¿Listo para un caso digno de una película? En este episodio de The Decoder te contamos el impactante asesinato de Jesús Quintana Cota en Nuevo México: traiciones, conspiraciones y secretos entre adolescentes. Si te gustan las historias de crímenes reales, ¡no te lo puedes perder! Suscríbete y comenta qué parte te sorprendió más. #TrueCrime #Misterio #Documental #Policía #HistoriasReales
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Descubren cadáver en Pajaro Mesa
1:19 - Investigación inicial y hallazgos policiales
3:25 - Identidad de la víctima y antecedentes
7:39 - Cronología de los hechos y Mariana
10:23 - Detención e interrogatorio de sospechosos
11:36 - Declaraciones de Daniel y reconstrucción del crimen
14:49 - Arresto e interrogatorio de Mariana
17:18 - Juicio, sentencias y reflexión final
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Descubren cadáver en Pajaro Mesa
1:19 - Investigación inicial y hallazgos policiales
3:25 - Identidad de la víctima y antecedentes
7:39 - Cronología de los hechos y Mariana
10:23 - Detención e interrogatorio de sospechosos
11:36 - Declaraciones de Daniel y reconstrucción del crimen
14:49 - Arresto e interrogatorio de Mariana
17:18 - Juicio, sentencias y reflexión final
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Crees que lo hicieron aquí afuera? ¿Crees que lo dejaron aquí?
00:02Lo hicieron aquí afuera. Es por la forma en que está la sangre.
00:05En un lugar remoto de Pajaromesa, los oficiales de la oficina del sheriff del condado de Bernalillo
00:11han llegado a la escena de un cadáver.
00:13Hemos estado aquí afuera por un rato.
00:15No lo creo.
00:17Su muerte no fue un accidente.
00:19Para mí parece una pelea por un arma o una pelea en general.
00:22Tenía los zapatos quitados.
00:23Pero a medida que las cosas se desarrollan,
00:25los detectives descubrirán que esto está lejos de ser una investigación de asesinato común.
00:30Hay un tipo.
00:35Estaban parados aquí. ¡Bum!
00:36La investigación que sigue destapará una conspiración.
00:40Mariana, para ser justos, deja eso rápido.
00:42Puedes llamar a mi mamá o algo así.
00:44¿Puedes llamar a mi mamá o algo así?
00:45Un plan para atraer a un adolescente a un lugar remoto,
00:49dispararle y dejarlo ahí para que mueran.
00:51Entonces la persona falleció, sí.
00:53Pero literalmente estás ahí afuera donde lo asesinaron, hermano.
00:56Es una situación horrible por donde lo veas.
00:58Ustedes son muy jóvenes.
00:59Todos ustedes lo son.
01:01Aquí en The Decoder,
01:02esta es la escalofriante historia del asesinato de Jesús Quintana Cota.
01:12Ahora puedes ver nuestros episodios sin anuncios en Spotify con una suscripción.
01:17El enlace está en la descripción.
01:1919 de mayo de 2024, Nuevo México.
01:229-1-1 del condado de Bernalillo.
01:24¿Cuál es la dirección de su emergencia?
01:26Íbamos manejando y mi mamá vio un cadáver.
01:29Bueno, pensó que vio algo.
01:30Así que regresé y lo revisé.
01:32Un transeúnte vio un cadáver tirado en un camino de tierra en la mesa patahita,
01:36una zona remota a las afueras de Albuquerque.
01:39No tiene caminos pavimentados, agua corriente ni electricidad.
01:43Las personas que viven ahí habitan en casas rodantes dispersas por la llanura.
01:47Han aprendido a ser autosuficientes y que a veces es mejor mirar hacia otro lado si algo
01:52malo está ocurriendo.
01:53¿Crees que ya no se puede hacer nada por esa persona?
01:55Sí, creo que esa persona ya murió.
01:56Los oficiales son enviados a la escena a las 4.10 pm.
02:00Llegan ahí 20 minutos después.
02:02Chicos, ¿pueden confirmarlo rápido?
02:03Está bien, bueno, voy a hablar con ustedes en un segundo.
02:06Está bien, solo tengo que ir aquí rápido.
02:07Al llegar, varias cosas se hacen evidentes de inmediato.
02:11Va a ser obvio, 10-7.
02:12Adelante y código 4.
02:13Pásaselo al 122.
02:15¿Puedes empezar por aquí?
02:16De los 157 a 122 va a ser un posible.
02:20Herida de bala en el ojo, va a ser un menor.
02:21Código 10-7 es jerga policial para fallecido y GSW significa herida de bala.
02:28El cadáver es de un niño y le dispararon en el ojo.
02:31¿Y ustedes dijeron que solo estaban manejando?
02:32Pasaron y lo vieron, está bien.
02:34¿Y a qué hora fue esto?
02:36Hace apenas entre 5 y 10 minutos.
02:38¿O fue como hace unos 30 minutos?
02:39Hace 30 minutos, está bien.
02:41No quiero retenerlos aquí para los detectives.
02:44Si obviamente no vieron nada, solo pasaron y notaron a un hombre tirado aquí.
02:48Entonces sí falleció.
02:49Sí, ya lleva un rato fallecido.
02:51Me lo imaginé por el color de su piel.
02:53Me sorprende mucho que ustedes hayan visto a alguien aquí arriba,
02:55porque cuando recibimos llamadas aquí arriba,
02:57solo llegamos hasta cierto punto allá arriba,
02:58porque cada vez que venimos aquí, siempre hay gente disparando y haciendo cosas.
03:02Obviamente no voy a ponerme a disparar con alguien ahí.
03:05Está bien, solo eres negligente usando tu arma de fuego así.
03:08Así que los esperamos cuando van para allá y solo los vigilamos.
03:10Pero nunca entramos completamente a la mesed, a menos que sea absolutamente necesario.
