- vor 19 Stunden
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:04Musik
00:38Musik
01:10Musik
01:43Hier ist es.
01:45Die Polizei scheint aber schon weg zu sein.
01:48Hier hängen jede Menge Plakate.
01:51Es findet sogar ein Drag-Queen-Contest statt.
01:53Romy, danke, dass du gekommen bist.
01:57Das ist meine Assistentin, Tilly Vogel.
02:00Serafina Bento.
02:01Hallo, ich bin Ihre Schwester.
02:04Wo müssen wir hin?
02:05Komm, ich zeig's dir.
02:06Ah ja.
02:08Äh.
02:13Tilo ist total fertig.
02:15Vorsicht, Stufen.
02:17Ah ja, danke.
02:19Musik
02:22Musik
02:23Musik
02:24Musik
02:34Tilo?
02:36Tilo?
02:36Das ist Romy Heiland.
02:38Ah.
02:39Herr Lambel, richtig?
02:41Ja.
02:43Ihre Assistentin, Tilly Vogel.
02:44Hi.
02:44Wollt ihr was trinken?
02:46Nein, danke, ich nicht.
02:47Danke.
02:49Sie sind der Inhaber, Herr Lambel?
02:53Äh, nein, das ist Frank Seidel.
02:55Aber der ist noch im Urlaub.
02:58Was genau ist denn passiert?
03:00Äh, plötzlich, wie aus dem Nichts, als die Tessel sinkt, kriegt sie eine Gewissstunde, kippt um.
03:07Auf einmal war alles dunkel.
03:10Und Sie kennen diese Frau?
03:12Äh, ja, sie ist eine Kollegin von mir. Wir hatten hier heute unser Team-Event.
03:15Was war das für ein Team-Event?
03:17Von meiner Versicherung.
03:19Das ist mein Hauptjob.
03:20Aber Sie arbeiten auch hier?
03:22Nur vertretungsweise, solange Frank im Urlaub ist.
03:26Ah.
03:27Und wie geht es Ihrer Kollegin?
03:28Keine Ahnung.
03:30Der Notarzt hat sie ins Krankenhaus gebracht.
03:32Unser Abteilungshalter, Herr Kleinert, hat wegen der Versicherung die Polizei gerufen.
03:36Und die haben gesagt, dass der Laden vorerst geschlossen bleibt.
03:40Dürfen die das?
03:41Unter Umständen schon.
03:43Was hat den Stromschlag denn ausgelöst?
03:45Ich habe keine Ahnung.
03:48So etwas ist noch nie passiert.
03:49Die Polizei hat mein Mikrofon mitgenommen.
03:52Ich brauche das aber dringend zurück.
03:55Ihr persönliches Mikrofon?
03:57Ja, ich trete hier öfter auf.
03:59Ich verstehe.
04:00Also Sie arbeiten eigentlich in einer Versicherung.
04:03Und mit den Kollegen von dort haben Sie hier ein Team-Event gehabt.
04:08Aber Sie vertreten gerade auch den Inhaber dieser Bar.
04:11Und Sie treten hier gelegentlich auf.
04:14Ja.
04:16Ja.
04:17Verstehen Sie, ich will sicher gehen, dass der Laden weiterlaufen kann.
04:19Es steht Ende der Woche ein wichtiges Event an.
04:22Das bleibt abzuwarten.
04:23Es kommt darauf an, was den Stromschlag verursacht hat.
04:26Okay.
04:27Wird das haftungsrechtliche Konsequenzen haben?
04:30Oder sogar strafrechtliche?
04:31Ich mache mich da jetzt erstmal kundig.
04:34Ja?
04:34Und dann melde ich mich.
04:35Bei wem melde ich mich?
04:36Bei mir.
04:37Gut.
04:38Wenn Sie vielleicht Ihre...
04:39Ja.
04:39Und Sie meine Karte.
04:42Bei irgendwelchen Neuigkeiten melden Sie sich auch jederzeit bei mir, ja?
04:44Ja.
04:45Ja.
04:46Danke.
04:47Danke.
04:54Achtung, hier ist die Stufe.
04:55Ja.
04:56Dann rufe ich Ihnen noch schnell ein Taxi.
04:58Das habe ich schon.
04:59Hm?
04:59Habe ich schon.
05:01Ah.
05:02Prima.
05:03Ja, dann können Sie eigentlich auch los, Frau Vogel.
05:06Vielen Dank.
05:09Okay, dann sehen wir uns morgen.
05:12Ja, bis morgen.
05:19Kommst klar?
05:20Ja.
05:20Ja.
05:21Danke.
05:22Ich habe nur eine Bitte.
05:24Könntest du nicht jedem erzählen, dass wir Schwestern sind?
05:27Warum nicht?
05:28Es tut nichts zur Sache und es wirft nur Fragen auf.
05:31Also ich finde es eher komisch, das zu verschweigen.
05:34Ich meine das jetzt vor allem im beruflichen Kontext.
05:37Okay.
05:38Ich versuch's.
05:40Aber deine Assistentin wirkt dir doch eher interessiert.
05:44Eben.
06:08So, ich bin Ihnen zu Hause.
06:10Ja, das wird aber auch Zeit.
06:15Hast du noch was von der Tessel gehört?
06:17Nee.
06:19Du?
06:20Na, ich auch nicht.
06:22Aber die haut doch so leicht nichts um.
06:24Hoffentlich.
06:25Na ja, der Kleiner hat sie ja auch umgehauen.
06:27Die Anwältin kam kurz, nachdem du weg warst.
06:31Und?
06:35Ja, sie war ganz nett.
06:37Sie kümmert sich jetzt darum, dass der Laden weiterlaufen kann.
