich denn das ganze Zeug stapeln?

00:21:24Ich kann mal meine Stromrechnung hinterfragen.

00:21:26Rosa betritt Carlas Zimmer.

00:21:27Hallo?

00:21:28Nicht ihr Ernst.

00:21:30Ich wollte spazieren gehen und habe mir gedacht, ich frage dich, ob du vielleicht Lust hast mitzukommen.

00:21:34Ich?

00:21:35Nee.

00:21:35Warum nicht?

00:21:37Ich bin lieber drin.

00:21:39Und wie war das bei unserer ersten Begegnung?

00:21:41Die ist ja wohl der beste Beweis dafür, zu Hause zu bleiben.

00:21:45Weißt du was? Beim nächsten Mal klemmst du dich selbst hinter Steuern und fährst andere Leute um.

00:21:49Wie denn?

00:21:50Och, da gibt's so Autos für Rollis.

00:21:52Rosa hat die Hände in den Taschen.

00:21:54Kein Interesse.

00:21:56Carla starrt auf ihrem Laptop.

00:21:58Und?

00:21:59Wenn du mal frische Luft schnappen willst?

00:22:02Wozu gibt's ein Fenster?

00:22:04Was ist mit der Schule?

00:22:06Da geh ich nicht mehr hin.

00:22:08Warum nicht?

00:22:10Vielleicht war's früher ja anders, aber heutzutage sitzen da nur noch Idioten.

00:22:15Nein, danke.

00:22:15Rosa überlegt.

00:22:17Nö.

00:22:19Das war nie anders.

00:22:21Carla blickt auf.

00:22:22Hm?

00:22:23Naja, das mit der Schule.

00:22:26Das war nie anders, wenn man anders ist.

00:22:28Carla sieht Rosa nun offen an.

00:22:30Sie hat lange, rotbraune Haare zum Pferdeschwanz gebunden.

00:22:34Wie ist das denn passiert?

00:22:37Als Kind.

00:22:38Ich wollte Trapezkünstlerin werden.

00:22:40Tja, sollte man halt lassen, wenn man kein Glück hat.

00:22:43Das ist ganz schön hoch, so ein Trapez.

00:22:45Carla widmet sich wieder ihren Unterlagen und macht Notizen.

00:22:50Rosa geht zum Regal, hinter dem das Lüftungsgitter und von Rosas Zimmer aus das Loch ist.

00:22:55Sie räumt einige dicke Bücher davor.

00:23:00Was soll das werden?

00:23:02Ich hab das nur ein bisschen umsortiert.

00:23:06Sie bringen mein komplettes System durcheinander.

00:23:08Ja, aber das ist doch sehr praktisch.

00:23:10Da sind jetzt die dünnen Bücher und vorne die dicken.

00:23:12Können Sie sich vorstellen, wie kompliziert es für mich ist, die Bücher so zu sortieren, wie ich sie brauche?

00:23:16Schatzi, vor allem Fragen, welche Pizza ich dir da lassen soll.

00:23:20Ist alles in Ordnung?

00:23:21Ja.

00:23:22Rosalie wollte gerade gehen.

00:23:24Ha.

00:23:24Rosa blickt von einem zum anderen und geht.

00:23:27Tschüss.

00:23:28Tschüss.

00:23:29Vielleicht die neue Speziale mit Pfebroni, die magst du doch, oder?

00:23:32Carla nickt.

00:23:33Okay.

00:23:33Dann lege ich die raus, dann ist die nachher Rucki-Zucki fertig.

00:23:37Komm her.

00:23:38Tschüssi, küssi.

00:23:39Biss auf der Hand.

00:23:40Er gibt ihr einen Kuss.

00:23:42Ja.

00:23:44Tschüss.

00:23:44Sie dreht den Rollstuhl Richtung Schreibtisch.

00:23:49Unten.

00:23:50Rosa betritt Margarets Wohnzimmer.

00:23:53Sie sieht sich in dem Zimmer um, das in Cremetönen gehalten ist.

00:23:58Sie legt sich längs auf das Sofa, atmet tief durch und greift nach der Fernbedienung auf dem Couchtisch.

00:24:07Rosa erschrickt.

00:24:09Stell dir vor, die sagen, ich wäre nicht in der Kundenkartei.

00:24:12Ja.

00:24:13Ich gehe zu diesem Friseur seit 17 Jahren.

00:24:16Und ich bin nicht in der Kundenkartei?

00:24:17Da kann mir natürlich auch niemand Bescheid geben, wenn da mal jemand krank wird.

00:24:21Ja, so möglich.

00:24:23Rosa hat sich auf den Boden geworfen.

00:24:25Also bitte macht euch heute Abend nicht lustig über meine Zottel, ja?

00:24:29Sie krabbelt hinaus.

00:24:30Margarete.

00:24:30Rosalie?

00:24:31Die hält ertappt inne und dreht sich um.

00:24:34Margarete am Handy.

00:24:36Entschuldige, ich muss Schluss machen.

00:24:38Rosa nimmt einen Kuli von einem Tischchen.

00:24:41Arbeitsmaterial vergessen.

00:24:42Margarete ist ungläubig.

00:24:44Auf dem Tischchen liegt ein silberner Schuhlöffel.

00:24:48Überraschung!

00:24:49Rosa betritt Carlas Wohnung.

00:24:51Nee, noch Bier.

00:24:52Haben für dich gebaut.

00:24:54Was soll das denn schon wieder?

00:24:55Damit kann man ganz prima Bücher sortieren.

00:24:58Ein Greifarm aus dem Schuhlöffel und einem Bambusrohr.

00:25:01Sehr beeindruckend.

00:25:03Der hier hat allerdings einen kleinen Vorteil.

00:25:06Carlas Greifarm.

00:25:08Er funktioniert.

00:25:09Und jetzt lassen Sie mich endlich in Ruhe.

00:25:10Ich muss lernen.

00:25:12Sie rollt weg.

00:25:14Auf ihrem Laptop eine Webseite.

00:25:16Mobilität für Menschen mit Handicap.

00:25:19Von wegen kein Interesse.

00:25:21Carla klappt den Laptop zu.

00:25:23Erlaubt mir Papa sowieso nicht.

00:25:25Wieso denn nicht?

00:25:27Los, klapp wieder auf.

00:25:29Ich klapp hier gar nichts wieder auf.

00:25:30Ich will, dass Sie mich endlich in Ruhe lassen.

00:25:33Wenn Ihnen in Ihrer Rente langweilig ist, dann suchen Sie sich doch einen Strickhaus oder gehen Sie Töpfern.

00:25:37Ich bin jedenfalls nicht Ihr Zeitvertreib oder Ihr Sozialprojekt.

00:25:40Oder keine Ahnung, warum Sie hier ständig rein- und rausspazieren, alles kommentieren und irgendwelche Bastelarbeiten anschleppen.

00:25:45Ich habe jedenfalls keinen Bock mehr.

00:25:47Beide eilen aus dem Zimmer.

00:25:49In der Küche ist die Klappe der Spülmaschine offen.

00:25:52Wasser spritzt heraus.

00:25:55Rosa schließt die Klappe wieder.

00:25:59Bluse, Gesicht und Haare sind nass.

00:26:03Steht Ihnen die neue Frisur?

00:26:05Wie nennt man die?

00:26:06Nasser Puddel?

00:26:09Die Klappe springt wieder auf.

00:26:11Carla und Rosa versuchen gemeinsam, sie zu schließen.

00:26:14Mit vereinten Kräften gelingt es.

00:26:19Jetzt sind beide nass.

00:26:21Rosa beugt sich unter die Küchenzeile und stellt das Wasser ab.

00:26:24Der Boden ist überschwemmt.

00:26:30Dir steht die Frisur aber auch sehr gut.

00:26:33Carla ernst.

00:26:34Wie bei Behinderte macht man sich nicht lustig.

00:26:36Rosa schaut ertappt.

00:26:37Carla grinst.

00:26:42Unten.

00:26:43Margret liest am Terrassentisch Zeitung.

00:26:47Rosa zieht ein Werkzeugwägelchen aus ihrem Container.

00:26:50Was wird das denn?

00:26:52Du bist ja klatschnass.

00:26:55Äh, Physik.

00:26:57Praxisnaher Unterricht.

00:26:59Fürs Leben lernen und nicht für die Schule.

00:27:02Ich war viel in Asien unterwegs.

00:27:05Kambodscha, Nepal, Bangladesch.

00:27:07Oben.

00:27:08Und auch in Lateinamerika.

00:27:10Und die letzten Jahre dann in Afrika.

00:27:13Uganda und am Schluss Kenia.

00:27:15Rosa repariert.

00:27:17Den Torx bitte.

00:27:18Äh, das ist der Schraubendreher.

00:27:20Carla reicht ihr ein Werkzeug.

00:27:23Nee, der ist es, der im Sechskant.

00:27:25Ich brauche einen Torx, der mit dem Stern vorne.

00:27:28Carla sucht.

00:27:29Ne?

00:27:30Hm?

00:27:31Danke.

00:27:32Und das hast du dein Leben lang gemacht?

00:27:35Oh.

00:27:35Das mache ich immer noch.

00:27:37Ich kann jederzeit einen Anruf bekommen und dann bin ich weg in der großen weiten Welt.

00:27:40Aber das ist genau das, was ich machen möchte.

00:27:44Rosa schraubt.

00:27:45Okay.

00:27:47Jetzt müsste eigentlich funktionieren.

00:27:49Sie richtet sich auf und schiebt die Spülmaschine wieder nach hinten.

00:27:53Dann betätigt sie den Startknopf.

00:27:57Klappt doch.

00:27:58Carla blickt auf ein Familienfoto.

00:28:00Meine Mutter hatte auch immer Hummel im Hintern.

00:28:03Echt?

00:28:05Mhm.

00:28:06Die größte Traum war es mal in der Arktis zu leben.

00:28:09Trunten, Schlitten, Eishangeln und so.

00:28:13Toll.

00:28:14Und was wurde draus?

00:28:15Carla schaut zu Boden.

00:28:17Nichts.

00:28:19Na gut.

00:28:20Heute war gar nicht so übel mit dir.

00:28:22Aber ich habe jetzt leider noch zu tun.

00:28:24Morgen einige Bewerber für die vakante Hauslehrerstelle und ich muss mich dafür noch vorbereiten.

00:28:28Rosa denkt nach.

00:28:29Du brauchst doch überhaupt keinen Hauslehrer so schlau wie du bist.

00:28:32Und in die Bücherei kann ich für dich gehen.

00:28:33Carla lächelt.

00:28:34Vielen Dank mit Geiver.

00:28:36Aber ich suche nach einer professionellen Fachkraft.

00:28:39Lasse mich dir wenigstens morgen helfen.

00:28:42Wie willst du mir denn helfen?

00:28:44Ich koche einen Kaffee und du kümmerst dich um deine Bewerber.

00:28:48Rosa steht auf.

00:28:49Also eigentlich abgemacht.

00:28:51Tschüss dann.

00:28:52Rosa zieht ihr Wägelchen hinaus.

00:28:54Carla lächelt.

00:28:56Unten Margret spielt mit drei Frauen Karten.

00:28:58Rosalie.

00:29:00Hey.

00:29:02Oh, hallo.

00:29:05Was macht denn ihr Schönes?

00:29:07Wir spielen Kanaster.

00:29:08Und Mimi wollte gerade geben.

00:29:10Setz dich doch zu uns.

00:29:12Wir haben uns ja ewig nicht mehr gesehen.

00:29:13Stimmt.

00:29:14Ich glaube, es gibt doch auch eine Variante zu fünft, oder?

00:29:17Nee, diese hier ist aber nur für vier.

00:29:20Und Rosalie wollte sich bestimmt erst mal frisch machen.

00:29:23Margret sieht sie eindringlich an.

00:29:24Nö, will sie nicht.

00:29:26Aber keine Sorge, ich hab sowieso Hunger.