03:14Solo bajo circunstancias urgentes es cuando realmente subimos aquí.
03:16Esas circunstancias urgentes han llegado y los policías pronto van a aprender que este lugar remoto,
03:22raramente patrullado por la policía, no es una coincidencia.
03:25Cuando llegan otros oficiales a la escena, examinan el cuerpo más de cerca.
03:30Me pregunto si es una herida de bala en su ojo.
03:32Eso es lo que estoy pensando, especialmente aquí.
03:35Es como si ese fuera solo el orificio de salida.
03:39Como que eso es del orificio de salida. Creo que sí lo es.
03:42Sí. ¿Ves algún otro casquillo? No.
03:44Entonces hay otro.
03:47Dos llaves.
03:48Lo único que se me ocurre para que estén ahí es si le dispararon en la parte de atrás de
03:53la cabeza.
03:53Bueno.
03:54No lo sé, porque a menos que su ojo sea el orificio de salida,
03:58pero si fuera eso, pensarías que sería mucho más grande.
04:03Lo único es que, como él señaló donde están los casquillos,
04:07no parece muy consistente con donde él está tirado.
04:11Sí. A menos que él estuviera acostado cuando lo hicieron.
04:14Y ellos estaban del otro lado.
04:16Ellos estaban parados aquí y ¡bam!
04:17El resto del equipo hace esto a plena luz del día.
04:20Realmente no me importa.
04:22Especialmente tan cerca a una casa. No lo creo.
04:24En serio.
04:25Tampoco creo que probablemente haya pasado cerca de mí.
04:28Probablemente lo golpearon aquí o le hicieron algo aquí y luego,
04:31¿por qué no le iban a quitar los zapatos? Estaban todos los zapatos.
04:35Eso simplemente no pasa.
04:36La forma en que se expulsa el casquillo. Además, ya es demasiado tarde.
04:39Eso fue un calibre 22. Creo que habría un agujero un poco más grande en algún lugar.
04:43Aparte de ¿dónde lo hice yo?
04:45Por eso el orificio de salida en la parte trasera de su cabeza probablemente...
04:48Sí, va a ser bastante grande.
04:49Pero creo que solo por la forma en que la sangre sale y la manera en que se ha acumulado,
04:52definitivamente creo que sucedió aquí.
04:54No creo que ellos como que...
04:55Solo lo hayan tirado.
04:56Le dispararon en un auto y lo tiraron.
04:57Pero si lo hicieron, tuvo que haber sido muy reciente por la cantidad de sangre.
05:00La escena tiene mucha evidencia contradictoria y los oficiales no pueden decidir exactamente
05:05qué creen que pasó.
05:07Sí, pero eso es raro porque no vemos ningún otro casquillo por aquí.
05:09Si alguien hubiera estado disparando aquí, probablemente veríamos más.
05:12Correcto.
05:12Podrían haber estado de fiesta como borrachos y se pelearon con ellos
05:15y entonces alguien simplemente saca una pistola y dispara.
05:17Eso es lo que digo. Y luego todos simplemente se dispersan.
05:19Sí.
05:20O sea, normalmente traen armas.
05:21Solo iban paseando en el auto y de repente se metieron en una pelea.
05:24Como en los autos, sí.
05:25Lo recuerdo.
05:26Hay un tipo.
05:28Muy bien. En resumen, eso es una estupidez.
05:30Hola.
05:32Con tanto calor como ha hecho, no lo sé. No diría más de un día.
05:35¿Cuántos años crees que tiene? De eso estoy hablando.
05:39Espera, repite eso.
05:40Simplemente parece muy fuerte bajo lo vulnerable.
05:43Sí, de hecho, tiene algo de cabello.
05:46Mis hermanos no tienen mucho vello facial.
05:48Y creo que mi hermano tiene como 23 años y parece de esa edad.
05:52Pero en realidad probablemente tiene como 20 y no tiene mucha suciedad encima.
05:56Por eso también creo que no ha estado aquí por más de un día.
06:00Estoy pensando en dos días, pero sería como dijiste.
06:03Podría haber pasado realmente en algún momento de ayer o anoche.
06:06Sí.
06:07Solo por el calor.
06:08Mierda.
06:10Estás hablando de eso.
06:11Deberías preguntar si alguien ha llamado para reportar a su hijo desaparecido.
06:15Sin un médico forense, es imposible determinar la hora de la muerte.
06:19Lleva puestos unos jeans azules, una chaqueta negra y unos tenis Nike blancos,
06:23con uno de ellos quitado del pie.
06:25Tampoco hay una identificación formal en su cuerpo,
06:28excepto una tarjeta de débito a nombre de Jesús Quintana Cota.
06:31Esta mañana, la oficina del sheriff del condado de Bernalillo
06:34ha abierto una investigación por homicidio.
06:36Esto es después de que se encontrara el cuerpo de un adolescente en Pajarito Mesa.
06:39La policía pide a cualquier persona que tenga información sobre el caso que llame a la oficina del sheriff del
06:44condado de Bernalillo.
06:45A la mañana siguiente, la tía de Jesús presenta un reporte de persona desaparecida a su nombre.
06:50Este Jesús coincide con la descripción del cuerpo encontrado en la mesa.
06:53Fue visto en grabaciones de seguridad saliendo de su casa a las 6 p.m. el 17 de mayo usando
06:59jeans azules,
06:59una chaqueta negra y zapatos blancos.
07:01Y la tía confirma que el cuerpo es el de Jesús.
07:04Jesús tenía 16 años.
07:06Había estado viviendo con su abuela durante los últimos 3 años desde que su madre fue asesinada en México.
07:11Recientemente, había dejado la preparatoria para trabajar en algunos restaurantes cercanos,
07:16tratando de apoyar a su abuela y ganar dinero para su propio futuro.
