- 1 day ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:04No way! I'm not marrying some broke lumberack who reeks of sweat and sawdust!
00:00:13Grandpa set this up himself before he died. We...
00:00:16Then let's switch fiancés. I'll marry Brandon. His family's loaded.
00:00:21I'm the one who should be living the rich life.
00:00:25Are you insane? Brandon is my fiancée!
00:00:30So? Open your eyes! I'm pregnant with Brandon's baby!
00:00:38Dad, Jessica...
00:00:41You couldn't even keep your own man. You're useless.
00:00:49Honey, what's done is done. Jessica's our precious girl.
00:00:54You expect her to marry that poor and ugly carpenter?
00:00:57You want her to suffer in the forest?
00:01:08It's settled. Eliana's marrying the lumberjack.
00:01:13Ever since my mom died, I've meant less than a maid in this house. To my father, I was never
00:01:19his daughter. Just something he could use whenever it benefited him. I don't belong here anymore. Fine, I'll do it.
00:01:34I'll switch.
00:01:41Starting today, I don't owe any of you anything.
00:01:54Oh my god. This is awful.
00:02:02Okay, yeah. This literally couldn't get any worse.
00:02:22You're Eliana, right? I'm Margaret, Noah's mother.
00:02:29Noah's still up in the mountains chopping wood and hasn't gotten back yet, so I came to pick you up.
00:02:34Wow. This is pretty cool. Getting around up here is a pain, but this thing rides nice. Hop on!
00:03:00Oh my god! Hey, don't eat that!
00:03:11Uh, what are you doing? Hey, don't come closer.
00:03:17Relax, sweetheart. He saw you wipe out in the mud trying to make you feel better.
00:03:21Oh. I see. Thank you. Looks like he likes you. Hold on tight. We're heading home.
00:03:31Whoa!
00:03:59Oh my god!
00:04:02Oh my god! Please stay away!
00:04:04Oh my god! Stay away!
00:04:08Stop.
00:04:12Sweetheart, if mountain life is too rough for you,
00:04:16if these little guys are too much,
00:04:18you can call off the engagement.
00:04:20No hard feelings.
00:04:27I don't have a home anymore.
00:04:29Even if I went back, they'd just toss me around like I meant nothing.
00:04:35I didn't mean that. I...
00:04:36like it here.
00:04:38I'm just not used to it yet.
00:04:39Honestly, I'd rather be around them than those cold people.
00:05:05Oh my god!
00:05:10He is so freaking hot!
00:05:15So freaking hot!
00:05:19So freaking hot!
00:05:20Oh my god. Somebody shut this bird up.
00:05:25This is my son, Noah.
00:05:28No freaking way.
00:05:30This ridiculously hot guy is my lumberjack husband?
00:05:41Hey.
00:05:42I'm Noah.
00:05:43Oh.
00:05:45Hi, I'm Ilyana.
00:05:47Sorry, I couldn't come get you myself.
00:05:49I'm okay, but...
00:05:50Wait.
00:05:51You fly that to chop wood?
00:05:52Unless I'm totally losing it,
00:05:54that's a custom Augusta worth tens of millions.
00:05:58Getting around out here sucks.
00:06:01Helicopter's easier when I've gotta check on my land.
00:06:04Or if you want to drive, we've got a few cars sitting around.
00:06:28Pick whichever you like.
00:06:30Just don't take them into the swamp.
00:06:32This is the broke ass lumberjack?
00:06:34Jessica couldn't run away from fast enough?
00:06:36Hey, idiot!
00:06:37Quit showing off all your toys!
00:06:38Where's the gift I told you to prep for her?
00:06:42Oops.
00:06:45I asked old Selma up in the mountains.
00:06:47She said city girls like this kind of stuff.
00:06:49I followed the sketch she gave me and worked on it for days.
00:06:52I'm kinda bad with my hands though.
00:06:54Hope you like it.
00:06:55Wait.
00:06:57These are natural blue diamonds.
00:06:59Top quality ones!
00:07:00Just these alone are worth tens of millions!
00:07:03You don't like it?
00:07:07Sorry.
00:07:08Guess I got it wrong.
00:07:10Girls should like brighter colors, huh?
00:07:12No!
00:07:12It's just...
00:07:13This is way too expensive.
00:07:30What color do you like?
00:07:31I'll make you another one tonight.
00:07:36Make one! Make one!
00:07:38Pink diamonds.
00:07:40Pink diamonds.
00:07:40Green diamonds.
00:07:41This table alone has to be worth over a hundred million dollars.
00:07:46Are you just... a lumberjack?
00:07:53I knew I couldn't trust you with this.
00:07:56I told you to prepare a proper gift and you hand the poor girl a pile of uncut rocks?
00:08:01That's downright stingy.
00:08:03Junk.
00:08:04Rock.
00:08:04No, this is the most incredible gift I've ever received.
00:08:12Here, sweetheart.
00:08:13Take a look.
00:08:14See if this one's more your style.
00:08:18Here, sweetheart.
00:08:27Take a look.
00:08:29See if this one's more your style.
