- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:19Good evening, ladies and gentlemen.
00:23What are you doing now?
00:24I have to speak to you.
00:27I have to speak to you.
00:29I'm a technician from a technician.
00:37I can be used to work in a scientific field.
00:44I've given you one more time.
00:45Your name is Jelimir Kućina Akrap.
00:57Yes, yes, when we are already happy, everything that I can do is happy, I wish you more.
01:04And more.
01:05And more than the plan.
01:06And more than the plan.
01:07And more than all those who know me, and more.
01:10Not only those who know me, but also more than the other.
01:15Glaxon-Cen.
01:16Go, go, go.
01:18Znači, pozdravlja, isto tako, nomenklaturno, sve isto koji kolega.
01:23Jedno, on ima neke tečajeve koje ja nisam...
01:25A dobro, to upisaćeš.
01:26Da, ima vremena, da.
01:28Znači, Živojn Mirić, Vongola.
01:32Ko?
01:33Vongola.
01:33Šta je to?
01:34Ne znaš šta je Vongola.
01:36Tu su ti ove školjke.
01:38Aaaa.
01:39Vongole.
01:39Piznice.
01:40Pa tu nešto, da, valjda zovu na nekim djelovima.
01:46To je fino.
01:46Sa špagetama.
01:48Aaaa, sa špagetama to je, nemaš bolje.
01:51Ito, prazimo na jedan...
01:54A, može se reći.
01:56Mislim, može se reći svašta, može se reći Užgurputur.
01:59Isto ništa ne znači.
02:01Zato to može se reći...
02:03Treba uzeti sa rezervom.
02:05Sa rezervom, da, može se reći.
02:07Može se reći svašta.
02:09Može se reći, začudan.
02:12Začudan.
02:13Onako, iskopali smo iz dubine, iz jezgre, zemlje, neke razloge i proturazloge.
02:19Dakle, opet je riječ, kao i uvijek u našim životima, trodimenzionalnim, uzročno posljedični niz nedacija, nedavnih, u kojima još uvijek
02:30bruje svi portale i sve novine u kafićima, ljudi i tako dalje i tako dalje.
02:39Glavna tema nazvora.
02:41Čak i Zoki Mlanović koji radi kao predsjednik, pa čak i premijer.
02:47Nema ko se nije obrecao.
02:49Nema ko se nije obrecao.
02:50Da, dotakao te teme.
02:53Ajmo vidjeti prilog pa ćemo vas komentarisati.
02:57Nemojte me ništa pitat.
02:59Luca ka puška jutros.
03:00Traba sam mislila ako ova dva stresna dana, da će biti manje stresa i sunce izašlo, sve je opet normalno,
03:07poču u grad popiću kau.
03:08Kad si još me zove, ja vam prika iz Zagreba.
03:11Burger.
03:12Ali ne navija za Dinamo.
03:14Kaže, dolazim do sutra u Zadar na kolodvor.
03:16Bus sam bil mogao doći po mene pa me pribaciti.
03:19Uf, koji u uru dolaziš?
03:21Kaže, u pola dvanaest.
03:23Jebate ti tako rano, hajde doći.
03:26Diga se u šest uri, došao tamo, čekam ga na kolodvoru.
03:29Prvi bus, drugi bus, treći bus, nema ga.
03:31Znaš kada je došao?
03:32U jedanaest tipu.
03:34Jo ka puš ti normala?
03:35Diga se mi u šest uri, uvita, došao si u jedanaest tipu.
03:38On meni kaže, pa reka sam ti pola dvanaest.
03:40Pa pola od dvanaest je šest, pola od dvanaest nije jedanaest tipu.
03:44U jedanaest tipu je pola od dvajest tri.
03:47Jesi ti išao u školu, jes ti završio matematiku.
03:50Luc, luc.
03:51I on se mi čudim.
03:53Pa svoje školstvo, ministarstvo, vlada, sve je to u Zagrebu.
03:57Oni svoje djecu krivo uče matematiku.
03:58I on se mi čudim.