06:54Ja, es ist schon wirklich Wahnsinn, wie sich die offenen Verfahren hier stapeln.
06:57Ja, das wird mit jedem Jahr schlimmer.
06:59Ich muss trotzdem zusehen, dass wir in unserer Sache weiterkommen.
07:03Vielleicht findet sich in Dr. Tümlers Terminkalender ja doch eine kleine Lücke.
07:08Ja, gut, ich kann noch mal im Sekretariat nachfragen.
07:11Das wird auch schön.
07:12Gut, jetzt muss ich aber auch los.
07:14Darf ich Sie begleiten?
07:15Ja, aber dann schnell.
07:16Vielleicht wieder da.
07:17Gut, äh, können Sie das, ähm...
07:24Ich sehe, Sie lieben Sie genauso wie ich?
07:28Frau Santos.
07:31Vorsatz, eindeutig.
07:33Was denn?
07:35Der Stromschlag in der Karaoke-Bar, da sind Sie doch involviert.
07:39Ja.
07:40Gerade kam die Nachricht aus der KTU.
07:42Jemand hat die Erdung am Vorverstärker abgeklebt.
07:45Das ist jetzt ein Strafverfahren.
07:48Mhm.
07:59Die Ursus-Versicherung, die gibt's schon seit Urzeiten.
08:02Die Mutterfirma, die sitzt in Kassel und seit den 90ern haben sie die Dependance in Berlin übernommen
08:06und haben sich auf Haftpflicht und Gebäudeversicherung spezialisiert.
08:11Dann war das also Absicht mit dem Stromschlag?
08:14Anscheinend schon.
08:19Also, wir können jetzt die Strafverfahren...
08:22Gut, wir können...
08:24Am Donnerstag ist es soweit.
08:26Ein langer, intensiver Arbeitsprozess kommt zum Ende.
08:30Die Ursus AG wird offiziell Teil der Seguro Global Network.
08:36Also, was gibt es für Fragen?
08:40Mhm.
08:42Wie geht es, Inka?
08:42Ja? Äh, ich meine Frau Tessl?
08:46Die Kollegin ist stabil.
08:48Es geht ihr den Umständen entsprechend.
08:50Weiteres kann ich dazu im Augenblick nicht sagen.
08:53Vergessen Sie nicht.
08:54Gemeinschaft erzeugt Erfolg.
08:57Mit unserer Erneuerungsagenda setzen wir auf unser wichtigstes Kapital...
09:04Sie.
09:05Danke an alle, die bereits ihre Präsentation schriftlich eingereicht haben.
09:10Alle, die noch nicht abgegeben haben, erinnere ich daran, dass jeder einzelne von Ihnen diese Chance unbedingt ergreifen sollte.
09:19In Ihrem eigenen Interesse.
09:24Die Evaluierung erfolgt dann im Anschluss an die Präsentation.
09:27Also dann, bis Donnerstag.
09:31Inspirieren Sie uns!
09:47Frau Heilandt.
09:48Herr Lampe.
09:49Hallo.
09:50Wir konnten Sie telefonisch nicht erreichen.
09:52Ja, ich hatte heute ein Meeting nach dem anderen.
09:54Kommen Sie doch bitte mit.
09:56Ja, danke.
09:59Es gibt eine gute und eine schlechte Nachricht.
10:04Der Betrieb in der Bar kann wieder aufgenommen werden.
10:08Die Staatsanwaltschaft geht nicht davon aus, dass Sicherheitsbestimmungen verletzt wurden.
10:14Gott sei Dank.
10:16Das muss ich gleich frankschreiben.
10:18Und was ist die schlechte Nachricht?
10:21Die Polizei hat den Grund für den Kurzschluss gefunden.
10:25Ach ja?
10:26Das Mikrofon hat den Stromschlag ausgelöst.
10:29Die Erdung am Vorverstärker wurde abgeklebt.
10:33Heißt das, ich bekomme mein Mikro nicht zurück?
10:35Das heißt vor allem, dass ein Verfahren eingeleitet wird.
10:39Entschuldigung, das verstehe ich nicht.
10:40In diesem Fall würde sich der Hauptverdacht gegen den Besitzer richten.
10:43Mich?
10:44Ihr Mikrofon wurde zu einer Waffe gemacht.
10:48Die Staatsanwaltschaft geht von Heimtücke aus.
10:53Ich habe diese Informationen inoffiziell.
10:56Ich möchte Ihnen anbieten, Ihr Mandat zu übernehmen.
11:00Ich glaube, das war ein Ja.
11:02Hm.
11:03Ja, natürlich.
11:07Entschuldigung, ich weiß gerade nicht, was ich sagen soll.
11:09Ich muss Sie das jetzt einmal fragen, als Ihre Anwältin.
11:13Haben Sie die Erdung abgeklebt?
11:16Nein.
11:19Ich weiß gar nicht, wie sowas geht.
11:21Sie werden zeitnah eine Vorladung erhalten.
11:23Man wird Ihnen viele Fragen stellen.
11:25Ich denke, es ist gut, wenn wir den Sachverhalt vorbesprechen.
11:28Was für Fragen?
11:30Zum Beispiel, wo bewahren Sie Ihr Mikrofon auf?
11:33Zu Hause.
11:35Nur diesmal hatte ich es in der Bar gelassen.
11:37Zum Proben.
11:38Aha, seit wann?
11:40Am Sonntag habe ich geprobt, deshalb hatte ich es mitgenommen.
11:43Und weil ich es am Dienstag bei unserem Event benutzen wollte,
11:46habe ich es dort gelassen.
11:48War das frei zugänglich?
11:51Es stand auf der Bühne, an der Seite, vom Vorhang verdeckt.