00:08:30Rock once.
00:08:31The opening bit alone was over a hundred million dollars.
00:08:34Someone gave it to us.
00:08:36Said some king used to wear it or something.
00:08:38I don't know much about that kind of thing.
00:08:40Thought it looked nice, so I kept it.
00:08:46You seriously expect me to believe that you're just lumberjacks living out here?
00:08:50Yeah.
00:08:51The black family's been logging these woods for generations.
00:08:54We've lived out here in the mountains so long, all we've got are old things like these.
00:08:58Nothing like those fancy designer brands city girls love.
00:09:02Just don't think it's too rustic.
00:09:05If Louis Truzine's crown counts as rustic, then Wall Street must be one giant slum.
00:09:11So, where exactly do you log?
00:09:13And just how big is this operation of yours?
00:09:16Let me show you.
00:09:45Careful.
00:09:46Careful.
00:10:08From those snow covered peaks in the east, all the way to the western coast, everything you can see.
00:10:14Every forest.
00:10:16Every rare earth mine.
00:10:17Every diamond deposit.
00:10:19Even the private rail line running to the deep water port.
00:10:24It all belongs to us.
00:10:26Oh, that's nothing.
00:10:27Noelle just worked even harder to give you a good life.
00:10:31Oh my god.
00:10:32I married the richest man on earth.
00:10:36Richest man on earth!
00:10:38Richest man on earth!
00:10:52Richest man on earth!
00:10:55Go on, dig in.
00:10:56We don't have much up here in the mountains, just simple food. Hope it's to your taste.
00:11:05This is royal sub of porcelain, the kind they keep in the Louvre. You're using it as an everyday dinner
00:11:11plate?
00:11:15And the bowl? Is that rare Caspian beluga albino caviar?
00:11:19Wait, is this alba white truffle, the kind priced by the gram?
00:11:24One bite of this meal could buy a luxury penthouse on Wall Street.
00:11:28We don't really have fancy food up in the mountains. Sorry, it's simple. Here, take this card. Buy whatever you
00:11:33want in the city.
00:11:34Wait, this is an unlimited golden card?
00:11:36You brat, you only give your wife one card. You're embarrassing the Black family.
00:11:42We're married now. Everything I have is yours, including everything the Black family owns.
00:11:48Noah.
00:12:14What's going on?
00:12:17What's going on?
00:12:38Oh my god.
00:12:42Oh my god.
00:12:45Oh my god.
00:12:52that's the raccoon that steals berries every day
00:12:55that red fox just likes to hang around
00:12:56and that big grizzly
00:12:58we call him Tank
00:12:59hey, Tank
00:13:13the only person I ever wanted to marry
00:13:16was you, Alana
00:13:17Jessica does nothing but burning through cash
00:13:26another deal failed
00:13:28the capital chain is breaking
00:13:30we're seconds away from bankruptcy
00:13:32you useless idiot
00:13:33I already married that idiot Jessica
00:13:35just to plug financial hole in this family
00:13:38I've sacrificed enough
00:13:43you two done yelling yet?
00:13:45Brandon
00:13:47why on earth were three of my cards frozen today?
00:13:53she must never find out about the bankruptcy
00:13:55her family's resources are our only lifeline left
00:13:59it's just a temporary freeze
00:14:01due to overseas restructuring
00:14:04it better be
00:14:05me and the child in my belly
00:14:06we don't want poor living
00:14:09last chance
00:14:10go to the northern forest
00:14:12meet an old friend of mine
00:14:13he controls 70% of the world's rare metoral veins
00:14:16you mean
00:14:17the underground king of Blackwood State?
00:14:20the one so mysterious that only few know about?
00:14:25but now the mines are under his son's control
00:14:27get close to him
00:14:28secure the mining rights
00:14:30or we're finished
00:14:51what kind of savage place is this?
00:14:53even pigs wouldn't live in a dump like this
00:14:55my dress is ruined
00:15:02Eliana
00:15:10Eliana
00:15:14what are you doing here?
00:15:16what are you doing here?
00:15:25look at you dear sister
00:15:26I'm mrs. Brandon Astor now
00:15:29wife of wall street's newest elite
00:15:31and you
00:15:32you married some broke lumberjack
00:15:34and now you're rolling around a junkyard
00:15:36like a stray dog
00:15:38who is she?
00:15:40she's my sister
00:15:41she was supposed to marry Noah
00:15:44I see
00:15:46good thing she didn't end up here
00:15:49do you see it now Eliana?
00:15:51this is the hard life you get for not marrying me
00:15:53if you want that easy pampered life back
00:15:56be my secret lover
00:15:58and I'll take you with me right now
00:15:59I don't need that
00:16:01my husband treats me well
00:16:03I'm happy here
00:16:04take a good look
00:16:06I'm about to partner with the underground king of Blackwood State
00:16:09he controls 70% of the world's rare mineral veins
00:16:13once this deal goes through
00:16:14I could buy half of wall street without blinking
00:16:16it's a blessing for you to be with a man like me
00:16:21means nothing to me
00:16:26you shameless trap
00:16:28trying to seduce my husband
00:16:30I should have ruined your face back then
00:16:32move
00:16:33get my luggage inside
00:16:36almost forgot
00:16:44this is what people like you care about
00:16:46take it as your tip
00:16:47must be rare seeing this much cash
00:16:49after marrying a broke lumberjack, huh?