07:19Pero parecía que algo malo lo estaba siguiendo.
07:21Empezó a llegar tarde al trabajo.
07:22Le robaron su camioneta.
07:24Estuvo involucrado en un tiroteo desde un auto en movimiento.
07:27Y una vez, un mes antes de que encontraran su cuerpo en la mesa,
07:30llegó a casa con heridas visibles que no quiso explicar.
07:33Cuando su abuela lo presionó, finalmente dijo que lo habían atacado en la calle,
07:37pero no explicó por qué ni quién lo hizo.
07:39La noche del 17 de mayo, Jesús fue recogido por unos amigos para ir a McDonald's y luego a una
07:44gasolinera.
07:45Flying Hotas.
07:46Ya era la 1 de la mañana para ese momento.
07:48Sus amigos se quedaron en el auto mientras él entró a la tienda a comprar algunos bocadillos,
07:52pero nunca volvió a salir.
07:53Los amigos esperaron durante media hora e incluso entraron a la tienda para buscarlo.
07:56Pero no había rastro de él, ni siquiera en las cámaras de seguridad que lo captaron saliendo de la gasolinera
08:01por una salida lateral.
08:03Pero no mostraron a dónde fue después de eso.
08:05Era como si simplemente hubiera desaparecido.
08:07Y no había ninguna pista de a dónde se había ido.
08:10La única pista que tenían era una chica con la que Jesús había estado hablando en redes sociales.
08:15Mariana Gómez, de 18 años, nunca la había conocido en persona, pero quería hacerlo.
08:19Pero él le confesó a sus amigos que sentía que había algo raro.
08:23Su amigo le dijo que no debería conocerla si tenía un presentimiento extraño sobre ella y pensó que ahí terminaría
08:28todo.
08:29Pero tal vez no.
08:30El 25 de mayo, 8 días después del hallazgo de su cuerpo, la familia de Jesús organiza un lavado de
08:35autos para recaudar dinero para su funeral.
08:37Una joven llega conduciendo una Jeep blanca.
08:40Dice que recogió a Jesús en las primeras horas del 18 de mayo en la gasolinera Flying Hotas, antes de
08:45tener una discusión con él.
08:46Ella dice que lo dejó en el parque de casas rodantes en Tierra West, a 12 millas al este, y
08:51nunca lo volvió a ver.
08:52Pero está nerviosa y su nombre, según se entera la familia, es Mariana Gómez Salinas.
08:58Ella le da su número de teléfono a la familia, que se lo pasa a la policía.
09:01Los detectives se ponen en contacto con ella para entrevistarla como testigo.
09:05Y ella repite la misma historia, agregando que después de dejarlo, Jesús la eliminó de sus amigos en Facebook y
09:10nunca volvió a hablar con ella.
09:12Su discusión fue porque ella no quería ir a las dunas de arena en la mesa.
09:15Cerca de donde él fue encontrado muerto más tarde.
09:18Los detectives piensan que eso es todo lo que ella tiene que decirles.
09:22Ella es simplemente la última persona que vio a Jesús con vida.
09:25Pero luego encuentran algo que cambia por completo esta teoría.
09:28Realizan una búsqueda en cuadrícula en el área alrededor de la gasolinera,
09:32que es donde el teléfono celular de Jesús tuvo su última señal de GPS y lo encuentran tirado en una
09:37alcantarilla de tierra.
09:38Tiene un agujero de bala.
09:40Mariana dice que lo llevó a Tierra West sin ningún incidente.
09:44O está mintiendo o su discusión fue más violenta de lo que ella dice.
09:48Así que unos días después, los detectives la vuelven a entrevistar y ella sale con una revelación que no pueden
09:53creer del todo.
09:54Ella sabe quién mató a Jesús después de todo y estuvo ahí, pero dice que no fue su culpa.
10:00Mariana está aterrada.
10:01Ella nombra a Dominique Márquez, de 17 años, y a Daniel Medrano, de 18 años, como los asesinos de Jesús.
10:08Otros dos adolescentes que la obligaron a llevar a Jesús al desierto.
10:11Dice que lo mataron en venganza por una pelea reciente que habían tenido.
10:15Y su declaración parece ser justo lo que los detectives necesitan para resolver este caso por completo.
10:22Pero no saben que hay más en esta historia.
10:24El 27 de junio llegan a New Mexico, Tires, donde tanto Dominique como Daniel trabajan.
10:29¿Así que estamos aquí por Dominique y Daniel?
10:31Sí, tienen algunas órdenes de arresto en su contra. Por eso estamos aquí. Está bien.
10:35La policía los lleva a la estación para interrogarlos.
10:37Hola.
10:39Dominique, ¿verdad?
10:40Muy bien, mi nombre es Cameron. Soy detective de la oficina del sheriff, ¿de acuerdo?
10:47Así es, amigo. Como te dije, me llamo Cameron. Soy de la oficina del sheriff.
10:51Así que estoy seguro de que tienes muchas preguntas sobre lo que está pasando. Lo entiendo.
10:57Ustedes son el equipo, ¿verdad? Sí.
10:58Como Dominique es menor de edad, los detectives tienen que esperar a que lleguen sus padres para hablar con él.
11:04Y cuando llegan, piden un abogado.
11:06Entonces, o sea, no te estoy preguntando sobre el caso, ¿de acuerdo?
11:09Solo quiero asegurarme de que estés al tanto de tus cargos.
11:12Así que la orden es por asesinato en primer grado, que es un delito capital de primer grado.
11:17Eso es cadena perpetua, ¿de acuerdo?
11:19¿De acuerdo? Tienes conspiración, o mejor te leo toda la lista.
11:22Tienes asesinato en primer grado, secuestro, robo, conspiración y manipulación de pruebas.
11:28Esos son tus cargos.
