- hace 2 semanas
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:02Manuela, vea, le traje una televisión porque yo sé que usted no tiene.
00:06Ay, pues yo sí se lo voy a agradecer.
00:09Sí, porque como usted me dijo que no tenía.
00:11Yo estaba loca por una televisión.
00:14Sí, usted me dijo.
00:16Y como el hijo mío me cambió la mía, yo le traje esta a usted.
00:20Ay, vecina, yo sí estoy feliz.
00:35Alejandro.
00:37Dígamelo.
00:39Estoy cansadita, tengo rato buscándote en la finca entera.
00:43¿Qué pasa? ¿Qué usted quiere de mí? ¿En qué puedo servirle?
00:46Mira qué belleza.
00:48Ah, sí está bonita. ¿Qué pasó con la televisión? ¿Te dañó?
00:51¿No te gustaría a ti ver a Homero Simpson aquí?
00:55Sí, me gustaría ver a Homero Simpson, pero...
00:59¿Qué? ¿Usted lo está vendiendo, eh?
01:01Claro, vendiéndola. Yo vine de donde estoy porque tú eres un hombre que tiene dinero.
01:05No, pero tú sabes que lo mío no es para votarlo.
01:07Yo no juego mucho con televisión ni nada.
01:11¿Y cómo usted quiere que yo le compre eso y yo creo que estoy trabajando aquí?
01:15Yo sé, Alejandro, pero...
01:17Yo también sé que tú seguro tienes ahí en los bolsillos, porque es un hombre que ande así.
01:22Con ese relojito, trabajando, machete.
01:25Ah, pero es que este relojito lo compré yo hace muchos años ya, cuando yo tenía billullo.
01:31Mira, dame lo que tú quieras. Yo soy una mujer que soy...
01:34O sea, consciente y sé que tú estás trabajando y que quizás tú no tienes mucho en los bolsillos.
01:40Bueno, mira, yo voy a ver, yo voy a ver si tengo algo.
01:45Ve, ¿de cuántas pulgadas es esta?
01:49Esta es de 32 pulgadas.
01:53Sí, dame lo que tú tengas, hombre.
01:55Mira, yo tengo un dinerito aquí que eso es para...
01:58Comprar algo.
02:00Para comprar unos pollos.
02:02Para la granja.
02:04Ah.
02:06Pero yo no puedo gastarlo en eso.
02:07Yo lo que te puedo dar es un 500 pesos, que es lo que me sobra de eso.
02:11Sí, sí, sí, dame los 500 pesos y la televisión es tuya.
02:14¿De verdad?
02:15Claro, pero yo te estoy diciendo.
02:17Ah, pero tú eres una gángster.
02:20Toma.
02:21Mira.
02:24Gracias, gracias.
02:25Está pesada.
02:27Ponla así para que no se te rompa.
02:29Sí, pero ya, no me rayas la pantalla tampoco.
02:32Mira, 500 pesos es más que suficiente.
02:35Ah, pues ya tú eres rica por eso ya.
02:38Claro, yo tenía mucho que no doy un 500.
02:41Nada, pues yo lo voy a poner por ahí porque tengo que seguir trabajando.
02:44Sí, ya tú sabes que la disfrutes.
02:46Te me cuidas por ahí, chula.
02:48Cuídate, Alejandro.
02:50Ah, pero yo sí la cuadré ahora con esta nuevecita.
02:54Mira, 32 pulgadas.
02:57La mujer ni se va a poner loca con eso.
03:00Mi hijo.
03:02¿Cómo tú estás?
03:03¿Estás muy ocupado?
03:05Está bien, mami, gracias a Dios.
03:06Yo te iba a decir que como a ti te está yendo tan bien el trabajo,
03:11tú pudieras comprarme un airecito, mi hijo.
03:14Tú ves que este calor está acabando con nosotros.
03:16Está fuerte, mira, como soy yo, vea.
03:18Con granelito.
03:20Sí.
03:21Y la suerte, mami, de trabajito yo conseguí de ciberseguridad.
03:24Trabajo desde aquí de mi casa.
03:26Ya lo sabes.
03:28Entonces, ¿usted cree que sea lo conveniente?
03:31Porque cuando una vez la luz empieza a llegar muy cara.
03:34Pero, mi hijo, ¿tú sabes que nada me de noche, que lo vamos a prender?
03:37Bueno, sí.
03:38Este pico de abanico como tiene ahí.
03:41Eso te iba yo a decir, que eso no deja ni dormir a uno con ese huiú, huiú, huiú.
03:45Él no suena tanto, pero que uno también lo ve más como tranquilo, así.
03:49Y a mí me ha hecho los cuentos, que dormir con aire es lo mejor.
03:52Oigan, uno está de pie y cambia.
03:55Sí, la gente se pone limpiecita después de que te echas dormir con aire.
03:59Yo le agradezco a la vida, porque mira, a nosotros nos está yendo bien.
04:02Es porque tú tienes ese trabajito.
04:04Gracias a Dios, y que me puse a estudiar ahí también, pues.
04:07Ajá, claro, mi hijo, pero que de nada vale que esté estudiando,
04:11si no consigue trabajo, porque ¿cuántos profesionales no hay sentado en su casa?
04:15Eso sí, yo estuve suelto.
04:17¿Entonces?
04:19Pues nada, mami, yo voy a ver, hacer las entiendas,
04:21para vender los contratos más baratos también, el airecito ese.
04:24Sí, a ver, una compra y venta.
04:26Porque empeña muchas cosas y tal vez...
04:29Sí, pero, mami, siento que esté bueno, porque yo lo prefiero gastar ahí,
04:33ya te jodlas sean 10.000 pesos más,
04:36y comprar una cosa que sirva, pues, a ver, tú sabes que lo barato sale caro.
04:40No, porque tú no vas a comprar sin darte garantías.
04:42Ay, pues, ¿tú eres loco?
04:43No, no, ¿sabes loco?
04:45No, por lo menos que te den un año.
04:48Y así, tú tienes reclamos si se daña.
04:52Eso sí.
04:53Oye, mi hijo, ¿qué tú quieres que te cocine hoy?
04:56Preparame un juguito, mami, porque yo te he ocupado así,
04:58que voy a ver si resuelvo un mail ahí en código, lo tengo que mandar.
05:02Sí, pero, la comida, ¿qué quieres que te preparen?
05:06Ah, no, yo no sigo mucho lo que usted pueda, mami, ¿verdad?
05:08¿Por qué te gusta?
05:09Sí, lo que hay ahí, cocino, no se preocupe.
05:14Mmm...
05:14Ay, oye, pero eso está bonito.
05:16Oye, ese paisaje que tiene esa computadora.
05:19Yo quiero que tú me enseñes a usar eso.
05:22Yo después le enseño, mami, para eso.
05:25Pues, si tú no estás un día y yo tengo que atender los clientes.
05:30Mami, ¿usted no sabe de eso? ¿Qué es lo que usted va a atender?
05:32¿Tú no sabías y aprendiste?
05:35Está bien, mami, yo no voy a discutir con usted.
05:37¿Nadie nació enseñado?
05:39Eso sí.
05:40¿Y qué son esas bubujitas que suben?
05:42Mami, es que está bloqueada, entonces ahí bailan, yo les tengo.
05:45Ah, eso no tiene lo que dicen de que un majo, majo, majo,
05:50a ver, que le hacen así, eso no lo tienen.
05:52Vea, es por ahí que yo lo hago, eso es la misma función.
05:54Ah, ok, ok.
05:56Mami, ¿está para empezar un rato en las calles?
05:58No, pues, me voy a buscar.
06:00Vaya, sí, déjame trabajar, por favor.
06:02Bye.
06:07Dímelo, Pipe.
06:09Manuela, ¿y tú?
06:11Tenía bastante que no pasaba por aquí.
06:13Sí, tenía un tiempo, tú sabes que la cosa está mala ahora.
06:17Está mala la cosa.
06:18Bueno, pero el que quiera su vaina siempre lo consigue, tú ve.
06:21Sí.
06:22Estás siempre para lleno aquí de ti, que ahora mismo se fueron como tres que ven aquí.
06:26Ay, que es bueno, ¿eh?
06:29Sabes, yo también ando en busca aquí de mi María Juana.
06:32Busca, busca, busca.
06:34No, busca, busca, no, ellos hay.
