- 2 gün önce
Eşini kaybettikten sonra İstanbul'a taşınan balıkçı Cengiz'in, zengin bir ailenin yatında kaptanlık yaparken kendini karmaşık bir aşk üçgeni ve cinayet suçlamasının içinde bulmasını anlatır
Kategori
🦄
YaratıcılıkDöküm
00:00:29Thank you for watching.
00:00:30Take me, my love, I cannot live without you.
00:00:35What did you say, what did you say, Fadime? Say it again.
00:00:39Say it again, Ya Rumha Odiluni.
00:00:43What did you say, what did you say, Fadime? Say it again.
00:00:47Say it again, Ya Rumha Odiluni.
00:01:06Put a nice, innocent face on your arms
00:01:11We are old friends.
00:01:13Look at my condition.
00:01:14Look at my condition.
00:01:16What did you say, what did you say, Fadime? Say it again.
00:01:20Say it again, Ya Rumha Odiluni.
00:01:24What did you say, what did you say, Fadime? Say it again.
00:01:28Say it again, Ya Rumha Odiluni.
00:01:36Father
00:01:39How's my little lion boy doing?
00:01:40Hurry up!
00:01:42Welcome
00:01:43Nice to meet you, my dear.
00:01:45How are you doing, mother and daughter?
00:01:46It's good, it's fine
00:01:48What if it's not a girl?
00:01:49She's a girl, that girl
00:01:50I said that once.
00:01:51That's what my father says.
00:01:54How are you, my daughter?
00:01:55I'm fine, Father Osman.
00:01:57You
00:01:57Well, when the fish are good, we're good too.
00:02:00Thankfully, Mother Mermaid was very generous today.
00:02:05Watch out, son, they're treasures, treasures!
00:02:07Everyone be here when the moon sets.
00:02:10I'll leave the latecomer alone, so be warned.
00:02:12Say hello to your mother for me, my daughter.
00:02:14Yes sir/madam
00:02:15Let's go now.
00:02:16Either I will stay with my father
00:02:18No son, your father is busy.
00:02:20Let it stay, I'll manage.
00:02:22Okay, don't be late tonight.
00:02:24Mom, I made pastries because you like them.
00:02:26Looks like we survived.
00:02:27Come on, I'd like to see it.
00:02:29We have a lot of work to do until evening.
00:02:35Great job, mom, it turned out wonderful!
00:02:37Enjoy your meal, son.
00:02:38Would you like another piece?
00:02:40I'd really like that.
00:02:41Grandma, my dad caught this many fish.
00:02:43Well done to him.
00:02:44When he said that, I thought I'd become a fisherman too.
00:02:47You were one year short.
00:02:48As if the father wasn't enough, now we have the son to deal with too.
00:02:52My son will study and become a successful person like his aunt, right?
00:02:54His aunt hasn't become anything yet, so how can that happen?
00:02:57Let's wait and see, darling.
00:02:58You will take the exams again next year.
00:02:59And am I also going to get a teaching job?
00:03:03Teacher Elif ha
00:03:04That sounds great, actually.
00:03:05Or I'll become a fisherman too.
00:03:09I was going to cut the watermelon but I forgot.
00:03:11You sit down, my daughter, Elif will cut it.
00:03:12Okay honey, I'm up now.
00:03:18I'm tired of telling her to sit down.
00:03:22Do you think you can stay still at your age, my dear?
00:03:25She's just like her mother-in-law.
00:03:26What's so special about my age?
00:03:27I swear I can outsmart you all.
00:03:31Joking aside, you know what the doctor said, right?
00:03:34My daughter needs to lie down and rest.
00:03:35I know, mom.
00:03:36I'll talk to him.
00:03:39Oh oh
00:03:40I won't be able to sleep again tonight.
00:03:42You still haven't gotten used to it, have you, Mom?
00:03:45How am I supposed to get used to it, son?
00:03:46My father's pain still burns here in my heart.
00:03:48I offered a sacrifice to the sea.
00:03:50I can't bear to sacrifice another one.
00:03:54My mother
00:03:55Don't worry, nothing will happen to me.
00:03:56Allah bless
00:03:57Okay, I'm leaving now.
00:04:00I'll come too.
00:04:03Next time, okay?
00:04:04I'll take you too, okay?
00:04:06Well done, my suicide rhythm!
00:04:09Have a safe trip, my son.
00:04:11Thank you, Mom.
00:04:13Aren't you going to eat watermelon?
00:04:15I hope I don't incur Osman Reis's wrath.
00:04:16Take good care of our daughter too, okay?
00:04:23Hello Cengiz
00:04:24Hello
00:04:24Hello Cengiz
00:04:25Hello friends
00:04:27Hello Cengiz
00:04:28Come have a cup of tea.
00:04:29Thank you, but I won't drink it.
00:04:30I stopped by the technical office on the way here, Osman Baba.
00:04:31Everything is ready.
00:04:32Okay son
00:04:33Let's go then.
00:04:34Let's go
00:04:34The new one can't be kept waiting for you.
00:04:36Of course
00:04:36Goodbye, Lumberjack
00:04:37Raz gel Osman Reis
00:04:42Would you like another cup of tea, Mom?
00:04:44Let me have another one.
00:04:45You sit down, sister-in-law, I'll give it to her.
00:04:51I wonder if he's asleep.
00:04:54Mom fell asleep.
00:04:54I'll go make your bed then.
00:05:06Mom fell asleep.
00:05:27Intina clean Osman Baba
00:05:29Good, good, good.
00:05:29How much longer until Oya leaves?
00:05:31Is there a man who's bothering me?
00:05:32Ok
00:05:42It will pass now, my daughter.
00:05:44Now
00:05:44What's happening, Mom?
00:05:47Do you think this is not a blessing for family at all?
00:05:49Mother
00:05:50Tell me, my child
00:05:52Is a baby on the way?
00:05:54I don't know, my child.
00:05:55I don't know
00:05:56Run
00:05:57I stole the midwife Esma.
00:05:58Quick
00:05:59Quick
00:06:04Tell everyone
00:06:06Quick
00:06:09Answer everyone
00:06:12Answer everyone
00:06:15Havap exploded
00:06:16We need your writing.
00:06:17To everyone
00:06:34Esma the hole
00:06:35My aunt went into labor.
00:06:36His condition is very bad.
00:06:37Oh, are you having contractions?
00:06:39How did it happen?
00:06:39There is still a month to go.
00:06:40I don't know
00:06:41We didn't understand either.
00:06:42Why the rush?
00:06:44Wait, wait, I'm coming now.
00:07:01Esma
00:07:02Come quickly
00:07:05What happened so suddenly?
00:07:07I don't know
00:07:08The pain started suddenly.
00:07:10Calm down
00:07:11Calm down
00:07:12Don't stress yourself out.
00:07:18What's going on, Esma?
00:07:20Birth head
00:07:21But the child was only eight months old.
00:07:24I think we should take him to the hospital immediately.
00:07:25Unfortunately, we don't have any time.
00:07:28Aaaa
00:07:29Aaaa
00:07:29Aaaa
00:07:31Aaaa
00:07:33Aaaa
00:07:36Aaaa
00:07:37Aaaa
00:07:38Aaaa
00:07:38Aaaa
00:07:39Aaaa
00:07:41Aaaa
00:07:42Aaaaaa
00:07:50Thank God we saw the woman again this time.
00:07:52We saw it, dad.
00:07:55Welcome
00:07:58We were curious how you got through the weather.
00:08:01We took refuge in the bay.
00:08:02You did well.
00:08:03I'm going home, Dad.
00:08:04Our people are worried.
00:08:06Okay son
00:08:07See you later
00:08:11What's wrong with you?
00:08:12Anyone who sees you will think you were caught in the storm.
00:08:15Don't ask, Osman Bey.
00:08:17The news is very bad.
00:08:18Mother
00:08:19Mother
00:08:20Am I watching Mom?
00:08:21Where is Mom?
00:08:22Aaaa
00:08:23Where is your mother?
00:08:23I'm burning
00:08:24Am I watching Mom?
00:08:25Where?
00:08:25Mother
00:08:26My child is gone.
00:08:27Ugh
00:08:28Brother
00:08:29What are we going to say, Mom?
00:08:31What are we going to say?
00:08:31What are we going to say?
00:08:33What are we going to say?
00:08:40What happened, guys?