11:54Herr Lambel, arbeiten Sie schon lange hier?
11:57Ewig.
11:58Seit fast 20 Jahren.
12:00Gibt es manchmal Spannungen zwischen den Kollegen?
12:03Spannungen?
12:05Das ist gut.
12:07Pompeji ist ein Urlaubsparadies dagegen.
12:09Ich habe schon viele Umstrukturierungen erlebt,
12:11aber das, was hier gerade abgeht,
12:13das toppt alles.
12:14Es gibt also Konkurrenz?
12:16Es werden Köpfe rollen.
12:19Wäre es möglich, dass einer Ihrer Kollegen an Ihrem Mikrofon war?
12:24Nein, das weiß ja niemand, dass ich auftrete.
12:27Wer hat denn dieses Team-Event organisiert?
12:29Unser Abteilungsleiter, Herr Kleinert.
12:31Und Frau Tessl.
12:33Mit diesem Herrn Kleinert würde ich gerne sprechen.
12:35Warum?
12:36Er weiß auch nicht mehr als ich.
12:38Faktisch war das ja ein Betriebsunfall.
12:42Sein Büro ist direkt gegenüber.
12:45Prima.
12:46Und bitte kommen Sie später zu mir in die Kanzlei.
12:48Ja, wir haben noch einiges zu besprechen.
12:51Danke.
12:51Ich danke Ihnen.
13:06Herr Kleinert?
13:08Ja.
13:08Hallo.
13:09Heiland mein Name, Rechtsanwältin.
13:10Ich vertrete Thilo Lambe.
13:13Und Sie?
13:14Das ist meine Assistentin.
13:16Frau Vogel.
13:17Wegen der Karaoke-Bar.
13:18Haben Sie einen Moment?
13:20Kurz.
13:21Ja.
13:22Und um das vorab klarzustellen, mir war nicht bekannt, dass Herr Lambe nebenberuflich in dieser Bar arbeitet.
13:27Und meines Erachtens ist das auch im Konflikt mit seinem Arbeitsvertrag.
13:31Wie geht es denn der verunglückten Mitarbeiterin?
13:38Sie ... sie hätte großes Glück.
13:45Sie hätte auch tot sein können.
13:46Und das alles nur wegen dieser veralteten Technik.
13:49Das Mikrofon habe ich dir in den Polizeibeamten mitgegeben.
13:51Von alleine wären ja nie draufgekommen.
13:53Ach, wie war das?
13:54Ja.
13:55So ein Kurzschluss kommt ja nicht von ungefähr und das Ding ist bestimmt 30 Jahre alt.
13:59Arbeitet Frau Tessl schon lange hier?
14:01Sie kam vor einigen Monaten zu uns.
14:04Es stehen ja strukturelle Maßnahmen an, die die Mitarbeiter betreffen, richtig?
14:08Was hat das mit der mangelnden Sicherheit in der Bar zu tun?
14:10Ich versuche mir nur allgemein ein Bild zu verschaffen.
14:13Dann fangen Sie in der Bar an.
14:14Die sind dafür verantwortlich.
14:16Und genau so habe ich es auch in meinem Bericht an die Versicherung geschrieben.
14:21Danke.
14:22Oh, ich danke Ihnen.
14:24Auf Wiedersehen.
14:25Frau Eiland?
14:27Frau Vogel?
14:35Wo geht es jetzt hin?
14:37Sie fahren bitte wieder in die Kanzlei und versuchen, was über diese Übernahme rauszufinden.
14:43Und ich fahre nochmal in die Bar.
14:45Zu Ihrer Schwester?
14:47Sie ist meine Halbschwester.
14:49Ich wusste überhaupt nicht, dass Sie eine Halbschwester haben.
14:53Ist das, ähm, nütterlicherseits?
14:55Ne, bestimmt väterlicherseits.
14:58Wir haben denselben Vater.
14:59Hm.
15:00Haben Sie das Taxi schon gerufen?
15:02Äh, ja.
15:03Ist schon da.
15:09Serafina Bento anrufen.
15:11Serafina Bento wird angerufen.
15:26Wunderbar.
15:27Wie immer dann, ja?
15:30Hey.
15:31Hey.
15:33Danke, dass du mir hilfst.
15:37Wenn ich mich bei dir einhake, dann habe ich es leichter.
15:40Ach so, ja, klar.
15:42Was gibt's denn Neues?
15:44Es wird ein Verfahren eingeleitet.
15:47Wie, dann muss ich meinen Job los?
15:49Nein, äh, die Bar bleibt geöffnet.
15:52Aber weil du gestern dabei warst, bist du für mich eine wichtige Zeugin.
15:57Okay.
15:58Wie lange arbeitest du schon hier?
16:00Ach, das ist ja zwei Wochen, grobeweise.
16:02Mir geht's ja Frau.
16:03Das weiß ich nicht genau.
16:05Aber ist es sicher, dass das Mikrofon der Auslöser für den Stromschlag war?
16:09Ritas Mikro.
16:10Wer ist Rita?
16:12Na, Thilo ist anderes ich, Rita Royal.
16:15Ach so, Thilo ist die Drag Queen, Rita Royal.
16:18Die machen hier regelmäßig Dragshows.
16:19Und am Freitag ist Best Drag aus Berlin ein Contest.
16:22Deswegen sind die auch alle schon sehr, sehr nervös.
16:25Was ist hier?
16:25Ach so, warte, Stufe 1, 2.
16:28Ah, verstehe.
16:29Ja, danke.
16:32Also, wenn du jetzt Thilos Anwältin bist, dann ist er ja verdächtig.
16:37Gut kombiniert.
16:38War gestern hier eigentlich viel los?
16:41Also, hier ist die Bühne.
16:43Ah ja.
16:45Gestern, nee, es war nicht viel los.
16:47Also, wir hatten zwei gebuchte Paraoke-Gruppen und die eine davon war von Thilo.
16:50Also, nee, war nicht viel los.
16:52Herr Lammel hat gesagt, sein Mikrofon stand irgendwo an der Seite der Bühne.
16:59Also, bei technischen Fragen wendest du dich am besten an Frank, der ist morgen wieder da.
17:04Herr Lammel und seine Kollegen, wo saßen die denn?
17:08Also, hier, schau mal, hier saß die Kollegin, die den Schlag gekriegt hat.
17:15Und Thilo Lammel saß mit seinen Kollegen da auf so einem Sofa.
17:20Und der Chef, der saß hier.
17:22Wieder auf so einem Sessel.
17:24Und, äh, was haben die auf dich für einen Eindruck gemacht?
17:28Naja, die hatten am Anfang so einen Stock um Arsch, so typisch Firmen-Event.
17:31Und dann hat der Chef aber so Stimmung gemacht.
17:34Er hat dann Shots für alle bestellt und auch mit seiner Nummer ordentlich vorgelegt.
17:37Mit was für einem Mikrofon hat er gesungen?
17:40Ja, eins von uns.
17:45Das hier.
17:51Das hat kein Kabel.
17:53Genau, aber das benutzen die ja auch.
17:57Und warum hat Frau Tessel dann mit dem Mikrofon von Herrn Lammel gesungen?
18:04Keine Ahnung.
18:12Hey, Schönheit.
18:14Jetzt ist Probe?
18:15Mhm.
18:17Äh, ist okay. Ich finde schon raus.
18:21Tschüss.
18:21Ciao.
18:25Ich hab gehört, jemand aus Thilos Firma ist umgekippt.
18:28Ich bin auch hier erst mal kurz davor, ins Koma zu fallen, wenn ich ihn sehen hören muss.
18:31Flo, das ist nicht lustig.
18:32Ach, komm.
18:34Du musst mir meinen Lashes helfen.
18:36Das ist übrigens meine Halbschwester.
18:38Was denn? Was denn?
18:39Ich sag doch.
18:54Ja, das finde ich auch.
18:56Das finde ich auch.
18:58Ja.
19:00Kannst du bitte die Tür zumachen?
19:04Ja.
19:05Ich freue mich auf dich.
19:08Bis dann.
19:09Ciao.
19:11Du wolltest mich sprechen?
19:15Die Anwältin war vorhin hier.
19:19Hast du mir was zu sagen?
19:22Ich bin auch nur ein Geschädigter.
19:24Mein Mikrofon wurde konfisziert.
19:26Wer ersetzt mir das?
19:27Das Teil hätte Inka fast umgebracht.
19:30Das Event hat gegen meinen Willen dort stattgefunden.
19:32Und für die Orga warst du verantwortlich.
19:35Und Inka.
19:36Und du warst für die Bar verantwortlich?
19:38Was im Übrigen gegen deinen Vertrag verstößt?
19:42Was ich in meiner Freizeit mache, das geht die Firma nichts an.
19:45Das ist schon unglaublich großer Zufall, dass sowas ausgerechnet zwei Tage vor der Präsentation passiert?
19:56Ja, das finde ich auch.
20:06Du bist übrigens einer der letzten, der noch nicht eingereicht hat.
20:10Ich bereite mit Paula zusammen vor.
20:12Wir präsentieren morgen.
20:13Ich kann die Teilnahme nur empfehlen.
20:17Gilt das auch für Inka?
20:26Thilo.
20:28Thilo.
20:31Was wollte ich in der Kleinheit von dir?
20:33Druck machen.
20:35Erst versucht er mir den Unfall von der Tessel zuzuschieben.
20:37Und als er damit nicht durchkommt, fängt er plötzlich mit der Präsentation an.
20:40Aber du hast ihm nichts von unserem Konzept erzählt.
20:42Damit er nachher behaupten kann, die Idee wäre von ihm.
20:45Auf keinen Fall.
20:46Wollen wir so mal durchgehen?
20:48Ich muss erst zu der Anwältin.
20:50Angeblich habe ich ja versucht, die Tessel umzubringen.
20:53Das klärt sich alles.
20:56Hoffentlich.
20:57Ich komme heute Abend zu dir, okay?
20:59Ja.
21:11Freiland, kommt gleich.
21:12Möchten Sie vielleicht einen Kaffee?
21:15Lieber ein Wasser.
21:16Gut.
21:21Das sind doch Sie, oder?
21:23Wahnsinn.
21:24Ey, das Kleid, die Haare.
21:25Hammer Outfit.
21:27Danke.
21:29Frau Heiland, Herr Lambel ist schon da.
21:32Ah, wunderbar.
21:33Entschuldigung.
21:34Ich war noch mal in der Bar.
21:36Sie sagten, Ihr Mikrofon war seit Sonntag dort.
21:41Äh, ja.
21:44Bitte folgen Sie mir.
21:46Es werden ja im Moment vormittags und tagsüber Proben durchgeführt für den Contest.
21:52Äh, und ich denke, es hätten viele Menschen, die, ähm, hier ist Hans Stuhl für Sie.
21:58Danke.
21:58Äh, viele die Gelegenheit gehabt, an das Mikrofon zu kommen.
22:02Ja.
22:04Und jetzt ist tatsächlich das hier gekommen.
22:08Ich nehme an, das ist die Vorladung der Staatsanwaltschaft?
22:12Ja.
22:13Aber das praktisch alle an meinen Mikrokonten, das, das entlastet mich doch, oder?
22:19Das wird leider nicht ganz ausreichen.