00:29:29Rosa geht.

00:29:30Schade.

00:29:32Harald kommt zu Carla.

00:29:34Hey.

00:29:35Was gibt's?

00:29:37Wollte mal hören, wie dein Tag so war.

00:29:39Sie liegt im Bett und liest ein Buch.

00:29:41Eigentlich ganz lustig.

00:29:43Die Spülmaschine ist kaputt gegangen, aber Rosa und ich haben sie repariert.

00:29:48Da, shit, das alte Mistding.

00:29:50Sorry, wollte ich mich längst drum gekümmert haben.

00:29:52Sie blickt von ihm zum Buch und wieder auf.

00:29:55Er setzt sich auf ihren Bettrand.

00:29:58Ich hab Aussicht auf ein größeres Verkaufsgebiet.

00:30:01Carla runzelt die Stirn.

00:30:02Aber wäre das dann nicht noch mehr Arbeit?

00:30:04Er zuckt mit den Achseln.

00:30:06Ja, schon.

00:30:08Aber ich würd viel mehr Geld verdienen.

00:30:10Dann wär das mit deinem Studium safe.

00:30:12Und wir können endlich mal wieder in Urlaub fahren.

00:30:13Carla lächelt zaghaft.

00:30:16Super.

00:30:17Oh, sorry.

00:30:18Er nimmt sein Smartphone.

00:30:21Oh, Mist.

00:30:22Die Kundin hab ich heut verpasst.

00:30:24Muss ich mal rangehen.

00:30:26Überleg dir schon mal was wegen Urlaub, ja?

00:30:28Gute Nacht, mein Schatz.

00:30:30Er geht.

00:30:32Beim Kanaster.

00:30:33Der Mann von Roswitha ist jetzt auch gestorben.

00:30:35Ja, was hatte der?

00:30:36Prost, Dr.

00:30:37Hm.

00:30:39Genau wie Karl-Heinz.

00:30:40Was, dann ist der auch schon tot?

00:30:42Nee, nee, den haben sie bestrahlt.

00:30:44Der liegt jetzt im Pflegeheim.

00:30:45Warst du bei der Beerdigung?

00:30:47Der lebt doch noch.

00:30:49Ja, ich mein nicht den Karl-Heinz,

00:30:51der war der Mann von Roswitha.

00:30:52Ach so.

00:30:53Hm, ich geh ungern auf Beerdigung.

00:30:57Aber man will ja, dass bei der eigenen auch ein paar Gäste kommen, oder?

00:31:01Ja.

00:31:01Sag mal, Ladies.

00:31:02Rosa.

00:31:03Habt ihr noch andere Themen als Beerdigung?

00:31:05Also ich mix mir jetzt einen knackigen Sex on the Beach.

00:31:08Wollt ihr auch einen?

00:31:09Hm.

00:31:11Ja, was jetzt? Ja oder ja?

00:31:14Ja.

00:31:15Ja.

00:31:16Margret wirkt angespannt.

00:31:18Und wer ist das hier?

00:31:20Los, pack aus.

00:31:21Ein Foto von einem Mann mit Hut.

00:31:23Er spielte um seine beste kubanische Zigarre.

00:31:27Und ich um den letzten Schlafplatz im Motor.

00:31:30Die Damen staunen.

00:31:31Und dann legten wir los.

00:31:34Baut gar.

00:31:34Er eröffnete mit Karo Ass und Karo König.

00:31:38Das war eine verdammt gute Star-Tante.

00:31:40Und ich war nur so eine alte Hippie-Tante für ihn,

00:31:43die von Texas Hold'em keine Ahnung hatte.

00:31:45Aber was er nicht wusste, war,

00:31:46dass ich einige Jahre zuvor in einem Projekt

00:31:49mit straffälligen Jugendlichen in Karatscha gearbeitet habe.

00:31:53Und?

00:31:53Ach, das waren vielleicht Knalltypen.

00:31:56Vorburgern hatten die keine Ahnung.

00:31:58Aber in Karatscha wusste man sich zu helfen.

00:32:02Und et voilà.

00:32:03Sie zieht die Zigarre hervor.

00:32:04War das meine?

00:32:07Für wann ist die denn?

00:32:08Das weiß ich noch nicht so genau.

00:32:10Ich gehe dann mal schlafen.

00:32:12Och komm.

00:32:13Wieso denn?

00:32:14Es bleibt doch noch ein bisschen.

00:32:16Rosalie erzählt so schöne Geschichten.

00:32:18Ja, ja.

00:32:19Aber die kenne ich alle schon.

00:32:21Margret steht auf.

00:32:22Ach, das ist aber schade.

00:32:24Alle blicken ihr hinterher.

00:32:27Wo warst du hier?

00:32:28Noch ein Foto.

00:32:29Ja, da bin ich mit einem Kollegen

00:32:31auf dem Floß über den Amazonas gefahren.

00:32:33Oh, naja.

00:32:35Das war nicht wirklich ein Kollege, ne?

00:32:39Das sieht aber auch schnuckelig aus.

00:32:43Schnuckelig?

00:32:44Der war heiß.

00:32:47Hey.

00:32:49Das Haus von außen bei Nacht.

00:32:53Morgens in ihrem Zimmer.

00:32:54Die Zigarre liegt auf der Kommode und Rosa erwacht, angezogen auf der Schlafcouch.

00:33:00Ja, ich fand den Abend auch nicht.

00:33:02Da war ich vermüden.

00:33:04Draußen Margret am Handy.

00:33:05Schon, aber du solltest nicht alles für wahre Munde nehmen, was Rosa dir so erzählt.

00:33:10Die liegt noch verkatert im Bett und kommt bestimmt wieder zu spät zu ihrem Job.

00:33:15Rosa springt auf, nimmt den Wandteppich ab und wirft einen Blick durch das Loch.

00:33:19Carla ist am Schreibtisch.

00:33:23Rosa macht das Loch schnell wieder zu.

00:33:25Sie schaut aus dem Fenster.

00:33:27Unten kommen einige Leute.

00:33:34Sie schlüpft in Slipper, leckt sich über die Finger und streicht damit über Augen und Haare.

00:33:38Sie hastet Richtung Tür.

00:33:42Carla greift zur Gegensprechanlage.

00:33:44Rosa hastet zum Sicherungskasten im Flur.

00:33:47Hallo?

00:33:48Sie betätigt den Schutzschalter.

00:33:49Hallo?

00:33:50Carla drinnen kann nichts hören und die Haustür nicht öffnen.

00:33:53Sie öffnet die Wohnungstür.

00:33:56Rosa sprintet die Treppe hinunter.

00:33:58Draußen stehen die Bewerber.

00:34:01Carla oben betätigt einen Knopf, der den Treppenlift ausfährt.

00:34:05Nichts passiert.

00:34:07Rosa geht unten aus der Haustür.

00:34:09Zu den Bewerbern.

00:34:10Guten Morgen.

00:34:11Moin.

00:34:12Vielen Dank für Ihr Kommen.

00:34:13Leider ist die Stelle bereits vergeben.

00:34:16Nee, bitte.

00:34:16An wen denn?

00:34:18Rosa überlegt.

00:34:19An eine sehr erfahrene Kollegin.

00:34:21Mit Hang zur Praxisnähe.

00:34:23Großen Talenten in den Naturwissenschaften.

00:34:26Und einem guten Händchen für introvertierte Lerntypen.

00:34:30Hallo?

00:34:31Kann mir mal jemand helfen?

00:34:32Ich komme jetzt an den Brotten.

00:34:34Alles in Ordnung?

00:34:36Alles bestens.

00:34:37Ähm, aber ich verstehe das immer noch nicht.

00:34:40Es war doch gar keiner vor uns da.

00:34:42Doch.

00:34:43Ich.

00:34:43Die Frau ist ungläubig.

00:34:45Aber ich stehe schon seit kurz vor zehn hier.

00:34:48Dann sollten Sie vielleicht das nächste Mal um kurz vor neun da sein.

00:34:52Weil da arbeitet das Gehirn am besten.

00:34:54Haben neue Studien bewiesen.

00:34:55Hallo?

00:34:56Schleifung?

00:34:57Hallo?

00:34:58Es tut mir sehr leid, aber ich muss mich jetzt um meinen neuen Schützling kümmern.

00:35:01Einen schönen Tag noch.

00:35:02Rosa geht hinein.

00:35:03Die anderen schauen überrascht.

00:35:05Rosa?

00:35:07Ein Glück.

00:35:08Der Treppenlift ist irgendwie im Arsch.

00:35:09Kannst du die Bewerber kurz reinlassen?

00:35:10Ich komme gerade von draußen.

00:35:12Rosa ist oben.

00:35:13Da sind keine Bewerber.

00:35:15Was?

00:35:16Das hat doch gerade geklingelt.

00:35:17Ja, das war Margret.

00:35:19Die will morgens immer schon wissen, was ich abends aufs Brot schmiere.

00:35:22Der Treppenlift geht nicht?

00:35:24Hast du die Sicherung schon gecheckt?

00:35:26Carla wirft einen Blick zum Kasten.

00:35:28Rosa öffnet ihn.

00:35:29Haha, der FI war draußen.

00:35:33Naja, kein Wunder bei dem alten Kasten.

00:35:35Jetzt probier's mal.

00:35:36Carla drückt den Knopf.

00:35:39Rosa schließt den Sicherungskasten.

00:35:41Dem Ingenieur ist nichts zu schwören.

00:35:44Und jetzt ein Käffchen.

00:35:45Rosa geht rein.

00:35:46Moment.

00:35:48Rosa trinkt einen Espresso aus einer schwarz-weißen Tasse.

00:35:52Ich verstehe es einfach nicht.

00:35:54Carla nimmt die Bewerbungen.

00:35:56Vielleicht waren die Anforderungen der Anzeige doch ein bisschen hoch.

00:36:01Experimentelle Mathematik, Quantenphysik, Altgriechisch.

00:36:04Wie bitte?

00:36:05Das sind lediglich Grundkenntnisse.

00:36:10Papa wird mich killen.

00:36:12Sie legt sie weg.

00:36:13Wieso?

00:36:14Dem sind die Kompetenzen egal.

00:36:16Er will nur, dass ich einen Babysitter hab.

00:36:18Rosa staunt mit offenem Mund.

00:36:21Vielleicht kann ja ich einmal am Tag vorbeikommen.

00:36:23Carla nickt.

00:36:25Ach so.

00:36:26Deswegen tauchst du hier ständig auf.

00:36:29Du brauchst Kohle, stimmt's?

00:36:31Carla!

00:36:32Ja.

00:36:33Dann sprichst du das Finanzielle am besten mit Papa.

00:36:36Mir ist es egal.

00:36:37Nein!

00:36:39Nein, mir geht's doch nicht ums Geld.

00:36:41Ich hab doch den Job schon vergessen.

00:36:45Carla fährt zum Schreibtisch, klappt ihren Laptop auf und holt ein Notizbuch heraus.

00:36:50Sie fängt an zu schreiben.

00:36:52Rosa stellt sich neben sie und tippt ihr an die Schulter.

00:36:56Hey.

00:36:59Ich dachte, wir wären Freundinnen.

00:37:01Carla fixiert ihr Notizbuch und schreibt weiter.

00:37:06Haltgriechisch kannst du doch im Internet lernen.

00:37:08Carla sieht Rosa an.

00:37:09Carla trägt einen langen, blaugrauen Kapuzenpulli.

00:37:13Ich seh das jetzt mal als begeisterte Zusage.

00:37:16Carla lächelt zaghaft.

00:37:17Rosa grinst.

00:37:19Dafür, dass die vor fünf Minuten noch tiefgefroren war, hat die eigentlich ganz gut geschmeckt.

00:37:24Tiefkühlpizza.

00:37:25Ist dir jeden Tag so ein Zeugs?

00:37:26Carla zuckt mit den Schultern.

00:37:28Das bietet sich halt an.

00:37:29Rosa blickt auf einige Familienfotos mit Carla als Kind.

00:37:33War wohl eher deine Mama, die gekocht hat.

00:37:37Nee.

00:37:38Carla grinst.

00:37:39Als Hausrührer war sie eine echte Niete.

00:37:40Aber Papa hat früher gut gekocht.

00:37:42Am liebsten hat er am Wochenende Freunde eingeladen und für alle richtig schön gegrillt.

00:37:46Carlas Lächeln wird traurig.

00:37:47Sie schaut nach unten.

00:37:49Er ist halt ziemlich im Stress gerade.

00:37:51Ja.

00:37:53Sind wohl nicht alle so große Tiefkühlkost-Fans wie ihr.

00:37:56Viele leere Pizzakartons.

00:37:58Weißt du was?

00:37:59Nächstes Mal gehen wir in eine richtig schöne Pizzeria.

00:38:03Abwarten.

00:38:04Ich krieg dich schon noch aus dem Haus.

00:38:06Im Garten.

00:38:07Rosa schläft auf einer Hollywood-Schaukel den Hut überm Gesicht.

00:38:13Hey!

00:38:14Rosa Biken!

00:38:15Der Lkw-Fahrer vom Anfang.

00:38:17Hey!

00:38:18Flavi!

00:38:19Ich war gerade hier in der Nähe und wollte fragen, was eigentlich mit meiner Kohle ist.

00:38:24Äh, wie viel war das gleich nochmal?

00:38:27250 Euro.

00:38:28Ah ja.

00:38:29Margret kommt.

00:38:30Ja, ich überprüfe nochmal die E-Bahn.

00:38:31Wahrscheinlich habe ich mich einfach nur verschrieben.

00:38:33Du kriegst die Kohle morgen.

00:38:35Ich hätte es lieber jetzt, den Bad.

00:38:37Hm?

00:38:38Gibt es irgendwelche Probleme?

00:38:40Ach, nee, nee, nee, nee.

00:38:41Alles in Ordnung.

00:38:43Ähm, ich hole mal schnell mein Portemonnaie.

00:38:46Ja?

00:38:46Rosa geht.

00:38:47Fladi und Margret blicken ihr hinterher.

00:38:50Drinnen.

00:38:51Rosa greift in das Loch in der Wand und nimmt Geldscheine heraus.

00:38:56Sie legt stattdessen einen Zettel mit dem Namen Fladi und dem geliehenen Betrag hinein.

00:39:02Sie will das Loch verschließen, hält inne und holt noch einen Hunderter heraus.

00:39:08Draußen.

00:39:09Sie reicht Fladi das Geld.

00:39:10Der zählt und hebt dankend die Hand.

00:39:13Margret gießt die Pflanzen.

00:39:15Wie findest du meine neue Frisur?

00:39:17Rosa lächelt nur leicht.

00:39:20Margret's Haare sind etwas kürzer und sportlicher.

00:39:24Nachts.

00:39:26Das Haus von außen.

00:39:28Rosalie, mach das Gedudel aus!

00:39:32Das Licht geht aus.

00:39:34Morgens.

00:39:35Rosa im Bad schraubt einen Haken in die Decke.

00:39:39Sie schließt kurz die Augen und schaut dann wieder nach oben.

00:39:42Sie hängt die Haltekette der Duschstange ein, taumelt und fällt in die Badewanne.

00:39:49Den Duschvorhang reißt sie dabei ab.

00:39:52Sie rappelt sich mühsam etwas in der Wanne hoch und hält sich am Griff an der Wand fest.

00:39:59Was ist denn los mit dir?

00:40:03Jetzt reiß dich mal ein bisschen zusammen.

00:40:07Rosa verlässt das Bad.

00:40:09Sie trägt Jeans und eine gelbe Tunika mit Glitzersteinen.

00:40:14Margret's Zimmertür steht offen, aber sie ist nicht da.

00:40:17Die eine Zimmerseite füllt komplett eine altmodische Schrankwand.

00:40:21Rosa geht hinein und öffnet den Schrank.

00:40:25Die Fächer über Kopfhöhe sind leer.

00:40:28Unten hängen wenige Kleidungsstücke in Kleidersäcken.

00:40:32Im Schrank steht auch die mitgebrachte Holzgiraffe.

00:40:35Rosa nimmt einen Vakuumbeutel heraus.

00:40:37Was machst du hier?

00:40:40Rosa legt den Beutel zurück und schließt den Schrank.

00:40:45Sie bleibt davor stehen.

00:40:46Wo sind deine ganzen Sachen?

00:40:48Aussortiert.

00:40:49Rosa ist ungläubig.

00:40:50Ja, aber das ist ja total kahl hier.

00:40:53Ich will nicht, dass August so viel Arbeit mit der Hausarzt auf Lösung hat.

00:40:57Margret.

00:40:58Rosa stellt sich entsetzt vor Margret.

00:41:01Bist du krank?

00:41:03Gerade noch nicht.

00:41:04Margret grinst.

00:41:07Also, dann bist du total gesund.

00:41:10Der Arzt sagt, mein Vitamin D-Wert könnte etwas höher sein, aber ich nehme ein Präparat.

00:41:15Und warum tust du dann so, als ob du mit einem Bein im Grab stehst?

00:41:18Das ist undankbar.

00:41:21Rosa geht wütend.

00:41:22Margret bleibt verdattert zurück.

00:41:24Rosa wirft Carla ein Frisbee an den Kopf.

00:41:28Hupu!

00:41:30Du, Morgan!

00:41:31Carla fährt auf den Balkon.

00:41:33Im Garten steht Rosa mit einem Einhorn-Schwimmring und dem Gartenschlauch.

00:41:40Sie spritzt Carla nass.

00:41:42Kommst du mit zum Schwimmen?

00:41:43Spinnst du?

00:41:44Nervt wen anders.

00:41:46Okay?

00:41:48Dann mach doch einfach weiter so.

00:41:50Igel dich ein.

00:41:51Verfalle in Selbstmitleid.

00:41:52Befass dich mit irgendwelchen Theorien von Menschen, die schon längst gestorben sind.

00:41:56Aber hier brummt das Leben.

00:41:58Ich sitze vielleicht im Rollstuhl?

00:41:59Ja und?

00:42:00Deswegen kann ich dir trotzdem die Wahrheit sagen.

00:42:03Carla rollt wütend mit ihrem Rollstuhl nach drinnen.

00:42:07Probleme?

00:42:08Margret kommt in den Garten.

00:42:10Äh, nö.

00:42:12Schwieriger Lärmtyp.

00:42:13Aber überhaupt kein Problem für mich.

00:42:15Margret nickt.

00:42:16Legst du mal den Gartenschlauch zurück?

00:42:18Ist kein Spielzeug.

00:42:19Rosa zielt.

00:42:20Ach nein?

00:42:23Das wagst du nicht.

00:42:27Rosalie?

00:42:28Ich heiße Rosa.

00:42:30Rosa, Rosa, Rosa!

00:42:31Sie spritzt Margret nass, die wegläuft und sich mit dem Deckel einer Abfalltonne für Grünschnitt abschirmt.

00:42:40Beide Damen jagen sich durch den Garten und werden klatschnass.

00:42:44Auch Margret jubelt und lacht jetzt.

00:42:52Später, Rosa rollt den Schlauch ein und Margret sitzt auf einem Stuhl.

00:42:56Immer lässt ja alles rüber wachsen.

00:42:59Margret steht auf, nimmt eine Gartenschere und beginnt am Jägerzaun überstehende Ranken zu beschneiden.

00:43:07Hast du Lust, mit mir schwimmen zu gehen?

00:43:09Hm?

00:43:10Nein.

00:43:11Ach komm.

00:43:13Früher hast du doch ab Mai im Strandbad gewohnt.

00:43:17Keine Zeit.

00:43:19Friseurtermin.

00:43:21Ich bringe Bruno noch ein paar Blumen ins Karten.

00:43:24Ach, Margret.

00:43:26Rosa runzelt die Stirn.

00:43:28Meinst du nicht, Bruno würde sich auch mal freuen, wenn du was unternimmst?

00:43:31Ich meine, der erwartet doch nicht von dir, dass du jeden Tag bei so einem Wetter bei ihm am Friedhof

00:43:36rumhängst.

00:43:37Jetzt hör mal zu.

00:43:39Du sagst mir nicht, was Bruno gefallen würde und was nicht.

00:43:42Du kanntest ihn gar nicht, kein bisschen.

00:43:44Rosa staunt.

00:43:45Du kommst ja in mein Leben gepoltert, ohne dich anzumelden.

00:43:48Zermalmst mir meine wunderbaren Rosen mit deinem Scheißcontainer.

00:43:51Verdirbst mir den Abend mit meinen Freunden, weil du immer im Mittelpunkt stehen musst.

00:43:55Aber als Mama krank wurde, bist du ganz plötzlich ans andere Ende der Welt abgehauen.

00:44:00Margret, es tut mir leid.

00:44:01Ich bin noch nicht fertig.

00:44:02Rosa schluckt.

00:44:03Glaubst du im Ernst, dass du meinen Mann, mit dem ich 40 Jahre verheiratet war, besser kennst als ich?

00:44:09Ich hab nicht vergessen, wie du immer um ihn herumschar, wenn es ist, weil du ihn beeindrucken wolltest.

00:44:14Aber wo warst du, als es ihm schlecht ging?

00:44:17Als er gestorben ist?

00:44:20Als ich dich verdammt nochmal gebraucht hätte?

00:44:23Du warst nicht mal auf seiner Beerdigung.

00:44:25Rosa starrt Margret nur stumm an.

00:44:28Dann senkt sie den Blick.

00:44:36Margret geht zum Haus, die Gartenschere noch in der Hand.

00:44:41Rosa atmet tief durch und geht hinterher.

00:44:46Margret am Telefon.

00:44:47Ja, ich weiß, du hast immer viel um die Ohren.

00:44:51Ihr seid in Deutschland?

00:44:53Übernächste Woche?

00:44:55Ja, klar.

00:44:57Nein, das ist kein Problem.

00:44:58Ich freu mich riesig.

00:45:01Natürlich krieg ich euch alle unter.

00:45:03Ja, ich bereite alles vor.

00:45:06Tschüss, tschüss und grüßt die Kinder.

00:45:08Ach, und Augustchen,

00:45:10meldet euch, wenn ihr gelandet seid, ja?

00:45:12Tschüss, tschüss.

00:45:13Sie legt auf.

00:45:15Zu Rosa.

00:45:17August und seine Familie holen den Weihnachtsbesuch nach.

00:45:20Das wäre ein guter Zeitpunkt für deine Abreise.

00:45:23Wir brauchen ja auch dann den Platz.

00:45:25Rosa schaut ernst.

00:45:28Margret, ich muss los.

00:45:29Margret lässt sie stehen und geht.

00:45:34Rosa bleibt verdattert zurück und atmet tief durch.

00:45:40Draußen im Park beim Basketball.

00:45:42Rosa telefoniert.

00:45:43Ich will nicht mit Ihnen sprechen, ich will mit Arne sprechen.

00:45:46Das heißt, Arne ist nicht da, Arne ist immer da.

00:45:49Arne ist morgens um 5 Uhr da und abends um 10 Uhr da.

00:45:51Meistens fängt er sogar noch in seinem Büro.

00:45:53Rosa schaut ungläubig.

00:45:55Aha.

00:45:56Und wie lange dauert das Meeting?

00:45:59Oh.

00:46:00Dann richten Sie Arne aus,

00:46:01er sollt mich nach dieser unbestimmten Zeit dringend zurückrufen.

00:46:05Dankeschön.

00:46:06Rosa legt wütend auf.

00:46:09Sie schaut hinüber zum Basketballfeld.

00:46:13Dort spielen auch der Rollstuhlfahrer und sein Kumpel.

00:46:21Der Rollstuhlfahrer wirft einen Korb.

00:46:23Sein Kumpel klatscht ihn ab.

00:46:27Zu Hause sitzt Carla über ihre Bücher gebeugt.

00:46:30Sie hebt den Kopf, verzieht das Gesicht und dehnt sich in alle Richtungen.

00:46:35Ihr Blick fällt auf das Frisbee.

00:46:39In der Küche.

00:46:40Harald nimmt ein Fertiggericht aus der Verpackung und schiebt es in die Mikrowelle.

00:46:49In ihrem Zimmer nimmt Margret Handtücher aus dem Schrank.

00:46:53Dann nimmt sie den Vakuumbeutel in die Hand.

00:46:55Darin ist ein dunkelblauer Badeanzug mit weißen und schwarzen Applikationen.

00:46:59Sie hält ihn vor sich und denkt nach.

00:47:05Draußen.

00:47:06Rosa sieht, wie der Mann im Rollstuhl sich auf den Fahrersitz eines Autos hieft.

00:47:13Rosa und Carla mit Augenbinde.

00:47:15Ich will mir endlich das blöde Ding ab und sag mir, was das werden soll.

00:47:18Lass dich überraschen.

00:47:20Ich habe schon erwähnt, dass ich Überraschungen hasse.

00:47:22Noch mehr hasse ich nur unangemeldete Besucher, die mich beim Lernen stellen.

00:47:25Und außerdem...

00:47:26Tada!

00:47:28Jetzt machen wir eine Spritztour.

00:47:30Draußen das Auto.

00:47:31Wo hast du den denn her?

00:47:33Das ist meiner.

00:47:33Hey, ich bin Jonas.

00:47:35Hey, ich bin Carla.

00:47:37Ich muss mich für Rosa entschuldigen.

00:47:39Sie ist manchmal ganz...

00:47:39Tartnäckig.

00:47:40Ist mir auch schon aufgefallen.

00:47:42Sie ist mit zwei Blöcks hinterhergerannt.

00:47:43Mich tyrannisiert sie schon seit zwei Wochen.

00:47:45Hey, ich kann euch hören.

00:47:46Rosa grinst.

00:47:47Gib Gas, gib Gas.

00:47:49Ja, ja, super machst du das.

00:47:51Auf einem riesigen Parkplatz.

00:47:53Das ist ja richtig gut, was ist ja nicht.

00:47:55Ja, aber es war zumindest die richtige Richtung.

00:47:57Carla.

00:47:58Na los.

00:47:58Am Steuer.

00:47:59Super, trau dich.

00:48:00Super machst du das.

00:48:02Jetzt haben wir es.

00:48:03Ja, also.

00:48:04Guck nach vorne.

00:48:05Ein Grumwagen.

00:48:07Oh, tolle Reaktion.

00:48:09Du bist ein Naturtalent.

00:48:10Jonas wirkt erschüttert.

00:48:11Jetzt einmal hat es, das ist echt einfach.

00:48:13Also, auf zur nächsten Pizzeria.

00:48:17Das Auto fährt über eine Straße, die entlang von weiten Feldern und Wiesen führt.

00:48:23Carla sitzt weiterhin am Steuer, Jonas daneben.

00:48:27Rosa hinten in der Mitte.

00:48:29Alle strahlen.

00:48:32Woanders.

00:48:33Ein Polizist baut eine Radarfalle auf.

00:48:35Er verbindet Kabel mit etwas und beugt sich dafür in den Streifenwagen.

00:48:39Das Auto fährt vorbei.

00:48:41Der Blitzer fällt um.

00:48:43Scheiße.

00:48:44Was machen wir jetzt?

00:48:46Gib Gas.

00:48:49Sie rauschen davon.

00:48:50Der Blitzer liegt im trockenen Gras.

00:48:53Der Polizist kriecht aus dem Auto.

00:48:55Er hört Musik über Kopfhörer und sieht sich verwirrt um.

00:48:59Eine Pizzeria.

00:49:00Jonas, Carla und Rosa kommen herein.

00:49:03Ich hab dir eine geile Pizza.

00:49:05Aber der Service ist beschissen.

00:49:06Ein junger Mann dreht sich zu ihnen um und grinst.

00:49:10Bro.

00:49:11Ja, ist klar?

00:49:11Ja, ist klar.

00:49:12Das sind Carla und Rosalie.

00:49:14Ich bin Reif.

00:49:15Hallo.

00:49:15Schön, Sie wiederzusehen.

00:49:17Hi.

00:49:17Es ist Jonas' Kumpel vom Basketballplatz.

00:49:20Na, guck mit.

00:49:22Bis ich in die Schule kam, war ich noch ganz gut zu Fuß.

00:49:24Beim Essen.

00:49:25Ich hatte so Dinger wie Forrest Gump.

00:49:28Ja, da hat manche zwar gelacht, aber es war egal.

00:49:30Hauptsache, ich konnte laufen.

00:49:31Jonas nagt am letzten Stück Pizza.

00:49:33Carla trinkt von ihrem Kaffee.

00:49:35Er schaut ernst.

00:49:36Das ist schon eine Riesenscheiße.

00:49:40Aber ich hab keinen Bock mehr davon, mein Leben versauen zu lassen.

00:49:43Und?

00:49:44Was war's bei dir?

00:49:46Carla schaut ihn an und greift zur Gabel.

00:49:49Ich hatte einen Lkw-Fahrer übersehen.

00:49:50Der ist noch schlechter gefahren als ich vorhin.

00:49:53Rosa ist erstaunt.

00:49:54Das kann ich mir gar nicht vorstellen.

00:49:56Warte mal.

00:49:57Er greift zum Rucksack am Rolli.

00:49:59Gib dir mal die Nummer von meiner Fahrschule.

00:50:01Er notiert die Nummer.

00:50:02Die Barbara ist spezialisiert auf Rollis.

00:50:05Auf einen Bierdeckel.

00:50:06Aha, es werden Nummern ausgetauscht.

00:50:08Was hab ich verpasst?

00:50:10Raif kommt.

00:50:11Carla macht den Führerschein.

00:50:12Nice.

00:50:13Danke.

00:50:14Ihren Lolli.

00:50:16Nice.

00:50:17Jonas bekommt einen Lolli, die anderen einen Schnaps.

00:50:21Raif und Rosa stoßen an.

00:50:23Carla stellt ihren in die Tischmitte.

00:50:25Ich muss noch lernen.

00:50:26Na und?

00:50:27Ich muss auch gleich auf den Basketballplatz.

00:50:29Ich glaub, die Herleitung der Schrödinger Gleichung

00:50:31ist etwas komplizierter als dein Ballrumgebolze.

00:50:33Raif lächelt sanft.

00:50:35Die Schrödinger Gleichung kannst du nicht herleiten.

00:50:38Du kannst sie formal ableiten.

00:50:39Aus der Hamilton-Funktion.

00:50:40Er grinst und trinkt seinen Schnaps.

00:50:43Carla ist betreten.

00:50:45Rosa kaut lächelnd.

00:50:46Ich muss los.

00:50:48Man sieht sich.

00:50:49Raif geht.

00:50:50Er hat dunkle Locken und ist sportlich.

00:50:52Carla ist konsterniert.

00:50:54Kannst den Mund wieder zumachen.

00:50:57Wenn er nicht gerade mit Ball rumbeut, studiert er Physik.

00:51:00Sie trinkt hastig einen Schluck Kaffee.

00:51:02Rosa?

00:51:03Carla ist verliebt.

00:51:05Carla ist verliebt.

00:51:06So, Quatsch.

00:51:07Mich lediglich bei Jonas über Raifs Studienfach informiert,

00:51:10weil ich einen ähnlichen Kurs im Online-Studium belegen will.

00:51:13Online-Studium?

00:51:14Ja.

00:51:15Da studiert man online.

00:51:17Übers Internet.

00:51:18Schon mal von gehört?

00:51:19Mhm.

00:51:20Sie spazieren.

00:51:21Um wieder zu Hause zu sitzen und nichts zu erleben.

00:51:24Im Wohnverbe.

00:51:25Was ist denn mit wilden Partys auf den Dächern der Stadt?

00:51:31Heißen Küssen in den Mensagängen und morgendlichen Brummschädeln nach durchzechten Nächten mit süffigem Wein.

00:51:39Der Sinn eines Studiums liegt sicherlich nicht darin, Party zu machen.

00:51:42Sie kommen zum Haus.

00:51:44Meinst du?

00:51:45Harald?

00:51:46Mensch, Carla, da bist du ja.

00:51:47Ich sitze hier auf grünen Kohlen und erreiche dich nicht.

00:51:50Wieso hast du mir keine Nachricht da gelassen?

00:51:52Das macht dich mal locker.

00:51:53Ich wusste nicht mal, wann du nach Hause kommst.

00:51:55Wo wart ihr überhaupt?

00:51:56Wir haben Carla beigebracht.

00:51:57Wir waren einfach eine Runde spazieren.

00:51:59Ja, genau.

00:52:00Ganz herrlich, die Gegend um die Uhrzeit.

00:52:03Ich muss jetzt auch noch einiges an Lernstoff nachholen.

00:52:05Tschüss.

00:52:06Tschüss?

00:52:07Sie rollt zum Eingang.

00:52:08Rosa geht Richtung Straße.

00:52:10Haben Sie mal eine Minute für mich?

00:52:11Sie bleibt stehen.

00:52:13Äh, ja.

00:52:15Was gibt's denn?

00:52:17Wir verbringen ziemlich viel Zeit mit meiner Tochter.

00:52:19Ach ja, letzter Zeit schon.

00:52:22Warum?

00:52:24Einfach so?

00:52:25Wir sind Freundinnen.

00:52:26Er überlegt.

00:52:27Davon hatte Carla in letzter Zeit nicht besonders viele.

00:52:31Gab da ein paar blöde Geschichten an der alten Schule.

00:52:32Was ist denn passiert?

00:52:34Na ja, ich sag mal so.

00:52:36Mädchen in dem Alter, die können ganz schön fies sein.

00:52:39Ich will einfach nicht, dass meine Tochter nochmal verletzt wird.

00:52:42Sie sind ja auch nur übergangsweise hier.

00:52:43Bald wieder weg.

00:52:45Passen Sie ein bisschen auf, ja?

00:52:48Schönen Abend noch.

00:52:49Er dreht sich um und geht ins Haus.

00:52:52Rosa dreht um und geht weg.

00:52:57Drinnen.

00:52:58Margret sitzt auf dem Sofa und strickt.

00:53:00Rosa kommt über die Terrasse.

00:53:02Hallo?

00:53:03Hallo.

00:53:05Sie schaut auf Margretts Handarbeit.

00:53:10Was machst du?

00:53:12Ich stricke Mützen für die Kinder.

00:53:15Rosa lächelt sanft und setzt sich neben sie.

00:53:17Eine Mütze mit blau-weißen Ringeln ist schon fertig.

00:53:20Sieht schön aus.

00:53:21Rosa nimmt die Mütze in die Hand.

00:53:24Was willst du, Rosalie?

00:53:26Sie lässt die Mütze sinken.

00:53:28Ich möchte das Kriegsbeil zwischen uns begraben.

00:53:31Margret schaut auf und hält mit dem Stricken inne.

00:53:34Gut.

00:53:37Waffenstillstand.

00:53:38Sie reichen sich die Hände.

00:53:41Es sind ja sowieso nur noch ein paar Tage.

00:53:43Rosas Lächeln gefriert.

00:53:46Ja.

00:53:48Nur noch ein paar Tage.

00:53:51In ihrem Zimmer sortiert Rosa Fotos aus Afrika und klebt sie in ein Album aus schwarzem Karton.

00:53:59Andere Seiten sind bereits gefüllt.

00:54:01Rosa blättert durch das Album und betrachtet wehmütig die Fotos.

00:54:06Sie markt auf.

00:54:11Sie öffnet das Loch.

00:54:13Rosa meinte doch nur, dass ich an der richtigen Mütze vielleicht mehr erleben könnte.

00:54:16Was mischt die sich denn da jetzt ein?

00:54:17Sie hat halt schon viel erlebt.

00:54:19Ja, und jetzt ist sie alt und hat sich bei ihrer Schwester eingenistet.

00:54:21Übergangs was.

00:54:22Und macht nicht den Eindruck, als hätte sie ihr Leben sonderlich gut im Griff.

00:54:25Im Gegensatz zu dir oder was?

00:54:27Harald räumt diverse Kaffeetassen ab.

00:54:30Sorry, gibt's halt nur mich.

00:54:32Kann ich nicht ändern.

00:54:33Er trägt das Tablett mit den vielen Tassen hinaus.

00:54:36Carla schaltet das Licht aus.

00:54:41Rosa verharrt kurz, verschließt das Loch und hängt den Wandteppich wieder davor.

00:54:46Sie atmet tief durch.

00:54:56Sie klemmt sich ihr Kopfkissen und ihren Schlafsack unter den Arm und legt sich zum Schlafen im Garten auf die

00:55:01Hollywood-Schaukel.

00:55:06Ihr Blick wandert in den Sternenhimmel.

00:55:08Sie schnieft.

00:55:13Drinnen.

00:55:14Carla betrachtet Familienfotos von früher, als sie Baby war.

00:55:17Sie sitzt im Bett und weint.

00:55:22Wehmütig starrt sie hinab.

00:55:25Morgens.

00:55:25Rosa auf der Hollywood-Schaukel.

00:55:27Kann doch nicht sein, dass Sie mich deswegen schon wieder um diese Uhrzeit anrufen.

00:55:30Sie wacht langsam auf.

00:55:32Nein!

00:55:33Er telefoniert.

00:55:34Jetzt hören Sie mir mal zu.

00:55:36Ich weiß gar nicht, wo ich das ganze Zeug noch lagern soll.

00:55:38Am Garagentor.

00:55:40Margret kommt.

00:55:41Nein, meine Garage ist vollgestopft mit Tiefkildruhen.

00:55:44Können Sie vielleicht etwas leiser sein am frühen Morgen?

00:55:47Ja, ja.

00:55:48Wissen Sie was?

00:55:49Rosa ist aufgestanden.

00:55:50Kochen mit Freunden.

00:55:51Das ist in.

00:55:52Food Blocks.

00:55:54Hey, hallo.

00:55:55Biokisten mit Obst und Gemüse aus der Region.

00:55:58Ich habe Sie um etwas gebeten.

00:56:00Solange Sie keine sich selbst schälende Tiefkühlavocado erfinden,

00:56:03nimm ich gar nichts mehr ab.

00:56:04Das ist Ruhestörung.

00:56:05Rosa schaut von Margret zu Harald.

00:56:08Ich arbeite.

00:56:09Er ist sauer.

00:56:10Wer muss ja das Geld verdienen, mit dem ihr hier eure Rente auf den Kopf haut.

00:56:14Bitte?

00:56:14Margret ist entrüstet.

00:56:17Ich habe eingezahlt.

00:56:1840 Jahre in die Rentenkasse.

00:56:20Und im Übrigen hat mich früher meine Arbeit nicht daran gehindert,

00:56:24mich zumindest so um meinen Garten zu kümmern,

00:56:26dass nicht alles zum Nachbarn rüberwächst.

00:56:28Und es aussieht wie bei Hempels unterm Sofa.

00:56:30Guten Morgen.

00:56:31Sie sehen Rosa.

00:56:32Vielleicht solltet ihr beiden mal einen Kaffee miteinander trinken.

00:56:35Also ich meine so einen richtigen mit Koffein.

00:56:37Was mischen Sie sich jetzt eigentlich ein?

00:56:39Sie haben genug Unfrieden gestiftet hier.

00:56:41Er geht.

00:56:42Genau.

00:56:43Du kannst doch gar nicht mitreden.

00:56:44Hast du überhaupt schon mal jemals in die Rentenkasse eingezahlt?

00:56:47Er fällt weg.

00:56:48Margret geht hinein.

00:56:49Rosa bleibt zurück.

00:56:52Carla kommt mit einem Papierkorb auf dem Schoß aus dem Haus.

00:56:57Wenn du mitstreiten willst, kommst du zu spät.

00:57:01Ups.

00:57:01Ein Bierdeckel fällt runter.

00:57:03Ist das nicht die Nummer von der Fahrlehrerin?

00:57:06Carla nimmt Rosa den Bierdeckel ab und legt ihn auf den Papierkorb.

00:57:10Nee, oder?

00:57:12Gestern warst du doch noch Feuer und Flamme.

00:57:14Ja, wie soll ich es denn überhaupt bezahlen?

00:57:17Papa hilft mir ganz bestimmt nicht.

00:57:19Wenn er nur davon erfährt, bin ich schon geliefert.

00:57:22Carla rollt zum Mülleimer.

00:57:23Rosa sieht ihr nach.

00:57:27Drinnen.

00:57:27Rosa greift ins Loch in der Wand und holt einen ganzen Packengeldscheine heraus.

00:57:33Ein blaues Fahrschulauto will rückwärts einparken.

00:57:36Es steht quer.

00:57:38Ein zweiter Versuch.

00:57:40Es ist besser, aber nicht drin.

00:57:42Hinten ein Staub.

00:57:45Carla am Steuer.

00:57:46Die Fahrlehrerin.

00:57:49Bei Carla.

00:57:50Rosa sortiert blau-graue Kleidung aus Carlas Schrank.

00:57:53Sie betrachtet einen altmodischen Rock vorwurfsvoll.

00:57:56Die Tür einer Umkleide öffnet sich.

00:57:59Carla trägt ein goldfarbenes Kleid, das ihre Haarfarbe unterstreicht.

00:58:03Rosa nickt.

00:58:04Carla schaut aufs Schild.

00:58:06Sie hat 749 Euro bereits reduziert.

00:58:09Rosa runzelt die Stirn.

00:58:11Sie holt Geld aus dem Loch.

00:58:12Beim Basketball im Park.

00:58:14Jonas spielt zusammen mit einer Gruppe Rollifahrer.

00:58:18Raif, Carla und Rosa schauen ihnen zu.

00:58:20Jonas bekommt einen Pass und wirft einen Korb.

00:58:23Die drei Zuschauer jubeln.

00:58:27Raif und Carla umarmen sich überschwänglich.

00:58:30Sie sehen sich bedeutungsvoll an.

00:58:32Rosa lächelt.

00:58:34In Margrets Küche.

00:58:35Rosa macht einen Kaffee an einem neuen Vollautomaten und reicht in Margret.

00:58:40Die riecht daran.

00:58:44Sie probiert und nickt anerkennend.

00:58:49Draußen.

00:58:50Das Fahrschulauto bremst und setzt in einem Zug rückwärts in die Lücke hinein.

00:58:54Die Fahrlehrerin klatscht Carla ab.

00:58:58Im Strandbad.

00:58:59Rosa schiebt, doch Carlas Rolli sinkt im Sand ein.

00:59:03Das haben wir gleich.

00:59:04Ich will zum Thema einfach mal schwimmen gehen.

00:59:09Vielleicht machst du dich ein bisschen leichter.

00:59:11Hey, Ladies.

00:59:12Der Bademeister.

00:59:13Braucht ihr Essen?

00:59:14Rosa nickt.

00:59:16Nein, danke.

00:59:17Sehr gerne.

00:59:18Er hebt fragend den Arm.

00:59:20Später.

00:59:21Ein Mann geht auf den Sprungturm und macht einen Doppelsalto ins Wasser.

00:59:26Ach, das ist herrlich.

00:59:28Etwas neben der Plattform sind Rosa und Carla mit dem Einhorn-Schwimmring im Wasser.

00:59:34Das letzte Mal war ich hier, da konnte ich wenigstens noch krabbeln.

00:59:38Ach, vielleicht solltest du mal mit drei, vier hier kommen.

00:59:42Was?

00:59:43Nein.

00:59:45Na ja, wo wollt ihr euch denn sonst heimlich treffen?

00:59:48Gar nicht.

00:59:49Da ist nichts.

00:59:50Ach.

00:59:51Neulich beim Basketballspielen sah das aber ganz anders aus.

00:59:54Carla ist verlegen.

00:59:56Er wollte mir nur die Technik erklären.

00:59:58Carla, du schnallst wirklich gar nichts.

01:00:00Du musst endlich mal in die Puschen kommen.

01:00:02Carla kneift die Augen zusammen.

01:00:05Bei dem habe ich doch nie im Leben eine Chance.

01:00:07Wie bitte?

01:00:09Komm, ich schmeiß dich gleich ins Wasser.

01:00:12Rosalie.

01:00:12Margret kommt in ihrem blauen Badeanzug.

01:00:15Margret!

01:00:17Sie springt kopfüber ins Wasser und schwingt zu den beiden.

01:00:24Wunderbar!

01:00:25Was machst du denn hier?

01:00:26Na, wurde doch mal Zeit, oder?

01:00:28Und ihr?

01:00:29Gönnt euch eine Lernpause, oder wie?

01:00:31Lernpause?

01:00:32Na, von den Abi-Vorbereitungen.

01:00:34Warte, warte, warte!

01:00:38Die Schwestern jagen sich.

01:00:40Später beim Pommes-Essen.

01:00:42Meine Mama hat noch studiert, als sie zum ersten Mal in der Arktis war.

01:00:45Sie hat auf so ein kleines Fischerdorf gestoßen,

01:00:48in das sie sich direkt verliebt hat.

01:00:50Die Kinder dort mussten immer um vier Uhr aufstehen,

01:00:52um zur nächsten Schule zu kommen.

01:00:53Carla kaut.

01:00:54Es waren fast zehn Kilometer.

01:00:56Deswegen sind die meisten gar nicht hingegangen.

01:00:59Also hat die Mama sich vorgenommen, Geld zu sparen.

01:01:02Wenn sie genug zusammen hätte,

01:01:04dann wäre sie aufgebrochen

01:01:05und hätte ihnen eine kleine Schule gebaut.

01:01:08Irgendwann hatte sie 5000 Euro.

01:01:09Rosas Lächeln gefriert.

01:01:11Nicht viel, aber immerhin.

01:01:12Der Plan stand fest.

01:01:15Naja.

01:01:16Und dann komm ich.

01:01:18Und ihr Traum von der Arktis?

01:01:21Hm.

01:01:21Carla zuckt mit den Achseln.

01:01:23Der geriet in Vergessenheit.

01:01:26Und die Mama ist gestorben, als ich achtbar.

01:01:30Und was war mit den Ersparnissen?

01:01:31Carla schüttelt den Kopf.

01:01:34Ich schätze, die sind weg, seitdem mein Papa sie in seinen Händen hatte.

01:01:37Kann einfach nicht gut mit Geld umgehen.

01:01:38Auf dem Heimweg.

01:01:40Und das Tollste an experimenteller Mathematik, finde ich,

01:01:43ist die Unvorhersehbarkeit der komplexen Gleichungen.

01:01:46Schön, dass es noch so junge Menschen wie dich gibt.

01:01:49Wenn ich da so an meine ehemaligen Schüler denke,

01:01:51die haben nicht mal einen simplen Dreisatz kapiert.

01:01:54Rosa mit ihrem Hut auf dem Kopf bleibt stehen

01:01:56und stützt sich auf die Knie.

01:01:58Hey, was ist denn los?

01:02:00Alles in Ordnung?

01:02:01Ich glaube, ich habe die Pommes nicht vertragen.

01:02:03Oh, okay.

01:02:06Gib mal her.

01:02:07Komm.

01:02:08Sie hält sich den Magen.

01:02:10Margret hakt Rosa unter.

01:02:13Mir geht es schon viel besser.

01:02:15Ich gehe jetzt in mein Zimmer.

01:02:17Auf dem Sofa schlafen?

01:02:19In deinem Zustand kommt gar nicht in Frage.

01:02:22Hier, Tee tut immer gut.

01:02:24Rosa liegt in Margretts Bett.

01:02:26Ich bring dir gleich noch eine Wärmflasche.

01:02:28Ich bin nicht krank.

01:02:29Ich will nicht in dein Bett und ich will keinen Tee.

01:02:30Pappeler Pap, mit Krankheiten kenne ich mich aus.

01:02:33Weil du schon selber mit einem Bein im Grab stehst?

01:02:35Wenn du frech wirst, kriegst du noch Lebertran.

01:02:38Sie lachen.

01:02:39Okay.

01:02:41Aber morgen früh wechselt mich um halb neun.

01:02:44Ich habe Carla versprochen,

01:02:45dass ich vor dem Unterricht noch mit dir zur Fahrschule gehe.

01:02:48Wie ernst du das nimmst mit Carla und deinem Job,

01:02:52finde ich toll.

01:02:53Rosa lächelt zaghaft.

01:02:55Schlaf gut.

01:02:56Margret tätschelt ihr den Arm und geht hinaus.

01:03:04Am Morgen.

01:03:05Rosa schläft tief und fest.

01:03:09Margret öffnet leise die Tür.

01:03:11Sie überlegt und atmet tief.

01:03:16Sie geht.

01:03:19Harald öffnet.

01:03:20Guten Morgen.

01:03:21Guten Morgen.

01:03:22Ich möchte meine Schwester Rosalie entschuldigen.

01:03:24Sie ist krank und kann leider heute nicht zur Arbeit kommen.

01:03:26Er staunt.

01:03:27Aber wenn Sie möchten, kann ich Carla auch zur Fahrschule bringen.

01:03:31Ich war auch Lehrerin.

01:03:3340 Jahre.

01:03:35Fahrschule?

01:03:36Er schaut ungläubig.

01:03:38Wovon reden Sie?

01:03:39Carla und ihr Vater in ihrem Zimmer.

01:03:41Er greift in das Loch.

01:03:42Margret sieht Rosa vorwurfsvoll an.

01:03:45Sie sind in Rosas Zimmer.

01:03:47Ich habe mich immer gefragt, wo Mama das versteckt hat.

01:03:49Gestern erzähle ich dir noch, wie stolz ich auf dich bin.

01:03:53Und du sagst keinen Ton.

01:03:55Margret wirft einen Blick auf das Loch und geht.

01:03:59Sie klauen das Geld meiner verstorbenen Frau und hauen es auf den Kopf?

01:04:03Nein, ich habe das nicht geklaut.

01:04:05Ich habe es mir nur geliehen.

01:04:10Ich verdiene jetzt auch bald wieder Geld und dann zahle ich alles zurück.

01:04:14Rosa blickt ihn entschuldigend durch das Loch an.

01:04:17Ich wollte doch einfach nur Carla helfen.

01:04:19Indem Sie sich in der Fahrschule anmelden?

01:04:20Sie schneiden hier rein und setzen ihr Flausen in den Kopf.

01:04:23Und am Ende wurde sie doch bloß wieder verarscht.

01:04:24Das Geld ist mir egal, aber sie haben meine Tochter in Gefahr gebracht.

01:04:27Er steckt die Scheine ein, die er in der Hand hält und geht.

01:04:31Jetzt sag doch auch mal was, Carla.

01:04:34Ich dachte, wir wären Freunde.

01:04:35Aber das sind wir doch auch.

01:04:36Ach ja?

01:04:37Du hast mich doch nur benutzt, um deiner Schwester zu zeigen,

01:04:40wie toll du dein Leben im Griff hast.

01:04:42Hast du aber nicht.

01:04:43Du bist auf dem Abstellgleis und willst es nur nicht wahrhaben.

01:04:45Rosa sieht schuldbewusst zu Boden.

01:04:48Unten.

01:04:49Margret saugt im Wohnzimmer Staub.

01:04:51Rosa kommt unten an, verharrt kurz und geht hinein.

01:04:57Margret?

01:04:58Die blickt hoch.

01:04:59Margret, kann ich dir wenigstens erklären?

01:05:01Du, ich muss die Wohnung auf Vordermann bringen.

01:05:03Die kommen doch morgen.

01:05:05Ich kann dir doch helfen.

01:05:09Du hilfst mir, indem du das Zimmer freimachst.

01:05:12Und ansonsten hat sich die Sache für mich erledigt.

01:05:16Rosa ist traurig.

01:05:18Sie geht.

01:05:19Margret saugt frenetisch weiter.

01:05:26Sie blickt Rosa kurz hinterher.

01:05:29Draußen.

01:05:30Rosa schleicht mit ihrem Rucksack durch den Garten.

01:05:33Sie schleift auch ihre silbernen Koffer und einen Karton hinterher.

01:05:40Sie öffnet den Container und schleppt alles hinein.

01:05:43Drinnen stapeln sich diverse Kartons.

01:05:49Rosa schaltet eine kleine Lampe ein und zieht von innen die Containertür zu.

01:05:56Drinnen zieht sie eine klappbare Matratze aus einer Kiste.

01:06:02Im Haus.

01:06:03Rosa kommt hinein.

01:06:06Margret?

01:06:08Sie schaut ins Wohnzimmer.

01:06:09Dort schleift Margret einen Tannenbaum herbei.

01:06:13Ähm, Margret?

01:06:14Ja?

01:06:15Ich, ähm, ich hab noch den Schlüssel.

01:06:18Gut, leg ihn bitte auf den Tisch.

01:06:21Margret kämpft.

01:06:22Und hast du eine Bleibe gefunden?

01:06:24Ja, bisschen klein, aber sehr gemütlich.

01:06:28Mit dem Christbaumständer.

01:06:30Das sieht aber ganz schön weihnachtlich hier aus.

01:06:31Du, die holen dir einen Weihnachtsbesuch nach.

01:06:34Und zu Weihnachten gehört ja wohl auch ein Baum.

01:06:37Ah, verdammt!

01:06:38Warte, ich helf dir.

01:06:39Das hat Bruno immer gemacht.

01:06:41Oh Gott.

01:06:41Jetzt noch ein bisschen hoch?

01:06:42Ja.

01:06:43Okay, jetzt?

01:06:44Oh, danke.

01:06:46Gerne.

01:06:46Der Baum steht.

01:06:48Rosa holt ihr Smartphone aus der Hosentasche.

01:06:50Arne ruft an.

01:06:53Ich bin gleich wieder da.

01:06:55Sie geht aus dem Zimmer.

01:07:01Margret's Festnetz.

01:07:03Arne?

01:07:05Hallo, das war aber ein langes Meeting.

01:07:07Ich hab mit dir überhaupt nicht mehr gerechnet.

01:07:08Rosa steht in der Küche.

01:07:11Was?

01:07:13Wirklich?

01:07:14Oh.

01:07:16Och, der arme Bernd.

01:07:19Ja, das klingt ja schmerzhaft.

01:07:22Und langwierig.

01:07:23Sie jubelt tonlos und reckt die Faust.

01:07:26Ich bin fit.

01:07:27Ich bin fit wie ein Turnschuh.

01:07:28Ähm.

01:07:30Ähm.

01:07:30Ein ärztliches Attest?

01:07:33Doch.

01:07:34Ja, ja.

01:07:34Das ist überhaupt kein Problem für mich.

01:07:38Danke, Arne.

01:07:39Sie lächelt breit.

01:07:40Danke.

01:07:41Also dann, bis bald.

01:07:44Tschüss.

01:07:45Sie legt auf.

01:07:46Oh.

01:07:49Oh.

01:07:50Das ist aber schade.

01:07:52Sie geht zurück.

01:07:53Mhm.

01:07:54Ja, natürlich.

01:07:56Das verstehe ich doch.

01:07:57Sie lauscht.

01:07:58Nein.

01:07:59Nein, ich hab nichts groß vorbereitet.

01:08:03Ja.

01:08:04Ja, wir holen das nach.

01:08:06Gut, gut, ja.

01:08:08Margret schaut traurig nach oben.

01:08:10Bis bald.

01:08:11Sie nimmt das Mobilteil vom Ohr, lässt es sinken und atmet tief durch.

01:08:18Sie bemerkt Rosa, die an der Türschwelle lehnt.

01:08:23August ist ein Termin dazwischen gekommen.

01:08:27Der Besuch ist erst mal abgesagt.

01:08:31Rosa lächelt sanft.

01:08:33Und was gab's bei dir?

01:08:35Ich hab ein neues Projekt.

01:08:36Malaysia.

01:08:38Margret nickt.

01:08:39Ach so?

01:08:40Auf wann denn?

01:08:42Ich kann quasi sofort los.

01:08:45Ich muss nur noch was organisieren.

01:08:47Ja, ja, mach du mal.

01:08:49Margret startet das Telefon an.

01:08:51Ich leg mich mal ein bisschen hin.

01:08:53Sie stellt das Telefon auf die Station und geht in ihr Schlafzimmer.

01:08:57Rosa sieht ihr nach und geht hinaus.

01:09:02Sie tippt am Computer.

01:09:04Ärztliche Bescheinigung zur Vorlage beim Arbeitgeber.

01:09:06Wir bescheinigen die uneingeschränkte Arbeitsfähigkeit.

01:09:11Rosa druckt das Blatt aus und setzt einen Stempel darunter.

01:09:15Dann unterschreibt sie auf dem Stempelabdruck.

01:09:20Vor dem Container.

01:09:21Sie hält die fertige Bescheinigung gegen das Licht.

01:09:26Es war abgemacht, dass du zur Infoveranstaltung für das Online-Studium mitkommst.

01:09:30Carla.

01:09:30Warum soll ich mich über etwas informieren, was ich eh nicht machen werde?

01:09:33Weil wir das so besprochen haben.

01:09:35Und was kommt dann?

01:09:36Online-Schule, Online-Studium und anschließend suche ich mir noch einen Online-Ehemann oder was?

01:09:40Ehemann?

01:09:40Läuft da jetzt was mit Jungs oder wie?

01:09:42Und wenn schon, was geht dich das an?

01:09:43Oh, das geht mich eine Menge an.

01:09:45Carla, Jungs in deinem Alter, die sind...

01:09:47Rosa lauscht.

01:09:48Schlimm sind die.

01:09:50Und du bist...

01:09:51Was?

01:09:51Was bin ich?

01:09:52Ich sitze im Rollstuhl und deswegen will keiner was von mir oder was?

01:09:54Nein, nein, nein.

01:09:55Das habe ich so nicht gemeint.

01:09:56Entschuldige.

01:09:57Ich meinte, du hast einfach keine Erfahrung damit.

01:09:59Ja, und warum nicht?

01:10:00Weil ich den ganzen Tag nur hier drin sitze und überhaupt nichts mache.

01:10:03Nein, Carla.

01:10:04Carla, warte mal bitte.

01:10:05Carla.

01:10:07Carla, Maria.

01:10:08Carla fährt weg.

01:10:09Rosa muss grinsen.

01:10:11Sie geht lächelnd zurück in den Garten.

01:10:14Sie wirft einen Blick zum Haus.

01:10:19Sie hält inne.

01:10:23Sie späht durch Margretts Schlafzimmerfenster.

01:10:29Margret sitzt auf dem Bett und weint.

01:10:31Sie schnäuzt in ein Papiertaschentuch.

01:10:35Sie dreht ein Familienfoto um.

01:10:39Rosa überlegt und schleicht davon.

01:10:43Sie hebt einen großen Stein an und holt einen Hausschlüssel hervor.

01:10:49Später.

01:10:49Rosa führt Margret zum Wohnzimmer.

01:10:53Du, Rosalie, ich bin wirklich nicht in der Stimmung für solche Albernheiten.

01:10:57So, und jetzt stehen bleiben.

01:11:00Sie nimmt ihr die Augenbinde ab.

01:11:03Auf dem Tisch Klöße, Rotkohl und Gänsebraten.

01:11:06Was ist das denn?

01:11:10Rosalie.

01:11:12Das ist doch nicht wahr.

01:11:14Der Baum ist festlich geschmückt.

01:11:15Oh mein Gott.

01:11:17Margret sieht ihn an.

01:11:18Oh mein Gott, ist der schön.

01:11:21So schön war der noch nie.

01:11:23Sie umarmt, Rosa, ergriffen.

01:11:24Danke dir.

01:11:25Also, wenn du das nächste Mal einen Tag vor eurem Besuch absagst, ja, da brauchst du dich nicht zu wundern,

01:11:32dass ich nicht zwischengelanden und einem Weihnachtsbaum stehe.

01:11:35Dann weißt du, ob ich überhaupt ans Telefon gehe.

01:11:37Vielleicht bin ich ja gar nicht zu Hause.

01:11:39Ich bin dann mal weg.

01:11:40Margret am Telefon.

01:11:41Zum Beispiel ein Safari in Afrika mit meiner verrückten Schwester.

01:11:46Das ist überhaupt eine gute Idee.

01:11:47Ich gehe morgen mal ins Reisebüro, um mich zu informieren.

01:11:52Also, mein Sohn, jetzt weißt du Bescheid.

01:11:54Melde dich, ja, aber rechtzeitig.

01:11:56Adios.

01:11:57Sie trinken Glühwein und essen Plätzchen.

01:12:02Margret legt auf.

01:12:03Du bist mir ja eine Nummer, Rosalie.

01:12:05Äh, wie heiß ich?

01:12:07Rosa schenkt Glühwein nach.

01:12:09Rosa?

01:12:09Ja, wie die Farbe, wie die Farbe.

01:12:14Margret hebt erneut ihre nun wieder gefüllte Tasse.

01:12:19Prost.

01:12:21Margret.

01:12:23Rosas Blick wird ernst.

01:12:25Wegen der Beerdigung von Bruno.

01:12:28Margret merkt auf.

01:12:29Das habe ich richtig vermasselt.

01:12:33Ich steckte da in so einem Projekt und ich hatte einfach den Kopf nicht frei.

01:12:37Wolltest wieder mal die Welt retten.

01:12:39Oh ja, das klingt ziemlich gut.

01:12:43Rosalie konnte nicht zur Beerdigung kommen, weil sie die Welt retten wollte.

01:12:46Margret nickt gutmütig.

01:12:48Stimmt aber nicht.

01:12:49Auch Margret schaut nun ernst.

01:12:52Ich wollte kommen.

01:12:56Ich saß sogar schon im Taxi zum Flughafen, aber...

01:13:08Rosa muss schlucken.

01:13:10Ich bin mit der umgekehrt, weil ich...

01:13:14Ich konnte einfach nicht glauben, dass der große, starke Bruno...

01:13:17Margret atmet tief durch.

01:13:19Die Schwestern sehen sich offen an.

01:13:21Ich denke immer, dass wir unsterblich sind.

01:13:27Margret streckt ihren Arm Rosa entgegen.

01:13:30Rosa ergreift ihre Hand.

01:13:31Beide lächeln einander traurig an.

01:13:35Nachts das Haus von außen.

01:13:37Drinnen der erleuchtete Baum.

01:13:40Tags.

01:13:40Rosa geht zu einem Taxi.

01:13:42Meinst du wirklich, dass das eine gute Idee war mit Malaysia?

01:13:46Na sicher, das ist das ideale Klima für mich.

01:13:49Sie schwankt.

01:13:50Du schwitzt doch jetzt schon.

01:13:51Ja, aber da ist eine ganz andere Luftfeuchtigkeit.

01:13:53Das hat mit dem hier überhaupt nichts zu tun.

01:13:55Jetzt pass auf, wegen dem Container.

01:13:57Also ich werde am Flughafen Wladimir anrufen.

01:13:59Und er holt da den Container ratzfatz ab.

01:14:01Also wenn ich einen Lagerraum gefunden habe.

01:14:03Und wenn ich dann endgültig weiß, wo ich wohne,

01:14:05dann organisiere ich den Transfer.

01:14:08Verstehst du, das ist überhaupt kein Problem.

01:14:09Rosa.

01:14:10Ja.

01:14:10Es war sehr schön, dass du gekommen bist.

01:14:14Beide umarmen sich.

01:14:16Sie ist weg.

01:14:17Margit, Rosa, ihr müsst mir helfen.

01:14:20Carla ist weg.

01:14:20Ich hatte.

01:14:21Harald kommt angeahnt.

01:14:22Ich.

01:14:24Ja.

01:14:25Der Lieferwagen der Frostkost fährt durch die Stadt.

01:14:28Und was ist jetzt genau der Plan?

01:14:31Ich rufe Jonas an.

01:14:33Rosa nimmt ihr Smartphone.

01:14:35Hier, das habe ich auf ihrem Schreibtisch gefunden.

01:14:37Erreicht Margit ein Dokument.

01:14:39Carla hat den Führerschein gemacht.

01:14:42Ist ja toll.

01:14:44Ist überhaupt nicht toll.

01:14:45Ist mein schlimmster Albtraum.

01:14:46Hey, hier ist Jonas.

01:14:47Hallo Jonas.

01:14:48Hier ist Rosa.

01:14:50Weißt du, dass Carla den Führerschein bestanden hat?

01:14:52Klar.

01:14:53Ich hätte sie vor, mein Auto ausgeliehen.

01:14:55Ah, und sie hätte ja nicht zufälligerweise gesagt, wohin sie damit fährt.

01:14:58Da sie behauptet hat, sie fährt auf keinen Fall nach Berlin, denke ich, sie ist in Berlin.

01:15:01Wie Berlin?

01:15:02Dann liegt das wenigstens auf meiner Schrecke.

01:15:05In Berlin.

01:15:06Carla fährt in Jonas' Auto durch die Stadt.

01:15:10Sie lenkt, beschleunigt und bremst ganz selbstverständlich.

01:15:14In 1,6 Kilometern haben sie ihr Ziel erreicht.

01:15:18Im Lieferwagen.

01:15:19Und hier kann man Carla sehen.

01:15:21Ja, der kleine Punkt da, sie bewegt sich noch.

01:15:23Handy-Orden.

01:15:23Vorsicht!

01:15:25Er weicht aus.

01:15:26So, und jetzt guckst du ausschließlich auf die Straße und wenn wir Carla gefunden

01:15:29hatten, dann löscht du diese blöde App.

01:15:31Geht's noch?

01:15:33Wie kann man sich denn so aufführen, bloß weil ein junges Mädchen mal mit 18 Jahren

01:15:36alleine unterwegs ist?

01:15:38Ich hab eure Auseinandersetzung gestern mitgekriegt.

01:15:41Warum kluckst du so?

01:15:42Das ist eine junge Frau.

01:15:44Ja, ich weiß, scheiße.

01:15:46Ich will sie doch bloß beschützen.

01:15:48Indem du sie mit deinem Handy ortest?

01:15:50Ich will einfach nicht, dass mir das nochmal passiert.

01:15:53Ich will einfach nicht schuld sein, wenn mir sowas passiert.

01:15:56Harald, was ist denn los?

01:15:58Margret.

01:15:59Jetzt fahr mal rechts ran.

01:16:01Er zieht über zwei Spuren.

01:16:05Er hält rechts an und stellt den Motor ab.

01:16:08Sein Blick ist ernst.

01:16:11Sie wollte gar nicht fahren an dem Tag.

01:16:14Sie ist sowieso sehr ungern gefahren.

01:16:17Karlas Mutter?

01:16:19Aber ich meinte, sie soll in Übung bleiben.

01:16:21Nicht immer auf dem Beifahrersitz hocken.

01:16:23Wie so eine alte Oma.

01:16:24Er blickt starr nach vorn.

01:16:27Warum hab ich sie überredet?

01:16:31Sie hatte keine Ausweichmöglichkeiten.

01:16:35Der Typ ist frontal in uns reingekracht.

01:16:38Mit 80 Sachen.

01:16:39Zweieinhalb Promille.

01:16:41Er weint.

01:16:42Wer ich gefahren, dann wäre ich jetzt nicht mehr hier.

01:16:47Aber Astrid, die so viele Träume hatte, in die Arktis wollte, die hatte noch so viel vor.

01:16:57Die hätte sich so gut um Carla gekümmert.

01:17:00Sie so gut versorgt.

01:17:03Ach, Harald.

01:17:04Rosa streichelt ihm mitfühlend den Arm.

01:17:08Haralds Smartphone.

01:17:09Carla.

01:17:11Sie steht.

01:17:11Hä?

01:17:13Studentenwohnheim Kurt Klinke.

01:17:15Ha, die will zu Raif.

01:17:17Super.

01:17:18Was will sie so Raif?

01:17:18Wer ist Raif und was will der von Carla?

01:17:20Die Frage ist eher, was will Carla von ihm?

01:17:23Ich will zum Flughafen, also rutsch rüber.

01:17:26Nix da.

01:17:27Ich fahre.

01:17:28Du fährst?

01:17:28Ja, ich fahre, rutsch rüber.

01:17:30Wurr.

01:17:31Am Studentenwohnheim hat Carla den Rollstuhl neben das Auto gestellt und hieft sich hinein.

01:17:38Im Lieferwagen wechselt Margret auf den Fahrersitz.

01:17:41Harald sitzt nun in der Mitte.

01:17:43Der Lieferwagen fährt los.

01:17:45Harald weist den Weg.

01:17:48Carla rollt ebenfalls los.

01:17:50Der Lieferwagen rast geradezu.

01:17:54Der Lieferwagen erreicht den Komplex des Studentenwohnheims.

01:17:57Eine Studentin raucht einen Joint.

01:18:00Hey, ich hab die tiefgekühlt, die Gemüsepuffer, die liebe ich.

01:18:05Hier irgendwo muss die sein.

01:18:07Und wo wir jetzt klingeln müssen, steht das auch in deiner App?

01:18:10Nee, so genau ist die natürlich auch nicht.

01:18:12Na toll.

01:18:13Dann schauen wir jetzt, ob es Carla gut geht und dann würde ich ganz gerne meinen Flieger nicht verpassen.

01:18:16Sie gehen zur Eingangstür.

01:18:19Hey.

01:18:20Die Studentin.

01:18:21Habt ihr jetzt Gemüsepuffer oder nicht?

01:18:23Nein, keine Puffer.

01:18:24Sie bleibt verderrbart stehen.

01:18:27Am richtigen Haus.

01:18:28Carla rollt zur Eingangstür.

01:18:30Sie sieht drinnen Treppenstufen.

01:18:33Sie sucht unter den etwa 100 Klingeln an der Eingangstür die richtige heraus und schellt.

01:18:40Irgendwo im Gebäude die drei anderen.

01:18:44Ach, da ist noch.

01:18:46Auf geht's.

01:18:47Am Lift steht Aufzug außer Betrieb.

01:18:50Sie gehen ins Treppenhaus.

01:18:52Zurück zu.

01:18:53Sie lesen Klingelschilder an Türen.

01:18:55Bierbichler.

01:18:58Mäklinen.

01:18:59Interessant.

01:19:01Im Treppenhaus.

01:19:02Raif kommt herunter und geht Richtung Eingangstür.

01:19:07Aus der Etagentür kommen die anderen und steigen die Treppe hinauf.

01:19:11Alles in Ordnung.

01:19:13Der Flieger wartet nicht.

01:19:16Rosa keucht und schwitzt.

01:19:17In der nächsten Etage liest sie ein weiteres Schild.

01:19:20Mabuk, du boah.

01:19:22Das könnte sein.

01:19:26Alle drei stellen sich vor die Tür.

01:19:28Eine hübsche junge Frau öffnet.

01:19:33Ist Carla hier?

01:19:35Ich glaube, sie hat gerade bei uns geklingelt.

01:19:38Echt?

01:19:39Ja.

01:19:40Raif ist eben runtergegangen zu ihr.

01:19:42Raif, also der wohnt hier.

01:19:43Exakt.

01:19:44Und wer bist du?

01:19:45Ich bin Aurelie, seine Freundin.

01:19:48Rosa staunt.

01:19:49Oh.

01:19:50Rosa rennt los.

01:19:51Margret.

01:19:52Guten Tag noch.

01:19:52Sie geht auch.

01:19:53Draußen Raif.

01:19:55Carla, was machst du denn hier?

01:19:57Carla lächelt schüchtern.

01:19:59Rosa rennt die Treppen hinunter.

01:20:01Aus einem Flurfenster sieht sie Raif bei Carla.

01:20:05Oh nein.

01:20:07Ich kann mit jemandem so gut über komplexe dynamische Systeme sprechen wie mit dir.

01:20:11Raif grinst.

01:20:12Er hat sich auf ein Mäuerchen am Eingang gesetzt.

01:20:16Du hast ein süßes Lächeln und coole Haare.

01:20:19Carla schließt die Augen und kneift die Lippen zusammen.

01:20:23Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt.

01:20:25Raif will zu sprechen ansetzen.

01:20:27Carla!

01:20:28Rosa?

01:20:30Rosa rennt aus dem Haus, schwankt, geht weiter und fällt dann ohnmächtig um.

01:20:35Margret und Harald kommen.

01:20:38Rosa!

01:20:40Alle erreichen sie.

01:20:42Rosa?

01:20:42Hallo?

01:20:43Wo ist mein Notarzt?

01:20:44Rosa!

01:20:45Margret streichelt sie.

01:20:47Später im Krankenhaus.

01:20:49Du hast so viel erreicht.

01:20:52Rosa fantasiert.

01:20:53Wir sind dir sehr, sehr dankbar.

01:20:57Du solltest dennoch drüber nachdenken, dich langsam mal zur Ruhe zu setzen.

01:21:02Nein!

01:21:04Sie schreckt hoch.

01:21:05Ich habe da noch so viel vor.

01:21:07Ich will mich nicht zur Ruhe setzen.

01:21:10Carla ist bei ihr.

01:21:11Dann musst du es wohl lernen.

01:21:13Rosa sieht sie an.

01:21:15Und zwar von mir.

01:21:18Mit Sitzen kenne ich mich nämlich super aus.

01:21:20Margret kommt mit einer Flasche Wasser ins Zimmer.

01:21:24Hey, hallo.

01:21:26Rosa bemerkt Kabel und Zugang.

01:21:28Du bist ja wach.

01:21:29Oh, was ist das denn?

01:21:31Ich will das nicht.

01:21:32Rosa, Rosa, Rosa, Rosa.

01:21:34Du hattest einen schweren Herzinfarkt.

01:21:37Sie legt sich wieder hin.

01:21:40Sie mussten dich wiederbeleben.

01:21:42Du bist dem Tod gerade noch so von der Schippe gesprungen.

01:21:45Die haben dich sofort operiert und jetzt weißt du ins Gesetz.

01:21:48Rosa staunt.

01:21:50Echt?

01:21:52Oh, nein.

01:21:54Margret sitzt an Rosas Bett und nimmt ihre Hand.

01:21:58Du und Reif, wie ist denn das ausgegangen?

01:22:01Er hat eine Freundin.

01:22:03Ist halt Pech.

01:22:05Das nennst du aber ganz schön locker.

01:22:07Carla lächelt traurig.

01:22:09Besser als deshalb beinahe über den Jordan zu gehen, oder?

01:22:14Von wegen normales Leben und so.

01:22:16Gibt es was normaleres als ein Teenager mitgebrochen im Herzen?

01:22:19Oh.

01:22:20Rosa streckt ihre Hand aus und hält die von Carla fest.

01:22:24Zwei Wochen später.

01:22:26Ich habe Rosa gleich gesagt.

01:22:27Das ist mega dumm, sich für so eine blöde Zeugnisverleihung aufzubrezeln.

01:22:32Du hast dich eben entsprechend in deiner Arbeitnote gekleidet.

01:22:35Du bist nicht nur die Schlauste, du bist auch die Schönste von allen.

01:22:37Carla und Harald betreten das Grundstück.

01:22:40Carla trägt das neue Kleid.

01:22:42Wo willst du hin?

01:22:43Wir sind frische Luft schnappen.

01:22:45Was?

01:22:45Ich hasse frische Luft.

01:22:47Harald lenkt den Rollstuhl in Margreths Garten.

01:22:51Überraschung!

01:22:53Herzlich Glückwunsch zu deinem super Abi, Carla.

01:22:56Prost, mein Schatz.

01:22:57Alle stoßen mit Sekt an.

01:23:00Silberne Buchstabenballons formen das Wort Abi.

01:23:03Rosas Freundinnen, Jonas und andere sind auch da.

01:23:05Raif macht den DJ.

01:23:07Carla fährt zu ihm.

01:23:08Rosa tanzt neben ihr her.

01:23:10Harald hält kurz inne und lächelt stolz.

01:23:13Später.

01:23:14Margreth nimmt Rosa den Cocktail weg.

01:23:16Hey.

01:23:17Heute mal eine Runde Poker?

01:23:18Hey, dann müssen aber die Luschen raus.

01:23:21Strip-Poker.

01:23:22Sicher nicht.

01:23:24Aber Texas Holden.

01:23:25Alle staunen.

01:23:26Spiele ich immer auf dem Handy.

01:23:29Aber nur um Geld.

01:23:31Macht ja sonst keinen Spaß.

01:23:33Margreth zieht zwei Fünfziger aus ihrem Ärmel.

01:23:36Ja, so gefilgt.

01:23:37Hört mal alle her.

01:23:38Machen wir Musik aus.

01:23:40Carla würde gerne was sagen.

01:23:42Oh, eine Rede.

01:23:45Carla lächelt.

01:23:46Liebe Gäste, danke, dass ihr alle hergekommen seid.

01:23:49Ich hoffe, es ist okay, wenn ich für die Rede sitzen bleibe.

01:23:54Vor einem Jahr, beziehungsweise eigentlich nicht mal vor ein paar Monaten,

01:23:58hätte ich mir träumen lassen,

01:24:00dass sich mal so viele Leute für meinen Schulabschluss interessieren.

01:24:03Ich dachte immer, ich fahre zur Poststelle und mein 1,0-Abi ab

01:24:07und melde mich dann beim Online-Studium an.

01:24:10Naja, Teil 1 und 2 stimmen ja auch.

01:24:15Aber jetzt zu Teil 3.

01:24:19Lieber Papa, erst mal vielen Dank, dass du all die Jahre so gut auf mich aufgepasst hast

01:24:23und mir ein Zuhause gegeben hast, so gut du es eben konntest ohne Mama.

01:24:27Ich weiß, dass sie dir mindestens genauso gefehlt hat wie mir.

01:24:31Du konntest sie ja auch länger als ich.

01:24:33Sie schnieft.

01:24:35Deswegen möchte ich sie besser kennenlernen.

01:24:37Rosa merkt auf.

01:24:38Ich war lang genug drin.

01:24:40Ich will endlich raus.

01:24:42Harald nickt.

01:24:43Ich will die Reise machen, die sie nicht mehr machen konnte.

01:24:46Er nimmt einen Schluck Bier.

01:24:49Ich will in die Arktis.

01:24:52Er verschluckt sich, die anderen staunen.

01:24:56Carla lächelt entschlossen.

01:24:58Harald läuft Bier übers Kinn.

01:25:00Ich hab noch was für dich.

01:25:01Nachts.

01:25:02Rosa und Carla allein am Gartentisch.

01:25:05Carla öffnet das Geschenk.

01:25:06Darin liegt eine Flugmeilenkarte.

01:25:09Für den Hinflug reicht's.

01:25:12Rosa.

01:25:13Carla schaut auf die Karte.

01:25:15Ich brauch's nicht mehr.

01:25:18Sie sehen sich fest in die Augen.

01:25:20Danke für alles.

01:25:22Rosa lächelt und nickt.

01:25:24Carla streckt die Arme aus.

01:25:26Sie umarmen sich fest.

01:25:29Rosa sitzt allein auf der Hollywood-Schaukel

01:25:32und raucht die Zigarre.

01:25:34Arne?

01:25:36Hier ist Rosa.

01:25:38Rosa Big Head.

01:25:40Du wirst es ja wahrscheinlich schon gehört haben.

01:25:44Ja.

01:25:45Ich komm nicht nach Malaysia.

01:25:47Es wird Zeit für mich in Rente zu gehen.

01:25:51Aber weißt du, ich...

01:25:52Sie nickt traurig.

01:25:56Ich wollte dich einfach nochmal persönlich anrufen

01:25:58und dir Danke sagen für diese schöne Zeit.

01:26:02Ich...

01:26:05Ich werde euch sehr vermissen.

01:26:09Ja, ich pass auf mich auf, ja.

01:26:13Versprochen.

01:26:17So lang.

01:26:18Sie nimmt das Smartphone vom Ohr.

01:26:23Sie schlägt sich die Hand vors Gesicht.

01:26:29Margret kommt und setzt sich neben sie.

01:26:32Sie legt einen Arm um Rosa und zieht sie an ihre Schulter.

01:26:42Gemeinsam schauen sie in den Sternenhimmel.

01:26:46Am Tag.

01:26:47Harald kommt mit dem Lieferwagen.

01:26:49Rosa mit ihrem Hut kniet auf ihrem Container und installiert ein Solarpanel.

01:26:54Was machst du denn schon hier?

01:26:56Heute mal früher Feierabend.

01:26:58Hier.

01:26:58Hey, danke.

01:26:59Ein Eis.

01:27:00Und was wird das da?

01:27:01Das?

01:27:02Das wird mein Prototyp.

01:27:04Wenn das funktioniert, dann brauchst du überhaupt keinen Strom mehr aus dem Netz.

01:27:07Ich muss auch das Massekabel anschließen.

01:27:11Margret kommt.

01:27:12Rosa, ist schon wieder Stromausfall.

01:27:14Wie gesagt, wenn es funktioniert.

01:27:17Harald, willst du was mitessen?

01:27:20Gerne.

01:27:21Margret trägt Kochschürze.

01:27:22Rosa steigt die Leiter von ihrem Container herab.

01:27:25Harald hält die Leiter.

01:27:27Hast du was von Carla gehört?

01:27:29Die hat sich schon zu zwei Videotelefonaten entschuldigt.

01:27:32Naja, vielleicht sind es ein paar zu viele.

01:27:34Nee, viermal am Tag ist nicht viel.

01:27:35Viermal am Tag, das ist regelmäßig.

01:27:38Margret deckt den Tisch im Garten.

01:27:40Rosa schaut in den Sommerhimmel, an dem nur einige Quellwolken sind.

01:27:46Auch Carla schaut in den Himmel.

01:27:48Sie trägt Pelzmütze und Schal.

01:27:51Sie sitzt auf einem Schlitten, der von einem Hundegespann gezogen wird.

01:28:01Mit Paula Hartmann als Carla, Jutta Speidel als Rosa,

01:28:05Ruth Reinecke als Margret,

01:28:06Aurel Mantai als Harald,

01:28:08Soran Pingel als Raif

01:28:09und Tom Gronau als Jonas.

01:28:11Regie Hanno Olderdissen.

01:28:13Audiodeskription

01:28:14GLOB TV GmbH Saarbrücken 2021.

01:28:17Text Claudia Lenke,

01:28:19Sprecher Nikolas Bertollet,

01:28:20Aufnahme und Mischung Holger Wicklein.

01:28:22Beratung Silvia Hamer, BSV Saar.

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen