- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:24.
00:24.
00:26.
00:26.
00:26.
00:27.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:31.
00:31.
00:31.
00:31.
00:32.
00:32.
00:34.
00:34.
00:36.
00:37.
00:38.
00:39.
00:40.
00:40.
00:40.
00:40.
00:40.
00:41.
00:42.
00:42.
00:42.
00:43.
00:44.
00:44.
00:44.
00:44.
00:44.
00:44.
00:44.
00:45.
00:45KLEPETAU.
00:47KLEPETAU.
00:47Nikola Poplašen.
00:49Neko z ovih prostora.
00:52Evo, mi vas pozdravljamo u neznam kojem...
00:55Vi da ne znam.
00:56Ubi me ne znam.
00:58Kojem po redu dnevniku.
01:01Naravno, pozdravljaj sdiplomirani...
01:03Diplomirani?
01:05Bože, me jo, prosti.
01:06Deha baš gleda?
01:08Deha baš gleda?
01:09Rekao, kad si diplomirao?
01:10Nisi diplomirao?
01:11Da, da, nisi prostio.
01:13Utajice.
01:14Dakle, pogonski inži...
01:16Evo, bože, mene, tehničar.
01:18Šta bi je večer?
01:21Naravno, ove kurseve neću ni pominjati.
01:25Dakle, to bi trajalo do pola emisije.
01:28Da, ali nema potrebe.
01:30Pozdrav od...
01:32Pozdravja vas, Želimir Kučina Udbaš.
01:41Kratko sam radio, dve godine.
01:43Dve godine samo da vas.
01:45Eto i pozdrav s moje strane.
01:48Dakle, sad kako vam paše ljevo, desno.
01:50Ako gledate u ogledalo, onda je...
01:52Možda neko gleda iza.
01:54Da, možda gleda iza.
01:56Dakle, isto pozdrav od...
01:58Neću sad nomenklature nam raditi.
02:00Ne, je glupa, je glupa.
02:01Da, ima toga.
02:02Znaju ljudi.
02:02Da, da, da.
02:05Pozdrav od Živojna Mirića.
02:08Vaučer.
02:09Vaučera.
02:14Ja ne mogu vjerovati šta.
02:16Kako lažiš?
02:17Kako mi lažiš?
02:18Kako ti znao vaučeri?
02:19Vaučeri, ja prodavam tamo išao, organizirao neke naslapove krke čoveče.
02:25Prvi.
02:26A, onda vaučeri.
02:27Prvi vaučeri, znaš.
02:28Da, te prozvalo vaučer.
02:31Pa, da.
02:31Radio jedno tri godine, tri sezone radio.
02:33Viš kako su ljudi ono primitivni.
02:36Znaš, nešto radiš i on te prozvalo.
02:38I onda odmah, da.
02:39Gledaj, kad nisu znali za to, znaš.
02:41Nisu znali i ono šta je to vaučer.
02:43I tako, vaučer jedan, vaučer dva, vaučer tri.
02:48I ostao ja vaučer, ali kratko.
02:50Nego moramo ispraviti nepravdu u vezi čestitanja.
02:53Dakle, dana bezbednosti 13. maja.
02:5713. maja u junu.
03:01Dakle, dan bezbednosti.
03:02Mi znamo, naravno, ne samo, to je sistem, matematika.
03:08Dakle, jednostavna računica.
03:09Dejan nam govori da još brdo ima tih bezbednjaka po Hrvatske.
03:17Da se ne zna, jer su tajne službe, znaš.
03:19To su toliko tajne službe da čovjek jedi na posao ne zna di radi.
03:23Znaš, ono, toliko je tajno da ni za poslednicima ne mogu reći di su tačno.
03:27Jasno.
03:27Znaš, ono, koliko je to tajno.
03:29A ne smiješ telefonirat?
03:31Ništa, ništa.
03:31Nego tek kad dođeš, oni imaju, svaki dan imaju drugo mjesto, znaš, vastanka.
03:38I onda mu šapne na uvo.
03:39Da, da.
03:39Znaš, e, danas radiš u...
03:41To je hancre, potez.
03:44Da, da.
03:44Dakle, dam sigurnosti...
03:47Je bio.
03:48Je bio.
03:48Je bio 13.
03:50Naravno, omanuli smo, nismo vam čestitali.