11:30¿Entonces la persona falleció?
11:32Sí. Así que tienes cargos muy graves.
11:35¿Cargos muy graves?
11:36Lo dejan reflexionando sobre eso con su abogado y su mamá.
11:39Pero Daniel es mayor de edad.
11:41Es libre de ser entrevistado sin la presencia de sus padres.
11:45Y lo que diga hará que el silencio de Dominique sea inútil.
11:49Así que quería hablar contigo hoy un poco sobre, no sé, y estoy seguro de que eres como cualquier persona.
11:55Probablemente las fechas sean un poco más confusas para ti.
11:59Pero quiero hablar contigo sobre el primero de abril.
12:02El día de las bromas del primero de abril.
12:05Fue cuando balearon mi auto.
12:06Sí.
12:07Daniel dice que le vendió a Jesús, a quien conoce como Güero, unas bocinas para su camioneta.
12:12Y luego, un par de días después, le roban la camioneta.
12:15Y viene y me echa la culpa a mí.
12:18¿Sabes por qué te culparía de eso?
12:20Está bien.
12:20Se reunieron para resolver la disputa cerca del trabajo de Daniel.
12:24Luego, las cosas se salieron de control.
12:26Entonces salió afuera y luego dijo, no, estoy seguro de que ya se fue.
12:29Y luego, sí, mi amigo y yo, como si fuera mi hermano, simplemente retrocedimos.
12:33Y luego, ya sabes, simplemente sumergiste todo tipo de cosas.
12:36Y él les dijo, mi amigo, que todos te disparen, mueve mis zapatos en la cabeza.
12:41¿Y quién es tu amigo?
12:42Está bien.
12:42¿Dominique? ¿Es correcto?
12:44Aparentemente, Jesús disparó contra el auto de Daniel.
12:46Un Chrysler blanco.
12:47Mientras Daniel y Dominique estaban sentados en él.
12:50Bueno, ¿en qué parte de tu auto impactó?
12:51En el faro, el parabrisas, mi tablero, mi puerta trasera, mi ventana trasera.
12:57Este fue el tiroteo desde un auto en movimiento mencionado por su familia.
13:01Y hay un informe policial que lo refleja.
13:03Con fecha del 1 de abril, Jesús aparece como el principal sospechoso.
13:07Ahora, cuando la policía registró el Chrysler, encontraron una vaina y dos balas.
13:11Sí, desde entonces. O sea, no hemos hablado ni nada.
13:16Así que ahora quiero como adelantarme un poco más o menos hasta mayo.
13:21Está bien.
13:22El 17 de mayo, para ser exactos, ¿de acuerdo?
13:26Quería saber un poco sobre la relación entre tú y Dominique.
13:29Como ustedes son, creo que dijiste, hermano, así es como se refieren el uno al otro.
13:34Sí, somos hermanos.
13:35Entonces, no son hermanos de sangre.
13:37Y solo estás diciendo, buenos amigos.
13:39Entonces, ¿hace cuánto lo conociste? O sea, ¿cuánto tiempo llevan conociéndose?
13:42Desde hace un tiempo.
13:44¿Y cuánto es un rato? Porque puede ser diferente para mucha gente.
13:46Como tres o cuatro años.
13:47Está bien. Y entonces, ¿ustedes son como amigos que pasan el rato juntos o solo se ven de vez en
13:52cuando?
13:53¿Dónde? ¿Dónde nos vemos? Así que, ¿dónde necesitamos después del trabajo?
13:57Está bien. Entonces, ¿ustedes salen juntos? Y cosas así están pasando.
14:00Está bien.
14:02Quiero hablar contigo sobre ti, Dominique y Mariana. Está bien. ¿Conoces a Mariana?
14:10Sí.
14:11¿Y qué podría ser eso el trabajo que Marius conoces?
14:16Mi novia Mariana. ¿Y tú conoces a Mariana?
14:18Así es. Tienes una Mariana.
14:20No puedo recordar el apellido de tu novia. ¿Cuál es su apellido? Brasil. Está bien. ¿Cuál es el otro?
14:27No sé cómo usarlo.
14:28General de Luigi.
14:29El uno todo en el de él.
14:30¿Esa es la ex de Dominique?
14:31Sí.
14:32Está bien. ¿Y sabes cuándo terminaron?
14:35Ya tiene un tiempo.
14:36¿Sí? ¿Y sabes? Y de nuevo, un tiempo. O sea, ¿qué tanto es eso?
14:39Sí, ¿qué es eso? Meses.
14:41Está bien. ¿Sabes por qué terminaron?
14:43No lo sé.
14:44¿No?
14:45Hasta ahora, la historia cuadra. Pero aún hay más por venir.
14:49¿Pero qué pensaste de Mariana?
14:51Realmente no trataba tanto con ella.
14:52¿De verdad?
14:53Sí. Ya sabes, cuando íbamos a verla y cuando yo iba a su casa, ella estaba ahí. O sea, no
14:57soy su padre, ¿sabes?
14:58Me voy a ir.
14:58Sí. No querrás ser como ese tercero incómodo.
15:01Por supuesto.
15:02Yo diría que fue una de las veces que ella estuvo ahí, pero te digo.
15:05Pero entonces yo estaría en lo correcto ahora.
15:07Está bien. Y entonces, como no le enviaste mensajes ni nada, ¿tenías su número de teléfono o algo así?
15:16No, no tengo su número.
15:18Ok. ¿Y la tenías en alguna red social como Instagram o Snapchat?
15:22Facebook.
15:22En Facebook. ¿Hablaste con ella en Facebook en algún momento?
15:26No, no lo creo.
15:27El detective lleva a Daniel a la noche del 17 de mayo. Él dice que salió con su novia y
15:33Dominique esa noche porque Dominique acababa de graduarse.