22:21Sagen Sie, war Frau Tessl eigentlich schon öfter in der Bar?
22:25Nein, das war das erste Mal.
22:28Dann wäre es ja unwahrscheinlich, dass jemand aus dem Umfeld der Bar ihr hätte schaden wollen.
22:33Tatsache ist doch, Ihr ganz persönliches Mikrofon wurde manipuliert.
22:39Ich gehe davon aus, dass Sie das Ziel dieser Tat waren.
22:46In welcher Reihenfolge haben Sie und Ihre Kollegen an dem Abend gesungen?
22:50Äh, zuerst, ähm, Herr Kleinert mit Eye of the Tiger, grauenhaft.
22:56Ähm, dann Paula mit 99 Luftballons, das war süß.
23:01Und dann hat unser Azubi Basti Wonderwall gebrüllt.
23:07Und dann war Inka dran.
23:11Mit welchem Mikrofon hat der Azubi gesungen?
23:16Ähm, mit dem Barmikro, das weiß ich noch.
23:18Er war ziemlich angetrunken und ist nach seinem Auftritt damit auf die Toilette.
23:23Inka hat mein Mikro nur genommen, weil kein anderes da war.
23:26Derjenige, der das Mikrofon manipuliert hat, dachte, dass nur Sie damit singen würden.
23:31Wer könnte das sein?
23:40Florian, dieses Miststück.
23:43Er hat an dem Tag geprobt und er weiß genau, dass er bei dem Contest nur eine Chance hat, wenn
23:46ich nicht dabei bin.
23:48Wer ist dieser Florian? Und hat er technische Kenntnisse?
23:51Ja, offensichtlich.
23:52Florian Fischer.
23:54Äh, Florian Fischer.
23:57Schreiben Sie das auf.
24:06Es wurde für dich gesammelt. Und ich soll auch ganz lieb von allen Grüßen.
24:11Ich habe mit der Polizei telefoniert. Die kommen morgen vorbei. Das war kein Unfall.
24:16Die war halt auch keine einzige Sicherheitsbestimmung ein.
24:19Ja, das Sifloch sollten wir verklagen.
24:24Ja, aber erst mal musst du gesund werden.
24:29Hast du die Präsentation verschoben?
24:32Das geht nicht.
24:34Du willst die Präsentation ohne mich machen?
24:36Ich sorge dafür, dass dein Strukturvorschlag gesehen wird.
24:39Die Geschäftsführung kriegt am Ende meine Empfehlung.
24:42Mach dir also keine Sorgen.
24:45Irgendwer wollte mich aus dem Weg schaffen, um genau das zu bezwecken.
24:49Blödsinn.
24:50Du bist gestresst.
25:05Du, Espressi.
25:06Grazie.
25:07Also, ich habe das jetzt hier alles zusammengefasst.
25:10Und ich glaube, es wäre gut, du machst den Anfang.
25:13Und ich pitche dann die Kernidee, okay?
25:15Mhm.
25:19Ah, Ilka aus der Buchhaltung.
25:21Inka geht's wieder besser.
25:24Unkraut vergeht nicht.
25:25Und Dank an alle, die sich an dem Blumenstrauß beteiligt haben.
25:31Also, lass uns anfangen.
25:35Ich weiß einfach nicht, wofür das alles.
25:37Warum sollen wir den Job unserer Chefs machen?
25:40Okay, dann lass das halt.
25:43Ernsthaft?
25:43Ich könnte die Präsentation auch alleine machen.
25:46Sage, die Idee ist von uns beiden?
25:48Ja.
25:49Kann ich ja gleich kündigen.
26:04Ich verstehe, dass du wütend auf mich bist.
26:09Nicht nur auf dich.
26:12Auch auf Paul.
26:13Verstehe ich.
26:15Ihr habt mich belogen.
26:17Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen.
26:21Aber selbst wenn, würde ich es nicht anders machen.
26:24Ich weiß, es klingt selbstgerecht.
26:27Vielleicht ist es das auch.
26:28Aber schließlich haben wir das doch für dich getan.
26:32Ich wäre gerne mit einer Schwester aufgewachsen.
26:35Und das hätte ich nicht geschafft.
26:38Als ich schwanger war, weißt du, da dachte ich, dass ich in zwei Jahren wieder arbeiten werde.
26:43Aber dann war ziemlich schnell klar, dass das nicht geht.
26:47Ein blindes Kind ist eine Herausforderung.
26:52Das hast du so noch nie gesagt.
26:54Ja, warum denn auch?
26:56Ich will nicht, dass du ein schlechtes Gewissen hast.
26:59Das musst du doch auch nicht.
27:01Du bist eine Bereicherung in meinem Leben.
27:05Ich wollte, dass du alle Möglichkeiten hast.
27:08Das haben wir doch geschafft.
27:14Vielleicht habe ich auch Fehler gemacht.
27:39Verschiedene Prompting-Techniken, darunter Tokenisierung, Modellparameter-Tuning, Top-K-Sampling sorgen dafür, dass KI-Modelle die Sachbearbeitung effizienter gestalten.
27:49Im Hinblick auf die Betrugsabwehr ist der Mensch der KI nach wie vor überlegen.
27:56Personalreduktion ist daher nur ein kurzfristiger Gewinn, Maximierung.
27:59Laut GDV ist jede zehnte Schadenmeldung auffällig.
28:06Hallo.
28:12Hallo.
28:135 Milliarden Euro jährlich verlieren die Versicherer durch Betrug.
28:17Mit gezielt geschultem Personal können wir die Quartalsgewinne ohne Personalabbau um 15 Prozent steigern und erwirken eine Effizienzsteigerung durch ausgewogene
28:27Kombination menschlicher Expertise und technologischen Fortschritt.