00:16:53take your trash
00:16:55and get out
00:16:56watch your tone, old hag
00:16:58once I get the mining rights
00:17:00I'll make sure
00:17:01every last one of you lumberjacks
00:17:03is thrown out of this mountain
00:17:04I wouldn't bark on someone else's land
00:17:07leave now
00:17:08you might still make it out alive
00:17:10you bitch
00:17:11say that again?
00:17:13let go!
00:17:26an unlimited golden card?
00:17:31impossible!
00:17:32a nobody
00:17:33married to a filthy lumberjack
00:17:35and you've got an unlimited golden card?
00:17:38the Astor family's cash flow is collapsing
00:17:41if I get that card
00:17:43I can cover everything
00:17:45keep your disgusting thoughts to yourself
00:17:47my husband gave me this
00:17:51is Eliana's husband really related to the underground king's family?
00:17:56your husband?
00:17:57a broke lumberjack worse than a sewer rat?
00:18:00and he has an unlimited golden card?
00:18:03yeah right
00:18:03that's the stupidest lie I've ever heard
00:18:05no way
00:18:06Eliana's married to a poor carpenter
00:18:08that's all
00:18:09I must be overthinking
00:18:11watch your mouth
00:18:13show some respect
00:18:14or I'll
00:18:15knock it out of you
00:18:17she's not wrong
00:18:19something like this doesn't exist in a place like this
00:18:22Eliana
00:18:22where did you steal it from?
00:18:25I knew it
00:18:25you stole it from our family when you ran away
00:18:28you shameless thief!
00:18:30makes sense
00:18:31as the Sinclair family's future son-in-law
00:18:34I have every right to reclaim stolen property
00:18:38hand it over
00:18:39not happening
00:18:41I told you
00:18:43it's from my husband
00:18:44nothing to do with the Sinclairs
00:18:46enough with the lies
00:18:48grab those thieves
00:18:49get that card back
00:18:51now
00:18:52yeah
00:18:53get them
00:18:54don't let them away
00:19:01I heard girls in the town apply this for face masks
00:19:04Alaysia must like it too
00:19:11boss
00:19:12the Astor family of Wall Street sent their heir to pay you a visit
00:19:15send him back
00:19:16I need to prepare gifts for my wife
00:19:19I don't have time for that
00:19:24Alayana
00:19:25give it back now
00:19:27and I'll forgive you
00:19:28I'll even take you back with me to Wall Street
00:19:30why are you still talking to her?
00:19:33get that card back right now
00:19:41in your dreams
00:19:46you bitch
00:19:48you actually cut me
00:19:49you brought this on yourself
00:19:52take her down
00:19:53hit her in the mud
00:19:55I'll deal with this bitch myself
00:19:59touch my daughter-in-law
00:20:01and you're dead
00:20:07die you old hag
00:20:14stop
00:20:27you bitch
00:20:29how dare you hit me
00:20:31I won't let you get away with this
00:20:35I've endured your bullying and humiliation
00:20:38my entire life
00:20:39but not today
00:20:40you will not touch my mother-in-law
00:20:44trying to stop me you lowly farm wife
00:20:46I'll make you pay for this
00:20:59hold them down
00:21:01anyone who defies me dies
00:21:16get back
00:21:17don't come any closer
00:21:19if you touch us
00:21:20you'll regret it
00:21:22I swear it
00:21:30regret putting two pets in their places
00:21:33no freaking way
00:21:35go to hell
00:21:49no
00:21:51for you
00:22:03no
00:22:04no
00:22:04no
00:22:23Touch my family!
00:22:25You're dead!
00:22:33Who are you?
00:22:35How dare you shoot!
00:22:45Who gave you the right to touch my wife on my land?
00:22:51You monsters!
00:22:52You robbed people in broad daylight and tried to kill them!
00:22:57You're criminals!
00:23:02So you're Alana's penniless lumberjack husband?
00:23:06I'm the wife of Wall Street's newest elite.
00:23:10You dare hit me?
00:23:12You must have a death wish!
00:23:13Take them down!
00:23:15If anything goes wrong, I will clean it up!
00:23:17I don't care how!
00:23:19Break them!
00:23:20Every last one of them!
00:23:42He's a freaking psycho!
00:23:44Go!
00:23:52You!
00:23:53Don't come any closer!
00:23:55Stop!
00:23:57I'm one of Wall Street's top investors!
00:23:59Lay a finger on me and you'll vanish without a trace by tomorrow!
00:24:06I don't have time to waste on hillbilly trash!
00:24:09Jessica, let's go!
00:24:11Leave?
00:24:12You hurt my wife!
00:24:14You're gonna pay for that!
00:24:17Hey man!
