- il y a 7 heures
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:03Je me suis 18 aujourd'hui, j'ai l'air de mon fils.
00:07Maintenant, si je n'ai pas marqué ce monstre, il va mourir ce qu'il reste de mon pack.
00:11Juste comme il a morté ma famille.
00:23Bonjour, bride.
00:25Oh, non !
00:27Rowan, où est-ce ?
00:29Your evil father is about to mate me.
00:33I think there's been a mistake, Alpha Boris.
00:37I'm just a servant, and you already have a Luna.
00:40Not anymore.
00:44She's the ninth Luna.
00:46Nobles won't send their daughters.
00:48The new one's just a peasant.
00:51Let's see how long she lasts.
00:59Don't you fucking touch her.
01:05Son, you dare challenge my claiming.
01:10She was never yours.
01:12She's mine.
01:15You could take me, but now, even a weak-ass wolf would be drawn to a servant girl.
01:42The old Alpha is dead.
01:44I'm the new Alpha King now.
01:52You came.
01:54I'll always come for you.
02:19I couldn't let you marry my father.
02:21He has, was vile.
02:25He would have done fogged up things to you.
02:28I couldn't watch him break you.
02:31You killed the Alpha King.
02:33Your father for me.
02:36Why would you do that?
02:37I knew at the moment I saw you.
02:41Father.
02:43These Zorpak Royales are dead.
02:46Even the Alpha Princess.
02:51I killed the girl myself.
02:55Rowan.
03:00Come here.
03:01Let go of me.
03:02Lose the attitude.
03:03And this.
03:05Now, put these on.
03:08You protected me.
03:10Why?
03:10I'll tell you when you're older.
03:12Just do what I say and you'll, you'll stay alive.
03:15You're no longer an Alpha Princess.
03:17You're a servant girl.
03:19And I'm gonna need that.
03:24Now, come with me.
03:26I hid you amongst the servants.
03:29And waiting till you were ready.
03:31But my psychotic father figured out what you were to me and wanted to claim you.
03:36And what I am to you, Rowan?
03:58What is this?
04:02Our maid, Bond.
04:04You're my fated maid, Mara.
04:06I've been waiting for you to turn 18 and get you a wolf.
04:09I've been waiting so long.
04:12But now you're here, where you belong.
04:14With me.
04:19Your father killed my family.
04:22Yes.
04:23I lost everything.
04:25Yes.
04:27All these years and...
04:29You protected me.
04:31Because you're mine.
04:32I can't fall for the enemy.
04:35I'm supposed to hate him.
04:37But every time he gets close, I can't pull away.
04:45Faye chose you for me.
04:48And me for you.
04:50Do you understand?
04:52You're it for me.
05:05This changes nothing.
05:07Death changes everything.
05:25I dreamt of this.
05:27I dreamt of you.
05:30I didn't dare let myself dream.
05:40They want to make all your dreams come true.
05:54Throw it behind you!
06:18They are going to keep coming back.
06:20I need to protect her.
06:26Rowan, where are you taking me?
06:29Someplace safe.
06:30I can walk.
06:33Silence me.
06:34Let me protect you.
06:46What is this place?
06:48A palace.
06:49A palace.
06:50All to yourself.
06:51Quiet.
06:52Safe.
06:53Perfect for thinking.
06:58These are for you.
07:05What's the catch?
07:07You'll stay here until I return.
07:11So you're blocking me away with jewelry for company?
07:16You can't just leave me here.
07:18This was just the first attack.
07:20I must hunt down those who plot to steal my throne before they get you.
07:24Don't do this, Rowan.
07:25Just let me fight at your side.
07:27You'll have maids.
07:28Hot meals.
07:30Dresses stitched in gold.
07:31No one will touch you.
07:33I'll return as often as I can.
07:35You're making me a sitting duck.
07:38I'll give them a fake Luna.
07:40A lie to feast on.
07:43Fake Luna?
07:44You can't...
07:46I believe that belongs to you.
07:56You're no longer an alpha princess.
07:58You're a servant girl.
08:02This wore alpha necklace.
08:04The upcoming months will attest us.
08:06But don't forget.
08:08You're an alpha princess.
08:16How can you lock away your faded mates?
08:21You can't just leave me here, Rowan!
08:25Rowan!
08:39It is time to draw your bath, my lady.
08:41A bath?
08:42For your prisoner?
08:44No, my lady.
08:45Our queen.
08:47We were instructed to give you the very best care.
08:56My lady.
08:58You are...
09:00No, no, no, no.
09:01I can't be...
09:03pregnant.
09:10Tonight is the engagement ceremony to Alpha Rowan.