06:36Lo que busca, busca es...
06:38¿Qué les te pasaba a ti que no estaba pasando por aquí?
06:41Que no estoy trabajando.
06:43Ay, pues no estás consiguiendo trabajo.
06:45Y ves que es tan difícil de decirlo de trabajo ahora mismo, sí.
06:47No, no, de conseguir yo consigo, porque incluso ayer fue una mujer, una tía mía, me dijo que tenía un
06:54trabajito y que cuidaba a una vieja de noche.
06:56Ah, pues lo va a conseguir así.
06:57No, yo le dije que no, yo no quiero trabajar.
07:00Ay, ay, ay.
07:01Pero que entonces tú vas a tener que hacer lo malo si no vas a trabajar, entonces.
07:06No, yo tampoco robo, a mí no me gusta eso.
07:09Y entonces, ¿cómo tú vas a mantener el vicio?
07:11Si tú no trabajas, ni te gusta robar, ¿cómo tú vas a conseguir dinero?
07:14Porque ahí tú estás mal, ahí tú estás mal.
07:19Ellos aparecen más cosas que hacer.
07:21Bueno, sí, eso sí.
07:25¿Quién es ese que está ahí?
07:27Yo creo que Abelito.
07:28Ese Osiri, ¿y tú no lo conoces tú?
07:30Ay.
07:31Y para aquí conmigo.
07:32Es un hermano ese, para ese hombre.
07:33Sí, y para aquí.
07:35Está loquísimo.
07:36Está pedido, Osiri.
07:37Sí, ay, está pedido en eso sí.
07:39Tú sabes que yo lo uso, pero no, no, de que así nada, de que tan...
07:42Que no lo usas tan, tan, tan, no, que tú estás, va para allá también, tú es el que comienza,
07:46llega ese momento.
07:47Sí.
07:47Y ves cómo está riendo.
07:48Oye, deja de estar hablando tanto y búscame ahí 200 pesos.
07:53Ay, 200 pesos es poquita ya, si es de las que a ti te gusta, de la abuela.
07:57¿Y cuándo subió?
07:58Eso sí, ajá, ajá, y te lo hagas ya caro, ¿ah, puerro?
08:03¿Ah, puerro?
08:05Es del arroz que tú te puedes quejar, el aceite, de vaina así, la gente no se anda quejando, aquí
08:09ninguno de los que vienen aquí se quejan.
08:14¿De dónde estás ahí, Juan Pablo Duarte y mi neiva Matías Sánchez?
08:17Ajá.
08:18Yo lo conozco igualito.
08:19Sí, Pipe, mira, un quinientón.
08:22Déjame, déjame.
08:23Tú seguro tienes tiempo que no ve quinientos aquí.
08:25No, a cada rato, tú sabes que aquí tú se vende muchísimo, te gusta como sea.
08:29Ve.
08:30¿Te lo doy todo eso?
08:31No, no, dame la mitad nada más.
08:36Lo va a romper ahí bruto.
08:38Tú dices que te dieron la mitad nada más.
08:41Por eso es que a ti te viven engañando, que a veces vienen a comprar 200 y tú le das
08:44400.
08:45Tú sabes que el cerebro me lo tiene comido esa vaina, yo soy de los que la uso también.
08:49¿Tú sabes?
08:50Hay que usarla para ver si es buena.
08:52Claro, Pipe.
08:53Espera, déjame ver.
08:56Oye, Pipe, a mí me da una hambre.
08:58Es que eso daba ese hambre.
09:00Tú y yo como y como y como y como.
09:04Y más a mí que me da hambre, mira, como estoy.
09:07Por eso que estamos así, panzones.
09:09Sí.
09:11No, cálcula.
09:12Espérate.
09:14Ay, nada más queda de la blanca.
09:17Ay, ay, qué problema, y tú no usas de eso.
09:18No.
09:19Nada más llama a ella, el compañero mío, el otro.
09:21Sí, llámalo.
09:22Es imposible.
09:23Esa, no.
09:24No, no, no.
09:25Que eso hace daño.
09:26Se le tumba los dientes a uno, por eso es que Joelito usa esa.
09:30Mira, no te pongas mencionar a Joelito,
09:31y tú sabes que Joelito hace mucho que no tenía dientes.
09:33Sabes que Joelito no se puede mencionar aquí,
09:35que tú sabes lo que hizo la otra vez,
09:37que la trajo aquí misma la policía,
09:38este enemigo mío.
09:39¿Por qué él me hizo la maida?
09:40¿Eh, y se puso bravo conmigo?
09:43Ay, que está ahí loco, pa' eso.
09:45Déjame llamar, déjame llamar, a ver si, si,
09:47si Chanel tiene allá,
09:49porque tú sabes que él trabaja en el de mosca,
09:50y en el de mosca siempre hay muchísimo.
09:52Sí, vi a ver, que me la traigan de esa, de la abuela.
09:54¡Eh, Chanel, Chanel!
09:57Mi socio ese.
09:58Mi hermano, como están por allá.
10:07Vecina, ¿cómo está usted?
10:09Bien, ¿y usted?
10:11Vea lo que le traje.
10:13¿Hay un abanico?
10:14Sí.
10:15Ah, pero está bonito.
10:17Claro, porque el hijo mío,
10:19él tiene un trabajo bien bueno,
10:21y me ha ido cambiando todo,
10:23lo trate, ahora me compro un aire.
10:25Ay, qué bueno.
10:27Yo me siento muy feliz por ustedes.
10:29Adiós.
10:30¿Sabes que a mí me gusta ayudar en los que necesitan?
10:33Y yo sí estoy necesitando.
10:35Usted, mire, yo vivo sola aquí en esta casita.
10:38Vea cómo está el ranchito cayéndose mi arriba.
10:40Me he dado cuenta,
10:41y no aparece trabajo en parte.
10:43No, lo trabajo es tan difícil.
10:45Yo he ido, mire,
10:46usted no se imagina los sitios que yo he ido buscando trabajo,
10:49y no me lo dan.
10:50Sí, pero despreocúpese,
10:51que todo lo que yo vaya a cambiar,
10:53se lo voy a traer a usted.
10:55Todo.
10:57Yo se lo agradezco mucho.
10:59Usted es una muchacha buena.
11:01Yo le doy buen uso a lo que usted me da.
11:02A ver, a esa televisión la tengo yo ahí planchada,
11:05y cada rato me pongo a verla.
11:06Ay, que yo lo sé,
11:08porque es que usted necesita,
11:09y como no puede comprarlo,
11:11usted lo va a valorar.
11:13Ay, sí, usted.
11:15Ya usted sabe.
11:17Pero, ¿está nuevo la boniquita?
11:19Sí, lo que pasa es que
11:21yo me quería ir superando,
11:23y le dije al hijo mío del airecito.
11:26Usted sabe,
11:27nada más lo prendamos de noche,
11:28sí, por la luz,
11:29porque esos aires jalan mucha luz.
11:31Yo nada más tengo un bombillo aquí,
11:33me llega de 300.
11:34Oye, eso.
11:35Y se asusta con un bombillo.
11:37Pero ese abanico es de bajo consumo.
11:40Ah, no consumo.
11:42Enoja la luna.
11:43No, por la suerte,
11:43tú que imagínese,
11:44¿de dónde tengo yo cuarto
11:45para pagar el lucaricio?
11:46Oigan, pero allá
11:48me llega abanida de 500.
11:51Cuando viene a ver,
11:52ahora le llega de mucho.
11:54No, porque yo nada más
11:55lo voy a prender ahí de noche.
11:56Ya usted sabe.
11:57Es verdad, sí.
11:58Y desde que la habitación se enfríe,
12:00fuápe, te lo apago.
12:01Ah, sí.
12:02Sí, está prenda y apaga,
12:03prenda y apaga.
12:04Ya.
12:04Funciona bien.
12:05Oigan, ya usted sabe.
12:08Yo estoy muy contenta con usted,
12:09porque usted es la única
12:11que me ayuda por aquí.
12:12Vea, por aquí los vecinos me ven
12:14y nadie es capaz de ayudarme.
12:17Es que por aquí no son humanitarios.
12:19Usted sabe,
12:20por aquí nada más
12:21le gusta estarle dando
12:22a la sin hueso.
12:23Nada más se juntan a eso, vea.