00:24:19We can talk this out!
00:24:20Don't shoot!
00:24:22500 grand!
00:24:25Consider it compensation for Alana's injury!
00:24:28Just don't do anything stupid!
00:24:35See?
00:24:36Smart choice.
00:24:38Guys like you bust your asses for one thing.
00:24:41Cash.
00:24:42500 grand!
00:24:43That's more money than you'd make chopping wood in this dump your entire life!
00:24:48Hear that, Ileana?
00:24:50Grab your broke-ass husband and get lost already!
00:24:53500 grand is more than enough for people like you!
00:24:57Offering 500 grand to the underground?
00:25:00King of Blackwood State?
00:25:02What an idiot!
00:25:11This pocket change?
00:25:13I don't give a damn about it.
00:25:16I'm telling you, I came here to do business with the underground king!
00:25:20Once I get those mining rights, every last one of you will be thrown out of here!
00:25:26What a bunch of idiots!
00:25:28He would never work with trash like you!
00:25:31What the hell would some dumb backwoods woman like you know?
00:25:35The Aster family and underground king go way back!
00:25:38Once I meet him, one word from me and low-life loggers like you won't even survive in these mountains!
00:25:45Really?
00:25:47Last I heard the Aster family's been broke for a while, you're practically bankrupt.
00:25:52Shut up!
00:25:52The Aster family's doing just fine!
00:25:55Once I secure this exclusive deal, buying Wall Street would be nothing!
00:25:59Oh please, Ileana.
00:26:01You're just jealous.
00:26:02I'm about to become the wife of a trillion-dollar dynasty!
00:26:06Hand over the golden card, and I might let this slide.
00:26:09I'll even stop underground king from coming after you.
00:26:14Otherwise, I'll bring in dozens of bulldozers here in no time, and crush this pig hit you call home with
00:26:21your whole damn family in it!
00:26:22The ones leaving are you.
00:26:28My hand!
00:26:33Psycho!
00:26:33You freaking psycho!
00:26:36Psycho!
00:26:37Psycho!
00:26:37Get out of my sight!
00:26:42Brandon!
00:26:47Are you okay?
00:26:49My hand!
00:26:50You filthy animal!
00:26:51You broke my damn hand!
00:26:54I'm calling my people!
00:26:56Right now!
00:26:57I'll carve you up and feed your corpse to the wild dogs!
00:27:00You filthy savages!
00:27:03Once the underground king's men get here, you're dead!
00:27:06Even if you kneel till your heads bleed, nobody's saving you.
00:27:11John!
00:27:12It's Brandon!
00:27:13Some filthy logger attacked me!
00:27:15What?!
00:27:16I'm almost there!
00:27:17One minute!
00:27:33You're so dead.
00:27:37John!
00:27:38John!
00:27:39That filthy loser of a logger is the one who attacked me!
00:27:42John!
00:27:43Those two hill valley women are in on it too!
00:27:46Grab them and teach them a lesson!
00:27:48Let me see who's got the guts.
00:27:54Are you trying to get me killed?!
00:27:59What just happened?
00:28:02Mr. Black, I'm sorry.
00:28:04I didn't know you and Mrs. Black were here.
00:28:07Mr. Black!
00:28:10What?!
00:28:12Are you out of your damn mind?
00:28:14What are you talking about?
00:28:15He's your boss?!
00:28:17John!
00:28:19You got the wrong guy!
00:28:21He's just some stinking logger living in some rotten shack!
00:28:24I've served the Black family my whole life.
00:28:27You think I wouldn't recognize the only owner of this land?
00:28:30No!
00:28:31That, that bitch is nothing!
00:28:32She belongs with some ugly, broke-ass logger, not a man like this!
00:28:38He's a nobody.
00:28:39Just some trashy little mine owner.
00:28:42The real Underground King is in that convoy!
00:28:45I'm the Aster Heir!
00:28:46Let me through!
00:28:49Let me go!
00:28:50I need to see the Underground King!
00:28:52I can't go!
00:28:52I can't go!
00:28:54I can't go!
00:28:55I can't go!
00:28:55I can't go!
00:28:56I can't go!
00:28:57Enough with these Iliots.
00:28:59We need to get her hand treated now.
00:29:02Drag them to the deepest part of the mine.
00:29:04Until my wife's hand heals, they don't leave.
00:29:07I dare you!
00:29:08I'm the Aster Heir!
00:29:10I run Wall Street money!
00:29:12Let me go!
00:29:13Let me go!
00:29:14My dress!
00:29:15My dress!
00:29:16Come on, let's go inside.
00:29:17I'll take care of your hand.
00:29:26Did I hurt you?
00:29:27It's fine.
00:29:29Jessica!
00:29:30She's your sister?
00:29:31She's worse than a snake!
00:29:34Sweetheart, how did you survive all those years in a place like that?
00:29:37After my mother died, I became invisible in that house.
00:29:41No matter what Jessica did, my father only ever saw her.
00:29:44When I was wronged, I just locked myself in my room.
00:29:47No one cared.
00:29:48No one ever listened.
