¿Te interesa saber cómo actúan los policías en una emergencia real? En este video, un oficial de Duxbury narra minuto a minuto su experiencia en una intensa noche de patrullaje, respondiendo a una llamada crítica. No te pierdas los detalles y el testimonio de un caso impactante. Suscríbete y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #Policía #Emergencias #HistoriasReales #Testimonios #Investigación
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Trayectoria y funciones del oficial
1:11 - Llegada y acercamiento a la casa
2:34 - Acceso por el exterior y hallazgos iniciales
3:57 - Primeros auxilios y atención a Lindsay
7:36 - Ingreso a la casa y búsqueda en el sótano
9:17 - Hallazgo y evaluación de Dawson
11:30 - Asistencia y traslado de Dawson
13:38 - Ayuda a Cora y bebé, cierre del operativo
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Trayectoria y funciones del oficial
1:11 - Llegada y acercamiento a la casa
2:34 - Acceso por el exterior y hallazgos iniciales
3:57 - Primeros auxilios y atención a Lindsay
7:36 - Ingreso a la casa y búsqueda en el sótano
9:17 - Hallazgo y evaluación de Dawson
11:30 - Asistencia y traslado de Dawson
13:38 - Ayuda a Cora y bebé, cierre del operativo
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Y dónde trabaja?
00:01Trabajo en el departamento de policía de Duxbury.
00:03¿Cuánto tiempo llevas siendo oficial de policía?
00:06Empecé ahí en abril de 2020.
00:10¿Y trabajó para la policía de Plymouth antes de eso?
00:12Sí, así es.
00:13¿Y cuánto tiempo trabajó allí?
00:15Casi cinco años.
00:19¿Cuál es tu puesto actual?
00:21Soy oficial de patrulla.
00:23En enero de 2023, ¿cuál era su puesto en el departamento de policía de Duxbury?
00:28Yo era el oficial de enlace escolar para Alden y Chandler.
00:31Trabajaba con niños de kinder hasta quinto grado.
00:36En cuanto al 24 de enero de 2023, ¿ese día estaba trabajando un turno extra?
00:43Sí, había tomado un turno extra.
00:45¿Y cuál era ese turno?
00:46Era de 4 a medianoche, pero estaba programado para trabajar hasta las 8 p.m.
00:50¿8 p.m.?
00:51Sí, señora.
00:52Así que ustedes, usted estaba programada para estar ahí de 4 a, de 4 p.m. a 8 p.m.,
00:56¿es correcto?
00:56Eso es correcto.
00:58¿Y usted estaba en una patrulla marcada y con uniforme?
01:03Sí, estaba completamente vestido con el uniforme de la policía de Duxbury.
01:07Estaba en una patrulla marcada, policía de Duxbury 172.
01:11¿Y recibió un aviso de la central aproximadamente a las 6, 6.11 p.m. para ir al 47 de
01:15Summer Street en Duxbury?
01:16Sí, lo recibimos.
01:17¿Y cuando dice nosotros, estaba con una compañera o estaba sola?
01:21No, estaba solo. Ahí patrullamos solos en la patrulla.
01:23Está bien. Entonces, cuando dice nosotros, ¿se refiere a que se les avisó a todos los agentes que estaban de
01:28patrulla?
01:29Entonces, normalmente con llamadas por incidentes críticos, lo pasan a la central y ellos dicen,
01:33patrullas de la policía de Duxbury, comiencen a dirigirse a cierta dirección.
01:36De esa manera, todos pueden llegar lo más rápido posible. Está bien.
01:39¿Y entonces en ese momento supiste que debías ir al número 47 de Summer Street?
01:43Sí, señora.
01:44¿Y aproximadamente cuánto tiempo te tomó llegar ahí?
01:46Yo diría que entre 3 y 4 minutos.
01:48Entonces, ¿estabas relativamente cerca cuando recibiste el aviso de la central?
01:51Sí, lo estaba.
01:53¿Y cuando llegaste a la calle Summer número 47, qué observaste?
01:59La central me estaba dando la descripción de la casa. Probablemente me tomó unos 15 segundos identificar la casa.
02:07Estacionado en la calle. Vi el número de la casa y me dirigí hacia allá. Creo que fui a un
02:12vestíbulo de entrada.
02:19Mostrándote la prueba 33.