03:59Zato nam nije država u ovakvom stanju kako je.
04:02Mi da matince bi trebali sve preuzeti.
04:05Da.
04:07Riječ je jednostavno...
04:07Njegovog kuta gledanja.
04:09Nemoš reći da je u potpunosti u krivu.
04:12Ne, jednostavno riječ je o nerazumijevanju.
04:14Da.
04:15Od tu do ova frka sa torcidom, bad blue voice.
04:18Jednostavno se nerazumimo.
04:20Da, da.
04:20Jer neke su...
04:22Tri kvarat.
04:23Da, kvarat.
04:24Tu kad se krede to, dakle, po, kao je rekao, ruralnim dijelovima.
04:29Svako ima neki svoj jezik.
04:31Da, i jezik.
04:33A nikako da se zakoceni, to je zakorjeni, hrvatski književni jezik kao takav.
04:40Da.
04:40Znaš, ne možeš ti čut, ne znam, na pijaci u spolicu da se knjižano...
04:45Oprostite, mola vas, koliko treba platiti kilu riba ovdje kod vas?
04:50Mislim, šta?
04:51Ubili bi ga, zatukli sjekirama.
04:54Ne, nego ne biste neko razumio.
04:56Pečem joboke.
04:58Pečem.
05:00Buć.
05:00Da, da.
05:01O te buć.
05:02Jel imate tikvi, mola vas?
05:04O te buć.
05:05Ne možeš ga, kao je rekao, prokljuviti.
05:09Komoteć.
05:10Ista stvar.
05:11Idemo trčati.
05:12Ista stvar.
05:13Ali vidiš ti kako je to za njevo, dakle, ajde, ja bi razumio da smo mi zemlja, neću reći ko
05:18Rusija, ali nešto veća, dakle, ili manja.
05:22Da.
05:37Ali ovako...
05:39Jel, pazi, jezik roda tvoga nije istu ko što je jezik roda moga.
05:43Naša.
05:44Absolutno.
05:44Tu dolazi do velikih s razumijevanja, u stvari.
05:48Treba poraditi na boljem razumijevanju, to je osnova, dialogu, ali na čistom knjiženom jeziku kao što je, recimo, u registraturi
05:59Ivica Beskičmanovići.
06:01U prvoj epizodi, jedan seljak trči s jednog brda, drugi, ali seljak je zato što ima odiću seljačku, mislim, seljačku,
06:09sa sela.
06:11I kaže, jedan seljak, Zagorski drugom, a što ti misliš da ti se bojim nepodobniča jedan? Recimo, tako treba, znaš
06:19da je uvjernivo.
06:21Da.
06:21Nikako ne znam zašto se taj hrvatski jezik ne može zakorijeniti međunarodom, nije obljubljen.
06:28Nije obljubljen, da, jednostavno, ljudi ga baš nešto ne prakticiraju, znaš, u praksi, i ostaju, dakle, ko ti je u
06:38stvari učitelj, jezični učitelj, ko ti je prvi, otac, majka, did, pran, meni, dida, pran, dida, razumiješ?
06:45Da, da.
06:46I ti ne možeš, ti, ne može meni nakon osam godina neko pričat kao ti loše govoriši, da, da, da.
06:54Trebalo bi možda, znaš, možda kao, kao ići svi zajedno u porodici i engleski priča.
07:01Da uzemo engleski čim sa dolaskom eura, da službeni jezik u hrvatskoj postane engleski.
07:07Engleski i onda ne bi dolazilo od takvih neslaganja.
07:10Da, ne, ne, razumijevali bi se bolje. Eto, bacili smo, osvjetlili smo s jednog položaja tu problematiku, pa možda dopriminesemo
07:21na neki način smenirivanju strasti i ne ponavljenju ovakvih, jeli,
07:27događaja.
07:27Sprećujem ponavljenju ovakvih događaja u budućnosti.
07:30Da.
07:30Dobro, mi možemo, mi možemo preći, da, ne znam, opće, kao bi rekao, ja sam predložio da se ta rubrika
07:39zove odabrao Živojnj Mirić, ali vidim da nije došlo na kolegiju, nije prošlo, tako.