00:29:49My poor child.
00:29:51Those heartless people don't deserve to be your family.
00:29:54From now on, you're my daughter.
00:29:56Anyone who lays a hand on you again will answer to me over my dead body.
00:30:00You're the lady of the black family now.
00:30:02We're your family.
00:30:03You're not alone anymore.
00:30:07That damn savage.
00:30:09Once I get out of here, I'll make sure he dies begging.
00:30:15I want to go home.
00:30:21This is all your fault!
00:30:23Useless as shit!
00:30:25You couldn't even crush some pathetic little mine owner!
00:30:38That's mine!
00:30:40Give it back!
00:30:46Shut the hell up!
00:30:48You think I want to rot in this shimthole?
00:30:51That idiot John locked me up over that bastard.
00:30:55Once I contact my father, everyone in this mine is finished.
00:31:03There's our way out.
00:31:04Distract that moron while I steal his phone.
00:31:08You want me to flirt with that disgusting lowlife?
00:31:11Do it.
00:31:12Unless you want to die in this dump.
00:31:14Your choice.
00:31:20Brandon Astor.
00:31:22I fucking hate you.
00:31:23Cry later.
00:31:24Get the damn phone.
00:31:25It's our only way out.
00:31:40Got a cigarette?
00:31:42Hey, Brett.
00:31:56Hey, I feel terrible.
00:31:59Why don't you check on me personally?
00:32:06Sure, baby.
00:32:26Dad, it's me, Brandon. Get me the hell out of here.
00:32:30Brandon? What's going on? How did the deal go?
00:32:34It's a complete disaster.
00:32:36I came to meet the underground king, and some filthy mine owner actually locked me up and extorted me like
00:32:43a criminal.
00:32:44A nobody dares touch the Astra family? He's asking for death.
00:32:50Dad, forget that right now. This place is a living hell. Get me out of here now!
00:32:57Stay there. I'm bringing men over. I'll wipe out every last one of those low-life scums.
00:33:13It's nothing. Just a small injury. I'm used to it.
00:33:17Used to it? Did your father hit you a lot?
00:33:21At home, if I made a mistake, I had to queel on the study floor all night.
00:33:28Sorry. I shouldn't have said that.
00:33:29From now on, I won't let anyone hurt you again. I promise.
00:33:42I wrote something. I won't let anyone hurt you again.
00:33:44You should be pinched.
00:33:50I love you.
00:33:51I love you, because I'm into the darkness.
00:33:52Don't you know what I've seen here?
00:33:52I love you yet.
00:33:54I love you, because I have a typewriter and I'm using Meg.
00:33:54I love you, because I live in a waiting room.
00:33:54I love you.
00:33:55I love you.
00:33:56I love you.
00:33:57I love you.
00:33:59I love you, because I love you.
00:34:00I love you.
00:34:00I love you.
00:34:18Mr. Black, emergency. Armed men just broke into the mining site.
00:34:21Did you stop them?
00:34:22No, too many of them. They smashed through the East Gate.
00:34:25Our guards were forced back at gunpoint.
00:34:27Stay here.
00:34:28I'm going with you.
00:34:31Put on the bulletproof vest. Stay behind me.
00:34:52Dad! That's him! That bastard threw me into the mines and made me work like some slave!
00:34:58So this is the nobody causing trouble. Time to teach you some manners.
00:35:12A low-level mine boss. And you dared lay a hand on my son? You're asking for death.
00:35:19You trashed my site. I should be the one dealing with you.
00:35:22Listen carefully, kid. I've had drinks with Edmund, the underground king of Blackwood State.
00:35:29You have no idea who you're messing with.
00:35:32Now you've got two options.
00:35:34One, kneel. Apologize to my son. Pay for everything.
00:35:40Or two, I break you here. Then throw you down the mineshaft.
00:35:45Just pick.
00:35:47Pick.
00:35:48I pick neither.
00:35:49And you're not even worthy of saying Edmund's name.
00:35:54You're dead meat! Make him regret it now!
00:36:00Weren't you acting all tough before? What's wrong now? Got guns pointed at your head and suddenly you're scared shitless?
00:36:06I don't want this to get violent. Don't force it.
00:36:09Drop the tough guy act. You're nothing but a scared little bitch.
00:36:13Illyana, last chance. Come back to me. You'll live a better life than sticking with this loser.
00:36:19My husband is Noah. Only Noah.
00:36:24You ungrateful bitch!
00:36:26I'll drag you back myself and make you kneel in my bed begging for mercy!
00:36:30Son of a bitch!
00:36:36Noah, look out!
00:36:41Illyana.
00:36:44Illyana.
00:36:49Stay down. Don't come out.
00:37:13Useless! I'm gonna kill you!
00:37:21Drop your weapons now! Or you're dead where you stand!
00:37:31Put the guns away.
00:37:35Ma'am!
00:37:37It's me, Charles!
00:37:39Remember me?
00:37:40At the Underound King's Banquet years ago, I even had the honor of sharing a drink with you!
00:37:46Ma'am, I came here to discuss a partnership.