12:26Vea, ahí en ese coimado.
12:28Cada rato quiero yo una maita india
12:30y el hombre no me la quiere fiar.
12:33Pero no me diga eso.
12:35A mí me gusta mucho la maita india
12:36con pan y salami.
12:37Pues ese hombre es tan malo.
12:40Yo como mucho, usted.
12:41Usted come mucho.
12:42Sí.
12:43¿Tiene mucho apetito?
12:44Oigan, es un apetito.
12:45Su, como si bebiera vitamina.
12:47Cuidado si usted ha comido bobo,
12:49porque dice que come bobo
12:50que se le abren los apetitos.
12:52¿Qué es eso?
12:53Esos pájaros que andan
12:54por los árboles.
12:55Ah.
12:56¿Cuándo viene a ver?
12:57Porque yo voy mucho a verla.
12:58Sí, porque la mamá mía decía
13:00ese muchacho no tiene apetito.
13:03Hay que matarle un bobo
13:03para que le dé apetito.
13:05Yo voy mucho a verla.
13:06¿Quién sabe si me dan carne de bobo?
13:08Imagínese.
13:09Ya lo sabe.
13:11¿Usted no sabe de alguna vela
13:12por ahí que hay?
13:13Sí.
13:15¿Y usted no supo
13:16que se murió el canelo?
13:18Sí, yo sé, cuaier.
13:20Usted me dice que yo estoy
13:21de aquí llorando.
13:23A mí me gusta que se muera la gente
13:24para yo ir a la vela.
13:25¿Cómo va a ser, vecina?
13:28Ay, sí, adiós que me libre
13:29y me perdone.
13:31Ah, pero usted está
13:31como la hermana mía.
13:32La hermana mía
13:32hizo un embarazo
13:34los nueve meses
13:35yendo vela por vela.
13:37Sí, se antojaba
13:38de comida de moro.
13:40Oigan, y se llevaba
13:41la cuchara en el boicillo.
13:44Esa es una mala costumbre
13:45fuerte usted.
13:46Bueno, es que buena
13:47la comida de vela, vecina.
13:48Eso sí.
13:48Eso moro con paguete
13:49y gallina entra.
13:51Ay.
13:53¿Usted tiene como un tine
13:54ahí de queso?
13:55¿Un tine?
13:56La grasa y moro.
13:59Usted se ha relajado.
14:02Ay, que pasé un momento
14:03en algo, vecina.
14:04Vea, cualquier cosa
14:05que usted vaya dejando
14:06atrás, usted sabe,
14:07me la trae a mí
14:07y que yo le doy buen uso.
14:09Ajá.
14:09¿Y a quién, ma?
14:10Es que...
14:11Y pienso cambiar
14:12y otra cosita
14:13que tengo allá,
14:13pero no le voy a decir
14:14porque es una sorpresa.
14:15Ah, pues está bien.
14:16Usted de una vez
14:17me lo trae a mí.
14:18Ajá.
14:19Pues yo no pienso
14:19más a nadie.
14:20Porque usted es la única
14:21que es buena persona
14:22por aquí
14:22y la que más necesita.
14:24No, sí,
14:24el contrario,
14:25la única que es buena
14:26persona por aquí
14:27es usted.
14:28No, pero y usted
14:28también,
14:29porque usted no da
14:30porque no tiene,
14:31pero si usted tuviera,
14:32usted diera.
14:33Pero si no tiene.
14:34Sí, es verdad,
14:35y yo no me meto
14:36con nadie.
14:36Ajá,
14:37lo suyo era
14:37y yo no me comí en vela
14:38y eso no es ningún problema
14:39porque para eso
14:40que la cocina...
14:41Veida.
14:42Además que no es en vela
14:43que usted come.
14:45Es en el plato.
14:46No, usted ve.
14:47Pues vecina,
14:47pues me voy
14:48que el hijo mío
14:49está trabajando allá
14:50y me gusta siempre
14:51estar pendiente de él.
14:52Y le hubiera dicho
14:53que se siente
14:54pero no hay silla.
14:55No, no se preocupe,
14:56usted va a tener...
14:57No le pare,
14:58usted va a tener.
14:58Me voy, vecina.
14:59Gracias, Ivie.
15:00Bye.
15:08Vecina Silvia,
15:09venga acá.
15:10Dígame, Carla,
15:11¿qué pasó?
15:13¿Y usted cómo está?
15:14Yo estoy bien,
15:15gracias, señor.
15:17No, pero en verdad
15:18que usted se pone
15:18de mojiganga.
15:20¿Y por qué usted
15:21me dice eso?
15:22No, porque yo vi
15:24que usted está
15:24trayendo televisiones,
15:27apanicos,
15:28y etcétera, ¿eh?
15:30Y esa muchacha
15:31todo lo que le está
15:32es paviso.
15:34Ya, la prueba,
15:35ya que usted
15:35es una vecina chismosa.
15:37Y mentirosa.
15:39¿Usted se cree
15:40que la persona
15:41que usa vicio
15:42no se le conoce
15:44aún lejos?
15:45Pero, mire,
15:46yo vivo al frente,
15:47yo veo todo.
15:48Eh, claro,
15:49claro, ve todo.
15:50Porque hay que
15:50envidioso
15:51ver eso y mucho más.
15:53Mire,
15:53el que usa vicio
15:54se le caen los dientes.
15:56Siempre está flaco,
15:57como pálido,
15:58y esa muchacha
15:59está lúcida,
16:00bonita.
16:00Depende de lo vicio
16:01que use también.
16:03¿Usted no todavía
16:03nos regala una televisión?
16:05Claro que sí,
16:06le está dando
16:07muy buen uso,
16:08me lo acaba de decir.
16:09A decirle que
16:10dame espero
16:10que usted saliera
16:11por ahí
16:12y la pueda vender.
16:14Ay, sí, Carla.
16:15¿No será que usted
16:16quiere que le regalen
16:17la cosa
16:18que yo cambio a usted?
16:19No, vecina,
16:20porque yo tengo
16:21todas mis cosas ahí.
16:22¿Pero quiere más?
16:24No, no,
16:25es que si yo
16:25no lo necesito,
16:26dígame.
16:27No puedo querer más.
16:28Eso es malo.
16:29Mire,
16:29el sol sale
16:30para todo.
16:31Si usted tiene
16:32su cosa ahí,
16:33deje que esa muchacha
16:34también la tenga
16:35porque dichoso
16:37es que pueda tener algo
16:39aunque sea
16:40que se lo den
16:40porque ella no puede
16:41comprarlo
16:42porque no trabaja,
16:44no encuentra trabajo.
16:45Y si esto lo que consigue
16:46para vicio,
16:47dígame.
16:48Ay, sí, Carla,
16:49como que yo le voy a creer
16:50ese cuento a usted.
16:52Bueno,
16:53yo nada más
16:53le estaba dando
16:54un consejo.
16:55Pues no me dé
16:56ese consejo
16:57y deje de estar
16:58llevando menos vida,
16:59que eso es malo.
17:01Los cartones pesan.
17:03Bueno,
17:04¿a usted qué le va a pesar
17:04cuando usted vea
17:05lo que ella hace
17:06con todo lo que usted le da?
17:07Pues no me va a pesar
17:08porque yo sé
17:09que ella lo que le está
17:10dando buen uso.
17:11Y si me pesa,
17:11¿qué, vecina?
17:13Soy yo,
17:14la de el problema
17:15y usted me excusa.
17:16Tiene razón, vecina,
17:18sí.
17:18Me puse usted a mí
17:19y me te...
17:20Pues entonces,
17:21si usted no va a comer
17:22de un caedero,
17:23déjalo que hierva.
17:24Está bien, vecina,
17:25vaya con Dios.
17:26No,
17:27siga dándole
17:27la sin hueso
17:28que a mí no me importa
17:29durar el día entero
17:30aquí hablando con usted
17:31porque a mí lo que me gusta
17:32de ese enmacarar
17:32es la persona chismosa.
17:35Pues usted lo que tiene
17:36que hacer es esperar
17:36por allí
17:37porque ella nada más
17:37está esperando
17:38que usted se vaya
17:38para salir por ahí
17:39a venderle.
17:40No,
17:41yo la voy a esperar
17:41aquí porque yo voy a ver
17:42cuando ella pase por ahí
17:43porque ella vive
17:44ahí mismo,
17:44tú en el frente.