07:46Na kolegiju, nije prolazi ništa, tako da, za sad, za sad, za sad, ali neka bude za nas odabrao Živojnj
07:56Mirić, zašto bi dželo samo odabrao, ali on jedini.
08:00Ne samo da nije jedini, nego ima, ima nas.
08:05Mirića, koliko hoćeš, raduješ.
08:07Da, da razvucamo to.
08:09Da, da.
08:10Ajde.
08:12Ajmo onda krenuti.
08:30Da, kada ti se malo osvrneš preko ramena, znaš, ono, kao, čini se, 400 godina nije ni tako puno, ali,
08:38da.
08:39U evolucijskom smislu je ništa.
08:41Ništa, u evolucijskom ništa, da, ali, dakle, što se tiče ovih drugih stvari, ovaj...
08:46Pa dobro, i Srbija je bila po Turcima, 400 godina, pa ništa.
08:50Znaš, ono, prošlo je...
08:51Da, to je čast.
08:53To je čast, da.
08:54Šta ti to, deset generacije?
08:56Ma joj, ajde, bježi.
08:58Evo, dakle, 1626. njuzemski kolonijalist, Peter Minuit, kupio Manhattan, on dinjanaca za 24 dolara.
09:09Gove, džubre, taškali to.
09:12Znaš, oni je rekao i djancima, u, to vam je, znaš, kao...
09:15E, opće, dakle, nije riječ o moneti, nego razne džinđe, vidiš, evo ove, dači, slika.
09:23Da, neke...
09:24Varizona u Bosni, tamo.
09:26Džinđe, neke, daš, ogrlice, perle, perle, da, da.
09:30Dakle, vidi, kvrgo, dobro, ovo nije cijeli Manhattan, ovo je samo vrh.
09:34To je vrh.
09:35Ali, dakle, ovaj...
09:37Znači, on je robna razmjena je bilo.
09:39Robna razmjena je bilo.
09:40Šta ćeš ti indijancima, ti dođeš, indijancima je bilo šta.
09:43Šta će njima, šta će njima, bilo šta.
09:45Zlato je ništa.
09:46Da, da, da, da, džinđeva.
09:50Da, ovih, kako su to, ove...
09:52Da, da, da, nakita, da, da...
09:56Nožavi su, dobri, da.
09:57Da, nožavi on nisu imali.
09:58Set, set, znaš, on je set, da.
10:02Samo, znaš, u koferu klepete, ono, kao da otvoreš.
10:06Joj, samo...
10:07Evo ti cijela zemlja.
10:08Basija.
10:09Evo ti cijela zemlja.
10:09Evo ti cijela Amerika.
10:11Da, dakle, on je u pismu...
10:13A ne ba, on je bar nešto platio.
10:14Ovi droga, džubraci.
10:16Da, da, da.
10:17Dakle, isti, on je u pismu navajao,
10:19direktor je manizemske, normalno, istočininske tvrtke,
10:22da je kupljen za trgovinu od 60 guldena.
10:27Znači, to je...
10:28To je 50.
10:2950 dina.
10:3050 ebra.
10:33Eto, dakle, kako su se ljudi snalazili,
10:36jel, u to doba?
10:38Dolješ, vidiš, domaćin te dočeka.
10:41Da, do, do, do.
10:41Šta ćeš?
10:42Ja bih prodali, znaš.
10:44To je bik koji prodaje.
10:45To su ko naši bikovi koji prodaju.
10:49Ajmo dalje, 1844. prvnalazač telegrafa,
10:53Samuel Morze, izvjesni Samuel Morze.
10:55To je Tesla izmislio.
10:58Po njemu je Morzeova azbuka.
11:00Pi, pi, pi, pi.
11:00Po njemu je azbuka Morzeova izmišljava.
11:03Kaže pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi.
11:06Samo to znam, SOS.
11:08Da, SOS.
11:08Tolstoj.
11:09Ne, to je on, ali nakon...