00:08:41Is something wrong?
00:08:43What happened to Bekir?
00:08:43Is something wrong?
00:08:48Mother
00:08:48Mother
00:08:50What happened, Mom?
00:08:51My son, we're doomed.
00:08:52Where is Gül, Elif?
00:08:54Where is your belly?
00:08:54Calm down, son.
00:08:56Tell me what happened to him.
00:08:57The pain started suddenly.
00:08:59I couldn't get him to the hospital in time.
00:09:11Smile
00:09:12My darling
00:09:13So you're gone, my dear.
00:09:40Nights are the enemy.
00:09:43From now on to me
00:09:45Living is now forbidden.
00:09:49Here without you
00:09:52We used to dream
00:09:55Days together
00:09:57They took you away
00:10:00I'm left all alone.
00:10:04My happiness in the glasses
00:10:08I searched for days.
00:10:10My only friend
00:10:11There were inclinations
00:10:13In nights without you
00:10:16A fallen person has no friends.
00:10:19They said it, but I didn't believe them.
00:10:22Nobody else but you
00:10:25I couldn't count the wounds.
00:10:27A fallen person has no friends.
00:10:31They said it, but I didn't believe them.
00:10:34They said it, but I didn't believe them.
00:10:34Nobody else but you
00:10:37I couldn't count the wounds.
00:10:38They said it, but I didn't believe them.
00:10:45My problem is becoming
00:10:47My problem is edまだ
00:10:48My tongue spells out your name syllables
00:10:52They took you away from me.
00:10:57The days when the sun rises are worse than living.
00:11:03How could they do this to you, treacherous nights?
00:11:09The cure for my troubles is meyler, my slice name is neceler
00:11:16They remembered you from me on treacherous nights.
00:11:21The days when the sun rises are worse than living.
00:11:27How could they do this to you, treacherous nights?
00:11:33I searched for happiness in glasses for days.
00:11:40My only friends on nights without you were the gentlemen.
00:11:46They used to say a fallen man has no friends, but I didn't believe it.
00:11:52I couldn't consider anyone else my beloved besides you.
00:11:57They used to say a fallen man has no friends, but I didn't believe it.
00:12:04I couldn't consider anyone else my beloved besides you.
00:12:15The cure for my troubles is meyler, my slice name is neceler
00:12:22They remembered you from me on treacherous nights.
00:12:27The days when the sun rises are worse than living.
00:12:33How could they do this to you, treacherous nights?
00:12:39The cure for my troubles is meyler, my slice name is neceler
00:12:45They remembered you from me on treacherous nights.
00:12:51The days when the sun rises are worse than living.
00:12:57The days when the sun rises are worse than living.
00:12:58How could they do this to you, treacherous nights?
00:13:03The cure for my troubles is meyler, my slice name is neceler
00:13:09They remembered you from me on treacherous nights.
00:13:16The days when the sun rises are worse than living.
00:13:29Why, where is my son?
00:13:31She's hanging laundry there.
00:13:36Hello Ms. Asiye
00:13:37Hello Osman Reis, please come in.
00:13:39I was looking for Gengiz, was he home?
00:13:41I wish he were at home.
00:13:42Where is it?
00:13:43Where will it be?
00:13:45He's in the tavern again.
00:13:46Have we seen anyone's face in days?
00:13:49Or
00:13:49He arrives in the early morning.
00:13:51As soon as he wakes up, he slams the door and leaves.
00:13:53I'm afraid, Osman Reis.
00:13:55I tell him not to do it, I tell him you can't die with the dead, but I can't make him understand.
00:13:59Let me talk to him too.
00:14:01He hasn't been to the boat for days.
00:14:03Speak up!
00:14:04He doesn't respect me, he doesn't listen to me.
00:14:06Maybe he'll listen to you.
00:14:07Don't worry
00:14:08Even if he doesn't listen, I'll make him listen.
00:14:25Salih
00:14:27Here you go, sir.
00:14:28Let's fill this up.
00:14:30But brother
00:14:31I told Salih to fill it up.
00:14:36Hello Cengiz
00:14:38Welcome, Osman Baba
00:14:40I'd say welcome, but...
00:14:41I can't bring myself to say it, Cengiz.
00:14:44Nevermind
00:14:45What can I order for you?
00:14:46Thank you, you're welcome.
00:14:48I came here to talk to you.
00:14:50Why?
00:14:51Is there a reason, son?
00:14:52For you, of course.
00:14:54You've made your own life a living hell.
00:14:56The son never leaves the tavern.
00:14:58Isn't that a shame?
00:15:00So what was I supposed to do, Father Osman?
00:15:02Should I have rejoiced and celebrated with a wedding feast because my beloved died?
00:15:06Okay, but my son...
00:15:07I've made my own life a prison, what difference does it make?
00:15:10God hasn't taken my life yet.
00:15:11You're doing it wrong, Cengiz.
00:15:13Pull yourself together now.
00:15:14What will this all lead to in the end?
00:15:17Finally, Osman Baba in this matter
00:15:18No continent
00:15:19How?
00:15:20If you don't think about yourself, at least think about your son and your family.
00:15:23You're ruining them just like you're ruining yourself.
00:15:25I don't
00:15:27If I am sitting here today
00:15:29I am alive for them, Osman Baba.
00:15:31Or have I already...
00:15:32Do you call this living?
00:15:35You go to the right at every corner.
00:15:37Do you think you'll forget by drinking?
00:15:39If I have considered him my father until today
00:15:41If you counted
00:15:41I've said my piece.
00:15:43Did I do you any wrong, Father Osman?
00:15:45You did it!
00:15:45He regarded you as his son.
00:15:47I said, "My son."
00:15:48I backed them up.
00:15:49What did you do?
00:15:51You turned your back and left, my son.
00:15:52Is this how you were going to be my adopted child?
00:15:55You're right, but you should also give me some credit.
00:15:57I can't live.
00:15:58I can't stay here.
00:15:59I want to see what kind of marine technology I'm looking for.
00:16:02Nor do I want to go inside that house.
00:16:03I remind my wife of everything.
00:16:05My heart aches, Father Osman.
00:16:16Are you going to Istanbul?
00:16:18I think a lot.
00:16:19I haven't been able to sleep for days, wondering what to do.
00:16:22But this is the most accurate statement.
00:16:25I'll bring my family with me when I come here.
00:16:26All together, then?
00:16:28Yes
00:16:29I can't leave them here all alone, Osman Baba.
00:16:31Do I know anyone who lives there?
00:16:34Istanbul is a huge city.
00:16:36No, but I'll find a job and get my life in order eventually.
00:16:39Is that even possible?
00:16:41What would you do in a place whose atmosphere and people you don't know?
00:16:44How do you make a living?
00:16:45Come on, give up on this, son.
00:16:47That's not easy, what you're saying.
00:16:48My decision is final, Osman Baba.
00:16:51There is no possibility of a new life here anymore.
00:16:53I'm going
00:16:57Are you crazy, son?
00:16:58What do we do?
00:16:59How do we live in that huge city?
00:17:01We live the way everyone else lives, Mom.
00:17:03My brother is on the line, though.
00:17:04Going to Istanbul would be good for all of us.
00:17:06I'll go to school right there too.
00:17:08What do you know about Istanbul?
00:17:10Will it eat it or swallow it?
00:17:11How did you lose your temper like that?
00:17:13Understand me, mother.
00:17:13I can't stay here anymore.
00:17:15We have no choice but to leave.
00:17:18Let's go, let's go
00:17:20Let's go, my little rabbit.
00:17:22You say let's go, son.
00:17:23How can I leave this place and go?
00:17:25Have you ever thought about it?
00:17:27Father's voice
00:17:28Its scent
00:17:29How can I possibly leave?
00:17:33The way I left my rose
00:17:35How I buried my pain inside
00:17:37You'll leave it like that too, mother.
00:17:38Let us go, Mom.
00:17:41After my older brother took over
00:17:42We will not be defeated.
00:17:45Don't be afraid, mother.
00:17:46You won't say "You did wrong, you were at fault."
00:17:48I won't disappoint you.
00:17:53Forgive me.
00:17:54Well done, brother!
00:17:56Is there anything else left?
00:17:58No son, everything we can take is already there.
00:18:00Please forgive me.
00:18:01Well done!
00:18:02Bye
00:18:03Just get the house ready first, and I'll take care of the rest.