03:53Ne, nego...
03:53Svim jugoslovenčinama, komunjarama, bezbednjacima i ovima koji žele za Jugoslavijom.
04:00Čestitamo 13. maj u junu, dan bezbednosti uz čestitku.
04:07Naravno, video čestitku.
04:09Iz tajnih službi, naravno.
04:13Svim pripadnicima službe bezbjednosti, našim saradnicima, informatorima, bezbedonosnim entuzijastima, dolušnicima,
04:24a posebno dobitnicima najvećeg priznanja za doprinos radu službe Zlatno ulog,
04:29čestitan 13. maj, dan bezbednosti uz milicijsku himnu.
04:37Ništa ljepše, ni milije, od narodne milicije.
04:48Kleo sam se, vjeran biću Aleksandru Rankoviću.
05:00Oj, moj, komče, da te nije ne bi bilo milicije.
05:13Snago države.
05:15Srećno.
05:19Srećno.
05:21Srećno.
05:34Srećno.
05:35Ne ovisi samo o svojoj ekonomskoj snazi, nego o svakom građaninu koji savjesno obalja svoju dužnost.
05:43Ja namjerno dođim u kafić i započnem.
05:48Ovo je plenković, onda gledam ko će prihvatiti priču.
05:55I samo zapišem.
05:56No Milano, not Milano, but I am only one of them.
06:00I am a preručnik.
06:02So, everyone is on their own part.
06:06And he says, normally, where you need to be.
06:09I fight for Zlatno Uvo.
06:12Zlatno Uvo, yes, it is a bad thing.
06:14The people have to fight for it.
06:17The people have to fight for it.
06:19The people have to fight for it.
06:20I mean...
06:23Kada jednom dobiješ, miran si.
06:25To ti kotrnina u penziju kad ješ.
06:28Jel svaki pojedinac ove države mora istovremeno biti i suređivati sa službom?
06:36Naravno, naravno.
06:38Jel ne može služba sve stići? Kako ćeš?
06:40Absolutno.
06:41Ne možeš, ne možeš to plaćat, ne možeš...
06:43Ono su već razrađeni sistemi iz prije, tamo iz 48.
06:47Ali ovima koji još uvijek su u službama bezbednosti,
06:52dakle Jugoslovenske, a vrši po Hrvatskoj, žive kao kulturni građani ove države,
06:58njima čestitamo.
07:00Da.
07:01Idemo sad preći na...
07:02Idemo preći na našu stanulo veću rubriku.
07:04Dogodilo se skoro na današnji dan.
07:24Idemo preći na našu stanulo veću rubriku.
07:33Da, da.
07:34Ubudi će mi samo nikome ništa ne pita.
07:36Nima klasifike.
07:38Nema ništa.
07:39Mislim, ništa ja nosim van, ja zapišem.
07:41Da, da, kužimo.
07:42Da.
07:42Dakle, našu sa stvarno nevjerojatnih...
07:46Bio Hrvatskoj jedan predsjednik koji je odmah kopao po arhivima i prodavao engleskim.
07:53Da, dobro, ja ne idem tako...
07:56Ja idem duboko kopam.
08:00Ne ovo proljetno, nego ovo jesansko.
08:03Dakle, ovako, godine 1660. kralj Luj 14.
08:08Ovdje ga vidimo kao dijete od 12 godina.
08:11A vidiš da je kralj.
08:13Da, vidi se, da.
08:15Znači, okupao se prvi puta...
08:1914 godina.
08:21Da.
08:22Kupao se prvi puta.
08:23U stvari se ženio sa...
08:24Imao je 22 godine.
08:26Ženio se sa Marijom Terezom iz Španjolske.
08:28Dakle, o čem se tu radi?
08:31A zašto su ga natirali da se kupa?
08:32Pa, jedva.
08:35Jedva su ga natirali da se kupa jer vidite da ima...
08:38Ali kupanje nije zdravo.
08:39To su tvrdili.
08:40Da.
08:40To francuzi i dan danas tvrde.
08:42Pa kaže, vjerovalo se da se Putin kupanja prilasi mnoge bolesti kroz pore na koži.
08:47Da, da, da. Uđeti je.
08:48Da, ali nije to znači da je sad to bila fama neko,
08:50nego niko se nije kupao.