09:13I am Luna in everything but name.
09:16And yet he treats me like I'm nothing.
09:20I deserve to know what's behind that door.
09:24Are you sure we can enter?
09:26The North Tower is forbidden.
09:27I'm sure.
09:29I am the Luna.
09:32And you too.
09:33Stay loyal to me and you'll be rewarded.
09:36My brother, Lord Garrick, tells me that the elf of the Whitehorn Pack is seeking a Luna.
09:42Perhaps the most vicious among you will be a worthy candidate?
09:48We would be honored, my Luna.
09:50But Alpha Rowan, he killed a guard last week to try to enter.
09:54Are you certain he won't mind?
09:56He won't.
09:58My Rowan worships me.
10:04Why did he lock this tower away like a cursed storybook?
10:09People are talking.
10:11The Alpha's weakness, they say.
10:15I must know.
10:16Is his Luna?
10:24I wish to enter.
10:26You're not permitted entry, miss.
10:28Do you know who I am?
10:31Yes.
10:31And I have orders preventing especially you from entering.
10:37Well, Alpha Rowan shouldn't have left it so poorly guarded.
10:43Catch you.
10:54He's been keeping someone here.
11:02Alpha Boris's servant bride?
11:05What is this place?
11:06Why is the Alpha hiding you here?
11:08You need to leave now.
11:09Rowan will kill you if he finds you here.
11:12How dare you speak to your Luna like that?
11:15Learn your place, bitch.
11:17Why would he hurt a Luna for someone like you?
11:21She's the fake Luna?
11:23If you don't tell why you're here now,
11:27you will be carrying.
11:35No, it's not possible.
11:36No, it's not possible.
11:36It's Alpha Rowan's.
11:38Where did this come from?
11:39This is the Alpha's.
11:40This was supposed to be mine.
11:44Where did this come from?
11:45This is the Alpha's.
11:46This was supposed to be mine.
11:49What?
11:50How could she have the sigil ring?
11:52After the engagement ceremony,
11:54it is mine by right.
11:59What are you?
12:00His whore?
12:02A witch?
12:03His little rebellion in a servant gown?
12:07I am the Luna.
12:10You or nobody.
12:12I don't want any trouble,
12:14but you need to leave.
12:15You'll be here soon.
12:16You won't be anything when I'm done with you.
12:18Grab her.
12:30This will keep your wolf in its cage.
12:33No shifting.
12:37Now, let's talk.
12:42What's your name?
12:43You don't want to do this.
12:45Just leave,
12:46and I promise I won't tell him you were ever here.
12:48I promise.
12:49He doesn't care about a little shit like you.
12:56Speak.
12:58What happened?
13:06What is that?
13:08Please, no.
13:09That's all I have left of my family.
13:11What?
13:12This cut?
13:14These stones?
13:15They're from Azor territory.
13:18Could her father be the fallen Alpha?
13:20No.
13:21It's just a coincidence.
13:23Give it back!
13:27Only if you admit who you are and why Rowan gave you this ring.
13:31Please.
13:33He is coming.
13:34He comes every night.
13:36He will kill you for touching me.
13:38Just leave.
13:40I am the Luna, bitch!
13:43You are nobody.
13:47Admit it.
13:48I just need her to give me the necklace and go.
13:52She can't know about my baby.
13:54Fine.
13:55I'm just his whore.
13:58And Lorraine?
13:59I don't even know what it is.
14:01He doesn't tell me everything.
14:04I know it.
14:05You're not important to him.
14:07Now,
14:09Swearfield, he to me,
14:11is the Luna of this pack.
14:12I pledge myself
14:14by blood and bone
14:16to the Luna of this pack.
14:18Now leave
14:19before he comes here
14:21and kills you all.
14:26No!
14:32I need to protect my baby.
14:39No.
14:40No, what is happening?
14:43Impressive.
14:44Most people can't even begin the shift
14:46after that kind of a dose.
14:48But,
14:49they're trying to attack me.
14:54Even though he locks me here,
14:57Rowan is my Alpha
14:58and my child is innocent.
15:00Grab her.
15:01We'll take her to the party.
15:03I want them all to see what happens
15:04when someone tries to steal my crown
15:06or my Alpha.
15:08Let them watch.
15:10No.
15:10Rowan will kill you.
15:12He'll kill you all.
15:14No one must know I exist.
15:16Are you sure, Selene?
15:17The Alpha's in a war meeting.
15:18Perhaps he could not approve.
15:20Do you doubt me?
15:22Of course I.
15:23He would never
15:24hurt me
15:25over a little
15:27gutter-born thing like you.