00:18:06If you can't find a place to put it, sell it to Osman Baba.
00:18:08I won't be moving right away.
00:18:09The items can stay here.
00:18:10Thank
00:18:11Hopefully you will benefit from this house.
00:18:13Goodbye
00:18:14Murat's business address is written here.
00:18:17Go to him as soon as you arrive.
00:18:18I informed you of your arrival.
00:18:19Thank
00:18:20But now we'll be a burden to her too.
00:18:22No, my son, what burden?
00:18:23My army buddy's son, Duru
00:18:25We have some influence, more or less.
00:18:27Did you say anything about the job?
00:18:29He said that part was easy.
00:18:30There was some kind of job on a yacht or boat.
00:18:32You can talk about it when you get there.
00:18:34Ok
00:18:34Thank you for your help, Father Osman.
00:18:37Forgive me
00:18:38Well done!
00:19:09Please come in.
00:19:10Number 116
00:19:10Thank you
00:19:11Come on, mom
00:19:21What's wrong, Eşyal?
00:19:22I have nothing
00:19:23Don't frown first thing in the morning, for heaven's sake.
00:19:25Tell me, what happened?
00:19:27I'm bored, Haldun, don't bother me.
00:19:28Am I bored?
00:19:30Why are you surprised?
00:19:31I bought a yacht.
00:19:31Saying, "From now on you'll go out with him/her"
00:19:33Isn't it you who's kept the yacht locked up for 10 days?
00:19:36This matter
00:19:37What about that issue?
00:19:38But honey, you know we're waiting for the captain.
00:19:40What a captain he is!
00:19:42Finding sint fabric
00:19:44Since you can't go by yacht
00:19:46Then you should find yourself other places to go.
00:19:48Really, darling?
00:19:49Where would you like me to go?
00:19:51I don't know
00:19:52At least somewhere you can be useful.
00:19:54Aa
00:19:54Desire?
00:19:56I'm leaving, Dad.
00:19:57See you at the office.
00:20:03You gave this person a job at the company too, didn't you?
00:20:05He's not getting along with her anymore.
00:20:07Please excuse me, dear.
00:20:08I might not look.
00:20:09But you have to look, Haldun.
00:20:10After all, she's my daughter.
00:20:11Let it be somewhat suitable for your standards.
00:20:13Anyway
00:20:13Let's drop this subject.
00:20:15So you can insist on it.
00:20:17You still haven't gotten used to this short time.
00:20:18Haha
00:20:18That's over, now you start.
00:20:19I'm already upset.
00:20:31Excuse me
00:20:31Please come in.
00:20:32I was looking for Mr. Haldun's house.
00:20:34Is this the place?
00:20:35Yes, I am her daughter.
00:20:36Does someone named Murat work in this house?
00:20:38Our driver
00:20:39Can I speak with him/her?
00:20:40Here he is.
00:20:42Good morning, Ms. Arzu.
00:20:43Good morning
00:20:44This gentleman wants to speak with you, Murat.
00:20:45Have a nice day
00:20:46Have a nice day
00:20:47Osman Baba sent me.
00:20:48Oh, is that Osman Baba?
00:20:50Oh yes, yes
00:20:51You must be Genghis.
00:20:52Pleased to meet you
00:20:53Me too
00:20:54I arrived just in time!
00:20:56I don't understand why?
00:20:57So, while Mr. Haldun is at home...
00:20:59I'm saying you should talk to him right away.
00:21:00What exactly will you be doing?
00:21:02I had told Uncle Osman, but...
00:21:04He probably didn't understand.
00:21:05You will be the captain of a yacht.
00:21:06Captaincy?
00:21:07Uh huh
00:21:08Come on, let me introduce you to Mr. Haldun.
00:21:12Before
00:21:13Have you ever captained a private yacht?
00:21:15No, but I know a lot about boats, sir.
00:21:20Alright
00:21:20Let's start tomorrow and give it a try.
00:21:23Thank you
00:21:23Thanks to you, I can now go yachting!
00:21:25I'll tell Murat tomorrow.
00:21:27Let him take you to the boat.
00:21:28We'll discuss the fee later.
00:21:30Congratulations
00:21:31Thanks
00:21:35Okay, so what happened?
00:21:37Okay, I'll start tomorrow.
00:21:38Let's hope for the best.
00:21:39Thanks
00:21:39If it weren't for you
00:21:40What's the big deal? You could have found another job.
00:21:42But you landed in the right place, honestly.
00:21:44Mr. Haldun is a good boss.
00:21:45You'll be comfortable
00:21:46Hopefully
00:21:47So what do you do for a living?
00:21:48I work with Ms. Aysel.
00:21:50Sefa the driver
00:21:51I should leave now too.
00:21:53Let's not leave our people alone.
00:21:54Have you finished the housework yet?
00:21:55No, we're at the hotel for now.
00:21:57You need to find a suitable house right away.
00:21:59Wait, wait, I think I found a place.
00:22:03You'll be very comfortable in this neighborhood.
00:22:05The people sitting there are poor, but they are all honest people.
00:22:08Good, good.
00:22:09You just need to try to come to an agreement with Aunt Hatice.
00:22:11He doesn't easily give his house to just anyone.
00:22:13So what are you going to do then?
00:22:15Don't worry, it'll be over with just a blink of an eye.
00:22:17What? What do you mean?
00:22:18She has a daughter who's stayed at home.
00:22:20In other words, a classic groom-to-be.
00:22:22Are there no other rental properties in this neighborhood?
00:22:24Don't worry about it, come on!
00:22:32How do I look, my little bird?
00:22:35Wow, amazing, quickly get to the window, girl!
00:22:37You're forty years old and you still haven't flown the nest!
00:22:40We didn't stay home willingly, of course.
00:22:42Hurry up, girl, hurry up!
00:22:43Oh wait a minute, Mom.
00:22:53Grocery store, sir.
00:22:54Have a nice day
00:22:56Have a nice day
00:22:56Do you happen to have any bread?
00:22:59How many are there?
00:23:01How many are there?
00:23:03Oh my goodness!
00:23:04Sir?
00:23:05Hello Nemize
00:23:06Are you okay, girl?
00:23:08Hi, I'm fine.
00:23:10Is Aunt Hatice home?
00:23:12Oh, I'm at home, please come in.
00:23:17Please come in.
00:23:18Oh my, I think my luck has changed, Mom!
00:23:21What happened, girl?
00:23:23I'm here, I'm here!
00:23:26Welcome
00:23:28Thank you
00:23:29Who came to visit us?
00:23:31My aunt Hatice is Murat.
00:23:33Welcome, my son, come in.
00:23:35Please, please.
00:23:40Please, sit down.
00:23:41Please sit down.
00:23:42Get out of my way!
00:23:43Please come in.
00:23:45I brought you a tenant.
00:23:46A tenant?
00:23:48Are you going to hold it?
00:23:49Yes
00:23:49Are you married, my child?
00:23:52No
00:23:52Are you alone?
00:23:54None
00:23:55I have a mother, a sister, and a son.
00:23:57Is he your son?
00:23:59Never mind
00:24:00It doesn't matter to me.
00:24:03But what is it?
00:24:06Can we see the house, Aunt Hatice?
00:24:08Subject to
00:24:08There are only a few items inside.
00:24:11Bed frame and stuff
00:24:12I'll take it if you don't want it.
00:24:13No, that's better for us.
00:24:14We'll manage with these until our belongings arrive.
00:24:17Okay, go ahead and take a look.
00:24:18I hope you like it.
00:24:20I already liked it.
00:24:26How did your meeting go, bro?
00:24:27Okay, okay, I'm starting tomorrow.
00:24:29Let's hope for the best, son.
00:24:30If only you could get this housework done too.
00:24:31Don't worry, mom.
00:24:32Because that's fine too.
00:24:33Is it ok?
00:24:34So you found a house, bro?
00:24:36Yes
00:24:37I even caught it!
00:24:38In Murat's neighborhood
00:24:40A little small but cute house.
00:24:41Thank God!
00:24:43So when will we move in?
00:24:45Tomorrow
00:24:45The homeowners are a mother and daughter.
00:24:47They will start cleaning today.
00:24:48There are a couple of items inside as well.
00:24:50That's great, brother.
00:24:52After settling in
00:24:53He calls Uncle Osman
00:24:54We bring our own belongings.
00:24:56Of course, of course, I called him tomorrow.