08:52Niko.
08:52Niko se nije kupao.
08:54I ovaj, dakle...
08:55Ko je ovo žena mu?
08:56Ovo je on, ali malo stariji.
08:58Vidi se da je malo se udebljao.
09:00Gled kako kosa dobro.
09:03Ma odlično kosa.
09:03To je perika, to je perika.
09:05A?
09:05Ma to je perika šta ti je.
09:07U kosa mu daje šta ti je.
09:08Od nepranja.
09:09Da, od nepranja.
09:10Ali zanimljivo je, dakle, da su oni se služili jednim trikom.
09:15A to je da su imali više slojno, znaš, ko...
09:18Da ne prodire miris.
09:19Da, da ne prodire miris.
09:20I pafema su.
09:22Pafema i ove mirisne trave su stavljali, znaš.
09:25Da, da.
09:26A žene su se samo pudrale, znaš.
09:27Isto, ni žene se nije skupale.
09:31Ne?
09:32Dakle...
09:33Pošti...
09:34Samo...
09:35Kao da se skinem, nemoj, nemoj, molim te.
09:39Da, ali tad nije bilo osilovanja.
09:41Ne, pa kako?
09:42Šta ti čoveči, pa nećete niko...
09:46Dobar, idemo dalje, gadi mi se o ovoj temi više.
09:49A evo dalje, 1570.
09:52Izvjesni Abraham Ortelius na prvi, prvi moderni atlas.
09:57Teatrum Orbis Terarum.
09:59Godine 1596.
10:02Dakle, ove...
10:031570, pardon.
10:04A 1596. je primijetio...
10:09Znaš šta je primijetio?
10:10Zemlje odavno počeo.
10:11Nećeš vjerovat.
10:12Dakle, da vidiš da ova Južna Amerika paše tačno ko puzzle u Afriku.
10:19Znaš.
10:19Pa to je.
10:20I već je tad, znači čovjek je bio vrlo ovako, jel...
10:23Da, da.
10:24To se vidi da se odvajalo.
10:25Vidi se tačno ko da je neko puzzle na pove.
10:27Prvo sve je zemlja ujedna.
10:30Da, da, bila je ona, kako se zvala?
10:31Tera.
10:32Gonsvana, Bocvana.
10:33Bocvana.
10:36Da, sve paše tačno.
10:37Da, vidiš.
10:38Vidiš, tačno kad bi je okrenulo sad ovo...
10:40Evo.
10:40Dobro, tu se malo.
10:41Dobro, baš Južna Amerika ne izgleda tako, ali...
10:44Da, da, nema veze, ali ova je Afrika.
10:47Koliko je.
10:47Da, Dobrodovi...
10:49Dobrodovi...
10:49Kuičićima.
10:50Kuičićima.
10:53Dakle, vidiš da je već odavna, znači još...
10:58Bilo je ljudi umnih.
10:59Da, bilo ljudi umnih koji su jednostavno vidjeli šta se događa.
11:04Da.
11:05Ajmo dalje.
11:061861.
11:08Izvesni Thomas Cook organizoava prvi turistički paket, aranžman, dakle, šestodnevo putovanje iz Londana u Paris.
11:17Znači, o čem se tu radi?
11:19Evo, vidiš.
11:19Znači, to krenuo je sa vlakovima, a poslije došao i do brodova.
11:23Da, da.
11:23Julia in March.
11:24Da, da.
11:26Julia in March.
11:27Da.
11:28Znači, Leicester Lightborough.
11:30Mal boy, Lightborough.
11:33Evo, dakle, tako se to ljudi su...
11:35Nećeš vjerovati, ono, nije bilo ni klime.
11:37Dobro, a što fali?
11:38Nije bilo klime.
11:39Nije bilo, znači, vagon, restorana, nije bilo...
11:42Dobro, ali...
11:43Masu stvari, ljudi su hrlili, oni su jednostavno išli...
11:47Željan si putovanja.
11:47Željan si putovanja.
11:48Željan si putovanja.
11:48Ono, ideš u Dućanu i u tvornicu i normalno poluđiš.
11:53Da, da, da.
11:59Da, da.
12:00Na nas postoji ta agencija, znaš.
12:02Thomas Cook, ono, jedna od najjačih...
12:04Imao je ove cruzere, cruzere.