17:45No,
17:45mientras usted esté aquí
17:46ya no va a salir.
17:48Imagínese.
17:49Y entonces,
17:50¿usted va a estar
17:50velándola ahí?
17:51No,
17:52yo no.
17:53Usted sabe
17:53que nada más no soy yo
17:54que vivo por aquí,
17:55por el barrio.
17:56Mire, vecina,
17:57déjeme decirle,
17:57me compró un aire
17:58el hijo mío.
17:59Ah,
18:00pues eso está bien.
18:01¿Por eso fue
18:01que le traje el abanico
18:02a ella?
18:03Sí,
18:03yo lo estoy diciendo
18:04porque si ella le supiera
18:06de un buen uso
18:06no fuera nada
18:07pero para lo que ella
18:08lo usa.
18:10Para los sitios míos
18:11eso se le llama
18:13envidia de la buena,
18:14mi amor.
18:15¿Usted sabía eso?
18:16Y le voy a traer
18:17una silla plática
18:19porque veo que nada más
18:20tiene esa cosita
18:21de goma de sentarse.
18:22Está bien,
18:22tal vez cuando usted
18:24venga de nuevo
18:25no se queda parada
18:26porque se la trae.
18:27Bueno,
18:28eso será un problema mío.
18:30Mire,
18:30usted tiene una vez
18:31que nada más son
18:32los dientes de Juancito
18:33¿tiene?
18:33No,
18:34esa fue que la saque
18:35que se me rompió
18:36ahí adentro.
18:37Pues bótela.
18:38No,
18:38en eso estoy teniendo
18:39bien que estoy
18:39barriendo aquí
18:40y lo voy a botar
18:40en un rato.
18:41Eso es que usted
18:42tiene que estar
18:42quitando un poco
18:43de reguero
18:43de este frente
18:44que está asqueroso
18:45en vez de estar
18:45llevando vida.
18:46Sí,
18:47tiene razón.
18:49Y dígame,
18:51¿qué?
18:51¿Se va ahí ya?
18:52Ah,
18:53pero venga acá,
18:53usted me está sacando.
18:55No,
18:55usted me está ofendiendo
18:57un consejo
18:58y usted me está diciendo
18:58chimoso y de todo.
19:00Eso no se llama
19:00consejo,
19:01vecina.
19:02Eso se llama
19:03llevar vida.
19:04Deje el agua correr.
19:06Bueno,
19:07corre,
19:07va usted
19:07cuando se dé cuenta.
19:09Si tengo que correr,
19:11corro.
19:11Importa eso.
19:13Mire,
19:14vecina,
19:16le iba a decir
19:17donde el hijo mío
19:19tiene
19:21el contrato
19:21con la compañía,
19:22están necesitando
19:23una,
19:24una persona
19:25para llevar
19:26y traer.
19:27Ah,
19:27pues está bien.
19:29Ya usted sabe.
19:30Y ya usted
19:31le dijo a la vecina.
19:32No,
19:32porque ella no
19:34quiere ese trabajito,
19:35porque eso es para gente
19:35así como usted,
19:36que no tenga tiempo casi.
19:38Es para llevar
19:39y traer caítonos.
19:39Lo que pasa es que
19:40ella para muy copada,
19:41usted ve con los bicis
19:42y cosas así,
19:43por eso es que ya
19:43no puede trabajar.
19:45Voy y le digo,
19:47la vecina
19:48no usa vicio,
19:49por eso
19:50que aparecen
19:50muchos problemas
19:51en la calle,
19:52por eso
19:53la puedo meter
19:53presa a usted.
19:55¿Eh?
19:55¿Usted tiene prueba?
19:57¿Tiene prueba?
19:59No,
20:00vamos a dejar eso ahí
20:00mejor,
20:01porque usted ve,
20:02es malo hablar
20:03y que
20:03la estáis salida
20:05en vano.
20:06¿Usted sabe qué?
20:07Yo me voy,
20:08hablamos.
20:09Cuídese,
20:10se va a quedar
20:11sin nada
20:12en su casa
20:12trayendo.
20:14Bueno,
20:17fácil, fácilmente
20:18queda a pie.
20:21Manuela.
20:23Pero eres tú
20:24que te llamas
20:25así,
20:25estúpida.
20:26Ah,
20:26¿verdad?
20:29Oye,
20:30¿qué tú le estabas
20:30diciendo a la vecina?
20:32Adiós,
20:32yo no puedo hablar
20:33con la vecina
20:34ahora,
20:34saludándola.
20:36Saludándola,
20:37para mí,
20:37que tú estabas
20:38hablando de mí,
20:38porque tú estabas
20:39mirando mucho
20:39para acá.
20:40Adiós,
20:41pero ahora
20:41no puedo
20:41volver
20:42para ningún lado.
20:44Ten cuenta,
20:45¿oíste?
20:47Bueno,
20:49¿y ese abanico?
20:51¿Ese abanico
20:52me lo trajo ella?
20:53Pero tú
20:53eres una envidiosa
20:54y cuando viniste
20:55a ver
20:55y le dijiste
20:55a ella.
20:57¿Y envidiosa
20:58fue qué?
20:58Cosa de mí.
21:00No,
21:00mi amor,
21:01mi amor,
21:01yo tengo
21:01mi abanico
21:02ahí,
21:03tengo aire,
21:04tengo mi comedor,
21:05tengo toda
21:06mi casa.
21:07¿Que tú
21:07tienes aire?
21:08Sí.
21:09Pero es verdad
21:10que tú
21:10eres una
21:10habladora,
21:11Kaila.
21:12¿Cómo
21:12tú vas a tener
21:13aire
21:13en una casa
21:14de madera
21:14con zinc?
21:16Adiós,
21:16yo tengo
21:16plafón
21:17ahí adentro
21:17y de todo.
21:21Ni así
21:21tiene tu aire.
21:22Bueno,
21:23si tú lo dices,
21:24la que sé
21:24que no tiene
21:25eres tú.
21:26No,
21:26tengo aire,
21:27pero tengo
21:27un abanico
21:28que me regaló
21:29mi amiga.
21:30Sí,
21:30eso,
21:31¿vi?
21:32Te lo vendo.
21:35Dame algo
21:36por ahí,
21:36lo que tú
21:36tengas,
21:37100,
21:3750,
21:38200.
21:40No,
21:41pero es verdad
21:41que tú
21:41te pasa.
21:44Cómpramelo,
21:44tú sabes,
21:45yo tengo
21:45mi necesidad.
21:46¿Para qué?
21:47¿Para vicio?
21:47Porque eso es para
21:48lo único que tú
21:49la usas.
21:50¿Di que es para
21:51vicio?
21:52No,
21:53como que nadie
21:53sabe lo que tú
21:55haces.
21:57Oigan,
21:58¿dí que vicio?
21:58¿Yo?
21:59Imposible,
22:00yo nunca en la vida
22:00usaría una cosa así.
22:01¿Y cuando tú te sientas
22:03ahí,
22:03que todos los vecinos
22:03te ven,
22:04que ese malo
22:04lo llega
22:05a todos los lados?
22:06Los vecinos
22:07de Chimoso,
22:08el hombre
22:09de Coimado
22:09que me tiene odio
22:11y la banquera
22:12también,
22:12que nada más
22:13viven llevando vida.
22:14Llevando vida
22:15no,
22:15que tú,
22:16que todo lo que
22:17usa es para
22:17bici,
22:18todo lo que
22:19tiene.
22:20Mira,
22:21dame 100
22:21por ahí.
22:23Pero ni 50.
22:26Tú lo que eres
22:27mala,
22:28una mala vecina
22:29es lo que tú
22:29eres,
22:29que no quiere
22:29ayudar a mí,
22:30mi amiga.
22:31Ayuda a usted
22:32no lo que tú
22:32fuiste,
22:32que tú eres
22:33una aprovechadora
22:34de la gente.
22:36Y es que
22:36aprovechadora.
22:38Y no,
22:40no te quedó
22:41un chiste con con?
22:44A chele agua
22:45y baño ahora.
22:47Ya,
22:48Kayla,
22:49pero tú eres
22:49una mujicita
22:50mala,
22:51mirando que
22:52tu vecina
22:53está aquí
22:53en el frente,
22:54pasando hambre.