00:24:59What happened, mother?
00:25:01We'll be sleeping at home tomorrow night, right?
00:25:03My heart skipped a beat.
00:25:38Are you leaving, son?
00:25:39You didn't even have a cup of tea.
00:25:40It doesn't matter, mom.
00:25:41Murat will arrive soon.
00:25:43Here he is.
00:25:47Please come in.
00:25:50Anyway
00:25:50I brought you a cake.
00:25:53Gosh
00:25:54Anyway, thanks.
00:25:55I'll leave.
00:25:55Enjoy your meal!
00:25:57Bye
00:26:00Murat arrived
00:26:01I'm leaving, Mom.
00:26:02Okay, son.
00:26:03Let's go randomly!
00:26:04Oh, good luck with your endeavors!
00:26:05I'm going shopping too, Mom.
00:26:07We'll go in the late afternoon.
00:26:09Let me take care of it from my work.
00:26:10Perhaps there won't be time later.
00:26:11Goodbye
00:26:11Let's not be late, okay?
00:26:15Hello Elif
00:26:16Hello
00:26:17Come on, Elif!
00:26:18See you this evening.
00:26:19See you later, bro.
00:26:20Come, let us drop you off at your destination.
00:26:22Thing
00:26:22I was going to the greengrocer.
00:26:24Two steps away
00:26:25Never mind.
00:26:26Come on, let's go
00:26:35Another sister
00:26:36I'll buy a kilo of grapes too.
00:26:37Hello Meral sister
00:26:39Oh, hello
00:26:40Where are you going?
00:26:40I went shopping.
00:26:41How did you manage to settle in?
00:26:44We settled in.
00:26:45Tell your mother
00:26:46I'll come for a coffee tomorrow.
00:26:47Okay, we'll wait.
00:26:49How much will he give?
00:26:50One million places
00:26:53There you go
00:26:54Okay, see you later.
00:26:55Bye
00:26:57Can I buy one kilo of eggplant?
00:26:59Hello
00:27:00Is Aysel at home, my dear?
00:27:02Or
00:27:04Do you know where it is?
00:27:06I don't know exactly, but...
00:27:07I think she went to bed with Mrs. Nesrin.
00:27:09I understand, my daughter.
00:27:10Okay, that's it.
00:27:11What is it?
00:27:13Has my dear stepmother disappeared again?
00:27:15No way!
00:27:16They went to the yacht together with Nesrin.
00:27:18Or
00:27:19Two narrow-minded people are having fun again.
00:27:22Desire
00:27:28The moon is an incredible thing.
00:27:29I went to such and such places so that no one would see me.
00:27:32I got caught by my sister-in-law there too.
00:27:34Luckily, the woman was a bit naive, so I believed she was my relative.
00:27:37You're quite brave, Nesrin!
00:27:39So what are you going to do, my girl?
00:27:40A secret affair requires a little courage.
00:27:42That's true, but sometimes things don't go as planned.
00:27:46But your situation is a perfect example of bad luck, darling.
00:27:49How could you have known that bartender was a real man?
00:27:51Such an idiot
00:27:53Everything we've experienced has been revealed, one by one.
00:27:55Honey, if she knew he was your husband, she probably wouldn't talk to him.
00:27:58Oh well, whatever.
00:27:59I lied through everything until I convinced Haldun.
00:28:03Can you bring us two whiskeys, Cengiz?
00:28:08Subject to
00:28:08I think you should find yourself a boyfriend now.
00:28:11You can't spend your life drinking and being mean to Haldun.
00:28:14You're literally living like a plant.
00:28:15Well, a little bit.
00:28:16It's been a while since I've had a comment in my life.
00:28:18If I were you, I wouldn't let the captain get away, honestly.
00:28:21Genghis Khan?
00:28:22Of course, a young, handsome, lion-like man.
00:28:24And these types of people are very tight-lipped.
00:28:26I'd be lying if I said it didn't cross my mind.
00:28:29Nafin keeps a close eye on him.
00:28:31Please come in.
00:28:32Thank you
00:28:34Enjoy your meal
00:28:36Thanks
00:28:37Enjoy your meal!
00:28:41So you were thinking about me all day?
00:28:43Why are you surprised?
00:28:44Did you never think about me at all?
00:28:46Well, I thought about it for a bit, of course.
00:28:49Just a little bit?
00:28:50Okay, okay.
00:28:51So, when are we meeting?
00:28:54To meet?
00:28:55How are we going to meet?
00:28:57You'll just make something up for your dear mother.
00:28:59Okay?
00:29:00Okay, I'll try.
00:29:01Who are you talking to?
00:29:03With my father?
00:29:03Shhh, come in.
00:29:04Or I won't go, I'll talk to my father too.
00:29:06Oh, it's not your father, darling.
00:29:08Here, I'll talk to you anyway.
00:29:09Elif, where are you, my daughter?
00:29:11I am coming
00:29:11I need to hang up.
00:29:13Okay, see you later.
00:29:14Why did you close it?
00:29:16Come on, let's go.
00:29:17Hello
00:29:18Hello darling
00:29:20Where are you?
00:29:21I understand
00:29:22Listen to me.
00:29:23We will eventually achieve what we want.
00:29:25Yes, I found the man we were looking for.
00:29:28Genghis
00:29:29No, I don't think there will be a problem.
00:29:32You should pray for Nesrin, not me.
00:29:34Because he came up with the idea.
00:29:39I'm leaving, Daddy.
00:29:41To where?
00:29:42We're going to meet up with friends.
00:29:43Okay darling
00:29:44Good evening
00:29:45Goodbye my dear
00:29:46Enjoy
00:29:47Bye bye
00:29:48Bye
00:29:52What are your thoughts for tomorrow?
00:29:54For tomorrow?
00:29:55What was it?
00:29:56Tomorrow is Arzu's birthday.
00:29:57Aa
00:29:59How could you forget?
00:30:01Should we give Bahçeli another party, I wonder?
00:30:03I think we should make a change this time.
00:30:05Let's celebrate on the yacht.
00:30:06On a yacht?
00:30:07Subject to
00:30:07It would be very stylish.
00:30:08It happened.
00:30:09I'll talk to Cengiz tomorrow.
00:30:11Let him make the necessary preparations.
00:30:12No way!
00:30:13How would he know what to do?
00:30:15I leave early
00:30:16I'll handle everything.
00:30:17That would be great, my love.
00:30:18Thanks
00:30:20It's not important
00:30:30Don't forget to pick up my orders.
00:30:31I won't forget you, Aysel Hanım.
00:30:33I'll pick up my dress from the store too.
00:30:34Yes sir.
00:30:39Welcome
00:30:40Thank you
00:30:46I'm exhausted from running around all morning in the caves.
00:30:49We worked our hearts out trying to please the lady.
00:30:52Well, being the only daughter in the family makes them even more precious.
00:30:55Your mother spoils my sister a lot too.
00:30:57Oh really?
00:30:58How long have you been working with us?
00:31:00But I know nothing about it.
00:31:02Tell me a little about yourself.
00:31:04I don't have much to say.
00:31:05I am sitting with my mother, my sister, and your son.
00:31:08What about my wife?
00:31:11She died in childbirth.
00:31:12I'm sorry
00:31:13Do you have any relatives here?
00:31:16None
00:31:17Let's be alone
00:31:18Your job is difficult.
00:31:19Like that
00:31:20But God helps, I guess.
00:31:22Thank god
00:31:23I found a house to live in.
00:31:24Thanks to you, I also have a job.
00:31:26Hopefully everything will get better with time.
00:31:28Hopefully
00:31:30Have you managed to get used to our neighborhood?
00:31:32Well, we're gradually getting used to it.
00:31:35People are a little curious, but they are good people.
00:31:37Well, we haven't really met anyone yet.
00:31:39One or two people came to congratulate us, but...
00:31:40Well, you'll get to know each other later on.
00:31:42Grandma, I'm going outside to play ball.
00:31:44Okay, but you won't go too far.
00:31:47How long have you been living here?
00:31:50Well, it's been about six or seven years, I think.
00:31:52I moved here after I lost mine.
00:31:54I am really sad
00:31:55I wasn't sad at all.
00:31:56Every night he would come home drunk and beat me until I was black and blue.
00:31:59How many times have I been hospitalized?
00:32:01Oh dear, you must have suffered so much, my daughter.