12:05Čuo sam, čuo sam.
12:06Da, da, da.
12:07On je i otkrio Cookov pralaz gore.
12:10Da, da, da.
12:11Da, da, da.
12:11Po njemu se, po njemu se...
12:12Australija gore.
12:13Da, da.
12:14Ali su ga ubili domorodci, znaš.
12:16Ne.
12:17Iskratu se neko ostrovo, a ovi ne ljudoždari,
12:20nego, e, sveždari.
12:21Da, ovdje jedu, ono...
12:23Skuvali ga, naš.
12:25I fino onako.
12:26A la Vild.
12:26Da, a la Vild.
12:27A la Vild i...
12:29Malo ljute...
12:30Aleve.
12:30Malo Aleve.
12:31Aleve.
12:32I kažu da je Cook bio ono...
12:35Baš ono, baš...
12:36Da, da, da.
12:37Jel' ovo Babin Cook dobio po njemu ime?
12:40Da.
12:40Isto, jel' ovo?
12:41Pa da, da.
12:43Idemo dalje.
12:46O, vidi ga.
12:47927.
12:48U 7.40 sati, Charles Lindbergh,
12:50mogu letiti avijalim iz Njureka prvom Parizu,
12:52prvi put preletavši Atlantski okean.
12:57Kako je mogu izvediti koliko rulje?
12:59Gledaj ovo.
12:59Ne, ovo je kad se...
13:01A, u Pariz?
13:01U Pariz.
13:03Aha.
13:03Znaš da je tijekom leta,
13:06baš sam čitao o tom letu,
13:11spavalo mu se,
13:11jel' nije celu noć mogo spavati do uzbudjenja.
13:14Da, da, da.
13:14Znaš, on, ko kad je tekma sutra,
13:16ne meneš spavati.
13:17Naravno, da.
13:18I, ovaj...
13:20Dobro, ovo je horror.
13:21Da, ovo je horror.
13:22Dakle,
13:23ovo je možda čak i malo zastjenio
13:24celu tu priču.
13:26Usmotili djete, ono,
13:27i ubili ga.
13:28Da, našli su.
13:28Mislim, da.
13:29Mislim, a opuće zašto?
13:31Zato što je to djete od Charlesa Lindbergh?
13:33Da, da, da.
13:34Pa to su ti slabovne budale,
13:36ono,
13:36s otomski stihov.
13:37Da, ne moš viroli.
13:38Učiš, da se Lindbergh štipao se do krvi,
13:41da ne zaspio.
13:41Da, da ne zaspio, da.
13:42I za kašlju mu je na sred Atlantika,
13:45da je Spirit of St. Louis,
13:46ali dobar.
13:47Dobro, dobro.
13:48I moj motor od Forda.
13:52I za kašlju mu je i onda je skužio,
13:54ali umoran, ono, skužio da je rezervar.
13:57Da, da.
13:58I odbar radio.
13:59Da, i on je imao, da,
14:01u kabini je imao sve rezervare,
14:05da se zaborimo.
14:06Bio dizel ili benzinat?
14:08Dizel.
14:09Dizel, a pa manje trošio.
14:12Stipao se do krvi, da ne zaspio.
14:14Da, da.
14:14Zamisli koji horor.
14:15Je.
14:18Dakle, prišao...
14:19I naravno, ovaj naciste je...
14:21Da, da.
14:22Nije bio za rat, da.
14:24Protiv nacista, mislim.
14:29Da, 5809 km.
14:31Dobio medalju časti,
14:33najviše vojno odrugovanje,
14:35i tako dalje, da.
14:36Evo velim, dakle,
14:38nećemo se vraćati na ove negativne događaje
14:41koji su se, ovaj, posle toga dogodili.
14:44Nego ideo mi na jednu još, dakle,
14:48meni dragu ženu.
14:50Zvala se Junko Tabeji.
14:53Znači Japanka.
14:54Prva žena koja se popela na najviši svjetski vrh, Mont Everest.
14:58Da, dakle, ovaj...
15:00Gledali se penjena koza.
15:03To da, oveć da, ovo da.
15:05Da, da.
15:06I to, išli su kuž, dakle, preko južnog sedla
15:10i na 6.300 metara i zatrpala lavina.