02:22Cuando dices el vestíbulo de entrada al que fuiste, ¿realmente entraste a la casa o solo llegaste a la puerta
02:27del vestíbulo de entrada inundado?
02:28Fui a la puerta del vestíbulo de entrada para revisar si estabas inseguro, para poder ir hacia la parte trasera
02:33de la casa.
02:34¿Y esa puerta aparece en esta fotografía?
02:36Sí, así es.
02:37¿Y es la puerta que está a la izquierda del garaje?
02:39Sí, así es.
02:41¿Y la puerta estaba cerrada con llave o sin llave?
02:43Estaba cerrada con llave en ese momento.
02:44Entonces, ¿qué hiciste después?
02:46Me comuniqué por radio con la central solo para confirmar dónde estaba ubicada la persona a la que intentábamos llegar.
02:52Me dijeron que estaba en la parte trasera de la casa, así que intenté ir por ese camino.
02:57¿Y cuando fuiste a la parte trasera de la casa, cómo llegaste ahí?
03:01Bueno, refiriéndome a la foto donde estaba estacionado el auto, fui por el lado derecho y rodé el garaje.
03:07Había una cerca y creo que la salté.
03:11Mostrándote la prueba 33.
03:12De nuevo, por el auto, ¿de quién pasaste alrededor de la casa hacia la derecha?
03:16Sí, eso es correcto.
03:22Y mostrándote la prueba 37.
03:27Eso significa que habrías estado dando la vuelta por la casa, por aquí cerca del garaje a la izquierda y
03:33en el porche, la terraza.
03:36Sí, eso es correcto.
03:38Y cuando diste la vuelta por ahí, ¿qué viste?
03:42Me abrí paso.
03:44Observé dos cuerpos, uno tirado en el suelo y otro de pie junto a él.
03:48Y empecé a abrirme paso hacia el otro extremo de la casa, que es hacia esta cerca, como pueden ver
03:54en referencia a esa foto.
03:57Entonces, cuando dices el otro extremo de la casa, ¿te refieres a esta área de aquí?
04:02¿Las ventanas más alejadas, las que están hasta la derecha?
04:05Sí, eso es correcto.
04:07Y la persona que estaba de pie, ¿después supiste que era Patrick Clancy?
04:12Sí, así es.
04:13Y la persona que estaba en el suelo, ¿después supiste que era Lindsay Clancy?
04:16Sí, así es.
04:17¿Y en algún momento el oficial Hall también estaba ahí atrás contigo?
04:23Sí, él vino de este lado de acá, en la dirección opuesta de la que yo venía.
04:27Entonces, mirando hacia la casa, ¿él habría venido por el lado izquierdo de la casa si estás mirando hacia la
04:32casa?
04:33Sí, él se estacionó en la calle y vino de este lado, el opuesto de donde yo venía.
04:37Está bien.
04:40¿Y recuerdas qué estabas haciendo Patrick Clancy cuando lo viste por primera vez?
04:46En ese momento, él estaba de pie junto a Lindsay.
04:50Sí, parecía que estaba tratando de comunicarse con ella. Lo observé con un teléfono celular. Lo tenía más o menos
04:58a un lado, así que no sé si estaban hablando o qué, pero fue probablemente una fracción de segundo y
05:04luego él se giró hacia donde yo estaba. Me vio porque yo estaba iluminando el patio con mi linterna y
05:10fue entonces cuando él y yo nos cruzamos.
05:12Está bien. Y dijiste que lo viste con su celular a un lado. ¿Lo tenía en la mano a un
05:16lado?
05:17Sí, creo que lo tenía en su mano izquierda.
05:19Está bien, está bien. Y dices que te cruzaste con él. ¿Aproximadamente dónde te cruzaste con él?
05:25Probablemente fue justo junto a la entrada del sótano, diría yo.
05:29Entonces, en la fotografía, a la derecha de la terraza está la entrada del sótano, ¿es correcto?
05:34Eso es correcto.
05:36¿Y hacia dónde se dirigía él?
05:38Él se dirigía, creo. Hacia la terraza.
05:43Sí, obviamente no lo sabía en ese momento, pero él simplemente pasó caminando junto a mí bastante rápido y de
05:48manera abrupta, así que...
05:50¿Y te dijo algo cuando pasó junto a ti?
05:52No, no dijo nada.
05:54¿Y después de cruzarte con Patrick, a dónde fuiste?