00:32:04Well, my ordeal is finally over.
00:32:06Now I'm comfortable, I live the way I want.
00:32:08They talk behind my back because I'm a widow, but I don't care.
00:32:11You can't just shut everyone's mouth, can you?
00:32:13I know myself, the rest doesn't matter.
00:32:15That's right.
00:32:16Subject to
00:32:17Oh, I forgot the tea!
00:32:20Girl, I have some good news for you.
00:32:22To me?
00:32:23What's wrong, sister?
00:32:23You see that taxi stand over there?
00:32:25Huh?
00:32:26There's a boy working there named Hasan.
00:32:28Honestly, I love him like my own son.
00:32:29Huh?
00:32:31And he wants to meet you.
00:32:32He saw it and liked it very much.
00:32:33He insisted that I tell him.
00:32:35Or
00:32:35What, you didn't like her because she's a taxi driver?
00:32:38No, sister, it's not because of that.
00:32:39Why?
00:32:40Honestly, he's a kid who looks like an artist.
00:32:41Look at me, girl, or is there someone else?
00:32:43No way!
00:32:43Is there someone? Do I know them?
00:32:46There's nobody here, sister.
00:32:47Come on, come on, I won't say a word.
00:32:48You know that Murat guy?
00:32:51Murat ha
00:32:52Look at you
00:32:52The teas have arrived.
00:32:56It was a bother.
00:32:57Of course not! Enjoy your meal!
00:33:02Okay, if anything goes wrong, you'll call me.
00:33:04They cleared the goods from customs.
00:33:06Anyway, there were no problems this time.
00:33:09Haldun
00:33:09Haha
00:33:09Are you alright?
00:33:12Ha
00:33:12Is there a problem?
00:33:14None
00:33:15Or is it Aysel again?
00:33:17Yes like that
00:33:22I no longer trust him at all.
00:33:23Heh
00:33:24You're not entirely wrong.
00:33:26My mind is constantly on him.
00:33:27Where?
00:33:28What is he doing?
00:33:28I am very curious
00:33:30Huh?
00:33:30This was bound to happen.
00:33:32It's difficult to control a woman like Aysel.
00:33:33But I really love him.
00:33:35He loves it too.
00:33:36But not you.
00:33:37Money
00:33:38Don't be so sure, Selçuk.
00:33:40How quickly you forget what the bartender went through?
00:33:43To forget?
00:33:44It never left his mind.
00:33:45I know
00:33:46You're angry at me for thinking that.
00:33:48But marrying him was a huge mistake.
00:33:51Arzu agreed.
00:33:52Everyone else agreed except you.
00:33:54Who knows?
00:33:55Perhaps you are mistaken.
00:33:56Hopefully
00:33:58Anyway
00:33:58Forget about them.
00:34:00You're coming to Arzu's birthday party tonight, right?
00:34:03Of course I'll come.
00:34:04She's like my daughter too.
00:34:05You were the firstborn, Arzu.
00:34:09You were born first
00:34:11You were born first
00:34:14You were the firstborn, Arzu.
00:34:15Let's see.
00:34:18Thank you
00:34:21Thank you
00:34:22Thank you, sister.
00:34:22You were born first
00:34:23Thanks
00:34:25Congratulations!
00:34:30Thanks
00:34:32You were born first
00:34:33Thanks
00:34:37Thanks
00:34:38This is a little gift from me to you.
00:34:40Thank you
00:34:42I'm surprised you got involved with so much money!
00:34:44Let it be sacrificed for desire.
00:34:45That's great, Uncle Selçuk.
00:34:49Thanks
00:34:49Where were you keeping this? It's quite nice.
00:34:52Oh dear
00:34:52That's Adın's friend.
00:34:53Introduce me.
00:34:54Married
00:34:55It's like it's not me.
00:34:59Hello
00:35:00Hello
00:35:00I brought you a cake.
00:35:02Thank you for your trouble.
00:35:04Enjoy your meal
00:35:05Happy birthday!
00:35:06Thank you
00:35:07Isn't it a beautiful cake?
00:35:09Oh, really?
00:35:10I think everyone else is having fun too.
00:35:12I wish this would end soon so we could go home.
00:35:15Why do you say that?
00:35:16You weren't the happiest person tonight.
00:35:18With these?
00:35:19Two-faced people
00:35:20My wife, what are you doing here, sir?
00:35:23I've confused you too.
00:35:24No, I begged you.
00:35:25Desire
00:35:27So you're here.
00:35:28Everyone downstairs is asking about you.
00:35:30Really?
00:35:31Like that
00:35:31You should spend some time with the guests.
00:35:38I see your eyes opened quickly.
00:35:45Good morning
00:35:47Good morning
00:35:48You overdid it again last night.
00:35:49No way!
00:35:50I was perfectly fine.
00:35:51I was saying I was doing just fine.
00:35:53Desire
00:35:55Let's go if you're ready, darling.
00:35:56I have an important meeting in half an hour.
00:35:58I won't be able to come to work today, Dad.
00:36:00From where?
00:36:01I want to go to the island.
00:36:02To the island?
00:36:03Yes
00:36:04It's been a long time since I visited him.
00:36:05We both forgot
00:36:06You're right, darling.
00:36:08I hope you don't have any business on the yacht today.
00:36:10Are you going to the island by yacht?
00:36:12Is there a problem?
00:36:13None
00:36:13What's the harm in that?
00:36:14I wasn't going to go to bed today anyway.
00:36:16I'm leaving.
00:36:17Ok darling
00:36:26He's lying to my mother for the first time too.
00:36:28If he just stood there, he'd kill me, I swear.
00:36:29You dragged me into this too, didn't you?
00:36:31Let him marry his daughter.
00:36:32Where did I get the idea to ask if I have a boyfriend?
00:36:33What if your mother changes her mind?
00:36:35What if you try to come to me?
00:36:37I would say...
00:36:37I'll say I sent him to the grocery store.
00:36:39You should buy some bread or something on your way here too.
00:36:40Sure, sure
00:36:41Look at me, girl
00:36:42Let's take a look at what he says today.
00:36:44I'm thinking about marriage.
00:36:45We're very new, sister.
00:36:47Let some time pass.
00:36:48The serious man
00:36:49It doesn't matter whether it's old or new.
00:36:50Income required
00:36:51Formalize this matter as soon as possible.
00:36:53You get rid of me too.
00:36:54Did you hear that, girl?
00:36:55I heard, sister, I heard!
00:36:57There it is.
00:36:59Okay, I'm leaving.
00:37:00Goodbye
00:37:01Where is Bala going?
00:37:02To shop
00:37:03Either I'll go with him
00:37:05No, my son.
00:37:06I'll also bake you a cake when we get home.
00:37:08We can get some chocolate too, if you'd like.
00:37:09Side
00:37:10What?
00:37:11Come on, let's walk.
00:37:12Walk
00:37:13Why are you so late?
00:37:15But I've arrived.
00:37:16It took me forever to get permission from my mother.
00:37:18Thankfully, Meral sister saved me.
00:37:20Sister Meral?
00:37:22Or did you tell him?
00:37:23Thing
00:37:23Yes
00:37:24But don't worry, nothing will come of it.
00:37:27Hopefully
00:37:28Take a look at the back seat.
00:37:32What beautiful flowers!
00:37:36Thank you
00:37:37They are nothing compared to your beauty.
00:37:54I miss you so much, Mom.
00:37:58A lot
00:38:14Let's go.
00:38:15Okay, Ms. Arzu.
00:38:17Please don't call me Ms. Arzu.
00:38:18Just Arzu, did we agree?
00:38:24My mother died of cancer 5 years ago.
00:38:26He suffered a lot.
00:38:27He was devastated.
00:38:28My father only helped by paying the hospital bills.
00:38:32Moreover, it was my mother's money.
00:38:33Then marry Aysel
00:38:34I understand your father's second marriage didn't upset you too much.
00:38:37But what I'm most upset about is that they got together while my mother was still alive.
00:38:40Did my mother know this?
00:38:42That's why she never forgave my father.
00:38:44So, for him, Aysel Hanım is also on good terms with me.
00:38:46Apart from my father, we have nothing in common.
00:38:49We try to stay as far away from each other as possible.
00:38:51I understand
00:38:52Sometimes I get really angry at my mother for not fighting back.
00:38:55If he were alive, everything would be very different.