15:14Ali žene ko žene zna se da su izuždivije, da.
15:19Evo, i tu je pozirala ponosno na vrhu.
15:22Bravo, bravo.
15:23Kruvu svijeta, je li što su vjeli?
15:24A zašto?
15:26E, ba, nemam pojma.
15:29Jednostavno, to sam se ja pitao.
15:31Šta te tera da ideš negdje gdje nisi pripremljen, znaš?
15:35Ajde, medve, ajde da se polarne medve da se penje, negdje.
15:38To bih još razumio.
15:40Dakle, ono je opremljen...
15:40Sopće imaš penjati, ne.
15:42Nisam svatio te što se penjuje i na ovde stjene i tako da.
15:45Ja, to je vada, a lin te pukne, znaš kao, ono, penješ se.
15:48I očeš, dobro, tu je bilo pitanje, nije niko prije nje, znaš.
15:51Da, to je to prije.
15:53Znaš, to je žensko pravilo, samo prvi se pamete.
15:56Samo prvi se pamete, da.
15:57A i pravilo kod predsjednika u Hrvatskoj.
16:02Eto, to je bilo to za sade.
16:05Dobro.
16:05Pa možemo...
16:06E, li imaš naj...
16:09Da, možemo, dakle, najaviti jatake naše.
16:13Znači, najataci za ovaj tjedan jesu...
16:16Egon Jurčić, Kriština Španović, Gora Nikov, Emica Filipović, Milostav Horatinović.
16:22Evo, predlog je, dakle...
16:24Ima i žena i muškarac.
16:25Ima, mi ješano.
16:27Mi smo ko SDP-u.
16:28Jednostavno, znaš, ono, kvota žena, kvota muškarac.
16:32Da, to mi se sviđa.
16:33Znači, prednog od jednog od...
16:34Pa sad je queer.
16:35Moramo i...
16:37Naš...
16:38Šta je, festivali sada...
16:40Aha, šta ćemo?
16:41Moramo i srednje...
16:42Ića.
16:43Hoćemo ić ili?
16:44Ne, nećemo.
16:45Hoći, ja imam...
16:46Ja ću...
16:47Ja sam imam počasne ulaznici.
16:49Kako ću se obući?
16:50Prošle godine sam bio...
16:53Ko...
16:54Papagaj.
16:54Ne znam šta ću ove godine.
16:56Ko Pink Panther, evo.
16:57Ja ću biti Pink Panther u rozom.
16:59Može, može.
17:00Šta ćeš ti?
17:01Ja ću biti onaj penguin iz Batmana.
17:05Znaš...
17:06Samo da vedem još uveze jataka.
17:08Znači, predlog od jednog od jataka iz Đakova je da jataci isto imaju svoj nadimak.
17:14Znaš?
17:14Aha, aha.
17:15Znači...
17:16Egon Jurčić...
17:18Šiljo.
17:18Kao kapula, recimo.
17:20Šiljo.
17:20Da, da, ili tako.
17:21Može, može.
17:22Šaljite, evo da.
17:24Šaljite, to nije uopće loša ideja.
17:26Ajmo mi sad preći na našu rubriku Boks Populi.
17:51Jel se opravio naočare?
17:53Jesam kupio. Moro sam kupiti druge.
17:55Druge su?
17:56Da, druge su.
17:57Koliko si pljunio?
17:58Sto, 12.000.
17:5912 kuna.
18:00Molim.
18:01Da, da.
18:01Nije ti to.
18:03Htio sam ove popraviti, ali ne moš.
18:06Ne, da.
18:06Ne moš, pukao okvir, to je.
18:08Da, ne može.
18:09I onda uzeo sam naje, ono, jače, ljepilo.
18:12Da, da, uhu.
18:13Čim malo, podigne odmah.
18:15Da, da.
18:16A dobra, da je investicija u vid nije...
18:18Sad sam opet miran deset godina.
18:20Da, da, da.
18:22Evo da vidimo prvu sliku.
18:25Evo, dakle, neko se sjetio...
18:28Bilo bi dobro kad bi vidio od kamere.
18:30Neko se sjetio, dakle, u tuš kabinu sprovest.
18:34Vidi se da je nađbukne utičnice.
18:37Nađbukne utičnice.
18:37To je dobro za feni, za...
18:39To je dobro.