00:37:49And this nobody running a dirt mine started causing trouble.
00:37:52He beat up my son and even laid hands on your people.
00:37:56He's completely out of control.
00:37:58Ma'am, you've got to teach this arrogant bastard a lesson.
00:38:01Hear that now?
00:38:02I warned you from the start.
00:38:04Anyone stupid enough to cross the Underground King ends up dead.
00:38:08Drop dead, dear sister.
00:38:10You finished?
00:38:13Yes, ma'am.
00:38:14So, how do you want to deal with him?
00:38:20Open your damn eyes and look.
00:38:22The man you just had at gunpoint is my son.
00:38:26The current Underground King of Blackwood State!
00:38:37Bullshit!
00:38:38He's just some filthy loser living in a rotten shack.
00:38:41Dad, don't fall for this crap.
00:38:43They're all in on this.
00:38:44This whole thing is a setup.
00:38:45You idiot, shut the hell up!
00:38:48Are you trying to get the entire Aster family killed?
00:38:53Ma'am, I was blind.
00:38:56I was a damn fool.
00:38:58Please, have mercy.
00:39:03Eliana, we're sisters!
00:39:04We share the same blood!
00:39:05I screwed up!
00:39:06I know!
00:39:07It was all my fault!
00:39:09Please, beg your husband to spare us!
00:39:12Please help me just this once!
00:39:16When you climbed into Brandon's bed the night before my wedding,
00:39:19did you ever stop to think I was your sister?
00:39:21We're nothing to each other anymore.
00:39:25Save your begging.
00:39:29From this moment on, cut off every forestry and mining deal
00:39:32with the Aster family across North America.
00:39:37As for these two,
00:39:40throw them into the mines.
00:39:41Bare minimum food and water.
00:39:44When it's over, deport them.
00:39:46And they never step foot in Blackwood State.
00:39:49No! I can't do this!
00:39:59Underground King,
00:40:01I was blind.
00:40:04Please,
00:40:05for your father's sake,
00:40:07spare the Aster family.
00:40:09Never.
00:40:10This is the price for hurting my wife.
00:40:14Clean this up.
00:40:17No!
00:40:18No!
00:40:19No!
00:40:19No!
00:40:23I'm sorry.
00:40:24You got hurt again.
00:40:26I failed to protect you.
00:40:30I'm fine.
00:40:31You did enough.
00:40:35Let's go home.
00:40:38Let's go home.
00:40:58If he's hell-pent on destroying me,
00:41:01then I'll drag him and everyone else down with me.
00:41:05Let's go home.
00:41:09Get the car.
00:41:11I'm going to the Sinclair Estate.
00:41:15My friend,
00:41:16I came to bring you terrible news.
00:41:19That ungrateful daughter of yours, Ilana.
00:41:22She didn't marry some ordinary lumber chick.
00:41:24She married a ruthless tyrant running the mines.
00:41:27That bastard thinks he owns the mountains
00:41:29just because he's got a little power out there.
00:41:31He locked up Brandon and Jessica in the mines
00:41:32and forced them into slave labor.
00:41:34What?
00:41:35Jessica's working in the mines?
00:41:36That's right.
00:41:37I went there to get my son back
00:41:39and they threw me out.
00:41:41Did you hear that?
00:41:42That's your daughter.
00:41:43Your precious little girl.
00:41:45Send people there right now
00:41:46and bring her home.
00:41:49That ungrateful brat.
00:41:50How dare she do this to her own sister?
00:41:53Get our best security team ready now.
00:41:55Bring my daughter back.
00:41:56Go ahead, Richard.
00:41:58Take your men
00:41:58and keep the forest guards busy.
00:42:00While the chaos starts,
00:42:01I'll slip into the back mines
00:42:03and get my son out of here.
00:42:17Easy.
00:42:18Easy.
00:42:19Now.
00:42:26Ilana!
00:42:31Oh, sweetheart.
00:42:33That's not how you catch fish.
00:42:35The water's freezing.
00:42:37Go back to the cabin
00:42:38and change into something dry.
00:42:39Mom and I will finish up here
00:42:40and make you fish soup.
00:43:05Look at you.
00:43:06What a disgrace.
00:43:07Living in a dump
00:43:08worse than a pig hell.
00:43:09Guess this filthy place
00:43:10suits worthless to trash like you.
00:43:13Where's Jessica?
00:43:14Get that savage husband
00:43:15of yours out here.
00:43:16Now!
00:43:17I want Jessica back
00:43:18safe and sound.
00:43:22She's not here.
00:43:23You're jealous
00:43:24she married better than you.
00:43:25So you had that thug
00:43:26lock her up in the mines
00:43:27and torture her.
00:43:28If a single hair
00:43:29on her head is touched,
00:43:30I'll make you pay for it.
00:43:33Jessica has nothing
00:43:34to do with me.
00:43:35Leave my home.
00:43:36You're not welcome here.
00:43:44What the hell?
00:43:55Help!
00:43:56Get these damn things off me!
00:43:58You useless idiots!