15:36You're just a dirty secret
15:38he'll bury.
15:41Hey, girl.
15:46Not many mourned the old Alpha.
15:48But he did have loyal nobles
15:50who supported him
15:51and got rich doing so.
15:53Enough to challenge me.
15:54No one can defeat you
15:56in open battle.
15:57Hmm.
15:58Everybody saw how easily
15:59you executed your own father
16:00at the wedding.
16:02but a secret coup.
16:04What became of the girl?
16:06The one I saw you drag
16:07from the altar.
16:10Why a little thing,
16:11wasn't she?
16:12Yeah.
16:13I'd like a taste of her
16:14when you're done with her, Alpha.
16:16I'll bet she cried
16:17and begged for it.
16:19Say that again.
16:20Just a joke, Alpha King.
16:22She's nothing.
16:23A nameless slut
16:25from the dirt.
16:29My Alpha,
16:30I meant no offense.
16:32Oh.
16:33Oh.
16:40Who wanted a taste of her?
16:42Mercy, my Alpha.
16:47The last thing
16:48that you would taste
16:48is your own blood.
16:51Don't even breathe her name
16:53or I'll hang your pads
16:54in my gates.
16:56I've cleaned this up
16:57and won't done a war
16:58over the sting
16:59of coward blood.
17:06Apologies for the delay.
17:08I had a little pest
17:10to clean up.
17:11This is the thing
17:12your Alpha
17:13has been hiding
17:15in the North Tower.
17:20Tell them what you are.
17:21The Alpha's pet whore.
17:24You don't
17:24understand.
17:26You have to let me go
17:27or he'll kill
17:29all of you.
17:32She's delusional.
17:33She's just a toy
17:35passed from father to son.
17:39She bears his sense.
17:41She must be cleansed.
17:43She's defied the sacred laws.
17:46The Alpha's whore.
17:48The fire cleanses what is false.
17:51The fire cleanses what is false.
17:55The fire cleanses what is false.
17:58The fire cleanses what is false.
18:01The fire cleanses what is false.
18:11Let the fire strip her
18:13of the Alpha's scent.
18:15Let the pack see
18:17what happens to traitors.
18:20You will all
18:22regret this.
18:26The Alpha has more important
18:28things to be doing
18:29besides paying attention
18:31to a cheap whore.
18:33Look at her on her knees.
18:35Will you beg for mercy?
18:37You're all alone.
18:38Just the Alpha's plaything.
18:40And now ours.
18:43Oops.
18:44Did that hurt?
18:45Too bad no one
18:46in the world cares.
18:48Oh, that's good, Cassie.
18:51Well, I think she needs
18:53a haircut.
18:54This is far too luxurious
18:56for someone of her rank,
18:58don't you think?
18:59Creative girls.
19:08You know what?
19:10I'm a fair Luna.
19:11Let's make this Democrat.
19:13Let's set it to a vote.
19:15Who here thinks
19:17this bitch
19:18should live?
19:19Raise your hand.
19:26Just as I thought.
19:28You're not even
19:31you're all alone.
19:33All alone.
19:34And you're gonna die alone.
19:36What the fuck
19:37is going on here?
19:42What the fuck
19:43is going on here?
19:47Hello, brother.
19:49I found the Alpha's
19:50pet whore.
19:51You know
19:52Rowan will come.
19:54And when he finds me here,
19:56he will kill
19:56every one of you.
19:58Will he?
19:59Over a little slut?
20:01He looks so tempting
20:02dancing on the floor.
20:04Bloody and beaten.
20:07I'm sure the Alpha
20:08wouldn't mind
20:08if I took you for a ride.
20:10What are you?
20:11Don't get off my ass!
20:15Wait.
20:17You little bitch.
20:19Are you pregnant?
20:22No!
20:25Fly her!
20:26There's no way
20:27that thing is his!
20:29She's a whore.
20:30She probably spread her legs
20:31for half the guardhouse.
20:32She knew exactly
20:33what she was doing.
20:34Pretend it's the Alpha's baby.
20:35Crawl her way
20:36into power.
20:37This thing
20:38could ruin everything.
20:44Everyone,
20:45pay attention.
20:47This
20:47is what happens
20:48when you try
20:50and steal
20:51my place.
21:12And we'll brand her
21:14so no one forgets
21:16who she really is.
21:19and
21:20how
21:22can I
21:25go?
21:28what?
21:33What?
21:37Oh!
21:40Oh!
21:42Oh!
21:45Oh!
21:45Oh!
21:46Oh!
21:56Réalisé par Neo035
22:16Come to me
22:18Rowan
22:19Please
22:26Alpha Rowan
22:41We can't let this abomination live
22:44It threatens everything
22:46What do you propose, brother?
22:52This one, whatever bastard is growing inside of her
23:01Get our guest a chair
23:23Poor thing
23:26You have had it rough
23:30Knocked up
23:31A bastard in your belly
23:37But I have something for you
23:40That will make it all better
23:46Drink this
23:49And the bastard
23:51Will bleed out between your thighs
23:57Fuck you
23:59I won't let you kill my baby
24:04I tried to be patient
24:07You mongrel
24:08But you've made your choice
24:10Hold her down
24:17Open up
24:20Wait, stop
24:25Wait, stop
24:27She bears the alpha's mark
24:29We're old
24:30But this means
24:32Listen
24:33She's his
24:35Could the bastard be the alpha's?
24:37Enough
24:39Alpha Rowan
24:40Is betrothed to my sister
24:42My brother's right
24:43That mark
24:44It means nothing
24:45It could just be a scratch
24:46Or
24:47Or another wolf's bite
24:50Rowan would never
24:51She can't be his mate
24:53This filthy servant
24:54Who's been serving scraps in our hall
24:57No
24:57It's not possible
24:59Do it
25:00Get rid of the bathroom
25:02Open up
25:03Bitch
25:06My baby
25:07I will protect her
25:08With everything I am
25:16He won't come for you
25:17But maybe I'll kill you first
25:26You're a spirited thing
25:27Aren't you?
25:28No wonder he likes fucking me
25:30What don't you understand?
25:33I
25:34Am your Luna
25:36And my brother
25:37Is a lord
25:39And you
25:40Are nothing
25:42You're just a whole
25:44Dane
25:46Brother
25:47Just
25:50Drink
25:51This fucking
25:53Potion
25:54Bitch
26:06I
26:07Oh
26:08Oh
26:08Oh
26:08Oh
26:09Oh
26:11Ah
26:12Oh
26:15Oh
26:19Oh
26:20Oh
26:21Sous-titrage Société Radio-Canada
26:51Sous-titrage Société Radio-Canada
27:21Sous-titrage Société Radio-Canada
27:36Sous-titrage Société Radio-Canada
28:33You are exactly where you belong.
28:43Sous-titrage Société Radio-Canada
28:48Sous-titrage Société Radio-Canada
29:04Sous-titrage Société Radio-Canada
29:09Sous-titrage Société Radio-Canada
29:11Sous-titrage Société Radio-Canada
29:27Sous-titrage Société Radio-Canada
29:30Sous-titrage Société Radio-Canada
29:31Sous-titrage Société Radio-Canada
29:59Sous-titrage Société Radio-Canada
30:01Sous-titrage Société Radio-Canada
30:28Sous-titrage Société Radio-Canada
30:30Sous-titrage Société Radio-Canada
30:32Sous-titrage Société Radio-Canada
31:03Sous-titrage Société Radio-Canada
31:06Sous-titrage Société Radio-Canada
31:09Sous-titrage Société Radio-Canada
31:10Sous-titrage Société Radio-Canada
31:18Sous-titrage Société Radio-Canada
31:24Sous-titrage Société Radio-Canada
31:29Sous-titrage Société Radio-Canada
31:31Sous-titrage Société Radio-Canada
31:32Sous-titrage Société Radio-Canada
31:33Sous-titrage Société Radio-Canada
31:36Sous-titrage Société Radio-Canada
31:39Nous pensions qu'ils étaient essayés d'enverte.
31:42Nous avons fait un.
31:43Les autres, ils m'entendent.
31:45Et nous ne savons pas ce qui s'est passé après ça.
31:46Et qui c'est celui-ci qui vous a fait ?
31:57Il !
31:58Non, Alpha.
31:59Je m'en prie, je ne sais pas ce qu'elle parle.
32:14Je m'en prie.
32:14My Alpha.
32:15Who's this girl to you ?
32:17Your future Luna is here.
32:20Beautiful, fierce.
32:21And ready to give you a strong bloodline.
32:24There's no need to consort with common rabble.
32:28Don't call her that.
32:30I only keep you alive now because it's huge.
32:33We train together.
32:34Speak of her again, and I will kill you.
32:37I've never seen him like this.
32:38Nous sommes mortes si nous trouvons elle.
32:40Qui est cette fille pour lui ?
32:44Alors mon lord ?
32:46Elle sert à vous tellement profondément ?
32:48Je vais faire la recherche de la chambre.
32:51Descris-leur pour nous.
32:52My uncle.
32:54Qu'est-ce qu'elle est ?
33:01Pardonne-moi.
33:02Qui est-ce que nous parlons exactement ?
33:06A prison ?
33:07A spy ?
33:08One of the castle girls ?
33:10He won't answer.
33:11Why ?
33:12Is she a weakness ?
33:15Or a weapon ?
33:16Whoever this girl is,
33:18she's in our way.
33:21She was bleeding here.
33:24Where is she ?
33:26Why can't I send her ?
33:31Where is she ?
33:32Alpha, careful boy.
33:34The wrong sentence could end your life.
33:37The blood, Alpha Rowan.
33:38It's nothing.
33:40One of the servants cut her hand earlier and I had it cleaned.
33:43You cleaned it with iron chains ?
33:46You sound paranoid, Rowan.
33:48There are guards here in this room.
33:50Surely one of them would have said something
33:51if it was a girl here that mattered.
33:53Mars' blood was spilled in here.
34:02I can feel her.
34:04Her pain is in my chest, but I can't smell her.
34:10If she dies, there will be nothing left of this place.
34:14I'll rip it down brick by brick with my bare hands.
34:26Rowan is here.
34:27He came.
34:29He will save us, little baby.
34:31But he hid me away like a dirty secret.
34:44He didn't stop his father from murdering my family.
34:55Rowan's here.
34:56But he's too late.
34:58I'm dying and...
35:00My baby...
35:01My baby must survive.
35:08Get Alpha Rowan out of here.
35:10I'll dispose of the girl.
35:12Make it painful.
35:14I'll give her to the men after I'm done with her.
35:16Have you ever seen anyone fuck to death?
35:20Alpha?
35:23I'm sure you're tired after your long meeting.
35:26Allow me to have a bath, John.
35:30Where did you get this ring?
35:36Where did you get this ring?
35:38Sister, a ring.
35:48Do you smell a voice?
35:50Alpha, please.
35:51That's my sister.
35:52Silence!
35:53Tell me.
35:55Why is your ring on your finger?
36:06My baby.
36:07Please save my baby.
36:22I'll ask you one more time.
36:24Why is her ring on your finger?
36:26C'est parti !
37:01C'est parti !
37:04Mara !
37:06You came !
37:07I'll always come for you !
37:16What have they done to you ?
37:21They'll pay for this !
37:27You're my future !
37:29I swear to my blood !
37:32I'll punish everyone who's done this to you !
37:39Take her to the medic !
37:44If this baby dies, every single one of you will die with it !
38:10And now, where were we ?
38:15You all knew where she was !
38:18You hit her for me !
38:22You made her bleed !
38:29You spilled what belongs to me !
38:35Take it off !
38:36It's not yours !
38:38Who is this whore ?
38:40That you brought into our marriage ?
38:44You would risk everything !
38:46For her ?
38:48Us ?
38:49Our alliance ?
38:50The loyalty of every house in the east ?
38:53Selene !
38:57It is one thing to take a mistress !
39:01Lock her in a tower !
39:03Fine !
39:04Breed her in the dark !
39:05Fine !
39:06But this !
39:07This is an insult !
39:08To me !
39:09To my family !
39:11I mean, did you hear yourself ?
39:13You were licking her off of your fingers like she's some goddess !
39:17While I am standing here !
39:19You're the true Luna !
39:21Selene !
39:21No !
39:22No !
39:22He needs to hear it !
39:24This ring !
39:25Belongs to me as the true Luna !
39:29You would throw this kingdom into chaos !
39:33We're a servant whore !
39:35Remember ?
39:38I asked you to take it off !
39:45Ah !
39:46Ah !
39:58Pick up the ring and hand it to me !
40:02I can't !
40:04I can't !
40:05I can't !
40:06I can't !
40:07Pick it up !
40:21Pick it up !
40:23Give it to me !
40:40You monster !
40:45You stole her ring !
40:47You dare calling her a whore !
40:50You made her bleed !
40:51And now !
40:52You bearded teeth as a mongrel bitch !
40:55Let me show you how much you matter to me !
41:06The marriage contract ?
41:22Alpha !
41:23Surely you wouldn't break a contract for s-
41:25Silence !
41:30I told them not to do it !
41:32I tried to stop them !
41:33It was-
41:34It was Cassie !
41:36She burned her hand !
41:38And then she stepped on it !
41:40And fire it !
41:41Fire it !
41:42She dragged her across the hall !
41:44And she-
41:44She ripped her hair right out of her head !
41:48Liar !
41:48You pulled us down !
41:50You told us we'd be rewarded !
41:52You are burning !
41:54You are burning !
Commentaires