11:12U Rusiji.
11:13Brata.
11:14Nakon brata.
11:15Nakupio se, brate, ordenja više od plana.
11:18Dakle, poslao je prvu telegrafsku poruku na udaljanja od 65 kilometara.
11:23Zašto samo 65 kilometara?
11:25Jer dalje nije bilo kabla.
11:27A to kablom?
11:28Kablom ide, da.
11:29Poruka je glasila šta je to Bog uradio.
11:33To je bila poruka.
11:34E, zašto je?
11:35Dakle, to neko je zanima.
11:38Dakle, njemu su bila potrebna ogromna sredstva i tako dalje nije dobio.
11:42Ali je i podožila kolega Henry Ellsworth i zahvaljujući njemu, on je dobio ta sredstva.
11:49A ovo je da bi mu zvratio uslugu, odabrao njegovu 17-godičnog čer.
11:55Da, dakle, otipka prvu telegrafsku poruku.
12:00A on i njoj posto.
12:02Da, da, da.
12:02Poruka je uzeta iz starog zaveta, iz knjige ponovljenog zakona.
12:06Glasila je, what had God wrote?
12:09Ako to znači ispravno, da.
12:12Koda je iz levickog zakona?
12:13Da, iz starog zaveta.
12:15Ponovljeni zakon neki, ne znam šta je to.
12:17Ima neki ponovljeni zakon, stari zavet, ponovljeni zakon nema.
12:21Dobro, ne biti.
12:22Možda opet oštampano.
12:25Ima zakon, naš peto knjiž je duplič.
12:27To je u stvari duplič, da.
12:29Dobro, ajmo dalje.
12:311865.
12:33Dakle, ovo je izvesni Aleksandar Bain, koji je izmislio Telefaks.
12:41Joj, daj, šta lažiš? Aleksandar Saša Bain.
12:45Da, dakle...
12:47Šta mu je ovo, brada ili kostu?
12:49Ovo su mu Zulufi.
12:51Zulufi, puštam Zulufe Karpasic.
12:53Zulufe puštam Pašić.
12:55Šta je ovo?
12:56Ovo je taj uređaj, znači Telefaks.
12:59Prvi, vidiš.
13:00Tu se, tu se ovaj...
13:01Dakle, perforirao se ovaj...
13:03Kada?
13:04Na kojem je bivao...
13:05Hartica.
13:06Hartica, da.
13:08Dakle, al pazite, znaš što je zemljeno?
13:10Da je Telefaks izmišljen 11 godina prije telefona.
13:14A komplikovanije je deset puta.
13:17Šta ti ovo je uređaj danas bi bilo čudo.
13:19Da, da.
13:20Tako da, ne znam samo jedno kako su...
13:23Dakle, tu su sad razno razni...
13:25Da, da, sokočala.
13:26Da, ploče, pa neke ovo, pa ono.
13:30Jedno problem je bio što nisu imali printer, znaš.
13:34Kod Telefaksa ti printanje je bilo.
13:35Da, da, da, glupa je bez printanja.
13:37Da, ono...
13:38Ti pošelješ sliku, znaš.
13:39I po ono, ono ih probušio.
13:41Pošelješ ti sliku, a kapćeš, da.
13:44A nije bilo 3D printanje.
13:45Ništa, ništa nije bilo, da.
13:47Znaš mi se život bez 3D printanje.
13:49Joj, to mi je.
13:50Pazi, kad sam prvi put mogo posla sliku faksom, pa te ja...
13:55Znaš da je bila ona varijanta, da zoveš, pa onda drugčiji broj za faks, pa onda...
13:59I, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, tfr, trr.
14:02Trtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrt.
14:03To je Slavovom.
14:05I onda, dobiješ faks.
14:08O, i onda krene.
14:09I onda, samo rumble, rumble, rumble, i vidiš.
14:12I, samo.
14:13Dobijem prepis, zemljovlasnički list, ali crno na bijelo.
14:18O, to da?
14:18A da ne moraš maknut nogom.
14:20Normalno, ajmo dalje.