00:43:59What the hell
00:44:00are you waiting for?
00:44:24You...
00:44:24You used these animals
00:44:26to humiliate me?
00:44:28How did I end up
00:44:28with a daughter like you?
00:44:29I didn't tell them
00:44:30to do anything.
00:44:31But I wasn't about
00:44:32to stop them either.
00:44:33After all,
00:44:34you're the ones
00:44:34who barged into their home.
00:44:36You...
00:44:37Enough!
00:44:38Tell me right now,
00:44:39where the hell is Jessica?
00:44:41She offended
00:44:42the underground king
00:44:42of Blackwood State.
00:44:44Now she's in the
00:44:44back mountain mines
00:44:45doing hard labor
00:44:46to pay for what she did.
00:44:47Richard!
00:44:48Did you hear that?
00:44:49Eliana did this to Jessica!
00:44:50She's loving every second of this!
00:44:53Grab her!
00:44:53Today,
00:44:54I'm teaching
00:44:55this ungrateful boss
00:44:56a lesson!
00:45:06No!
00:45:30You damn beast!
00:45:32Drop dead!
00:45:36Don't hurt him!
00:45:37You'll have to kill me first!
00:45:39Shoot! Richard!
00:45:41Shoot her too!
00:45:43That evil bitch!
00:46:14Are you hurt?
00:46:15No.
00:46:17I'm glad you're here.
00:46:23Who the hell are you?
00:46:24How dare you lay a hand on me?
00:46:27One call and you'll disappear off the face of the earth!
00:46:30I'll turn this whole place into ruins!
00:46:37Go ahead.
00:46:38Make the call.
00:46:44Sir!
00:46:45That car's emblem!
00:46:52That's the mark of the Underground King!
00:46:58Impossible.
00:47:00Just who are you?
00:47:04Who dares lay a finger on my daughter-in-law?
00:47:11Who the hell are you?
00:47:13I'm her mother-in-law.
00:47:14You've spent years favoring one child, cruel and heartless, dumping Alana like she meant nothing.
00:47:21And you still dare show your face here?
00:47:23This is none of your business!
00:47:25I demand you release Jessica immediately, unharmed!
00:47:28I'll let today go.
00:47:30Alana can stay with you if she wants.
00:47:33I only want Jessica back.
00:47:36Father, if the one locked in the Black Mine, forced into labor and suffering every kind of torment, had been
00:47:40me,
00:47:41would you have come here with all these people just to save me?
00:47:47Of course not.
00:47:49You worthless cast-off.
00:47:51I'd rather you rot out there in the mountains than ever have anything to do with this family again.
00:47:57You're not even worth a single hair on Jessica's head!
00:48:00You monsters!
00:48:02We don't want any trouble with you.
00:48:04Hand Jessica over.
00:48:07Now!
00:48:09Fine.
00:48:12From this moment on, I'm cutting all ties with you.
00:48:14I'm no longer a daughter of the Sinclair family.
00:48:19Fine.
00:48:21Do whatever you want.
00:48:22All I care about now is Jessica's location.
00:48:27Tell me!
00:48:28Now!
00:48:33Yes!
00:48:35We agree to cut ties!
00:48:36We don't care!
00:48:37Just give us Jessica!
00:48:39Jessica, you two blind fools!
00:48:41Losing Alana is the biggest mistake of your lives!
00:48:45You'll regret this.
00:48:59Look over there!
00:49:08Those two idiots were just pawns sent here to delay us.
00:49:13The real mastermind is over there.
00:49:15That's the direction of the mine.
00:49:17And what's going on?
00:49:19What did you say?
00:49:21The mine?
00:49:22Jessica is still there!
00:49:24My daughter!
00:49:26My baby girl!
00:49:31Go!
00:49:33Go!
00:49:47Dad, I knew you'd come for me.
00:49:53Jessica!
00:49:57My poor baby!
00:49:59How could you do this to you?
00:50:01Those monsters!
00:50:02Look at what you've done!
00:50:04This is your sister!
00:50:06Look at her!
00:50:07Your savage husband!
00:50:09You two ruthless monsters!
00:50:12If anything happens to her,
00:50:14I'll make you pay!
00:50:15Even if it destroys me!
00:50:17Ruthless monsters!
00:50:19Jessica brought this on herself.
00:50:23You bitch!
00:50:25Watch your mouth.
00:50:26That's my wife you're talking about.
00:50:36My poor girl.
00:50:38Mom's here.
00:50:39I'm taking you home.
00:50:45This is all Alicia's fault!
00:50:47That bitch ruined my life!
00:50:49Kill them for me!
00:50:51Jessica is your daughter-in-law!
00:50:53You can't just let them get away with this!
00:50:57I'll rip that trash couple to pieces
00:50:59and dump them in the mines like dogs!
00:51:02I'll carve up Alana's face
00:51:04and chop her fingers off one by one!
00:51:08Dad!
00:51:09What are you waiting for?
00:51:11We've got enough men to wipe them out right now!
00:51:14Exactly.
00:51:15Kill that bastard now
00:51:17while we still have the advantage.