15:37Sí. Y luego al final de la noche y luego en la mañana me visto y ella viene por mí.
15:42Está bien.
15:43Entonces aquí está el asunto. ¿De acuerdo?
15:47Y realmente necesito que pienses en esto.
15:50Está bien, Daniel. No creo que seas un mal chico. ¿De acuerdo?
15:52No tengo nada en tu contra. No te conozco. Nunca te había visto en mi vida.
15:56¿De acuerdo?
15:58Pero ahora es tu oportunidad de ser honesto sobre lo que pasó.
16:01Está bien. Sé que no hiciste eso porque revisé los registros de tu teléfono.
16:05Sí. Está bien.
16:06Tengo tu GPS. Así que sé que no estás diciendo la verdad. Está bien.
16:09Así que necesito que me digas qué hiciste esa noche.
16:14Está bien. Tu relación con Dominique, Mariana Gómez, contigo mismo y Dominique.
16:21Porque sabes de lo que estoy hablando, ¿no? Eres...
16:23Sí, puedo ver en tus ojos. No has terminado. ¿De acuerdo? Yo no he terminado.
16:27Así que necesito saber qué hiciste. ¿Cuál fue tu participación en eso?
16:31Como adulto, Daniel enfrenta cargos como adulto y consecuencias como adulto,
16:36incluida una posible cadena perpetua. Y esto lo asusta lo suficiente como para hablar.
16:42Así que necesito saber dónde te encontraste con Dominique para reunirte con Mariana.
16:48Porque adivina qué, te lo voy a decir.
16:50McDonald's.
16:50Está bien. ¿Y cuál McDonald's?
16:52No sé qué escribí. No conozco esa calle. Está bien.
16:56Entonces, ¿por qué? ¿Por qué se iban a reunir?
16:59Tienes que, sí, ser honesto. La única manera en que vas a salir de esto en algún momento es si
17:03eres honesto.
17:05Sí, en algún lugar de por aquí.
17:08Y de nada. Mumbai, ¿qué significa una live?
17:11Hola.
17:12Está bien. ¿Y estabas de acuerdo con eso?
17:15Sí, sí.
17:17Sí. Estuviste ahí, amigo. O sea, estabas en la parte de atrás.
17:20¿Lo hiciste? ¿Se lo dijiste a alguien?
17:22O sea, ¿no deberías hacer eso?
17:23No lo sé, amigo. No lo sé. No.
17:27Entonces, ¿por qué Dominique quería analizar eso?
17:29No lo sé.
17:30Pero sí lo hizo.
17:32Supongo que venganza por mí. Está bien.
17:34Entonces están sentados en el estacionamiento. Ya está oscuro. Están hablando. Mariana está enviando mensajes de texto.
17:41O sea, cuando digo ustedes, ustedes tres están haciendo que Mariana le mande mensajes a buena.
17:46Bien, ¿cuál es el plan?
17:47Solo para que él vaya a encontrarse con ella, recuerda.
17:50¿Para que ella vayas a encontrarse? Bien. ¿Y por qué hacías que Mariana hiciera eso?
17:55Es que no sé.
17:57¿Sí sabes? Lo recuerdo.
17:59Es una chica bonita.
18:01Entonces, cuando yo decía, cuando hablaba con él, era como, él es de los que mandan mensajes. Es como, ¿qué
18:05es esto? ¿Qué?
18:06Es like, bueno, dice.
18:10Está bien, porque es bonita, ¿verdad? Sería correcto decir eso.
18:13Mariana estaba siendo usada como una especie de trampa seductora para atraer a Jesús.
18:18Y funcionó.
18:19Lo recogieron cerca de la gasolinera poco después de la una de la mañana, Daniel, Dominique y Mariana.
18:25Cuéntame sobre el tipo que estabas reteniendo.
18:28Solo lo de ser estadounidense.
18:29Entonces, ¿estabas sosteniendo el AR-15?
18:32Sí, ok. ¿Y quién estaba sosteniendo la pistola?
18:34Está bien.
18:35¿Dominique? ¿Está bien? ¿Esa es tu AR?
18:37No.
18:38¿Quién está ahí? Yo soy.
18:39No lo sé, no lo sé.
18:41¿El papá?
18:42El otro es el hermano.
18:44No, estoy junto a eso.
18:45¿Quién lo compró?
18:47Eso fue como...
18:48Porque yo no lo hice.
18:49¿Tú lo compraste?
18:50Yo no lo compré, está bien.
18:51No lo sé.
18:55¿Quién está ahí?
18:56Sí, es mi tío. Así que le pediste prestado el AR a tu papá. ¿Él fue contigo?
19:01Sí.
19:02Está bien.
19:03Entonces, cuéntame sobre eso. Sé que tú has... Bueno, eso sería uno, dos, tres. Así que antes, entonces serían cinco.
19:11Hola a la gente en el camión.
19:14¿Quién agarró el teléfono de buena?
19:16Yo no lo agarré.
19:17¿No lo agarraste? ¿Quién le disparó?
19:19Vamos, está bien.
19:20¿Tú le disparaste?
19:21No.
19:22¿Disparaste allá arriba en algún momento?
19:23No.
19:24¿No? ¿Estás seguro?
19:26No que yo recuerde. Tal vez un accidente. O sea, pero no lo recuerdo.
19:31Ok, ¿a qué te refieres con un accidente?
19:33Me gusta hacer que mis amigos se duerman o algo así, pero no que yo recuerde.
19:38Ok, porque es muy importante. Porque, ya sabes, tenemos pruebas, ¿verdad? Estás aquí, así que claramente sé de lo que
19:43hablo. Entonces...
19:44¿Cuándo...?
19:44¿Disparaste allá arriba?
19:45Sí.
19:47Está bien, cuéntame sobre eso. ¿Cómo pasó?