00:38:59Why do the people we love always seem to leave us so soon?
00:39:04I asked myself the same question when I lost my wife and child.
00:39:10Were you able to find the answer?
00:39:12Unfortunately
00:39:13I guess there's nothing we can do but call it fate.
00:39:18How did you lose your spouse?
00:39:20She experienced internal bleeding a month before giving birth.
00:39:22They couldn't even get him to the hospital.
00:39:24Weren't you with him?
00:39:25No
00:39:25I had gone fishing the night he died.
00:39:27Oh, I'm so sorry.
00:39:29At first I thought I couldn't bear the pain, I couldn't live with it, but...
00:39:32All wounds heal in time.
00:39:34You are right
00:39:35You know, I'm so glad you came to Istanbul.
00:39:38From where?
00:39:39Otherwise, we would never have known each other.
00:39:45So they went to the island together, huh?
00:39:47Like that
00:39:48To be honest, I'm not surprised at all.
00:39:49From where?
00:39:50They'll devour the food, my dear.
00:39:52You took your time so much that you ended up losing the guy, of course.
00:39:55Forget it, nothing can happen between them.
00:39:57Don't be so sure, after all, Desire is a young and beautiful girl.
00:40:00Maybe, but not as experienced as me.
00:40:03Welcome, Mr. Haldun.
00:40:04Thank you
00:40:05Is the lady at home?
00:40:06At home, sir, they are currently in the garden with Ms. Nesin.
00:40:09Thanks
00:40:10I think you should act quickly, my daughter.
00:40:12A piece like that doesn't always fall off.
00:40:14Then you'll be banging your head against the wall because you couldn't get it.
00:40:17No way!
00:40:18There's something here that you don't understand.
00:40:20So what is it?
00:40:22Cengiz already likes me.
00:40:23I don't need to try for it.
00:40:25If you could see our glances, you would understand what I mean.
00:40:28Then why aren't you still together?
00:40:30Or are you afraid Haldun will find out?
00:40:33Oh, how would I hear about it?
00:40:35Even if he heard it, he can't prove it since he didn't see it.
00:40:37Well, that's just how it is.
00:40:40Never let Cengiz escape from my grasp.
00:40:42That's a great opportunity for me.
00:41:00Genghis
00:41:01Genghis
00:41:01Please, Ms. Haysen.
00:41:02Let's go back to Aslı.
00:41:03Subject to
00:41:04Do you know?
00:41:05You're actually a very nice guy.
00:41:07Thank you, Ms. Haysen.
00:41:09Don't worry
00:41:10I will thank you too when the time comes.
00:41:15That boat sailed out to sea two hours ago
00:41:17Thank you.
00:41:23The boat had been out to sea for two hours.
00:41:26Was anyone else there?
00:41:27No sir.
00:41:28Cengiz and Haysen went out together.
00:41:30Okay, let's go.
00:41:32But as much as possible
00:41:35Can I receive your order?
00:41:36In a moment, please.
00:41:38I'm waiting for someone.
00:41:45Of course, sir.
00:41:46I'm sorry, dear.
00:41:48I kept you waiting
00:41:50It's not important
00:41:51How did Mr. Hayri's meeting go?
00:41:53It was good.
00:41:54Have you placed the orders?
00:41:56No, I waited for you.
00:41:57Can you take a look?
00:41:58Please, sir.
00:41:59What's wrong, my daughter?
00:42:00I want a salad.
00:42:01Of course, sir.
00:42:04I won't be getting any food either.
00:42:06Please bring us some white wine.
00:42:08Yes sir
00:42:11What's wrong, Dad?
00:42:13Is something bothering you?
00:42:14What?
00:42:15Am I missing something?
00:42:17So be it
00:42:18So, what is this important thing you want to tell me?
00:42:21What am I going to say?
00:42:23Of course, since he invited me to lunch for the first time in forty years!
00:42:26So you have something important to say.
00:42:28I'd say you're being unfair to your father, but...
00:42:30This time you're right.
00:42:33Yes, I have something to tell you.
00:42:34Or rather, I have a surprise.
00:42:38A surprise?
00:42:39Are you divorcing Aysel?
00:42:42Minor
00:42:43Okay honey, it was a joke.
00:42:45Alright
00:42:45Hold on tight, I'm telling you.
00:42:47As a birthday present for you
00:42:50I'm sending him to London for three months.
00:42:52To London?
00:42:53Yes
00:42:54At one of the best schools there
00:42:56You will receive my attention with three months' salary.
00:42:57How about that?
00:42:59A wonderful surprise!
00:43:01I was just joking a moment ago, though.
00:43:03It turned out to be true.
00:43:04What does that mean?
00:43:06You're not divorcing Aysel, though.
00:43:08Look, we're breaking up.
00:43:10Oh, love!
00:43:10I'm trying to make you happy here.
00:43:13You
00:43:15You are right
00:43:16I am sorry
00:43:17Because I wasn't expecting such a gift.
00:43:19I was a little surprised.
00:43:23Put down that tea and look at me.
00:43:25I haven't said a single word since you arrived.
00:43:27Really?
00:43:29I'm not aware of it at all.
00:43:31You're so sweet, you know?
00:43:33I really like you.
00:43:35Do you like me too?
00:43:37Thing
00:43:38Of course I like it.
00:43:39I'm going to ask you something, but give me an honest answer.
00:43:42Okay, ask the question.
00:43:43Was there ever a man you liked before me?
00:43:47No
00:43:48You are interested
00:43:49And I will be the last.
00:43:50I will come and ask your brother for your hand as soon as possible.
00:43:53Are you serious?
00:43:54Of course!
00:43:55But don't you dare say anything until I speak.
00:43:58Is that okay, darling?
00:43:59It is possible
00:44:02You are so beautiful
00:44:04You're so good!
00:44:06I'm very happy with you.
00:44:12Until what time are you allowed to leave today?
00:44:14I need to be home in half an hour.
00:44:16Half an hour?
00:44:17But this isn't enough for me, my dear.
00:44:19You're right.
00:44:20But you know my situation.
00:44:22I need to beat him up as soon as I get to Manavadiye.
00:44:24Okay, okay.
00:44:25I saw you
00:44:26I'll have a great day now.
00:44:28Mine too
00:44:36Hi my little bird, how are you?
00:44:39Oh, Auntie Bird has arrived!
00:44:40Not my aunt, my son.
00:44:42Sister, sister
00:44:43Here you go, my daughter.
00:44:48My mother and I made stuffed grape leaves.
00:44:50I brought a plate for you too.
00:44:52Why did you bother?
00:44:53Come in, my son.
00:44:54Well, I guess I'll sit down for a while.
00:44:57Good evening
00:45:00How are you, Nefise?
00:45:03What can I say
00:45:04How are you?
00:45:05I'm fine, thank you.
00:45:06I saw you at the tea garden today.
00:45:10At the tea garden?
00:45:13Yes
00:45:14Oh oh
00:45:15What happiness that was, girl!
00:45:17I wish I had a boyfriend like you.
00:45:20Boyfriend?
00:45:21What are you talking about?
00:45:23I...
00:45:25What's he going to say, man?
00:45:27He must have seen it wrong.
00:45:28Why would I see it wrong?
00:45:30Is that right, girl?
00:45:31I swear to God, that's not true, brother.
00:45:32And what are you doing in my tea garden anyway?
00:45:36Anyway, I'll go now, see you later.
00:45:38Look, if he's telling the truth, I'll break your legs.
00:45:41Don't do that, son, he's just mistaken it for something else.
00:45:43Tell me who that was.
00:45:44I already told you.
00:45:45I have never sat with anyone in a tea garden.
00:45:48Is the old woman lying?
00:45:50Yes, he's lying.
00:45:51Oh God, are these things going to happen to us too?
00:45:54What happened to you, Mom?
00:45:56You're being quite defiant.
00:45:56Girl, you're going to bring shame upon our honor.
00:45:58Tell me who that was.
00:46:00My son
00:46:05You'll turn someone into a murderer.
00:46:15Where is Dad, Arzu?
00:46:17Resting up there
00:46:18Isn't he coming down for dinner?
00:46:20No, I think he's a little upset.
00:46:21For some reason, you've become quite irritable lately.
00:46:24That's how business life makes people.
00:46:26But you wouldn't know, of course, since you spend your time traveling and having fun.
00:46:30You haven't been very busy with work lately either, dear.