14:221970. na poloutu kola
14:25počelo bušanje kolske, superduboke bušotine.
14:28which is, with 12 km and 262 meters,
14:33is the most difficult part of the world.
14:37So, what do you think is that?
14:39In the 1950s and 1960s, Americans are always normal,
14:42they are always normal.
14:45So, what do you think is that difficult part of the world?
14:50So, so, so, so.
14:52So, it's like that.
14:53In the first look, it's like a miracle,
14:55you know that it's 30-50 km.
15:00So, what do you do if you do 12 km?
15:03No, no, no, no, no, no.
15:05However, America is still up in that trough.
15:10They are still there.
15:11No, no, no, no sponsor.
15:15In Russia, of course, what did you say?
15:19What did you say?
15:20In Russia, do Balčaka.
15:22Do Baltica.
15:24Da, tako da, ovaj, dakle, se ta rupa zove SG-3.
15:29Ima promjer samo 9 cm, ali je dubuka 12 km, 261 m, znači...
15:34To je dublje od Marijanske brazdeće.
15:36Da, da, to je najumjetno, ali dobro, ovo je umjetno izvušeno.
15:40Vidio si na dosta umjetnih rupa.
15:44Da, ono, hvala se svi kao da je taj projek...
15:48Kako, i šta s tom rupom onda?
15:49Kaže da je generiruo ogromnu količinu geoloških podataka,
15:52koji su samo potvrdili činjenicu da ne znamo ništa.
15:55Znači, šta si, di si bio nigdje, šta si radio ništa,
16:00ono, to sam ti ja mogu reći odmah.
16:02Da neće ništa naći na 12 km, to da se probušio 50 km.
16:05Dobro, ali su uzeli...
16:07Uzorke.
16:08Uzorke, epa.
16:09Ali ništa nisu pronašli bitno.
16:14Isti kamen koji gore...
16:16Ali pumpu se stavlja, onda voda.
16:19Ali geotermal...
16:20Moraš malo primiti, znaš.
16:23Da se potlak da pravi.
16:26E, prvo kanti.
16:27E, kanta s vodom, da.
16:30Ajmo dalje, 1997.
16:32Rođen John.
16:34Tako zvani kožni John Wayne.
16:37Dakle, on je poznat po tome što je glumio...
16:40Nema šta nije glumio.
16:42Pa kog?
16:43Kao oboj mi najbolji.
16:45Znaš sam ja u nekim, kao, u odijelima.
16:47Evo, recimo, ovo ovdje u odijelu, nešto ovo.
16:50Pa ne, ovdje mi bez veze.
16:51Ovo je najmlađi koji sam ikad ga vidio.
16:54Veki Stark, ono.
16:5540. godište.
16:57Evo, ovo je njegova...
16:59Ovo je njegova prirodna...
17:01Prirodno okruženje.
17:02John Wayne.
17:03Tu se on najbolji osjeća, znaš.
17:04Nema čovječa, zakon, zakon.
17:06Dobio je Oscara za mušku ulogu u filmu Čovjek zvan Hrabrost.
17:12Uvidi ga ovdje.
17:13Ne, ovdje je već bio stara.
17:14Ali veli da je do zadnjeg je radio, znači već je bio i bolestan, ono i...
17:19Nije pamtio tekstom bitla.
17:20Još propocan sto puta dobio metak u filmu.
17:22Jel nije bilo umetnih metaka?
17:24Nije bilo, sve pravi, da.
17:25Izdrži, izdrži.
17:28Ko ti šta pitao u to vrijeme?
17:31Ođeš bit glumac?
17:32Ođeš bit glumac?
17:33Da, ođeš.
17:34E, onda dobiješ.
17:36Znaš koliko je kod simena Titarnika poginulo tih statista?
17:41Zaodbilo, ne?
17:41Da.
17:42Eto, to bi bilo otprilike odabrato što sam odabrao.
17:46Pa sad idemo na našu meni, lično, a i tebi omiljenu, dakle...
17:52A jatici koji su?
17:54Jatici, da.
17:55Dakle, prvije da što krenemo, najatici su Matej Floršut,
18:01Valja se tako čita, Borna Lisica, Mateo Aščić Toni Crnjak, Crnjak, Crnjak.
18:08Dakle, a od jataka postao je pitanje, jatak Tomaga san,
18:12postao je odrečan izvom prijenosnog tijaleta za Borog prvijdu i pita.
18:15To ćemo, taj ćemo izvom vidjeti inći puta.
18:18Ja vas uvijec uvijek vidim kad gledam prvodnevnik.
18:21Nekad vidim i u duplo.
18:22Vidite li i vi mene kad ja vas gledam?
18:25Da.
18:25Da.
18:26Sad to tačno vidimo da si sad grenuo...
18:29To je imezidato.
18:30Grenuo si...
18:31Tamo se diguo u kuhnju.
18:32Da, za daljinski ufatite.
18:35Da, dakle, naravno da je to, kao je rekao, uzajamno.
18:39Mi gledamo tebe, vas, vi gledate nas.
18:43Mi gradimo prugu, pruga gradi nas.
18:45To ti je sve još od davnih vremena.
18:48Ajmo sad na Ja takluk.
19:13E, pa da vidimo šta ste na lijepa poslali.
19:16Šta ste na lijepoga poslali.
19:19Ovoga puta.
19:20O, dakle, ovo je neko ugradio podno grijanje u krevet.
19:25E, odlična spora.
19:26Kad već vučeš...
19:28Pa naravno, samo jedan krak.
19:31Problem nije.
19:32Malo gore, holender jedan i jedan koljen.
19:35I znaš da će to popaliti?
19:38Ovo je odlična priča.
19:39I ne moraš onda grijanje imati u sobi.
19:41Što ti je?
19:41Samo legneš uvruć.
19:42Sam spavaš toplo ti je.
19:44Uvrući krevet.
19:45Odlično, odlična ideja u svaka čast.
19:48Evo da vidimo dalje šta je isto...
19:50Uglavnom ima dosta ovih...
19:51Uradi sam svoj majstor.
19:53Ovo je, recimo...
19:54Kada je mali.
19:56Da, da.
19:57Nije, znaš, nije mu se dalo dole odštemat, ovaj odvod glavni.
20:02Znaš, ovo sto desetka šta je.
20:03Šta imaš temat?
20:03Uliči da je ostavio...
20:05Dobro, dobro.
20:06...malo pločice da možeš stisniti.
20:07Da, ali, dakle, ako slučajno se pokori Kotlić...
20:12I da je mogo fugu malo tu uz...
20:14Vidiš kako je malo zinalo.
20:16Da, da.
20:16Znaš, to je trebostno.
20:17Na dobro, ja bi to...
20:18Ja bi to...
20:20U obuku ovaj, kako se zove, no, pomozi mi reći...
20:23U stiropom.
20:25Stiropom.
20:25Stiropaciju da se opće ne vidi.
20:27Ali dobra, kao ideja dobra.
20:28Dobro, dobro.
20:30Evo vidiš, dakle, ovo ti se zove uradi sam ili ti sam svoj majstor.
20:36Kad, recimo, ti se pokvari perilica, a ti nemaš prozor.
20:41I šta radiš onda?
20:43Skineš onu gumu, znaš, i onaj feder što na perilici, što drži guba i šarka.
20:49Da, šarka.
20:50Da, šarka.
20:51I ugradiš fino PVC stolarije okrugla.
20:53Kad nemaš nigdje za kupiti takav okrugli prozor.
20:55Znaš da je dobra fora.
20:57Da, odlično fora, odlično.
20:58A evo dalje.
21:00Da vidimo kako to izgleda kad, recimo, sam svoj majstor radi strujni ormarić.
21:08E, dakle, ovde se ne zna ko pije, a ko plaća.
21:12A i kad bi ruku gurnuo da nemaš gumene rukavice.
21:19To je samo na oko.
21:19To je samo na oko.
21:21Ili onaj ko je radio, točno zna.
21:24A, di je, šta.
21:25Znaš.
21:25Nema to.
21:26Odlično je pravilna stvar.
21:28Odlično, odlično.
21:29Za svaku pohvalu.
21:30Idemo na sljedeći.
21:32Evo, recimo, kad ti šporet.
21:35Kad...
21:35Rikne.
21:36...otkaže poslušnost, onda imaš...
21:39Ili plina nestane.
21:39Ili plina nestane.
21:40Evo, na peglu fino.
21:42Ali možeš, možeš skuvaći kao?
21:44Kako da ne.
21:45Pa ide pegla, ja mislim, do 90.
21:47Ali ova je i na paru, znaš.
21:49Ovo je na paru još jača.
21:50Da, da.
21:51Još jača.
21:52Da.
21:53Super.
21:54Evo i za kraj da vidimo kako izgledaju, dakle, noge uvozača Mercedesa.
22:00Mhm.
22:01I vidiš noge...
22:02Ovo, ko da su mene snimali, evo.
22:05Ova ljeva noga od Kuplonga, znaš.
22:07On ti s vremenom, onaj drug lager, znaš, malo suri.
22:13Čuje se cijelo vrijeme, da.
22:15Čuje se, on zuji, ali i težak je tvrdi Kuplong, znaš.
22:18Tako da, recimo, ova ljeva noga u mene isto ne da je dobra, nego jaka.
22:24To je jedan kod mene u kvartu pokoren tip.
22:27Šta?
22:29Šta šta?
22:30Šta šta?
22:30Pokoren.
22:31Pokoren.
22:32Aha.
22:34Pokoren.
22:34Znači, kako su ga zvali?
22:36Alfa Romeo.
22:39Moš vjerovati.
22:40Evo i za kraj da vidimo šta je postalo moj dokumak.
22:45Dokumak imao udes, pa da vidimo šta.
22:47Ti je pa.
22:49Taro je sam.
22:49Krista.
22:52Kako su ga zvali?
22:53Taro je zvali.
22:59Njegov, prea šta.
23:00Taro je varo.
23:01Taro je na prira.
23:06Taro je za preku.
23:07To je nami je za preku.
23:15Nao strani je preku.
23:30The four cars are holding...
23:33Motor cars.
23:35Not just the motor, but the car's inside.
23:37The car's inside.
23:38The car's inside.
23:40The car's inside.
23:40And the car's inside.
23:40The car's inside.
23:41And the car's inside.
23:42They put it back and came home.
23:43So, yes.
23:44Kako je dobar ovaj.
23:48Kanapejić me.
23:49E, zakon.
23:52Trebali su ovako napraviti ovdje.
23:55Za dvije osobe daje.
23:57Dva ulaza.
23:59A ovdje gore ništa, a tu dva ulaza.
24:02Uvijek je svađa čija je ruka.
24:04Ako zajedno ruku stavimo...
24:06Dobaj, zajedno stavimo.
24:07Eto, sad ne možeš izvući ništa.
24:10Da, zašteka.
24:11Dakle, preporuka od inženjera Želimira i Živojina da se ovdje još...
24:20Ne, ovdje jedna i tu jedna.
24:22I ovdje, da bude onako kao UV.
24:24Da, kao ona, znaš, kad ide iz odvoda.
24:27I onda imaš onu račvu.
24:30Od 30.
24:31Od 45.
24:33Pod 45.
24:34Da, da, pod 45.
24:36Znači, to je... Nećemo puno računati.
24:40Tu inovaciju.
24:41Ali za dvoje.
24:43Dakle, pod 45 račvu.
24:45Tako da dvoje mogu jesti od jednom jer je super.
24:47Svakom dobro želimo svaku sreću, zdravlja, života i veselja u našoj domovini Ajšire.
24:56Želi...
24:58Živojn Mirić sa familijom.
25:00Čekaj...
25:02Našli te tako u šumi, tebe i familiju.
25:07Želi mi kućna akra.
25:11Dovi džurno, dovi džurno.
25:30...
25:30...
Comments