05:57Fui hacia la mujer.
06:00¿Y hablaste con ella?
06:02Lo intenté.
06:03¿Y qué le dijiste?
06:05Solo intentaba obtener información básica sobre dónde estaba herida, dónde necesitaba atención,
06:10cualquier cosa que pudiera hacer para ayudarla hasta que llegaran los bomberos.
06:15¿Y ella respondió a tus preguntas?
06:18Ella murmuró y no fue una respuesta definitiva.
06:22¿Observaste alguna lesión?
06:24Sí, ella estaba tirada en el suelo.
06:27Había cortes en su muñeca derecha, creo, y en el lado derecho de su cuello.
06:31¿Y esos cortes estaban sangrando activamente en ese momento?
06:35Estaban sangrando, pero no de manera profusa.
06:38¿Usted está capacitada en primeros auxilios?
06:41Sí.
06:42¿Sintió la necesidad de aplicar presión en esas heridas de inmediato?
06:45No.
06:46También llevamos equipo médico, como torniquetes, gazas, cosas así.
06:50Y creo que debido a las circunstancias, no necesité utilizar esas herramientas.
06:57¿Y el torniquete que llevas es por si alguien tiene algún tipo de corte donde una arteria ha sido dañada
07:03o cortada?
07:05Sí, así es.
07:06Está bien.
07:07¿Y estás entrenada para reconocer cuándo es algo serio,
07:10como una hemorragia arterial con sangre saliendo a chorros frente a una que no necesita un torniquete?
07:16Sí, lo estamos.
07:16¿De acuerdo? ¿Y no viste la necesidad de un torniquete?
07:18No lo sabía.
07:26¿Y según tú, tu entrenamiento en primeros auxilios y como oficial de policía, como primer respondiente,
07:31esas heridas parecían poner en peligro la vida?
07:34No, no lo parecían.
07:36¿Llegó más personal de emergencia del departamento de bomberos?
07:40Sí. Yo diría que intenté hablar con la señorita Clancy durante probablemente entre 30 segundos y un minuto.
07:46Y en ese momento, viniendo desde el lado opuesto de la casa,
07:50observé que llegó el personal de bomberos de Duxbury
07:54y nuestro protocolo es básicamente dejarles la atención médica porque están más capacitados que nosotros.
08:01¿Y en algún momento escuchas algo?
08:03Sí.
08:04¿Qué escuchas?
08:07El oficial Hall y yo estábamos parados junto a esa ventana y empezamos a escuchar gritos fuertes.
08:14¿Y qué hiciste cuando escuchaste esos gritos fuertes?
08:19Inmediatamente tratamos de averiguar de dónde venían.
08:23No estoy seguro si la central o alguien dijo algo por la radio sobre el sótano,
08:27pero los dos empezamos a regresar hacia la parte de la terraza de la casa.
08:32¿Entraste por las puertas corredizas de vidrio?
08:34Sí. Subimos a la terraza y entramos por las puertas corredizas de vidrio a la cocina.
08:39¿Y luego fuiste al sótano?
08:41Sí.
08:43Bien. ¿Y pudiste escuchar algún sonido proveniente del sótano cuando entraste a la cocina?
08:47Sí. Eran exactamente los mismos gritos que escuché desde la ventana.
08:53¿Y bajaste las escaleras al sótano?
08:56Sí, bajamos.
08:57¿Y viste algo mientras bajabas las escaleras, después de que bajaste las escaleras?
09:00Así que bajamos las escaleras y había una foto al pie de las escaleras, creo, de Lindsay, Lindsay y Patrick.
09:06Y el sótano se divide en dos, un área a la derecha y otra a la izquierda.
09:11Y los gritos venían del área de la derecha, así que ahí fue donde dirigimos nuestra atención primero.
09:17¿Y viste a Patrick?
09:19Sí.
09:22Ese lado derecho se abre y son como dos cuartos, creo.
09:25Así que entramos al primer cuarto, que estaba algo oscuro.
09:29Y había algo de desorden y cosas por ahí.
09:31Y Patrick estaba en ese cuarto del fondo, en ese momento.
09:46Así que te estoy mostrando lo que se ha marcado como la prueba 92.
09:51¿Esa es la entrada a ese cuarto del fondo?
09:53Sí, así es.
09:55¿Y la prueba 93 es el interior de ese cuarto del fondo?