19:50Él solo dijo, ya sabes, falso. Así que simplemente lo disparé.
19:53Pero está bien, entonces él dijo que era falso. ¿Qué hiciste?
19:55¿Qué hiciste, Alshay? Está bien.
19:57¿Y hacia dónde lo disparaste? Hacia...
19:59Toriel Hunter.
20:00¿Sólo el nervio?
20:00Sí.
20:01Está bien. Jesús no creía que la pistola fuera real y no entendía lo grave que era la situación. Así
20:06que Daniel hizo un esfuerzo para demostrárselo.
20:09Está bien. ¿Y por qué fuiste a recoger a tu papá?
20:12Porque él solo quería ir y hacerlo.
20:16Está bien. ¿Entonces tu papá quería hacerlo?
20:17Sí.
20:18¿Por qué?
20:19Porque no sé. Él lo puso.
20:21¿Le pediste que lo hiciera? No.
20:23Nunca le dije eso. Él lo sabía.
20:26Entonces, ¿cómo lo supo? ¿Que qué? ¿Que estabas allá afuera esa noche? O sea, ¿por qué lo llamarías si no
20:31querías hacer nada de esto?
20:34Porque no sé cómo lo haría. No lo sé.
20:37Pero estabas de acuerdo con que alguien más lo hiciera. Entonces tú, cuando recoges a tu papá, dime dónde está
20:41sentado cada quien en el coche. Yo estoy en la parte de atrás.
20:44¿Sólo estoy en la parte de atrás? Estoy en la parte de atrás. Estoy en la parte de atrás. Estoy
20:47en la parte de atrás.
20:48Mariana está en la camioneta. Ok. En la Dodge Ram, en la que ella está. Ok. Entonces dime qué pasa
20:54en el coche. ¿Qué... qué... cuando lo recoges, a dónde van desde ahí?
20:59Ok.
21:00Ok. ¿Y por qué fuiste allá?
21:03No sé. Ahí es donde quería ir.
21:06Ok. Así que este es realmente tu papá. ¿Este es realmente tu papá?
21:11Daniel le está echando toda la culpa a su papá.
21:15Porque sé que ustedes como que lo golpearon un poco. Ese era... ese era mi papá. Está bien.
21:20Es porque todos tomamos el arma.
21:24¿Cómo qué?
21:25Así que supongo que no sé. Recuerdo que todos tomamos el arma.
21:28Y fuimos a la maldita pelea.
21:31Está bien. Y dices el arma. ¿Qué arma?
21:33El AR.
21:33El AR. Está bien. ¿Cómo consiguió el arma?
21:35Supongo que se la quitó a mi papá.
21:37Bueno, tú estabas ahí. Así que quiero decir. Tuviste que haberlo visto.
21:40Se la quitó a mi papá.
21:41¿Y cómo?
21:42No sé. Solo... solo le dije.
21:44La vamos a tomar. Y vamos a estar hablando. Y vamos a decir como... sí.
21:48Está bien. ¿Y luego qué pasó?
21:50Solo fui con él. Fui con él. Le pregunté si yo... si podía usar el arma.
21:53¿Tu papá consiguió el arma? Bien. ¿Y luego qué pasó?
21:55Luego todos la tomamos de nuevo. Y luego todos la tomamos de nuevo. Así que la recuperamos. Y luego... fuimos
22:00de regreso a la parte de atrás.
22:01Y empezamos a pelear. Y luego... y luego solo estábamos hablando. Y fue cuando escuchamos el disparo.
22:07Está bien. ¿Quién? ¿Quién le disparó?
22:10Sí.
22:11Está bien. ¿Y de qué hablaron ustedes?
22:14O sea... ¿Después de que eso pasó?
22:18Solo hablamos sobre la graduación.
22:20¿Después de que acababas de ver a alguien ser asesinado?
22:22Bueno, yo no lo vi. Bueno...
22:24¿Tú sabes lo que pasó?
22:25Sí. Está bien.
22:27Literalmente estás allá afuera donde lo mataron, hermano.
22:29Sí. Escuché cuando le dispararon. Está bien.
22:32Pero cuando escuchas un disparo...
22:35Y luego yo... yo estoy seguro de que lo viste.
22:38Nunca lo viste.
22:39Hermano...
22:40¿Cómo... cómo no lo viste, Daniel?
22:41Sí. Se suponía que no debía estar ahí.
22:43Su historia es difícil de creer.
22:46Bueno...
22:46¿Y tú te lo viste?
22:47Bueno, no. Solo tengo que entender en qué punto estás.
22:49Porque, por ejemplo, cuando escucho un disparo, ¿verdad?
22:52La reacción natural es mirar de dónde vino el disparo.
22:54Esa es solo una respuesta fisiológica normal.
22:57Cuando escuchas un disparo, miras.
22:59Sí. Entonces...
22:59Entonces no viste.
23:00Como que tú... tú, ¿sabes?
23:02¿Escuchas un disparo?
23:03Eres policía, vas a ir, ya sabes.
23:05Sí, claro.
23:06Pero yo como que... yo solo.
23:08Así que no miraste para nada.
23:09Bueno...
23:10Una cosa.
23:10Según Daniel, todos simplemente regresaron a la camioneta.
23:13Y se fueron, dejando el cuerpo de Jesús ahí para que las moscas y los carroñeros lo devoraran.
23:19Y en cuanto a su papá, de quien él afirma que está en el centro de este horrible asesinato,
23:24Daniel dice que no sabe dónde vive.
23:26Los detectives ya obtuvieron todo lo que pudieron de Daniel.
23:29Ahora necesitan hablar con Mariana, la única persona que podría arrojar algo de luz sobre este misterioso cuarto conspirador,
23:36el papá de Daniel.
23:38Un poco después de la 1 p.m. de ese mismo día, los policías van a buscarla a su lugar.