28:32Routinearbeiten lassen sich durch KI-Systeme automatisieren.
28:36Und so nachhaltige Wettbewerbsvorteile erzielen.
28:40Vielen Dank.
28:45Ihr wart super.
28:46Ihr wart super.
28:51Gutes Konzept, Frau Meuer.
28:53Vielen Dank, Herr Kleinert.
28:54Respekt.
29:10Frau Tessel, geht es besser?
29:14Wunderbar, das freut mich.
29:15Für Ihren Mandanten ist das gut.
29:17Das Verfahren läuft.
29:18Gefährliche Körperverletzung gemäß Paragraf 224.
29:21Das Mikrofon wurde mutwillig zur Waffe gemacht.
29:23Das ist ja unstrittig.
29:26Ich gehe nicht davon aus, dass Frau Tessel das Opfer sein sollte, sondern mein Mandant.
29:30Wenn man davon ausgeht, dass der eigene Mandant unschuldig ist, ergibt das Sinn.
29:34Aber es liegt auf der Hand, dass Herr Lambe derjenige ist, der sich am besten vor Ort auskannte.
29:38Er hatte die Möglichkeit, die Kenntnisse und ein Motiv.
29:42Frau Tessel ist eine Konkurrentin.
29:43Ich denke, es gibt alternative Tatszenarien, die ebenso schlüssig sind.
29:48Immer wieder eine interessante Frage, wozu der Mensch in der Lage ist, wenn er sich bedroht fühlt.
29:51Jeder aus dem Kollegenkreis in der Versicherung könnte die Tat begangen haben.
29:56Und auch in der Bar gibt es Konkurrenz.
29:58Dort findet nächsten Freitag ein Contest statt.
30:01Davon habe ich gehört, aber das entlastet ihren Mandanten nicht.
30:05Ich müsste jetzt weitermachen, Frau Holland.
30:07Ja, selbstverständlich.
30:20Okay, danke. Tschüss.
30:35Du hast vorgeschlagen, mich in die Compliance-Abteilung zu versetzen?
30:39Ist das dein Ernst?
30:43Ich dachte, da passt du ganz gut hin, nachdem du versucht hast, mir Belästigung anzuhängen.
30:52Das mit dem Mikrofon warst du.
30:54Werd nicht paranoid, das passt nicht zu dir.
31:01Da muss ich ran, das ist wichtig.
31:03Natürlich.
31:05Kleinert.
31:06Ja, genau.
31:28Das geht so nicht.
31:29Mach bitte das Playback aus.
31:31Das Mikro ist einfach scheiße.
31:33Also, wenn du mich fragst, liegt es nicht am Mikro.
31:39Florian?
31:44Das ist mein Look.
31:46Oh.
31:48Ach, du hast Marilyn erfunden?
31:50Ich halte mich ans Original.
31:52Du kannst andere nur kopieren.
31:54Mit deiner Midlife-Crisis habe ich nichts zu tun.
31:57Ich hoffe echt, ich werde niemals so verbittert wie du.
31:59Das muss ich mir nicht anhören.
32:03Thilo, lass uns bitte weiter proben.
32:06Mit dem Mikro?
32:07Ganz sicher nicht.
32:11Kannst du bitte dafür sorgen, dass wir uns Freitag nicht begegnen?
32:17Alles in Ordnung.
32:19Ich bin schon da.
32:20Machen Sie ganz in Ruhe, Frau Vogel.
32:22Frau Heiland.
32:23Ich komme zurecht, danke.
32:26Frau Tessel nehme ich an.
32:28Genau.
32:29Wunderbar, wenn ich mich bei Ihnen einhaken dürfte.
32:31Ja, klar.
32:31Danke.
32:32Es freut mich, dass es Ihnen schon besser geht.
32:34Dankeschön.
32:35Was kann ich für Sie tun?
32:37Es geht um dieses Team-Event.
32:39Wer hat denn die Panther-Karaoke-Bar eigentlich ausgewählt?
32:44Von wem der Vorschlag kam, weiß ich nicht mehr genau.
32:47Setzen Sie sich doch.
32:48Ah ja, vielen Dank.
32:51Wir haben sie genommen, weil sie zentral liegt.
32:56Wie kommt es, dass Sie schon wieder arbeiten?
32:59Heute war ein entscheidender Tag.
33:01Wir werden von einem spanischen Konsortium übernommen.
33:05Da steht sicher viel auf dem Spiel.
33:07Ja.
33:08Diejenigen, die ihren Job nicht verlieren, sind in der Unterzahl.
33:11Ich nehme an, Sie bleiben.
33:16Und wie sieht es bei Tilo Lambel aus?
33:19Dazu darf und will ich nicht sagen.
33:21Ich habe mit der Staatsanwältin gesprochen.
33:24Ich habe wegen Tilos Mikrofon den Schlag bekommen.
33:27Warum haben Sie dieses Mikrofon überhaupt benutzt?
33:31Weil es da war.
33:36Alles, woran ich mich erinnere, ist, dass ich singe,
33:39wie eklig nass dieser Boden war und dann Blackout.
33:43Und wie haben Sie bemerkt, dass der Boden nass war?
33:46Weil ich offene Schuhe anhatte.
33:48Die Ärzte haben gesagt, ich hatte verdammt großes Glück.
33:52Ja, das hatten Sie wohl.
33:56Also dann, vielen Dank.
34:01Frau Höhlend.
34:03Ja?
34:03Ja.
34:04Paula Moya.
34:05Ich bin eine Kollegin von Tilo Lambel.
34:07Ah.
34:08Aber der ist gerade gar nicht da.