09:59Sí, así es.
10:02¿Y recuerdas qué, si acaso, estaba diciendo Patrick cuando lo encontraste?
10:08Al observarnos, a mí y al oficial Hall, procedió a dirigirse hacia nosotros, saliendo de ese cuarto.
10:16Y en ese momento levantó la mirada y gritó,
10:18¡Ella mató a los malditos niños!
10:23¿Y después de que dijo eso, a dónde fuiste?
10:26Una vez que se apartó del marco de la puerta,
10:29pudimos mirar dentro de la habitación donde observamos lo que parecía ser un niño acostado,
10:34sin moverse en el suelo.
10:36¿Y después supo que su nombre era Dawson Clancy?
10:38Sí, así es.
10:40¿Y cómo estaba posicionado?
10:42Estaba acostado de espaldas.
10:46Más o menos cerca de la bolsa de gimnasio, para que tengas una referencia de eso.
10:50Le muestro de nuevo la prueba 93, en referencia a la bolsa de gimnasio.
10:54¿Es esa la bolsa que está a la izquierda del paquete, el juguete del niño?
10:58Sí.
11:02¿Y entonces estás diciendo que él estaba en esa área cuando lo viste por primera vez?
11:06Sí, él estaba.
11:07¿Y recuerdas si él estaba de espaldas?
11:08¿O estaba boca abajo? ¿O de alguna otra manera?
11:11Él estaba de espaldas.
11:12¿Y recuerdas su apariencia física?
11:16Como dije, él estaba acostado de espaldas.
11:18Su cabeza estaba inclinada hacia el lado derecho.
11:23Lo miré más o menos en la cara cuando nos acercamos, y su rostro estaba blanco, gris.
11:30Sus labios estaban azules.
11:31Sus ojos estaban inyectados de sangre.
11:34Parecía que los vasos sanguíneos de sus ojos estaban reventados.
11:37¿Notaste alguna lesión en su cuello?
11:39Al ver eso, mi primer instinto fue agarrar su cabeza y girarla hacia un lado, para ver si podía sentirle
11:45el pulso.
11:45Pero, o sea, por mi entrenamiento y mi experiencia en incidentes anteriores, sabía que no iba a ser bueno.
11:51Así que moví la cabeza, y fue ahí donde observé unas marcas rojas en ese lado derecho.
11:57¿Del cuello?
11:58Sí.
12:00¿Y en...?
12:03En esa prueba.
12:04En la prueba 94 había una banda elástica amarilla para ejercicio, ¿correcto?
12:08Sí.
12:08Y creo que en el testimonio anterior...
12:10En tu testimonio anterior creo que lo llamaste una banda de ejercicio azul, ¿es correcto?
12:13Sí.
12:14Pero claramente es amarilla en la foto, ¿verdad?
12:16Sí, claramente es amarilla. O sea, sí lo era.
12:18Ese es el color de la banda de ejercicio.
12:21Muy bien, perfecto.
12:22¿En qué te enfocabas en ese momento?
12:24El niño.
12:25Y...
12:28Una vez que lo viste ahí con esas heridas, ¿qué hiciste?
12:34Basado en mis observaciones, sabía que realmente no había mucho que pudiera hacer.
12:39Así que levanté al niño, lo pegué contra mi pecho, y mientras hacía eso, fue como si un moco o
12:45una espuma saliera de su boca y se me pegara.
12:48Lo agarré.
12:50Regresé por donde habíamos bajado al sótano.
12:54Y me dirigí hacia las escaleras donde el sargento Homestead venía bajando y empecé a gritarle que se quitara del
13:01camino.
13:03Subí de nuevo las escaleras y luego entré directamente a la cocina.
13:08Junto a las escaleras está el vestíbulo de entrada, como un pasillo.
13:12Y salí por ahí, por la puerta principal, hacia la entrada para autos.
13:15¿Y había una ambulancia en la entrada para autos en ese momento?
13:19Sí, la ambulancia estaba retrocediendo y prácticamente acababa de estacionarse, y uno de los bomberos estaba yendo hacia la camilla
13:27en la parte de atrás.
13:29Así que corrí con Dawson y lo puse en la camilla.
13:33Y fue entonces cuando el sargento Homestead y el personal de bomberos empezaron a atenderlo.
13:38¿Qué hiciste después?
13:40Regresé a la casa.
13:41¿Y por qué regresaste a la casa?
13:44Recuerdo haber escuchado algo sobre niños que eran varios y simplemente regresé.
13:48¿Y cuando regresaste a la casa, fuiste al sótano?
13:51Sí, entré de nuevo por la puerta principal, bajé al sótano y esta vez fui hacia el lado izquierdo.
13:57¿Y cuando fuiste al lado izquierdo del sótano, qué viste?
14:03Prácticamente justo frente a mí había una niña mayor tirada en el suelo,
14:07y en la esquina había como un bebé más pequeño.
14:12¿Y cuando dices una mujer mayor, te refieres a que era mayor que Dawson?
14:15Así es.
14:17¿Y después supiste que su nombre era Cora Clancy?
14:20Sí, así es.
14:22¿Y ayudaste a tratarla?
14:24Sí, así es.
14:25¿Qué hiciste?
14:27Así que cuando bajé al sótano, ya había dos bomberos en la escena.
14:31Uno estaba atendiendo al bebé y otro estaba atendiendo a Cora.
14:36Me comuniqué con ellos.
14:39Trabajamos juntos y yo me encargué de hacer las compresiones torácicas a Cora.
14:45¿Y pudiste ver alguna lesión en Cora en ese momento?
14:49Sí.
14:51Ella tenía más o menos las mismas lesiones que describí al hablar de Dawson.
14:56El tono pálido, labios azulados, ojos inyectados en sangre, vasos sanguíneos reventados.
15:02Pero esta vez también tenía como sangre seca alrededor de la boca.
15:07¿Y también viste un área de sangre cerca de ella en el piso?
15:12Sí, había un área relativamente grande de sangre en el piso.
15:17De hecho, cuando le estaba haciendo RCP, la tenía recostada de espaldas, girada hacia un lado, y esa sangre se
15:23filtraba a través de mis pantalones.
15:24Así que terminé moviéndola un poco hacia un lado para poder posicionarme mejor.
15:30Solo le estoy mostrando lo que se ha marcado como la prueba 97, esta mancha roja y marrón en la
15:35alfombra.
15:36¿Es a eso a lo que se refiere?
15:37Sí.
15:46Mientras le hacías compresiones en el pecho a Cora, ¿qué estaba haciendo el bombero?
15:52El que había estado atendiendo a Cora antes, luego fue con el niño que estaba en la esquina.
16:01Y finalmente...
16:06¿Pusieron a Cora en una camilla y la sacaron?
16:10Sí, finalmente.
16:11Creo que al bebé lo sacaron primero porque mencionaron en algún momento que tal vez encontraron un pulso débil o
16:17algo así.
16:18Así que lo sacaron primero y luego pudimos sacar a Cora.
16:23Así que todo ese tiempo mientras estabas en el sótano.
16:26¿Todavía le estabas haciendo compresiones en el pecho a Cora?
16:29Sí.
16:31Sí, o sea, se sintió como una eternidad al grado de que creo que pedí ayuda por radio para que
16:37otro oficial viniera.
16:39¿Y vinieron otros a ayudar?
16:42Sí. El oficial Cajil bajó para ayudar más, mientras yo seguía con las compresiones torácicas y él usó una bolsa
16:48válvula mascarilla para dar respiraciones de rescate.
16:53¿Y una bolsa válvula mascarilla? ¿Eso es algo que se pone sobre la cara de alguien? ¿Una mascarilla que está
16:57conectada a una bolsa y la aprietas para dar aire?
17:00Sí, es un aparato alternativo para respirar.
17:04¿En algún momento? ¿En algún momento vuelves a subir a la planta baja?
17:09Sí.
17:10¿Y te encuentras con Patrick Clancy cuando subes?
17:15Sí, entonces cuando sacaron a Cora, el oficial Cajil y yo volvimos a subir, donde me encontré con el señor
17:23Clancy en la cocina.
17:25¿Y cómo era su comportamiento en la cocina?
17:29Todavía estaba frenético, como en estado de shock. Seguía gritando y perdiendo el control, y creo que en ese momento,
17:36yo, no sé, uno de nosotros pidió que también llamaran a una ambulancia para él.
17:42Gracias, señor. No hay más preguntas.
17:46Abogado Rington.
17:47Lo siento, no tengo preguntas.
17:49Muy bien. Gracias, señor. Que tenga un buen día.
Comentarios