23:43Mariana, hazme un favor, deja eso un momento.
23:46¿Tú?
23:48¿También puedes dejar tu bolsa?
23:49Sí.
23:50¿No te des la vuelta?
23:51¿Puede ser?
23:52Sí, yo me encargo.
23:53No te des la vuelta.
23:54Gracias.
23:55Gracias por cooperar con nosotros.
23:57Voy a moverlos, por favor.
24:00Te van a quedar muy flojas, ¿de acuerdo?
24:02Así que no hagas nada loco ni de las safes, ¿está bien?
24:05¿Puedo llamar a mi mamá o algo así?
24:06Como has cooperado con nosotros y todo lo demás, yo, yo los llamaré.
24:09Y si tu mamá puede venir por ti, entonces puede hacerlo.
24:11Tiene como venir hasta aquí.
24:12Debería poder, pero mis cosas también.
24:14Sí.
24:15Nos llevaremos así, tu bolsa y todo.
24:17Está bien, pisa eso, ¿de acuerdo?
24:19¿Alguien puede ayudarme, por favor?
24:21Tengo miedo, por favor.
24:24En el coche, ella sigue quejándose.
24:27¿Por qué tuvieron que tomar una foto?
24:30¿Tomarte una foto ahorita?
24:32Solo llevamos un registro de todos.
24:34Así es como llevamos el control de todos los que llegan a nuestra pequeña unidad, ¿de acuerdo?
24:37Porque esa es la diferencia.
24:39A diferencia de sus dos primeras entrevistas, esta vez está arrestada.
24:43Porque según Daniel, su participación en la muerte de Jesús fue más que la de un simple espectador.
24:48¿Tienes algo en los bolsillos de lo que puedas deshacerte aquí?
24:51¿No tienes bolsillos, amigo?
24:53¿Se llevaron todo?
24:54Sí.
24:54Solo asegúrate de que no haya nada en tu cintura.
24:59Bien, voy a quitarte estas esposas en un segundo y luego...
25:03Hola, Mariana.
25:06¿Sorprendido de todas las cosas?
25:09No, en realidad no.
25:11El detective le explica que le va a mostrar una serie de fotos.
25:14Están tratando de identificar al papá de Daniel.
25:17Así que solo serán fotos viejas.
25:19Sí.
25:19Y no sientas que tienes que elegir.
25:22Si ves a la persona, perfecto.
25:23Si recuerdas a esa persona, perfecto.
25:26Si no, no pasa nada.
25:27No sientas que tienes que elegir a alguien.
25:31Son solo otras personas.
25:33En este caso también hablan.
25:34Así que...
25:36Ya sabes, solo estamos tratando de averiguar quién es esta otra persona.
25:39Está bien.
25:40¿Pueden ir con Dominica y Daniel ahora mismo?
25:43Sí.
25:44La dejan sola con las fotos por un rato.
25:46Mientras tanto, están revisando sus pertenencias, incluyendo el historial de su teléfono.
25:51Ha borrado más de 1.500 mensajes.
25:54Luego, el detective regresa.
25:55Así que obviamente ya te lo dijeron.
25:58¿Te dijeron qué está pasando y por qué te trajeron aquí?
26:01Bien.
26:01Muy bien.
26:02Estás bajo arresto.
26:04Está bien.
26:05Tienes una orden de arresto por asesinato en primer grado, secuestro, robo, conspiración y manipulación de pruebas.
26:12Está bien.
26:12Espera.
26:13¿Puedes explicarme todo eso?
26:15Claro.
26:16Entonces, homicidio en primer grado porque fue planeado.
26:20Ustedes lo hablaron y bla, bla, bla.
26:22Hola, sé que tú no apretaste el gatillo, pero fuiste una participante activa.
26:27He hablado con todos los demás.
26:29Me contaron su versión.
26:31Básicamente coincide con lo que me dijiste.
26:34Menos algunas cosas de las que me gustaría hablar contigo.
26:39Sabes, ustedes estaban hablando de tomar el dinero, riéndose de eso, dividiéndolo entre los tres.
26:44Pero yo tampoco estuve de acuerdo con eso.
26:46Lo sé, pero ustedes lo hablaron.
26:48Fue.
26:49Ya sabes.
26:51Así son las cosas a estas alturas.
26:54Está bien.
26:54Quiero hablar contigo, ¿de acuerdo?
26:56Sobre el tipo que se subió a tu auto.
26:58¿Quién era?
27:00¿Quién era?
27:01¿Quién era el tipo?
27:04El tío de Daniel.
27:05Eso fue lo que me dijeron.
27:07Eso fue lo que te dijeron.
27:08¿Y puedes recordar cómo se veía?
27:10Era como...
27:11Era como mexicano.
27:14Creo que tenía como un bigote.
27:16Se veía como mayor, como de unos 40 o 50 años.
27:21¿Está bien?
27:22Tiene un poco de canas, probablemente ojos pequeños.
27:26El tío de Daniel o el papá de Daniel.
27:29Algo no cuadra.
27:30Y Mariana no lo reconoció en la rueda de fotos.
27:33Ya no tiene más respuestas que dar.
27:36Sabes, es que yo todavía eres joven.
27:39Todos ustedes lo son.
27:40Y hacer algo así es una locura.
27:43Si por cualquier razón tú, tú logras no terminar en prisión de por vida...
27:50Espero que aprendas de esto.
27:52Que lo único que me dijiste fue que la razón por la que lo hiciste es porque no te hablaban.
27:56Como si la atención de un chico valiera esto.
27:59Es lamentable.
28:01Es una tragedia por todos lados.
28:02Ustedes son tan jóvenes.
28:04Y están enfrentando algunos de los crímenes más graves con los que se les puede acusar.
28:08Y el grado más grave del que se puede acusar a alguien.
28:11Así que...
28:12¿Y a todos nos acusaron de eso?
28:14Sí, así fue.
28:16Mariana no responde bien.
28:17No sé si hay algo que pueda hacer en general como...
28:20No sé.
28:22Como que tengo mucha ansiedad.
28:23Así que no sé qué voy a hacer ahí dentro.
28:26O sea, tienen...
28:27Ya sabes, tienen atención médica.
28:29O sea, tienen doctores y enfermeras.
28:31Así que estoy seguro de que puedes hacer una solicitud.
28:34O sea, ¿no es divertido?
28:36Sí.
28:37No es un lugar divertido.
28:39Te di todo el tiempo que pude.
28:41No lo hice.
28:42Como te dije, no te arresté esa noche.
28:44Pude haberlo hecho, pero no lo hice.
28:46¿Algo más para mí?
28:48Está bien.
28:49Bueno, buena suerte.
28:51Yo, yo, ya sabes, quiero decir nosotros.
28:53Quiero decir, me volverás a ver y luego, ya sabes, estamos aquí en la corte y todo eso.
28:57Pero ojalá, ojalá las cosas salgan bien para ti.
29:00Mariana está llorando y aparentemente arrepentida ahora.
29:03Pero su actitud en los mensajes de texto con Dominique, el día del asesinato, es muy diferente.
29:09A las 4.18 pm, ella le dijo, lo haremos hoy.
29:13Él quiere hacerlo hoy, pero yo le había dicho el domingo, así que quiere hacerlo esta noche.
29:17El él al que se refiere es Jesús y se trata de su asesinato.
29:21A las 4.41, ella dice, ¿y si el plan no funciona?
29:25Dominique responde, funcionará.
29:27Y si no sale como estaba planeado, entonces solo fuiste a una cita.
29:31Y todo lo que tienes que hacer es asegurarte de que él no tenga un arma.
29:35Se estaban animando mutuamente.
29:36Mariana fijando la fecha y la hora.
29:38Y Dominique asegurándole que todo saldría según lo planeado.
29:42A las 4.00 am de la mañana siguiente, ella le envía otro mensaje queriendo hablar sobre el asesinato.
29:46Dominique le dice que mantenga la calma y se apegue a la versión de ambos si la policía llega.
29:50Una hora después, le manda un mensaje al número de Jesús diciendo,
29:54Oye, ya estoy en casa.
29:55Oye, ya estoy en casa.
29:57Durante todo el día, ella sigue enviándole mensajes de texto y escribe a su cuenta de Facebook preguntando si la
30:03bloqueó.
30:03Todo el tiempo sabe que él está muerto y que participó en su asesinato.
30:07Estaba tratando de cubrir sus huellas, dejando un rastro falso.
30:11Ella premeditó el asesinato de Jesús y después intentó ocultarlo, lo que implica cierto grado de culpabilidad.
30:17Pero Mariana no apretó el gatillo.
30:19Se supone que fue el papá de Daniel quien sigue prófugo.
30:23Daniel y Dominique se declaran culpables de cargos de asesinato en primer grado y conspiración,
30:28robo a mano armada y asalto agravado.
30:31En la audiencia de sentencia, el Estado insiste en recalcar que el ataque fue fríamente premeditado.
30:37Dominique y Mariana, ellos nos están guiando.
30:40Avísame lo que diga para que yo esté informada, ya que tú, Mariana, eres la que se está comunicando con
30:46Jesús.
30:47Sigue coqueteando con él, manténlo interesado. No queremos que pierda el interés.
30:50A cada uno le dieron más de 20 años de prisión Mariana.
30:53Mientras tanto, lleva su caso a la corte y es absuelta del cargo de asesinato.
30:57Mientras su abogado sostiene que la idea de matar fue del chico y que ella se vio obligada a participar.
31:03Pero es declarada culpable de secuestro y manipulación de pruebas.
31:07Una mujer de Albuquerque, condenada por su participación en la muerte de un joven de 16 años,
31:11pasará casi dos décadas tras las rejas.
31:13Fue sentenciada a 19 años y medio de prisión.
31:16Solo unos años menos que las sentencias de sus co-compiradores.
31:20Esto refleja la gravedad de lo que hizo.
31:22Ella no apretó el gatillo, pero el juez ciertamente cree que debe pagar por su papel en la muerte de
31:28Jesús.
31:28En su audiencia, el fiscal lee una declaración de impacto de la víctima de parte de la familia de Jesús.
31:34Jesús era un joven brillante, amable y cariñoso, con todo su futuro por delante.
31:39Él era más que un nieto.
31:40Era el reflejo de su madre, mi hija, quien falleció tres años antes.
31:44Cuando apenas empezaba a recuperarme de la pérdida de mi hija, llegó otra tragedia con la pérdida de mi nieto
31:50Jesús.
31:50Se alegaba que Jesús había disparado contra el chrisler de Daniel, pero nadie resultó herido.
31:56Y debieron haber esperado a que la justicia siguiera su curso.
31:59Pero quisieron tomar la justicia por su propia mano y de paso, sacar provecho.
32:03Usaron a Mariana para atraerlo al desierto y luego le dispararon a sangre fría.
32:10¿Qué opinas de esta escalofriante historia?
32:13¿Tenía Mariana más control del que decía?
32:15¿Y realmente había una cuarta persona esa noche?
32:18¿O Daniel solo intentaba salvarse a sí mismo?
32:21Déjanos tus opiniones en los comentarios de abajo.
32:24Hasta la próxima.
32:25Cuídate, sigue nuestro canal y nos vemos muy pronto en The Decoder.
32:56¡Gracias!
32:56¡Gracias!
32:57¡Gracias!
32:58¡Gracias!
32:58¡Gracias!
32:58¡Gracias!
32:59¡Gracias!
32:59¡Gracias!
Comentarios