34:10Ja, ja, ich weiß.
34:11Sagen Sie, ich suche den Ausgang.
34:13Ja.
34:13Ich führe Sie hin?
34:15Ja, wunderbar, wenn ich mich bei Ihnen nenne.
34:17Ja.
34:18Danke.
34:20Ich bin so froh, dass Sie Tilo helfen.
34:24Sie waren auch bei dem Team-Event dabei, richtig?
34:26Und ich kann auch jederzeit für Tilo aussagen.
34:28Wir sind Freunde.
34:29Ah.
34:31Verstehe.
34:31Ja, hier ist die Tür.
34:33Danke.
34:34Auf Wiedersehen.
34:35Auf Wiedersehen.
34:49Sag mal, du kommst doch morgen zur Generalprobe, oder?
34:51Auf jeden Fall.
34:53Übrigens, ich habe deine Anwältin heute getroffen.
34:55Die vorhandene Versicherung.
34:57Gibt es denn was Neues?
35:01Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass mir jemand aus der Firma einen Stromschlag verpassen wollte.
35:05Warum auch?
35:08Naja, dem Kleinen hat es alles zuzutrauen.
35:12Ich bin doch keine Konkurrenz für den.
35:14Naja, als Dienstältester sitzt du fest im Sattel.
35:16Außerdem wusstest du von ihm und der Tessel.
35:19Vielleicht hat er geschiss, dass du ihn hinhängst.
35:24Diese Leute, die Firma, ich weiß das alles so sehr.
35:33Tut mir voll leid.
35:34Ich musste ewig beim Arzt warten.
35:36Ist schon in Ordnung.
35:37Ging das bei der Versicherung?
35:39Man hat mir geholfen.
35:40Hey.
35:41Hey.
35:42Serafina, hallo.
35:43Du sag mal, Herr Lampel hat gesagt, er hat sein Mikrofon seit Sonntag hier gehabt.
35:47Und der Vorfall war ja am Dienstag.
35:49Und Montag ist Ruhetag.
35:52Kann es sein, dass da trotzdem jemand hier war?
35:56Florian.
35:57Und der probt auch gerade.
36:02Ich bleib in der Nähe.
36:04Danke.
36:11Herr Fischer?
36:13Mhm.
36:15Du bist da den ganzen Tag mit Romy unterwegs?
36:18Ja.
36:19Meistens.
36:21Voll krass, so eine Strafverteidigerin zu betreuen.
36:25Hast du dann Refa gelernt, oder?
36:27Nee.
36:28Ach so.
36:31Ich bin Querensteigerin.
36:33Aber ich glaub, Freiland ist zufrieden.
36:36Das glaub ich auch.
36:38Ich bin die Rechtsanwältin von Thilo Lampel.
36:41Ich nehme an, Sie haben gehört, was passiert ist.
36:45Der Stromschlag, ja.
36:46Ja.
36:47Deswegen wird ermittelt.
36:50Das war eine ganz schöne Überraschung, dass Frau Heiland eine Halbschwester hat.
36:55Ja.
36:57Und du?
37:00Machst du schon immer Gastro?
37:02Nee.
37:02Ich hab jetzt ganz lange als Tourmanagerin gearbeitet.
37:05Und jetzt bin ich halt hier.
37:07Ich mag die Abwechslung.
37:09Wahrscheinlich so wie du.
37:11Ich nehme meinen Job schon sehr ernst.
37:14Sehr gut.
37:19Herr Lampels Mikrofon wurde manipuliert.
37:22Irgendwann zwischen Sonntag und Dienstag.
37:25Wir gehen davon aus, dass jemand Herrn Lampel schaden wollte.
37:29Aha.
37:30Wegen dieses Contests, da gibt es ja große Konkurrenz.
37:35Fällt Ihnen dazu irgendetwas ein?
37:36Es ist ein fairer Wettbewerb.
37:39Manche nehmen ihn ernster als andere.
37:40Sie nehmen an dem Contest ja auch teil.
37:43Am Freitag.
37:44Ja.
37:44Und am Montag waren Sie hier, um zu proben?
37:48Wollen Sie mir unterstellen, ich war das?
37:51Das ist wirklich rührend, dass Thilo denkt, so eine große Nummer zu sein,
37:55dass ich es nötig hätte, ihn zu sabotieren.
37:57Aber Konkurrenten sind Sie schon.
37:59Wir treten gegeneinander an, ja.
38:01Aber am Ende entscheidet das Publikum, wer die bessere Queen ist.
38:04Rita war mal eine ganz große Nummer in der Szene, aber das ist lange her.
38:08Bei Versicherungsleuten, da ist sowas vielleicht üblich,
38:10aber ich hab das nicht nötig.
38:12Ich gewinn auch so.
38:21Also ich hab zwei Fälle gefunden, bei denen die Musiker an einem Stromschlag auf der Bühne gestorben sind.
38:27Einmal ein brasilianischer Sänger, der wurde von einem Durchnästen-Fan umarmt.
38:33Und eine Französin, die hat Beigewitter barfuß in einer Kirche gesungen.
38:39Frau Tessel war ja quasi barfuß, wenn sie mit offenen Schuhen in der Pfütze stand.
38:46Aber ich bin mir sicher, Herr Lambel sollte das Opfer sein.
38:49Interessant ist doch die zeitliche Nähe zwischen dieser Präsentation in der Firma und dem Contest in der Karaoke-Bar.
38:58Und bei beiden ist Konkurrenz im Spiel.
39:00Ja.
39:02Wir haben einen beruflichen Kreis möglicher Täter und einen privaten.
39:07Und diese beiden Welten, die trennt Herr Lambel auch ziemlich strikt.
39:11Ja.