00:51:20Once he's dead,
00:51:21Blackwood belongs to us.
00:51:23Charles,
00:51:24I warned you.
00:51:25Never set foot in Blackwood again.
00:51:27You ignored my warning,
00:51:29blew up my mind,
00:51:31and now the damage you've caused,
00:51:33ten lifetimes wouldn't be enough to repay it.
00:51:40I don't care!
00:51:41The Astor family collapsed because of you!
00:51:44Today I'm taking you all down with me!
00:51:55There are too many of them.
00:51:57I don't want anyone getting hurt.
00:51:58Let them go.
00:52:08Don't be scared, Alana.
00:52:09As long as I'm here,
00:52:11no one touches you.
00:52:15I said it before,
00:52:17Alana is the Black family's treasure.
00:52:19Anyone who lays a hand on her
00:52:21goes straight into that mine,
00:52:23buried alive!
00:52:24You pushed me too far!
00:52:26You left me no way out!
00:52:28These are battlefield veterans!
00:52:30You think they're afraid to die?
00:52:33Today,
00:52:34you all die here.
00:52:36None of you walk out alive!
00:52:53They're alive!
00:52:55Yes.
00:52:56Arrest that savage,
00:52:58and that ungrateful traitor.
00:53:00They kidnapped and tortured my daughter.
00:53:02They deserve to die.
00:53:03Kill them!
00:53:04Avenge Jessica!
00:53:06What's wrong now, huh?
00:53:08Get on your knees and beg like a dog.
00:53:10Maybe I'll leave enough of your corpse to bury.
00:53:14You brought this on yourselves.
00:53:16I'm sorry.
00:53:17I'm sorry.
00:53:47No!
00:54:21What the hell is that?
00:54:45From this moment on, no one humiliates you ever again.
00:55:00Mr. Black, Mrs. Black!
00:55:04The entire mine is secured.
00:55:07Awaiting orders.
00:55:15Detain everyone.
00:55:17No exceptions.
00:55:20Yes, sir!
00:55:31Don't tell me he's the underground king of Blackwood State!
00:55:51You knew from the start he was the underground king!
00:55:54You kept it from me!
00:55:55You used me as bait!
00:55:59What, you snake?!
00:56:04No.
00:56:06No.
00:56:06No, this can't be real.
00:56:08That bitch doesn't deserve any of this.
00:56:14She doesn't deserve a man like the underground king!
00:56:17Not her!
00:56:19It's already come to this.
00:56:22There's no way out now!
00:56:24Noah!
00:56:25No!
00:56:27No!
00:56:30No!
00:56:31No!
00:56:42No!
00:56:44No!
00:56:47No!
00:56:47No!
00:56:48No!
00:56:52No!
00:56:52No!
00:57:01No!
00:57:04No!
00:57:06No!
00:57:06No!
00:57:07No!
00:57:08No!
00:57:09No!
00:57:10No!
00:57:12No!
00:57:12No!
00:57:13No!
00:57:15No!
00:57:15You think I'm powerless?
00:57:24John, lock down the east flank. I'll take the front, crossfire him from both sides.
00:57:29Yes, sir!
00:57:56Dirkus! Brandon, don't leave me behind!
00:58:01Seal off that armored vehicle.
00:58:03Copy that!
00:58:10Dirkus, don't shoot.
00:58:18What do we do? We're trapped!
00:58:32We're getting out. On three.
00:58:35Brandon, what the hell are you doing?
00:58:37Go!
00:58:50Brandon, you...
00:58:54Better you than me.
00:59:02Dad! Move the damn car!
00:59:08Jessica!
00:59:11No. No.
00:59:17Baby, open your eyes.
00:59:19Look at me.
00:59:32Trash.
00:59:34Dad! Go! Step on it!
00:59:42Mr. Black! They're escaping through the back!
00:59:49I gave you your last chance.
00:59:54I'll give you my last chance.
00:59:58I'll give you my last chance.
01:00:13Let me know this.
01:00:45I'm sorry.
01:00:46I was fooled by that bastard Charles.
01:00:48I love you.
01:00:49I really do.
01:00:53I'm your father.
01:00:55Please tell the Underground King to spare me.
01:00:58Just this once.
01:01:00Ileana, save me and I'll make you the heir of the Sinclair family.
01:01:03No, I'll hand the entire Sinclair family over to you.
01:01:14Who do you think you are?
01:01:16You don't deserve to be Ileana's father.
01:01:18Your daughter is over there.
01:01:21Stay away from Ileana or I won't be so forgiving next time.
01:01:26We're done.
01:01:27You're not my father anymore.
01:01:33From now on, there's nothing between us.
01:01:35I never want to see you again.
01:01:43Let's go home.
01:01:54Let's go home.
01:01:57Finally, this mess is over.
01:02:09Thank you, my little protectors.
01:02:12Thanks, Leslie.
01:02:12I'm sorry.
01:02:35Come here.
01:02:53I know it now, I've found the man who will stand between me and every storm.
01:02:59This is where I'm meant to be.
Comments