18:40Neću sad reći za šta.
18:41Ako se oćeš u tuš kabini odmah fenisat, znaš.
18:46Ne samo to, nego...
18:46I za neke druge stvari.
18:48Za neke druge stvari.
18:49A moš, a i gledaj, kad nešto radiš, tipa flex mašinom ili nešto,
18:53odmah imaš, znaš.
18:54Ajde, biješ.
18:57Cijeli red utičnice.
19:00Ajmo dalje.
19:01Ajmo dalje da vidimo.
19:02Ima dosta uradaka tih sa tuš kabinama.
19:06Evo...
19:08Dakle, radijator u tuš kabini.
19:10Isto nikad vidjeno.
19:11A to mi nije zazancija.
19:13To je odlično.
19:14To je odlično, da.
19:15Znaš, gledaj.
19:16Toplo ti je kad se tuša.
19:18Apsolutno.
19:19Prvo ti je jako toplo.
19:21Drugo, radijator ti je uvijek čist.
19:24Da.
19:24Znači ja uvijek malo radijatora oplahnem, znaš.
19:27Oplahneš ga od praša.
19:28I radijator ko beba.
19:29Nov, ono...
19:31Odlično.
19:31To je lipovica.
19:32Ne, ne, ne.
19:33Nije ti to lipovica.
19:34To ti je, ne znam.
19:35To je njemački neki Baumgartner.
19:38Baumgartner.
19:39Ima ga ja.
19:41U mene je isto takav.
19:43Ajmo dalje.
19:43Da vidimo kako je, recimo, evo, vješt.
19:47O, očito zidar.
19:49Neymar.
19:50Čovjek je očito Neymar i to zidar.
19:52Dakle, eto.
19:53Sama je suseda zavolio da mu povuče tri stuba od dvije etaže ispod i gore.
20:01Ti vidi Herica sad.
20:02I čak ima još.
20:04Ima još, da.
20:05To je onaj ispušteni.
20:08Da, da, da.
20:08Opet ima prosto.
20:09To je ko visoka prizemnica od ruska.
20:11Ne to nego dobro izgleda.
20:12Modno.
20:12Odlično izgleda, da.
20:13I drago mi je što nije bacio nekako šprice ništa izvana.
20:16Ne, ne, ne.
20:16To baš lijepo...
20:18To da je jedno ovako rustikalno.
20:20Jedno ovako rustikalno, da, da, da.
20:21I vidiš i čak na tom balkonu gdje je napravio kuću i je još i balkon.
20:25Da.
20:26I s time je cijela konstrukcija lakša.
20:27Cijela, cijela kuća je sad zgrada dobila sasviv novu vizuru.
20:32Da.
20:32Da.
20:33Idemo dalje da vidimo šta je ovo.
20:35Ovo je dakle neko vješt.
20:38Neymar.
20:39Neymar iskoristio, jel to su ti šuplji ovi stubavi, znaš?
20:43Misli da je to u Lučkom.
20:45Moguće, ona je nadužnjak.
20:46Znaš, nadužnjak u Lučkom kad izlaziš na kućicu.
20:49Apsolutno.
20:51Apsolutno, gledaj imaš.
20:52A šta će ti više?
20:53Ajde mi reci...
20:54Slušaj.
20:55Ne treba ti ne.
20:56Šta će ti više?
20:57Dole nek imaš, ajmo reći, kuhinja.
21:00Mokri čvor.
21:00Šta jedna...
21:01Ne treba ti.
21:02Ne treba.
21:03Iza.
21:04Ne, iza.
21:06Sa strane, da.
21:07Može imati mokri čvor, ali ima i broj.
21:09Ima sve, ima broj, vidiš.
21:11Čovjek se baš onako skućio što bi rekli.
21:13Pošta sa stona sad prolazi i ubaci.
21:16Da.
21:16I gore neke spavaće.
21:17Pa šteta je prostora.
21:20Imaš žeze, čovjek.
21:21Imaš možda 3, 40, 50 kubika prostora, znaš.
21:25Mislim.
21:26I to je legalizirno.
21:27Šta će mi slišći da prolaze česi i poljaka.
21:30No, šta te briga.
21:30Imaš dobru PVC, stolariju i to kad zatvoriš vrata nešto.
21:33Ićeš ništa, da.