39:13Frau Moja ist die einzige seiner Kollegen, die von Rita Royal wusste.
39:18Während Florian Fischer am Montag in der Bar war und von dem Mikrofon weiß.
39:24Ich wünsche Ihnen einen schönen Feierabend.
39:27Danke.
39:28Für Sie auch.
39:29Danke.
39:30Danke.
39:31Danke.
39:32Danke.
39:44Danke.
40:07Dann ist die Sache jetzt erledigt?
40:09Na, solange das Verfahren noch nicht offiziell eingestellt wurde, sollte man immer mit einer Überraschung rechnen.
40:14Hm.
40:16Hm.
40:17Ähm.
40:17Entschuldigung, Sie müssen ja los.
40:19Äh, ja.
40:20Aber ich hole Ihnen noch ein Taxi.
40:21Sehr gut.
40:22Ja.
40:23Danke.
40:27Wo bleibst du denn?
40:29Ja, es tut mir leid.
40:30Meiner Mutter geht es so schlecht.
40:31Ich muss unbedingt noch mal in die Apotheke.
40:34Aber danach komme ich dann sofort, okay?
40:37Frau Moja?
40:40Ja?
40:40Ihre Präsentation ist sehr gut angekommen.
40:43Das freut mich, Herr Kleinert.
40:45Ich habe Sie für die Abteilung Prognose und Statistik vorgeschlagen.
40:49Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
40:51Jetzt tun Sie nicht so überrascht.
40:55Das haben Sie sich verdient.
40:57Das ist großartig, danke.
41:02Ja?
41:03Dilo?
41:04Zum Ablauf nochmal.
41:06Du machst die Begrüßung und die Sponsoren in Echter.
41:08Ja.
41:09Aber wir müssen auch noch über das Line abreden.
41:10Ja.
41:13Ja.
41:23Dein Konzept ist richtig gut.
41:26Das haben Tilo und ich zusammen gemacht.
41:30Kleiner Tipp.
41:31Wenn du weiterkommen willst, hör auf, andere mitzuziehen.
41:55Oh nein.
41:57Bitte keine bösen Überraschungen.
41:58Nein, im Gegenteil.
42:00Die Staatsanwaltschaft stellt in Aussicht, das Verfahren einzustellen.
42:05Das heißt, es ist vorbei?
42:07Naja, also wenn die sich eine Hintertür offen halten, dann sollte man trotzdem wachsam bleiben.
42:13Ja, wenn, wenn, wenn, wenn.
42:15Ich muss mich jetzt um meinen Auftritt kümmern.
42:19Na.
42:20Frau Moja?
42:22Ja?
42:24Danke, Serafina.
42:31Haben Sie eigentlich diesen Ort für das Team-Event vorgeschlagen?
42:36Es kann sein, dass ich die Bar mal erwähnt hatte.
42:40Weiß ich nicht mehr genau.
42:46Sie wissen natürlich, dass Herr Lamble nur mit seinem eigenen Mikrofon singt.
42:53Und Sie hatten auch die Gelegenheit, da dran zu kommen.
42:57Sowohl hier, als auch bei ihm zu Hause, nehme ich an.
43:04Wovon reden Sie?
43:06Er sagt, Sie sind seine beste Freundin.
43:08Paula, Schatz, irgendwie klemmt der Reißverschluss.
43:13Was ist denn?
43:15Ich komme gleich.
43:19Was ist denn los, Schatz?
43:21Du bist ja ganz blass.
43:23Können wir, können wir kurz alleine reden?
43:26Jetzt machst du mir Angst.
43:28Was ist?
43:31Du hast deine Arbeit.
43:32Du willst das gar nicht machen.
43:34Bei deinem Betriebsjahr ist dir eine fette Abfindung sicher.
43:37Was du willst, ist das hier.
43:39Du bist nur
43:40zu Feige für ein Neuanfang.
43:45Du?
43:53Warum, Paula?
43:58Hast du so wenig Selbstvertrauen, dass du mich als Konkurrent siehst, den du loswerden musst?
44:03Deshalb machst du unsere Freundschaft kaputt.
44:07Das hast du doch gar nicht nötig.
44:09Du hast es gestern allen bewiesen.
44:14Doch, es gab einen Grund.
44:17Unsere Abteilung wird aufgelöst.
44:18Es geht zur Konkurrenz.
44:20Ich bin versetzt vor Ort nach.
44:21Das war so knapp.
44:25Bitte geh jetzt.
44:27Bitte.
44:52Ich muss mich bei dir entschuldigen.
44:54Ich muss mich bei dir entschuldigen.
44:57Ich habe dich zu Unrecht beschuldigt.
45:01Möge die Bessere gewinnen.
45:06Toll siehst du aus.
45:13Danke.
45:16Danke.
45:17Danke.
45:22Danke.
45:24Danke.
45:36Und jetzt
45:37Now the end is near
45:40And so I face the final curtain
45:47My friend, I'll say it leave
45:53I'll state my case of which I'm certain
46:00I've lived a life that's full
46:06I've traveled each and every highway
46:13And more, much more than this
46:19I did it my way
46:27Regrets I've had a few
46:31Yeah?
46:32Es ist wirklich sehr schön hier
46:38Warum bist du eigentlich nach Berlin gekommen?
46:41Ich wollte meine Schwester kennenlernen
46:44Und saw it through
46:46Ähm, komm mal her
46:49Ich kann das ja irgendwie noch nicht so richtig glauben
46:52Ich auch nicht
46:54Ich auch nicht
46:56Ich auch nicht
46:59Ich auch nicht
47:09Ich auch nicht
47:10Ich auch nicht
47:11Ich auch nicht
47:14Ich auch nicht
47:44Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare