00:24PEMBICARA 1
00:30yang telah pun diberikan kepada saya
00:33untuk terus memikul tanggungjawab ini
00:36saya mengucapkan terima kasih di atas sokongan
00:40dan solidariti yang telah disampaikan
00:42namun begitu saya akan selain memainkan tugas
00:48sebagai setius agung
00:49saya juga telah pun menyatakan hasrat
00:52untuk melepaskan jawatan pengurusi
00:56DAP Negeri Sembilan
00:58pengurusi DAP Negeri Sembilan
01:00saya telah pun memangku selama 22 tahun
01:04sejak tahun 2004 sehingga sekarang
01:07selama 22 tahun
01:1022 tahun all together
01:11dan saya rasa sekarang tiba masanya
01:16untuk saya berundur sebagai
01:19pengurusi negeri dan menyerahkan kepada pimpinan negeri
01:28ataupun jawatan kuasa DAP Negeri Sembilan
01:30untuk melantik dan memilih seorang
01:34daripada AJK sediada
01:37untuk menjadi pengurusi negeri
01:40dalam sistem kita
01:42jawatan ini dipilih di kalangan
01:45dan ahli-ahli jawatan kuasa negeri
01:47sama juga jawatan dalam pusat
01:50dipilih antara ahli-ahli jawatan kuasa CEC
01:53di peringkat negeri
01:55dia tak perlu kita membuat pemilihan semula
01:58pemilihan itu boleh dibuat di kalangan
02:01ahli-ahli jawatan kuasa
02:02sesiapa sahaja dalam ahli jawatan kuasa negeri
02:05boleh dilantik
02:06sebagai pengurusi negeri
02:09dan saya akan
02:10memanggil satu mesyuarat
02:12dalam masa beberapa hari ini
02:14supaya jawatan kuasa negeri
02:17DAP Negeri Sembilan
02:17boleh dirombak semula
02:20dan memilih seorang
02:21pemimpin baru menjadi
02:23pengurusi DAP Negeri Sembilan
02:27saya mengambil keputusan ini
02:29untuk berundur sebagai pengurusi
02:31pertamanya
02:32kerana saya merasa
02:34ada tanggungjawab
02:36bahawa
02:37mengambil tanggungjawab
02:39di atas
02:41kegagalan saya
02:43mempertahankan
02:44kerusi Dun Cenang
02:45dan Dun Repang
02:47dalam pilihan raya negeri baru-baru ini
02:49walaupun
02:50ramai yang telah menyatakan sokongan
02:53dan
02:54kita berjaya
02:56memenangi 9 daripada 11 kerusi
02:58tetapi saya rasa
03:00ini adalah
03:01masa yang paling sesuai
03:02untuk
03:05seorang pengurusi negeri
03:06baru
03:07dilantik
03:09selepas saya
03:10memegang jawatan ini
03:11selama 22 tahun
03:13saya
03:13berasa bangga
03:14bahawa DAP Negeri Sembilan
03:15sekarang ini
03:17masih
03:17kukuh
03:18kerana
03:20masa saya
03:21memulakan
03:21tugas saya sebagai
03:23pengurusi DAP Negeri Sembilan
03:25pada ketika itu
03:25kita baru memenangi
03:262 kerusi
03:27daripada kosong kerusi
03:29baru menang
03:312 kerusi tahun 2004
03:32dan kita
03:33membina
03:33parti
03:34semenjak itu
03:36sehingga
03:37kekuatan pada hari ini
03:39jadi sekarang
03:40tiba masa saya
03:41untuk menyerahkan
03:43pucuk pimpinan negeri itu
03:45kepada orang lain
03:46dan ini
03:47adalah
03:48keputusan
03:49peribadi saya
03:49tanpa apa-apa
03:51tekanan daripada
03:52mana-mana pihak
03:52tetapi saya rasa
03:54terpanggil
03:54bahawa ini adalah
03:56masa yang terbaik
03:57untuk
03:58menyerahkan
03:59jawatan ini
04:01kepada
04:01pemimpin lain
04:03itu
04:04that's my decision
04:05it's my
04:06personal decision
04:07and my personal
04:09wish
04:10that
04:11I should
04:12pass the patent
04:12to someone else
04:14after 22 years
04:15helming
04:16DAP Negeri Sembilan
04:17it is a record
04:19that I am proud of
04:20because
04:22when I started
04:25leading DAP Negeri Sembilan