22:55Tú le echaste agua
22:56y con con?
22:57Claro,
22:58y si no lo voy a usar.
23:00Pero pásame
23:01la paila
23:01para acá.
23:02Tú deberías
23:03buscar un trabajo,
23:03mijo.
23:05Ay no,
23:06yo he buscado
23:06muchísimo
23:07donde quiera
23:08y no,
23:08no aparecen.
23:10Ah,
23:10será que tú
23:11no te vas a buscar?
23:13Dime.
23:14No,
23:15que es tan difícil
23:15el trabajo,
23:16oye.
23:18Sí,
23:19difícil está la gente
23:20que no quiere
23:20trabajar
23:21y no hay difícil.
23:23Búscame,
23:24búscame la paila.
23:26Tú ve,
23:26yo ya me estoy
23:27sofocando contigo.
23:28Pero si te doy
23:29la paila,
23:29¿tá tú
23:29para vendérmela
23:32también?
23:33No,
23:34si tú quieres
23:34tú te quedas
23:35ahí mirándome.
23:36Ah,
23:36búscate un plato
23:37de lo tuyo
23:37y yo te lo echo.
23:39Aquí no hay plato,
23:40no,
23:40yo no tengo.
23:41Y tú no comes
23:43nada.
23:44Yo a veces
23:45compro cositas,
23:47a veces voy
23:48y no sabes
23:49que yo paro
23:49de vela en vela,
23:50es que lo que yo
23:50voy a comprar
23:50hay plato,
23:51¿pa' qué?
23:51Sí,
23:52es verdad que tú
23:52no hay que escuchar
23:53una gente
23:54que se murió
23:54sale tú corriendo.
23:55Y para allá,
23:56para dónde vive
23:56la mamá tuya,
23:57¿no?
23:57¿Se han muerto gente?
23:59Ellos están
23:59por morirse ahí,
24:00pero no se deciden.
24:03Qué vaina.
24:05Si tú no me lo vas a comprar,
24:06yo me voy a vender
24:07y se lo a otro.
24:09Dame,
24:09espérate
24:10que la vecina
24:10se fuera.
24:12¿Seguro va lejos
24:12ya,
24:13¿verdad?
24:14No,
24:14oscuría
24:14que llegó a su casa.
24:16Déjate ahí a Chimosa,
24:17te estoy vigilando.
24:18yo le doy un consejo
24:20y ya,
24:21yo no me quedo callada.
24:22Sí,
24:22ve a venderlo,
24:23tal vez te dan algo.
24:24Tú sabes
24:24que yo tengo amigos
24:25que tú no puedes
24:26amanecer ahí una noche.
24:28Está bien.
24:29Y no voy a decir más nada.
24:30Está bien.
24:32¿Tú sabes
24:33lo que te quise decir,
24:34Deida?
24:34Claro.
24:35Ándate con cuidado
24:36conmigo.
24:38Ve a ver
24:38si te dan
24:39para la comida,
24:39ve a ver.
24:41Que no,
24:41que no tengo dinero,
24:42mujer de Dios,
24:43que tú no entiendes.
24:44Pero tú no estoy dejando
24:45barato el abanico.
24:47Es un regalo.
24:48¿150 pesos
24:49por un abanico?
24:50Eso está raro,
24:50¿sí?
24:52¿Raro cómo?
24:53¿Cómo que raro cómo?
24:55Mira,
24:55la televisión
24:55que tú me vendiste,
24:56que fue por 500 pesos,
24:58esa está nuevecita.
25:00Entonces,
25:01este abanico,
25:01digo nuevecita,
25:02pues 150 pesos.
25:04Sí,
25:06es que yo vendo barato.
25:10Y la televisión
25:12me está dando buenos.
25:13Ah,
25:13esa televisión
25:14ahí que yo veo
25:14todas las películas,
25:16ahí veo yo
25:17a Samuel,
25:18La Botija,
25:19todas esas películas
25:20que han salido nuevas.
25:22sí.
25:23Sí.
25:24Dí que cojín te inés.
25:26Oigan,
25:26muy fair.
25:29Una televisióncita,
25:30tío,
25:30yo devine
25:31de Hitele en 5.000,
25:32tú.
25:32¿En 5.000?
25:33Yo tenía Macuay.
25:35Yo devine
25:35de Hitele en 5.000.
25:36La FIA.
25:37Mira,
25:38está raro
25:39lo que tú estás haciendo.
25:40¿Dónde
25:40que tú estás consiguiendo
25:41eso?
25:42Porque yo no voy
25:42a comprar a los locos
25:43otra vez,
25:43¿no?
25:46Eso,
25:46yo lo consigo
25:47en una caja
25:50de Nueva York
25:50que me mandaron.
25:51Tenía abanico,
25:53televisiones,
25:53ya no me queda esto.
25:54Ah,
25:56háblame claro,
25:58háblame claro.
25:59Sí,
25:59Alejandro,
26:00ya yo me he vendido
26:00todo.
26:01Este es el único
26:02que me queda.
26:02Mira,
26:02ahí dice,
26:03para Alejandro.
26:05¿A dónde lo dices,
26:06habladora?
26:08Velo ahí.
26:10Ahí no dice Alejandro
26:11en ningún lado.
26:12Oye,
26:13yo te voy a dar
26:14los 150 pesitos
26:16eso porque
26:17digo de grande.
26:19Porque lo único
26:20que me he ganado
26:20hoy son 150 pesos
26:22si tú no supieras.
26:24Pues dámelo,
26:25dámelo.
26:26Yo porque no tengo
26:26abanico en mi casa.
26:28Y mira,
26:29Alejandro,
26:29ya yo lo probé.
26:30Si tú quieres
26:30voy a vivir a prueba,
26:31pero yo lo probé.
26:32Y eso
26:33no suena
26:34para nada.
26:36Ese abanico
26:36se va a serenito
26:37así.
26:40Uuuuuh.
26:40Sí.
26:41O sea que tú
26:42vas a poder ir
26:42a mi vida en tuve.
26:43Sí,
26:44yo sé,
26:44yo sé.
26:44Los mosquitos
26:45no se te van a pegar
26:46ni nada.
26:47Mira,
26:48los 150 pesos
26:49no se te van a pegar.
26:50Pasa,
26:51Así que.
26:52Vamos a agarrar ahí.
26:55Para mí que tú
26:55te estás robando
26:56la cosa,
26:57porque tú
26:57vienes para acá
26:58medias raras,
26:59media extrañas.
27:00No,
27:01Alejandro,
27:01yo no robo,
27:02imposible.
27:03Yo te dije
27:04que eso es una caja
27:05que me mandan
27:05de Nueva York.
27:06Una tía mía
27:07que yo tengo allá
27:07en Brooklyn.
27:09Ah,
27:09Brooklyn.
27:10Sí,
27:10sí,
27:11que te vaya bien
27:11y la botan
27:12en el suelo.
27:14Sí,
27:14ese abanico
27:15está nuevo
27:15y lo botan allá.
27:16La tía mía me dijo
27:16me hallé un abanico
27:18aquí frente a una casa.
27:20Este abanico
27:21como parece de granja.
27:23¿De granja?
27:26Tal vez
27:27una granja allá
27:28seguro que estaban
27:28criando pollos
27:29con ellos,
27:29no sé.
27:30Bueno,
27:30echa aire.
27:32Sí,
27:32su.
27:33No,
27:34pues si echa aire
27:34está bien.
27:35Y yo te estoy diciendo
27:35se va serenito.
27:36Tú vos doy mi mira
27:37de cómodo
27:38con ese abanico,
27:39tú no te imaginas.
27:39Ay,
27:40le pongo dos fundas
27:41de hielo atrás,
27:41un aire.
27:45Bueno,
27:45Alejandro,
27:46un placer
27:46a ver si hay negocio contigo.
27:47Se me cuida.
27:49Yo siempre vengo aquí
27:50donde ti
27:51porque es que a mí me gusta.
27:52Tú ves que tú
27:52cada vez que yo te traigo algo,
27:54tú le buscas la vuelta
27:55y me da lo que sea.
27:56Trata de sacarle papel
27:57y por lo menos
27:58lo que tú traes
28:00y placa
28:00y matrícula.
28:02Pues serán motores.
28:04Ah,
28:04es los motores nada más.
28:06Oye,
28:06Alejandro,
28:09tú no tenías
28:10listo más por ahí.
28:11¿Qué no tengo más?
28:13No tengo más.
28:14Bueno,
28:14pues está bien.
28:15Que lo disfrute
28:16la baniquita.
28:18Que me cuida,
28:18mi hija.
28:19Nos vemos,
28:20Alejandro.
28:22Claro,
28:23no te mude
28:23tan bonito para acá,
28:24ella viene sola.
28:31vea,
28:31mami,
28:32cómo es lo que son
28:33estos muebles que le compré.
28:35Ay,
28:35sí,
28:35mi hijo.
28:36Mira,
28:37yo le doy
28:38gracias a Dios
28:39por tú
28:40tener ese trabajo.
28:42Porque mira
28:43cómo tú me tienes
28:43mi casita,
28:45llena de un todo.
28:47Ah,
28:47para que te vea.
28:48Yo le dije a usted
28:49cuando yo era chiquito
28:49que yo lo que quería
28:50era ponerla usted ready
28:51y eso estoy haciendo
28:53poco a poco.
28:54Sí,
28:54mi hijo,
28:54pero déjame decirte algo.
28:56También tú tienes
28:57que invertir en ti,
28:58nada más no en la casa.
29:00¿Tú crees que no es hora
29:01ya de que tú te compre
29:02aunque sea un motocito?
29:04Después,
29:05mami,
29:05esa silla plantica
29:06que ven aquí,
29:07no la quiero aquí.
29:08Si usted quiere
29:09tapar la basura,
29:10la bota.
29:11No,
29:11yo sé lo que voy a hacer
29:12con ella.
29:13Sí,
29:13porque,
29:15tú sabes esto,
29:17uno tiene que estar cómodo
29:18y más uno
29:20que ya está consiguiendo
29:21con qué
29:21para cuando ya
29:22llegue la hora
29:24que usted no puede hacer
29:24nada,
29:26ya esté cómoda,
29:27esté ready
29:28y que no te vas
29:28que estar ahí
29:29jodiendo mucho.
29:31Sí,
29:31pero tú pudieras
29:32comprarte una ropita
29:33también
29:33y unos tenisitos
29:34porque tú
29:34donde quiera que ve
29:35con esa chancleta
29:36y que goma.
29:36Sí,
29:37mami,
29:37te se tranquila
29:38que usted va primero.
29:40Acuérdese
29:41que cuando yo no tenía
29:42nada que robó
29:42que usted hacía
29:43trabajando en una casa
29:44de familia
29:44para pagarme mi estudio,
29:46gracias a usted
29:47que yo soy quien soy hoy.
29:49Yo lo sé,
29:50mi hijo,
29:50y te lo agradezco
29:51en el alma
29:51porque mira,
29:52ve,
29:52tú me mandaste al salón,
29:53mira qué peladita,
29:54me di,
29:55mira,
29:55no te gusta,
29:55no te queda bien.
29:56Y vea que bonito
29:58le queda ese cambio
29:59de luz,
29:59mami.
30:00Ah,
30:01tú sabes,
30:01tal vez,
30:02papá tuyo
30:03me mira ahora
30:04porque él me ha tirado
30:05al abandono.
30:06Sí,
30:07mami,
30:07tú sabes que,
30:08que ya papá
30:09ya no,
30:10no,
30:10no,
30:10no tiene eso
30:10y yo creo
30:11que usted también
30:11tiene que hacer
30:12ese cambio en banda
30:13ya.
30:14Ustedes ya
30:14tiene que aprender
30:15a vivir sola,
30:17ya,
30:17o sea,
30:18conmigo aquí,
30:19usted no tiene que
30:20tener hombre obligado.
30:22Contigo,
30:23ay,
30:23tú me vas a dar
30:23lo que ahí me daba,
30:24no,
30:25espérate,
30:26así no,
30:26mi amor.
30:27No,
30:29las cosas no son así,
30:30lindo.
30:32Ay,
30:32pero uno necesito
30:33una compañía
30:34para la vejez,
30:35nada más
30:36no es para hacer
30:37sinvergüenza.
30:38Y si tú ahorita
30:38te me casas
30:39y te vas
30:39y yo necesito
30:41por lo menos
30:41un vaso de agua
30:42y no me puedo parar
30:42de una cama,
30:43¿quién me lo va a pasar?
30:44¿Eh?
30:45Pero piensa que papi
30:46le lleva 13 años
30:47a usted,
30:47cuando usted no pueda
30:48agarrar el vaso de agua
30:49y hace tiempo
30:50que está en un cama.
30:51No,
30:51hombre,
30:52quién sabe,
30:53eso no es nada.
30:54Pero bueno,
30:55usted lo dice,
30:56escriba,
30:57la vejez,
30:58digo,
30:58llámelo,
30:58porque sabe que no,
30:59no,
30:59no,
31:00no jode mucho
31:01con el celular.
31:01Usted lo llama,
31:02ve que le dice,
31:03ay,
31:04ve acá,
31:04tenemos que hablar.
31:06No,
31:06yo no lo voy a llamar.
31:07Ah,
31:08pero que usted quiere
31:08también que sea
31:09ahí que la busque.
31:10Yo voy a pasar
31:10por el colmado
31:11de Marisa
31:12que ahí siempre
31:13está tomando ahí
31:14y cuando yo pase
31:15que ahí me ve
31:15y diga,
31:16coño,
31:16pero mira que cambio
31:17dio la mujer mía.
31:19Tú entiendes.
31:20Vamos a ver,
31:20también usted sabe
31:21bien que él la dejo
31:22porque usted le peleaba
31:23mucho,
31:24y porque yo le peleaba,
31:26explícame.
31:27Pues lo mismo,
31:27pues la bebedera,
31:28él quería estar viendo
31:29jovencita ahí
31:30y piteándole.
31:31Pues entonces,
31:33mira,
31:34eh,
31:35que tú crees
31:36si en el mes
31:36que entra
31:37cambiamos la nevera.
31:39Vamos a ir a pasar,
31:40o no?
31:40No,
31:41no,
31:41no,
31:41porque no es ahora,
31:42es en el mes que entra.
31:43Vamos a ver
31:44cómo me vaya este mes
31:45y si Dios lo permite,
31:47pues,
31:48la vamos a comprar.
31:49Sí,
31:49porque es que ella
31:51congela normal,
31:52más arriba,
31:53pero no quiere enfriar.
31:58¿Qué haces?
31:59¿Para dónde vas?
32:01Ah,
32:02allí,
32:03hay una vueltacita.
32:05Pues yo vi que las siete
32:06la traían hace diez minutos
32:07y ella te va a venderla.
32:10Y aquí,
32:10¿a ti qué te importa?
32:11Porque si yo la vendo,
32:13la dejo en mi casa,
32:15la salgo a pasear,
32:16lo que sea,
32:17eso es un problema mío.
32:18Esa está mal,
32:19es verdad,
32:19está mal,
32:20te lo estoy diciendo.
32:23Es que la gente
32:24no puede ser tan llevavidas,
32:25Kaila,
32:26¿por qué está eso mal?
32:27Porque en vez
32:28de tú dejar
32:29que estamos dentro
32:30de alguien
32:30que lo necesite,
32:31de verdad,
32:33para venderlo,
32:33para vicio,
32:34mija.
32:35Pero yo lo necesito.
32:37Mija.
32:37Si por aquí
32:38hay una gente necesitada
32:39en este barrio,
32:40esa soy yo.
32:41Tú eres la menos indicada.
32:43La menos indicada
32:44era tu padre.
32:46Tú estás muy equivocada.
32:48Que tú no me ayudes,
32:50no quiere decir
32:50que yo no necesite,
32:51¿oíste?
32:52Te ayuda y te ayuda
32:53a cualquiera,
32:54pero que tú te aprovechas
32:55de la persona.
32:57Tú lo que estás envidiosa.
32:59¿Me dice,
33:00yo tengo silla,
33:00me voy a ver?
33:02Tú tienes silla,
33:03pero a ti te duele
33:04que a mí me den
33:04y a ti no.
33:05No es eso,
33:06porque tú,
33:06lo que tú uses
33:08para enfermar.
33:10¿Enfermarme?
33:11¿Y quién dijo eso?
33:13Lo que yo uso
33:14se llama medicina.
33:15¿Cómo lo hacíamos?
33:18Tú no ves lo feliz
33:19que yo me pongo ahí.
33:21¿Y a cómo la vende
33:22la silla?
33:24200 cada una.
33:27Voy a ver
33:28si te la dejo.
33:30No,
33:30pero tú te apagas
33:31los chiles.
33:32Ni los haitianos
33:33que cruzan vendiendo.
33:35Y no todavía es así.
33:37¿Cómo te voy a poner
33:38200 pesos
33:39y compro yo 4?
33:40Dame,
33:41dame 100.
33:42Cada una 100.
33:43200 pues ya va.
33:45¿Y qué tú piensas
33:46hacer con el dinero?
33:49¿Vas a comprar algo
33:50para la casa o qué?
33:53Necesidades mías.
33:54Tú sabes que
33:54ya uno tiene necesidades.
33:56Jabón,
33:57hay que comprar
33:57porque uno se baña.
33:59O sea,
33:59para pedientes,
34:00cosas así.
34:01¿Y para decir que no,
34:02que tú no te bañabas nada?
34:04Porque esto es lo que tú usas.
34:06Yo pensaba
34:06que era para otra cosa,
34:07por lo que te consigas.
34:09Yo me baño a veces.
34:10Dime si me la vas a comprar
34:11o no,
34:12que no va a pedir tiempo.
34:13No,
34:13no,
34:13el esposo mío
34:14me compró ahorita
34:15para ir de silla también.
34:18Habladora.
34:20No,
34:21él me trajo.
34:22¿El esposo tuyo
34:23no está en Nueva York?
34:25Sí,
34:25pero que hay tiempo.
34:27O sea.
34:28Me trajo de esto,
34:29mira,
34:29tengo eso ahí.
34:30Yo pensaba
34:31de esto para ir de cosas,
34:32pero para...
34:33Tú no quieres
34:34que te lo vas a vender.
34:35Pero si tú quieres
34:36dame comida,
34:37tú sabes que la comida
34:37yo me la como.
34:39No,
34:40si yo voy ahorita
34:41y te llevo
34:41un plato de comida.
34:42No,
34:42el plato no,
34:43lo voy a decir,
34:43control.
34:43¿Está bien la plática?
34:45Porque tú vas
34:45para vendérmelo también.
34:47Que yo haya vendido
34:48la loza que yo tenía
34:49no quiere decir
34:50que yo venda
34:50lo de los vecinos
34:51también.
34:54Oye,
34:5650,
34:56cada una 50,
34:57100 pesos
34:58pues la dos.
34:59Que no quisiera
34:59ir para allá
35:00a venderle a Alejandro
35:01tan lejos.
35:02No,
35:03es que voy a ayudar
35:03y no la necesito
35:04ahora.
35:06¿Y qué va a decir
35:06la vecina
35:07cuando ella venga
35:08y vea
35:08que tú no tienes
35:09nada de lo que ella te dio?
35:10Ella no lo vas a ver
35:11a menos que tú
35:11no vayas a decir más.
35:13Cada vez que ella viene
35:14tú nunca tienes silla
35:15y cuando ella venga
35:16y quiera sentarse.
35:17Dame de 50
35:18pues la dos.
35:19No,
35:20no,
35:20está bien
35:20que vean
35:20ahora mismo no tengo
35:21y le pongo mi ensalio.
35:23No,
35:23no,
35:23pues me voy
35:24entonces.
35:24Tú me estás quitando
35:25mi tiempo.
35:30Voy a ver
35:30si la vendo.
35:33Se llena alguien
35:34y le dice
35:34que yo salí.
35:35Está bien.
35:37No,
35:38es que yo
35:38no te creo nada.
35:40Yo sé
35:40que usted
35:40no me va a creer
35:41pero por eso
35:42vine
35:42para que usted
35:43vaya conmigo
35:43y le pregunte
35:45dónde está
35:45todo lo que usted
35:46le dio a él.
35:47Adiós,
35:47en su casa
35:48lo tiene.
35:49Por eso
35:50le estoy diciendo
35:50que camine
35:51para que usted vea
35:52la silla
35:52que usted le dio.
35:53Ya se fue
35:54a venderle.
35:55Es verdad que sí.
35:56Tú lo que estás
35:56es envidiosa.
35:58Tú lo que eres
35:59chimosa.
36:01Vecina,
36:01no es envidiosa
36:02pero a mí me gustaría
36:03que si usted
36:04va a doy algo
36:04que se lo dé
36:05a alguien
36:05que lo necesite
36:06de verdad.
36:06Esa muchacha
36:07tú lo que consigues
36:07para ver.
36:08Es verdad que sí
36:09porque por eso
36:10que se lo doy a ella
36:11porque ella
36:12en verdad
36:12lo necesita.
36:13Sí,
36:14pero para ver.
36:14Ella no me va a hablar
36:15de mentira a mí.
36:17Tú sabías eso.
36:18Pero vaya conmigo
36:18para que usted compruebe.
36:19Vaya y pregúntele.
36:20Tú sabes
36:21que yo voy a ir
36:22pero no porque creo en ti.
36:24Si no,
36:25para complacerte.
36:26Pero yo sé
36:27que todo lo que yo
36:28le regalé
36:29lo tiene en su casa.
36:30Con mucho amor
36:31ella lo recibe.
36:33Se va a complacer
36:34usted cuando usted
36:34vea que no tiene nada.
36:35Ay, sí.
36:36¿Cómo que no?
36:37Mi diosa.
36:39Mi diosa no
36:40porque el esposo
36:40mío llegó
36:41de los Estados Unidos
36:42ahora
36:42y me trajo
36:43de todo.
36:44Me trajo caja,
36:45me trajo silla,
36:45me trajo de todo.
36:46¿A qué no hiciste?
36:47Déjame prepararle
36:48este buitico
36:49y pasárselo a la vecina
36:50que bastante lo necesita.
36:51¿A qué no hiciste eso?
36:52Vea vecina,
36:53yo le voy a decir
36:53la verdad.
36:54¿Sabes?
36:55Yo tenía un perrito
36:56una vez
36:56y lo tenía afuera
36:57en mi casa
36:58y entré
36:59a limpiar
37:00para adentro
37:01para la cocina
37:01y cuando yo fui
37:02no estaba.
37:03¿Y qué tú quieres decir
37:04con eso?
37:05La vecina se lo llevó.
37:06No se lo comió
37:06la vecina y perro.
37:07La vecina se lo llevó.
37:08Mire,
37:09en el barrio
37:09no se necesita cámara
37:11nada con la gente,
37:12vea.
37:12La gente está así.
37:13Por eso mismo
37:14en el barrio
37:14no se necesita cámara
37:15contigo.
37:16No, conmigo no
37:17porque fui yo.
37:17Ah, sí, mimito.
37:18Te mataste
37:19y hay una funda.
37:20No, porque fui yo
37:21que entré vecina
37:22a buscar la cosa
37:22y se me llevó el perro.
37:24Dígame.
37:24¿Y qué te hizo creer
37:26a ti que fue ella
37:27que se lo llevó?
37:27Vecina,
37:28porque yo la única
37:28que coge todo
37:29para venderlo.
37:30No tiene ni losa.
37:32Mire,
37:32si esa mujer
37:32tuviera marido
37:33yo dijera
37:34que tú te enamoras
37:35de ese hombre.
37:37Porque no hay
37:37otra alternativa,
37:38no hay otra explicación.
37:40Vecina,
37:41vaya conmigo,
37:42se lo estoy diciendo.
37:43¿Yo voy a ir?
37:45Pues claro
37:45que voy a ir.
37:46Pero es para
37:47cuando vea
37:47que tú te quedes
37:48de...
37:49No, sí,
37:50porque si usted
37:50se lo da
37:51a alguien debe
37:51del que lo necesite,
37:52no fuera nada.
37:53Pero eso,
37:54muchas veces
37:54yo creo que consigue
37:55para vicio.
37:56Es para vicio.
37:58Vaya conmigo entonces.
37:59Cuando viene
38:00pero yo voy a ir
38:01porque ¿cuál es el afán?
38:03No,
38:03pues aproveché
38:03y esperá a ir a ella
38:04que salió
38:05a vender la silla.
38:06No,
38:06nos vamos juntas.
38:08Claro que nos vamos juntas.
38:09Y tú vas a tener
38:10que probarme
38:11cuando yo vea
38:12todo en su casa
38:14que ella vendió
38:15todo lo que yo le di,
38:16según tú.
38:17Se va a probar
38:17usted cuando vaya
38:18y quede para
38:19sin silla.
38:20Ahora,
38:21¿qué tú ganas
38:21con eso?
38:22Con que yo me dé cuenta
38:23de lo que ella ha hecho.
38:24Yo gano
38:24que usted se dé cuenta
38:25que en verdad
38:26el sacrificio
38:27que el hijo suyo
38:27está haciendo
38:28porque yo supe
38:29que él está teniendo
38:29bien a usted
38:30que esa cosa
38:31usted se lo pueda dar
38:32a alguien que lo necesite
38:33de verdad.
38:34Eso gano yo.
38:34Está bien,
38:35no hay problema.
38:36Yo voy ahí.
38:37Yo voy ahí
38:38y te voy
38:39a hacer quedar en la fe.
38:40¿Pero a todo usted?
38:42Vámonos,
38:42que no hay problema.
38:43Pues camine.
38:44Pues camina,
38:45camina hasta adelante.
38:46Tú eres la que me lleva.
38:52Bueno,
38:53pues yo me voy.
38:55Habla usted con ella
38:56y resuelve
38:56que yo no me voy a meter
38:57en eso.
38:58Ay,
38:58pero quédate
38:59porque tú estás tan segura
39:00de lo que ella está haciendo.
39:01Quédate.
39:02Por eso mismo averigua.
39:04Yo voy a usted ahí
39:04y vea enfrente de mi casa
39:05y yo estoy viendo.
39:06¿Está bien?
39:07Está bien,
39:08ok.
39:09Manuela.
39:12Manuela.
39:13¿Quién?
39:14Yo vine a visitarla.
39:16Ay,
39:16qué bueno,
39:17vecina.
39:18Sí.
39:19Qué bien
39:19tenerla por aquí.
39:20Busquenme una silla
39:21para sentarme.
39:23¿Una qué?
39:24Una silla.
39:25Ah.
39:27Tú ves que yo
39:27estaba para allá adentro.
39:28Atrás de la casa
39:29lavando la silla.
39:30Es verdad.
39:31porque es bueno
39:31que usted le está dando
39:32buen uso.
39:33Ay,
39:33si le estaba lavando
39:33la silla que usted me regaló
39:34porque son buenas.
39:36Claro,
39:36o sea,
39:37son rimas de las mejores.
39:38Oye,
39:40ya usted sabe.
39:41Siéntese ahí
39:41mientras tanto.
39:42Y los otros,
39:45la televisión,
39:46el abanico,
39:46¿le ha salido bueno?
39:47Ay,
39:47buenísimo.
39:48Usted no se imagina.
39:49¿Me ha salido dañado,
39:50Nina?
39:50No,
39:50gracias a Dios que no.
39:52Ah,
39:53qué bueno.
39:54Sí.
39:55Vea,
39:55mi cuenta tengo aquí,
39:56Nina.
40:00Eh...
40:01Pues yo no veo nada
40:03el abanico
40:03ni la televisión.
40:05Yo no veo nada
40:05de lo que yo le ha dado
40:06a usted.
40:07A mí no me gusta
40:08nada que miren
40:09para allá
40:09porque yo ni cama
40:10tengo ahí adentro.
40:11¿Y dónde está
40:12lo que yo le ha regalado
40:13a usted?
40:14¿Dónde lo tiene?
40:15Lo que usted me ha regalado.
40:16¿Lo está lavando
40:17también para allá atrás?
40:19Sí.
40:20Oh,
40:21la televisión se lava.
40:22Pasándole un paño.
40:23Ah,
40:24ok,
40:24pues yo creía que eso
40:25no se despegaba
40:26para pasarle paño.
40:28¿Qué es raro
40:28usted para acá?
40:29No,
40:29que vine a durar
40:30un gratico
40:31con mi amiga Manuela.
40:33A ver si le hacía falta
40:34otra cosita
40:35que yo voy a seguir
40:36cambiando cosas
40:36allá en mi casa.
40:37Una puerta aquí,
40:38vea que no tengo privacidad.
40:39Le hace falta una puerta.
40:41Sí.
40:42Ah,
40:42pues yo voy a cambiar
40:43ahí una.
40:44Sí,
40:44para que no le roben
40:45lo que yo le daba
40:46a usted.
40:46Ay,
40:47sí,
40:47usted sabe
40:48que esta televisión
40:49es cara.
40:49Ay,
40:49el abanico también.
40:52Claro.
40:52Por aquí hay muchos mañones.
40:54Ya lo sabe.
40:57Sí,
40:57así mismo.
40:58Manuela.
41:00¿Eh?
41:00Hola.
41:01Hola,
41:02¿y usted?
41:02Esa televisión
41:03me salió buena a mí.
41:05Y ese abanico
41:06sí echa aire
41:07y suena mucho,
41:08pero echa aire.
41:09¿Qué televisión
41:10y qué abanico?
41:11No,
41:12está hablando,
41:13tú estás confundido.
41:14No,
41:15confundido de que no,
41:16una que le traen
41:17de una caja
41:18de Nueva York
41:18a ella.
41:19No,
41:19porque fui yo
41:20que le regalé
41:20una televisión
41:21y un abanico.
41:22Ah,
41:23fue usted.
41:23Y una licuadora,
41:24yo le di también
41:25y dos sillas.
41:26Ah,
41:26esa me la llevó
41:27ella a mí también.
41:28¿Qué es lo que
41:28te está diciendo?
41:31¿Ves la cara?
41:32Ve.
41:33Ella está como
41:34el que tiene pujo
41:35ahora.
41:37Explíqueme,
41:37Manuela.
41:39Entonces,
41:40no era mentira
41:41lo que me decía
41:42la vecina.
41:43¿Era verdad?
41:44No,
41:44no se vaya,
41:45vecino,
41:46venga,
41:46porque ella da
41:46para denegarse,
41:47venga.
41:50Dígame,
41:51Manuela.
41:52¿Qué le digo usted?
41:53¿Qué me va?
41:54Dígame lo que yo
41:54quiero escuchar,
41:55dígame.
41:59Sí,
42:00es verdad lo que ahí dice.
42:03Yo lo vendí
42:04porque yo tengo
42:05mis necesidades.
42:06Ve,
42:06a veces tengo que comprar
42:07jabón,
42:08patas de dientes
42:09y aquí yo no tengo
42:10quien me den nada.
42:11Manuela,
42:12eso no se hace,
42:13Manuela.
42:13Mire,
42:14eso que usted hizo,
42:16eso no se lo voy yo
42:17a usted nunca
42:18a perdonar.
42:19Habiendo tanta gente
42:20necesitada aquí
42:21en el barrio
42:22y yo llego
42:22y se lo doy a usted
42:23porque según usted
42:24no tenía de nada
42:25y llega
42:26y regala la cosa
42:28porque yo sé
42:28que es regalado
42:29porque el que no sabe
42:30lo que cuesta la cosa
42:32lo da,
42:33ya usted sabe.
42:35No me diga,
42:36Manuela,
42:36que eso es verdad
42:36lo que usted hizo.
42:38Yo le dije
42:38que tenía necesidad,
42:39no había patas de dientes
42:40ni jabón aquí.
42:41No,
42:42porque era lavándola
42:42que usted estaba allí,
42:43la televisión
42:44y todas las otras cosas.
42:47Diablo,
42:47Manuela,
42:48pero a lo que se dispuso usted.
42:49Y mire,
42:50yo sé que eso no fue
42:51para ninguna
42:51de esas otras cosas
42:52que usted dijo.
42:54Usted se le ve la carita
42:56lo que yo pienso.
42:59Diablo,
43:00Manuela.
43:01No,
43:01pues,
43:02escúseme.
43:02Manuela,
43:03yo venía a decirle
43:05que iba a cambiar
43:06la cama
43:07y se la iba a traer
43:08a usted.
43:09Ay,
43:10pues,
43:10tráigame la vea
43:11que no tengo.
43:12¿Que se la traiga?
43:13Hay una cama de palo
43:14que yo le voy a dar
43:15sinvergüenza,
43:15ratrera,
43:16coño.
43:19Dios me lo dijo,
43:20la vestida.