00:46:33What do you mean?
00:46:35What I mean is quite clear.
00:46:36I thought you were a nice girl.
00:46:38I see you've sunk even below the level of captains.
00:46:49Desire
00:46:50Hello
00:46:51Why are you looking at me like that?
00:46:54I'm sorry, I was surprised.
00:46:56I'm not expecting it at all.
00:46:57You're right, but I'm so bored at home.
00:47:00I came here too.
00:47:01Or rather, I came to you.
00:47:03To me?
00:47:04Yes
00:47:04Because I need to talk to a friend.
00:47:07What's wrong?
00:47:08Why are you upset?
00:47:10I received a birthday present from my father.
00:47:13So that's why you're upset?
00:47:15Yes
00:47:15Because my gift is a restraining order.
00:47:18So, as you can understand, my father is sending me to London for three months.
00:47:21I think you should be happy about this.
00:47:23I think you should be happy about this.
00:47:24Should I be happy?
00:47:25Only my dear stepmother would be happy about this.
00:47:27That's exactly what my father wanted.
00:47:29More important than the happiness of his beloved wife
00:47:31There is nothing for him
00:47:33I think you're wrong.
00:47:34No
00:47:35My father tries to stay away from me as much as possible because I remind him of my mother.
00:47:40The best way to do this without making me feel guilty was to have me study abroad.
00:47:46He thinks he can fool me with these things, get me away without hurting me, right?
00:47:51This is what hurts the most.
00:47:54I understand
00:47:55But this time I won't do what he wants.
00:47:57I'm not going to London.
00:47:59Aren't you leaving?
00:48:01Look, this is a good thing.
00:48:02From where?
00:48:03Wasn't it you who just said you should be happy you're leaving?
00:48:06I just said that casually, darling.
00:48:13Do you know?
00:48:14I haven't had a real laugh in a long time.
00:48:16Me too.
00:48:44Thank you
00:48:46What does it mean?
00:48:47I would actually like to take you to a nicer restaurant, but...
00:48:50I don't mean food.
00:48:51Like that
00:48:51Thank you for having you in my life.
00:48:55I feel so comfortable when I'm with you.
00:48:58You bring me peace.
00:48:59It's the same for me.
00:49:01I thought I would never feel close to anyone after my wife's death.
00:49:05But
00:49:06But?
00:49:07I was wrong.
00:49:08Everything changed after I met you.
00:49:10You brought me back to life.
00:49:12So, is there a place for me in my life from now on?
00:49:16You are already my life.
00:49:25I'm leaving.
00:49:26Where are you going, Dad?
00:49:28I'm going to the office.
00:49:29So you're working weekends now?
00:49:31No, but...
00:49:31It's much better than staying home and getting stressed out.
00:49:37I don't understand why this man is behaving like this.
00:49:40Has he ever told you anything about me?
00:49:42Is it about you?
00:49:43What is he going to say?
00:49:45How would I know?
00:49:45For example, regarding Genghis Khan
00:49:47Why are you so interested in Cengiz?
00:49:49And you have no idea about any of this.
00:49:51What do you want to say?
00:49:52Speak frankly.
00:49:53Look, sweetie
00:49:54I'm more or less aware of your relationship with Cengiz.
00:49:57Although that doesn't concern me.
00:49:59I think there are some things you need to know about him.
00:50:01What are they?
00:50:03He's been hitting on me ever since he started working there.
00:50:04He tried every way to be together
00:50:06Especially your love for me
00:50:08Enough
00:50:09You're talking nonsense.
00:50:10Cengiz isn't that kind of person.
00:50:11You think so.
00:50:12If he didn't have a family to support, I would have fired him a long time ago.
00:50:16But my conscience wouldn't allow it.
00:50:17Conscience?
00:50:19Since you're so conscientious...
00:50:20How dare you tell these lies while looking me straight in the eye?
00:50:23Honestly, it's up to me, my daughter.
00:50:25Just so you know.
00:50:26Cengiz is not worthy of you.
00:50:28What if I ask you to prove what you've said?
00:50:31Proof?
00:50:33Of course I will.
00:50:34Can you?
00:50:36If you come to the bed in two hours, you will see it with your own eyes.
00:50:39Since you suspect something like that
00:50:41Why don't you go and talk to Aysel face to face, you scoundrel?
00:50:43Or
00:50:44At least keep Cengiz away from her.
00:50:47I'm waiting for your time, Selçuk.
00:50:49This time there must be no escape route.
00:50:52Are you sure you're with Cengiz?
00:50:54Not really
00:50:56I heard it while talking to your generation.
00:50:58She said Cengiz liked her.
00:51:00If I were you, I would have ended the conversation right then and there.
00:51:03I don't want to do this to Fatih either.
00:51:05I need to be sure of everything.
00:51:07How can you be sure?
00:51:08If you try to talk to them, they'll both deny it.
00:51:10I don't know
00:51:10But no matter what, I'm going to finish this job this time.
00:51:13Aren't we opening up to Aysel today?
00:51:15I don't know
00:51:16Maybe later
00:51:19Are you alright?
00:51:21No
00:51:22I'm not doing well at all.
00:51:23I'm very upset.
00:51:25It's not my place to say this, but...
00:51:26If there is anything I can do
00:51:28Thanks, Cengiz.
00:51:29Would you sit with me for a while?
00:51:30Of course
00:51:32Please don't accept it, Ms. Aysel.
00:51:33I can't help it, I'm so upset, Cengiz.
00:51:36Was I the kind of woman who deserved this?
00:51:38Why are you saying that, Aysel Hanım?
00:51:39What happened?
00:51:40Haldun
00:51:41We had a fight with Haldun.
00:51:42He said very bad things.
00:51:44He insulted me.
00:51:45One of the people I married
00:51:46Not a single day has gone well for me, Zade.
00:51:48I am really sad
00:51:50He made every day a living hell for me.
00:51:51He humiliated
00:51:52He crushed
00:51:52If he is rich and powerful
00:51:54I am also an honorable person.
00:51:55I married him because I loved him.
00:51:57But he always treated me like a commodity he had bought.
00:52:00Please calm down, Ms. Aysel.
00:52:01Stop crying now.
00:52:23Please come in.
00:52:26You feel better now, don't you?
00:52:28Your life is also at the limit.
00:52:30Oh no, what do you mean?
00:52:33I look awful, don't I?
00:52:35I'll go wash my face.
00:52:40Aysel Hanım, are you alright?
00:52:41Your blood pressure seems to have dropped.
00:52:44He lies down for a while.
00:52:45To be
00:52:46Damn it
00:52:48Desire
00:52:54Listen to me, Arzu
00:52:55Things aren't as they seem.
00:52:56Let go of my arm, what kind of person are you?
00:52:58I should have realized it from the beginning.
00:52:59Don't talk like that, Arzu.
00:53:00I didn't do anything wrong.
00:53:01I didn't
00:53:02Since you liked Aysel
00:53:03So what did you want from me?
00:53:04What did you want?
00:53:05I don't have a relationship with Aysel Hanım, Arzu.
00:53:07I love you
00:53:07Shut up, don't lie to me.
00:53:09Now I understand your intentions.
00:53:11You were going to have either Aysel or me, weren't you?
00:53:13Don't be ridiculous, Desire.
00:53:14Why would I do such a thing?
00:53:15Why would that happen?
00:53:15Of course, for the money.
00:53:18For the money?
00:53:23I think you made a mistake breaking up, Cengiz.
00:53:25Is it easy to find a job just like that?
00:53:27Did I have no other choice?
00:53:29If I hadn't quit my job
00:53:30That would mean he accepted what Arzu said.
00:53:32What kind of a guy are you?
00:53:33Does his statement make you a gold digger?
00:53:36No
00:53:36But Arzu thinks that way about me.
00:53:38It would be unbecoming of me to eat their bread.
00:53:40You're being unnecessarily proud.
00:53:41Since you were impressed by what they said
00:53:43Then you should have convinced her of your innocence.
00:53:45Do you think I haven't tried?
00:53:47I tried to explain everything.
00:53:48But he didn't even listen to me.
00:53:49Does he listen?
00:53:50He once saw you arm in arm with Aysel Hanım.
00:53:53I wish there was a way to prove the truth.
00:53:56Let me talk to Aysel Hanım.
00:53:57I was going to explain, but...
00:53:58How can someone who doesn't believe me believe him?
00:54:00No way!
00:54:01And were you going to have Aysel speak with Arzu as well?
00:54:04You actually made a mistake right from the start.
00:54:06A mistake? Why?
00:54:08You had to choose one of them.
00:54:10It's not like you can have one thing and then the other.
00:54:12What are you talking about?
00:54:13Well, I'm just repeating what I heard.
00:54:15Everyone knows you're having an affair with Aysel.
00:54:17That's impossible.
00:54:18It really happened.
00:54:19Pray that Mr. Haldun doesn't hear about it.
00:54:21I swear I won't show him any mercy.
00:54:23Look at me, Murat, watch your mouth.
00:54:24I wasn't involved with Aysel Hanım or anything like that.
00:54:26I'll catch whoever made this up.
00:54:28I don't know anymore.
00:54:29Don't annoy the man.
00:54:30I'm telling you I'm not in a relationship.
00:54:31Calm down, buddy.
00:54:32The messenger is not to blame.
00:54:33Calm down
00:54:33May God destroy them.
00:54:35How did you get involved with these?
00:54:36Everything is just as much
00:54:37You shouldn't have messed with the real Arzu.
00:54:38She's not the right girl for you.
00:54:40What does this mean?
00:54:41Olla bulla playing woman
00:54:42It's not your pen, then.
00:54:44Let's talk about what you're doing!
00:54:46Stop, Cengiz, don't do that.
00:54:48Come to your senses.
00:54:49I thought you were a decent man.
00:54:50But for
00:55:03This is the address.
00:55:05Thanks
00:55:06Keep the change
00:55:08Hello
00:55:09Mr. Haldun
00:55:10I am Orhan
00:55:11Yes, I'm listening to Orhan.
00:55:12Aysel Hanım just entered a house, sir.
00:55:14Or
00:55:16Was there anyone with her?
00:55:17No sir.
00:55:18There was no one
00:55:19He was alone
00:55:19Find out who owns that house and let me know immediately.
00:55:22Of course, sir.
00:55:23Don't worry at all.
00:55:24I am waiting
00:55:28Did he quit his job?
00:55:29Yes
00:55:30But why?
00:55:31I was very pleased with you.
00:55:32We were pleased with him too.
00:55:34I think there was a slight misunderstanding.
00:55:37Gosh
00:55:38Does my father work with you?
00:55:40Yes darling
00:55:41What possessed him to do this?
00:55:43I just don't understand.
00:55:45Perhaps you can persuade him to return to work.
00:55:47Very difficult
00:55:49I know my son well.
00:55:50He doesn't easily change his mind once he's made a decision.
00:55:53You should still talk to them.
00:55:54His return would benefit us all.
00:55:56I don't want to be without a captain in this beautiful weather.
00:55:59Don't worry.
00:56:01We will do our best.
00:56:05Hello
00:56:06Listen to me, Desire
00:56:08I don't want to listen to you.
00:56:10Please allow me to explain.
00:56:11Don't call me again.
00:56:27Were you here, darling?
00:56:29I was here
00:56:30Why are you surprised?
00:56:31No, I'm not used to seeing you at home at this hour.
00:56:33I can't see anything clearly these days.
00:56:35What does that mean?
00:56:36I know what you're up to, Aysel.
00:56:38Do you know?
00:56:39What am I translating?
00:56:40Don't bother your head
00:56:41Your mask has fallen off.
00:56:42You are a despicable woman.
00:56:44What kind of language is that, Haldun?
00:56:46Where have you been until this hour?
00:56:47Where was I?
00:56:48I was at Nesrin's.
00:56:49Can't I go visit my friend too?
00:56:51You still have the audacity to lie, don't you?
00:56:53I know you went to Cengiz.
00:56:55What will you say now?
00:56:57Okay, I'm leaving.
00:56:58But it's not what you think.
00:56:59Cengiz quit his job today.
00:57:00For him
00:57:01Gee
00:57:03But you were having such a good time on the yacht!
00:57:05What happened so suddenly?
00:57:06That's enough, Haldun.
00:57:08I'm tired of your jealousy.
00:57:09If you don't believe me, talk to Cengiz.
00:57:11Of course I don't believe it.
00:57:13I was penniless when I married you.
00:57:16When I abandon you, you'll be penniless.
00:57:19Come on, son, give up on quitting your job.
00:57:21Look, Aysel Hanım is getting up too.
00:57:22He came all the way here.
00:57:23Thank you, but my decision is final.
00:57:26I will never go back there again.
00:57:26What happened so suddenly, my son?
00:57:29Didn't you say you were very happy with your job?
00:57:30So I wasn't, apparently.
00:57:31Where will you find another door like this?
00:57:35I wish my legs had been broken so I wouldn't have gone to that door.
00:57:37Is it easy to find a job these days?
00:57:39The bread is in the lion's mouth.
00:57:41Maybe if you told Murat, he could help again, brother.
00:57:44May any good that comes from it come from God.
00:57:46I'll never look at that bastard's face again.
00:57:47From where?
00:57:48Did something happen?
00:57:49Nevermind
00:57:56Good morning
00:57:57Good morning, Ms. Hatice, please come in.
00:58:01Welcome, Aunt Hatice.
00:58:02Thank you
00:58:03I came to collect the rent.
00:58:06We can delay the rent a little this month, Aunt Hatice.
00:58:09Oh no, is that even possible?
00:58:10We don't have any other source of income either.
00:58:12We make a living from the rent here.
00:58:15You're absolutely right.
00:58:16But I quit my job too.
00:58:18So what happens next?
00:58:18I'll find a job within a few days.
00:58:20Oh, don't die, my donkey, don't die!
00:58:23Don't worry, you'll get your rent.
00:58:25Okay, let's see about that, but I won't wait more than a week for that. Have a good day.
00:58:31Oh my God!
00:58:34While we were comfortably sitting in our own homes, look at the situation we've fallen into.
00:58:41Don't worry, brother, I'll fix everything as soon as possible.
00:58:44Hopefully
00:58:44I'm leaving.
00:58:48May God grant us a different end.
00:58:50Oh mom
00:58:52Meral sister called me yesterday, can I leave?
00:58:54From where?
00:58:55She said she has guests coming and asked if I could help.
00:58:58Couldn't the old woman manage on her own?
00:59:01They're coming in large numbers.
00:59:02Do you know what your brother said?
00:59:03I know, but it would be very rude to Meral if you didn't go.
00:59:06You always leave me in limbo like this.
00:59:09Don't be too late, don't worry.
00:59:11Okay, okay, fine, go ahead.
00:59:13Thanks
00:59:13I already have a thousand problems.
00:59:25Desire
00:59:28Please listen to me.
00:59:29How dare you come here?
00:59:30Or was the moon waiting for you?
00:59:32Arzu, please, we need to talk.
00:59:33I have nothing left to say to you.
00:59:36Get out of my way!
00:59:36The Desire to Do
00:59:38I'm not the person you think I am.
00:59:40I swear I'll prove it.
00:59:41Please give me a chance.
00:59:43You have no chance now, Cengiz.
00:59:45I'm leaving for London in two days.
00:59:47And unfortunately, that's how I'll always remember you.
00:59:51Are you leaving?
01:01:04You know I loved you.
01:01:09Don't say love is over, you're leaving.
01:01:13Is this how you say goodbye to me?
01:01:17You know I loved you.
01:01:23Don't say love is over, you're leaving.
01:01:26Is this how you say goodbye to me?
01:01:39So you never loved me, never missed me?
01:01:46You've forgotten me, you haven't thought of me.
01:01:55With false emotions, with fake emotions
01:02:00You kept leaving me and going away
01:02:07So you never loved me, never missed me?
01:02:13You've forgotten me, you haven't thought of me.
01:02:22With false emotions, with fake emotions
01:02:28You kept leaving me and going away
01:02:38I loved you, you know.
01:02:42So, the love is over, are you leaving?
01:02:47Is this how you say goodbye to me?
01:02:52I loved you, you know.
01:02:55So, the love is over, are you leaving?
01:02:59Is this how you say goodbye to me?
01:03:04So, the love is over, are you leaving?
01:03:25Music
01:13:50Ayfer M.K.
01:18:14M.K.
01:20:01M.K.
01:20:19M.K.
01:21:10M.K.
01:21:14M.K.
01:21:44M.K.
Yorumlar