04:27we are at the lowest
04:29app
04:30we just won
04:31two seats
04:32in 2004
04:33and now
04:34we have
04:35after 22 years
04:37we have established
04:38our strength
04:39in Negeri Sembilan
04:40with two members
04:42of parliament
04:42and we just
04:43at the recent
04:44concluded
04:45state election
04:45we managed
04:46to retain
04:47nine seats
04:48and
04:50comparatively
04:51we are much
04:52stronger
04:52compared to
04:542004
04:55so
04:56I felt that
04:58this is the best
04:59timing
04:59that
05:00someone else
05:01should lead
05:02DAP Negeri Sembilan
05:03moving forward
05:04while I will focus
05:06my role
05:07as the party
05:09secgen
05:09with the support
05:11and solidarity
05:12shown by
05:14the entire
05:15CEC
05:15I felt
05:16humble
05:16I felt
05:19being supported
05:21and
05:22it is my responsibility
05:23to continue
05:24to take up the chance
05:26to lead the party
05:28ok
05:29ini pertama
05:30yang kedua
05:32mesyuarat CEC
05:33pada malam ini
05:33juga telahpun
05:34memutuskan
05:35seperti yang telahpun
05:37kita umumkan
05:39sebelum ini
05:39bahawa satu
05:41persidangan kebangsaan
05:42akan diadakan
05:43pada 16 Ogos
05:45akan datang
05:45dalam persidangan
05:47kebangsaan
05:4816 Ogos ini
05:49satu usul
05:52akan dikemukakan
05:53kepada
05:54perwakilan
05:55para perwakilan
05:57dalam persidangan
05:58kebangsaan tersebut
05:59iaitu
06:00untuk
06:01menentukan
06:02sama ada
06:03DAP
06:04kekal
06:05dalam kerajaan
06:07atau tidak
06:08untuk tempoh
06:10parlimen
06:10yang
06:11baki
06:12so
06:14ini adalah
06:16satu usul
06:16yang akan ditentukan
06:17oleh para perwakilan
06:18sama ada
06:20kekal
06:20atau tidak
06:20dalam kerajaan
06:22jadi keputusan itu
06:23tidak dibuat
06:24oleh CEC
06:25tetapi kita menyerahkan
06:27kepada
06:28para perwakilan
06:29di mana ada
06:304,000 lebih
06:32perwakilan yang layak
06:33hadir dalam
06:34persidangan kebangsaan itu
06:35dan kita serahkan
06:37kepada kebijaksanaan
06:39para perwakilan
06:40untuk membuat keputusan
06:41sama ada
06:42DAP harus kekal
06:43dalam kerajaan
06:44sampai akhir tempoh ini
06:46ataupun
06:47sebaliknya
06:48so itu keputusan
06:49akan dibuat
06:50pada 16 Ogos
06:51nanti
06:52so in
06:53tonight
06:54CEC
06:55meeting
06:56we also resolve
06:57to
07:00propose
07:01a motion
07:01at the
07:03upcoming
07:03DAP
07:04National Conference
07:06for the
07:07delegates
07:07of the
07:08National Conference
07:08to decide
07:09whether
07:11the DAP
07:12should remain
07:12in the government
07:14until the end
07:15of the current
07:16parliamentary terms
07:16so this decision
07:18will be made
07:19by the entire
07:20delegates
07:21not by the
07:22CEC
07:23so we want
07:25to
07:26take it further
07:27in terms of our
07:28party democratic
07:30process
07:31such a major
07:32decision
07:32is not only
07:34decided by
07:34the CEC
07:36members
07:36but decided
07:37to be decided
07:38by our party
07:40delegates
07:40at the National
07:41Conference
07:41so the decision
07:43will be
07:43for the delegates
07:44to me
07:46ok
07:47itu saja
07:55ok
07:57kalau tak ada
07:58soalan
07:58kita boleh
08:05banyak
08:06kita ada banyak
08:08satu perkara
08:09yang saya
08:09amat
08:10apa ni
08:11berasa
08:14m
08:15o
08:15o
08:15o
08:15o
08:19o
08:19Terima kasih kerana menonton!
Comments