21:34Amo dalje.
21:35Amo dalje imam šta je.
21:36Ovo...
21:36Evo dakle, od neko ufatio iz kola u vožnji ženu kako vatrogasnim aparatom pokušava...
21:44Naponiti.
21:45Naponiti.
21:46Naponiti, dakle...
21:48S neumatike.
21:49S neumatike.
21:49Ali dobro je to.
21:50Pa mi se snašla...
21:51U vulkalu radi.
21:52Snašla se.
21:54Snašla se.
21:54Ono, žena se snašla, ali jednostavno...
21:56Šta ćeš, nemaš.
21:57Dobro je, dobro je.
21:57Ja vjerujem da je pametno.
21:59Da, da, da.
22:00To drži dugo, znaš.
22:02Kako neće.
22:02To dugo drži.
22:03Čeladno.
22:04Da, da.
22:04Oladi gume i pritisak poveća.
22:08Ajmo vidjeti jedan primjer.
22:11Dakle, uradi sam siropor fasada.
22:13Uuuu.
22:14Koja se odma, dakle, nakon drugog dana se odljepila i pala dole.
22:19Da, ali nema veze.
22:20Ali sad lijepše izgleda, jel da?
22:22Sad lijepše izgleda, da.
22:23Meni je ovo samo skalpelom kad se osuši.
22:28Da, da, da.
22:28Uzeti skalpel, debel skalpel i ideš, izrežeš tu.
22:33Ljudi su prozori, a i ne moraš.
22:35Da, a i...
22:36Nikad ti ne otvoraš prozor.
22:38Znaš, ono, prema unutra se otvara prozor.
22:40Ne treba.
22:41Jasno, jasno, da.
22:42Ali evo, baš, dakle, ono nejako podiglo je kuću.
22:46Čelo kuće.
22:47Podiglo, znaš.
22:48I ovo, meni ovo izgleda...
22:50Vizualno...
22:51A ne ubija sunce na terasi.
22:53Naravno, naravno.
22:54Imaš sjenilo, da.
22:55Jako dobro.
22:56Evo i da vidimo još jedan.
22:58Znači, tokom hladne zime od Mitrovna,
23:03da dođuđe da na Hajduci su se krili među svojim najproverenijim jatacima,
23:10saveznicima jatacima.
23:12Dakle, u tu čast neko se sjetio napraviti jedno piće.
23:17Ljuti jatak se zove.
23:18Što je rakija?
23:19Pa, vjerojatno, neka rakija.
23:22Dakle, u čast suradnje sa jatacima.
23:26To ti ja govorim.
23:28To ide.
23:28Svaka država treba imat tu ljude koji rade.
23:32Koji rade kao...
23:33To su jataci od tanjih služba.
23:35Apsolutno, da.
23:36Evo, ja ću se počastiti.
23:37Sad ćemo pogledati jedno.
23:39To najviše volim.
23:39Filmic ćemo pogledati.
23:40To je kanapé, slanik.
23:43Ijo, ijo.
23:44Kranik, krekerashi.
23:45Kanapé, ja.
23:46Ja i od Miloša te zovem ne krekeri, nego krekerashi.
23:49Znaš, toliko su krckavi, krckavi.
23:51Kalko fin.
23:52Slatko, slatno.
23:53Ne miši jedna kako je dobro.
23:55Malo pogledati, ja...
23:56Jedan uradak, dakle,
23:59koji svidoče o tome koliko je glazbeni odgoj
24:02čak u daleko Japanu, ovaj, prisutan.
24:06Indokini.
24:07Da, Indo-China.
24:09Na, kara, ma, cha, cha.
24:21Ooooooo...
24:22Oidu!
24:26Oidu!
24:28O, so, cho, cho, monako.
24:40O, so, cho, cho, cho, cho, cho, cho.
25:03That's it.
25:04It's a small piece.
25:07It wasn't a small piece.
25:09It wasn't a small piece.
25:12We want everything you want in life and work.
25:15Of course, if you don't succeed in your own territory,
25:19and in your own territory,
25:23be good.
25:24Yes, and be peaceful.
25:27Good, good, good, good, good, good, good, good.
25:32Be what you want, but you're the people.
25:35Don't mind that I can intervene and use the military.
25:38Good night.
25:39Good night.
Comments