00:00Sa lahat siya ay bukas palan
00:03Kaya hanga ko ngayon
00:06At wala nang ihigit sa kanya
00:12Hindi siya natatakot sa inyo
00:16Sa problema maaasahan
00:20Malakas at matakot
00:22Ang akin na tapatangon
00:26Siya'y walang katulad na iba
00:33Ha!
00:34Ha!
00:37Ha!
00:39Huwag!
00:43Huwag!
00:44O?
00:45Tapos ah?
00:47Ah!
00:47Ano meron?
00:47Pinapaputol yung mga puno
00:49Eh, papagawaraw ng resort yung bagong nakabili
00:52Ganun?
00:53Di ba bawal magpuputol ng puno dito?
00:57Ikaw ang bawal dito
00:58So
01:01You're trespassing
01:08Trespassing in my heart
01:13Siya'y tumbaliw na ito?
01:16Ah, Engineer Migs Olivares
01:18Ako'y nakabili nung lupa na ito
01:26Angel, salamang ka
01:28Ako may-ari nung sagingan malapit dito
01:33Angel, you wanna go out with me?
01:35Ha?
01:38Go out?
01:39As in, date?
01:41Ganun?
01:44Okay ka lang?
01:45Kakakilala pa lang natin ah
01:48Hmm
01:49Okay ka lang?
01:50Baka pa lang na mukha nito
01:52Angel, alam mo na iniwala ko
01:54Life is too short
01:55Lapat ginagawa natin kung ano yung mga gusto natin
01:57Eh, kitang-kita ko pag diim mo sa akin
02:00Type mo ako eh
02:00Ah, ganun?
02:01Hmm
02:02Gumising ka nga dyan
02:03At na mukha nito
02:06Bambay ka dyan
02:07Aray, aray
02:08Kung gusto mo maging short yung buhay mo
02:09Aray ko
02:10Alice, Alice, Alice
02:17I like her
02:20Hitam mo yung connection
02:21Ha ha
02:36Efe tal, kilasombra sabihin gan
02:39Efe tal, kilasombra sabihin gan
02:43Efe tal, kilasombra sabihin gan
02:46Efe tal, kilasombra sabihin gan
02:50Ano na namang Emma yan, ma'am?
02:52Efe tal, vit
02:54Anak
02:56Ito ang dahon ng alagaw
02:59Ito ang pangtaboy sa mga sombra
03:02Dahil nararamdaman ko
03:04Ang spirito nila dito
03:07Nagagalit sila
03:10Ano na namang sombra yan?
03:12Diba sila yung mga nila lang na nakatira sa kabundukan
03:16Sila yung mga laman lupa
03:19Na kayang maghasip ng karimlan
03:22Dahil pinuputol ang mga puno sa kagubatan na tirahan nila
03:27Kaya ayan, lalo silang nagagalit
03:30Ay nako mamang, gutom lang yan
03:32Mabuti pa mamang magluto ka ng tangalian para makakain na tayo
03:36Alam mo ba anak, kung sino man ang nagutos na putuli ng mga puno, nanganganib ang buwal
03:46Sana nga magdilang anghel kayo mamang para matauhan yung taong mayabang na yan
03:52Karma siya
03:53Uy, nak!
03:54Huwag kang magsasalita ng ganyan
03:56Masama na ang iisip ng ikasasama ng ibang tao
03:59Huwag ganyan, huwag ganyan
04:41Ani yan
04:43Ay, boss, dagtaho
04:45Pero ngayon lang ako nakakita ng ganyan kaitim na dagtah
04:51Bukasan natin tuloy ito
04:53Mga kailangan mo rin palitan yung talim ng chainsong
04:55Ay, sakto boss, Tom Jones na ako
04:58Actually ako rin
05:00Ano ba specialty nyo dito?
05:01Ha? Alam ko rin, sige, dito
05:03Ha?
05:38Kaya ang sabi-sabi, yung mga banana pandesal na yan, nilalagyan nila lang ako
05:43Nagayuma, kaya patok na patok sa kutulukyano
05:46Interesting
05:49Tao po!
05:54Ikaw na naman?
05:57Ano ginagawa mo dito? Ano ka ba? Stalker ka ba?
05:59Ay! Hindi, hindi, hindi
06:00Bibili kami ni Sir nung sikat mong banana pandesal
06:03Parang sarap ka yun
06:04Pariya
06:07Ah! Sino itong gwapo mong bisita, anak?
06:10Gwapo, gawapo!
06:11Gwapo? Saan banda?
06:13Gwapo ba yan?
06:15Ma'ng, siya yung sinasabi kong engineer dun sa ginagawang resort
06:18Ah! Ikaw pala yun!
06:22Opo
06:22So, anong ganap? Anong gusto nyo?
06:27Gusto ko mag-stay dito
06:29Malang ako ng kwarto eh
06:30Ha?
06:32Ano kami? Fully book kami? Wala, hindi, hindi pwede
06:35Ay! Anak!
06:36Oo naman, siyempre, pwede, pwede
06:38Welcome na welcome ka dito at dahil dyan
06:40Ma'ng
06:40Bibigyan kita ng welcome spread
06:44Ito ang specialty namin
06:45Thank you po
06:46Ang bait
06:49Ako po
06:50Magre-renta ka rin?
06:51Siya po bibili
06:53Kaya tayo
06:55Kala po ah
07:03Sige, maiwan na kita dyan, ha?
07:05Thank you po
07:06Ma'ng, bakit ka naman bumayag ng stayan dito?
07:09Anak, kapag mas mabait ka sa tao, mas madaling silang pakiusapan
07:15Ah, Biggs
07:16Baka naman, pwedeng makiusap na ano?
07:19Huwag nyo nang putulin yung mga puno sa gubat
07:21Ah, ma'ng
07:22Ah
07:25Kasi hindi mo alam
07:27Ah, may mga nakatira kasi sa kagubatan
07:30na mga lamang lupa at ang tawag sa kanila, Sombra
07:34Masama silang magalit
07:37Sombra?
07:38Hindi, wala
07:39Wala yun
07:40Ano lang niya yun
07:41Guni-guni niya lang yun
07:42Totoo nga sila na
07:43Ma'ng
07:45Ay, swarto
07:48Lumalabas sila kapag nawawala ang sinag ng buwan
07:51At kapag ka nagalit naman sila
07:54Kayang-kaya nilang padilinin ang buong mundo
07:59Hindi po kasi ako iniwala sa mga ganyan eh
08:01Kailangan ko po siguro ng pruweba
08:04Pareho kami ni Angel
08:05Diba?
08:34Not
08:34May mga ganyan yeah
08:53Thang
08:54Obscura
08:55pupano na tayo ngayon
08:56We're killing people from our community.
09:01How are our children?
09:02Our children are living in their lives.
09:07Don't forget them.
09:09We'll keep them together.
09:11We'll keep them together
09:13in their lives.
09:27It's $4,500.
09:33Nak?
09:35Nak?
09:36O?
09:36You're going to have a lipstick.
09:38Why?
09:40Did you see that?
09:41Why didn't you have a lipstick?
09:43That's why.
09:44I'm going to have a type of wig.
09:48You're going to have a chance for a love life.
09:50Suss.
09:51Okay.
09:52You're going to have a little bit more.
09:53Ma'am, kahit konti o?
09:54Ma'am, hindi ako nagkakainteres sa lalaking yun o kahit sinong lalaki pa.
09:58Sayang lang oras ko.
09:59Mga maluloko lang yung mga yan.
10:01Anak, hindi naman lahat ng lalaki katulad ng papang mo.
10:06Ano ka ba?
10:07Bigyan mo naman ang pagkakataon minsan ng pag-ibig.
10:10Sumusugal din dyan. Ano ka ba?
10:15Alam mo na, ang lawak-lawak ng mundod.
10:19Nandi dito ka lang sa bakery natin parati.
10:21Eh, hindi mo man lang ba naisip pumunta ng Maynila o kaya mag-abroad.
10:27Hindi yung, ito lang ang ginagawa mo, dito lang. O ano ba?
10:30Ang dami mo pa pwedeng gawin na iba.
10:32Oh.
10:33Eh, ano naman masama dun. Masaya naman ako dito.
10:37Okay lang yan, ma'am.
10:39Ano naman problema dyan eh.
10:42Tsaka, pag naging kayo nung nais,
10:45ay pwede mo siyang pakiusapan na huwag nang putulin yung mga puno sa lubat, diba?
10:53Ayan. Sabi na eh.
10:56Kung mga kunwari pa, ako yung concern mo, yung pala, yung mga sobrang-sobrang yan.
11:02Di ba ba pwedeng pagsabayin?
11:08Busy ako.
11:22Ayaw mo. Ako na lang.
11:23Ma.
11:29Oy, oy, oy, oy. Trespassing ka.
11:33In your heart?
11:35Sabi ko na nga po, maku-fall ka rin sa akin eh.
11:37Abay, trespassing ka dito.
11:39Hindi ka pwede dito sa sala tsaka sa kusina. Doon ka lang sa kwarto mo, gets?
11:44Gets.
11:45Eh, bakit ka ba nang susumiksik dito?
11:48Napakaraming namang resort dyan sa labas.
11:51Boring sa resort eh.
11:53Dito, you can keep me entertained.
11:55Oh, wow.
11:56Naku talaga, ano? Nagigigil na ako sa'yo.
11:59Kung naniniwala lang ako sa kulam, pinakulam na kita.
12:02Bakit ka ba galit na galit sa akin?
12:05Alam mo, gusto ko nang maniwala dun sa kasabihan na
12:07the more you hate, the more you love.
12:08Ay, hindi nag-a-apply sa'kin yan.
12:11The more I hate, the more I be smooth.
12:14Kaya pwede ba tigilan mo na yung pagpapakit mo
12:16kung gusto mo pang umuwi sa Manila ng buhay?
12:18Angel, gusto kita.
12:20Iba ka eh.
12:21Dave, sanay kasi ako sa mga babae na humahabol sa'kin.
12:26Iba talaga ako.
12:28Kasi pag talagang nabwisit na ako sa'yo,
12:30hindi lang yung pandesal yung matitikman mo,
12:32kundi yung kamao ko.
12:34Ito naman.
12:36Obra ka.
12:39Bukha ba?
12:43Walang narinig.
12:44Wala kang narinig.
12:47Relax na relax ka dyan.
12:50Akala ko ba aalis ka at magpuputol ka pa ng puno?
13:07Basta iset niyo yung mga permits, ha?
13:10Kaya.
13:12Tabalik din ako dyan.
13:14Sige, sige.
13:17Boss, naputol na namin yung mga puno na gadaanan ng bako.
13:20Good.
13:21Sige po.
13:22Bong.
13:24Anong mga kwento mo sa'kin itong kay Angel?
13:27O?
13:29Ano ba kwento niya?
13:52Mama, ano yan?
13:54Ah, wala to. Ano lang to?
13:57Ah, para sakit ko sa ubo?
14:08Lose, Eterna?
14:11Ano to?
14:16Yung totoo.
14:21Panlaban to sa mga sombra, anak,
14:23tanging ang pinakamatinding liwanag lamang
14:26ang makakatalo sa mga sombra
14:29kahit nga ang aboy.
14:31Walang laban sa kadiliman nila.
14:35Mayroon ba kayo titigil sa kabaliwan na to?
14:38Makinig ka muna, anak.
14:40Hindi takot ang mga sombra sa artificial na liwanag.
14:45Kailangan liwanag ng kalikasan katulad ng araw o ng buwan.
14:50Pero may mga pagkakataon na hindi nagliliwanag ang buwan sa gabi.
14:56Pag nangyari yun, kailangan lagyan mo ng alitap-tap.
14:59Itong Lose Eterna na nanggaling sa pinakamataas na puno,
15:04sa pinakatuktok ng bundok.
15:06At magliliwanag ito, ito lang ang makakatalo sa mga sombra.
15:14Ayaw mo kasing diyuwaing si Migs eh,
15:16kaya ito na lang ang naisipan kong paraan.
15:18Kung lang pa nga yung alitap-tap, aakit pa nga ako ng bundok.
15:21Aakit ka ng bundok?
15:23Eh, paano kung may mangyari sa'yo yung hindi maganda doon?
15:27Mamang, itigil mo na itong kalukuhan na to.
15:29Pag hindi pa kayo tumigil, magagalit na talaga ako sa inyo.
15:54Pag hindi pa kayo tumigil, magagalit na talaga ako sa inyo.
16:01Gusto kasi talaga kitang bigyan ng bulaklak eh,
16:03kaya lang sabi sa akin ni Bong,
16:06saging lang daw talaga hilig mo.
16:07Kaya naisip ko, puso ng saging.
16:10Saging na, flowers pa.
16:13Saan galing yan?
16:15Sa sagingan mo.
16:17Ano?
16:19Aba, Migs, alam mo ba na pwede pang maging bunga yan?
16:24Look.
16:25Pangbihira ka naman.
16:26Alam mo, alam kong may trauma ka sa mga guys kasi iniwang ka ng tatay mo.
16:30Ano?
16:32Pati ba naman yun, ilala mo?
16:34Oo.
16:35Eh, kasi gusto naman talaga kita eh.
16:38Umalis ka na.
16:39Umalis ka na.
16:40Maglikpit ka ng mga damit mo.
16:41Lumayos ka na ngayon ah.
16:44Look, I mean well, gusto talaga kita makilala.
16:49Well, ayoko sa'yo, okay?
16:51Kahit ano pang gawin mo, kahit ikaw na lang ang natitirang lalaki dito sa mundo, hindi ako may inlove sa
16:55'yo.
16:57Wow, ha?
16:58Talaga lang?
17:00Dapat nga magpasalamat ka na gusto ang kita eh.
17:02Ano mo nga itsura mo?
17:03Alam mo, kahit ikaw ang huling babae sa buong mundo, wala na ibang manliligaw sa'yo.
17:09Pawiin mo yung sinabi mo sa anak ko, kung hindi pagsisisihan mo yan.
17:31Ma'am?
17:32Ma'am?
17:34Ma'am?
17:35Ano ka ba?
17:36Ano to?
17:37Kayo ma, para kay Minz.
17:42Ma'am?
17:43Ano ka ba?
17:43Huwag naman.
17:46Anak, pabayaan mo nga ako.
17:48Huling babae pala sa mundo ha.
17:50Tignan ko lang, dahil kapag kaininom niya yan, ikaw lang talagang huling babae makikita niya sa mundo.
17:56Tignan ko lang kung anong mangyari na magkatotoo lahat ng sinabi niya.
17:59Ano pa naman kayo?
18:01Ma'am naman, e paano kung malason yung tao?
18:05Gusto niyo mangyari ulit yung nangyari, doon sa ginayuman niyo noon?
18:08E halos ibenta na natin tong bahay para lang may pambaya doon sa danyo.
18:12Saan naman?
18:13Ang!
18:14Anak, iba naman yan, tatalab na yan, mas maganda yan.
18:17At saka isang araw lang ang visa niya.
18:19Pero sigurado ko, matindi yan. Maganda visa niya.
18:23Ma'am naman, kailan ba kayo titigil sa kalokohan niyo?
18:27Alam niyo ba kung bakit hindi ako umaalis dito?
18:30Hindi ko kayo maiwan kasi natatakot ako baka gumawa na naman kayo ng kalokohan.
18:36Ma'am, hindi totoo tong gayuman na to.
18:40Hindi totoong may kapangyarihan kayo at lalong-lalo na hindi totoo yung mga pinagsasasabi niyo.
18:45Yung sombra na yan, ano ba yan?
18:48Pwede ba, mamang, tumigil na kayo?
18:50Ha? Kasi pagka hindi pa kayo tumigil, baka ako na maloka.
19:10Okay, pare! Ingat kayo!
19:13Suno de Lea, vibri mo!
19:57Sombra!
20:00Sombra!
20:01In turn!
20:25Black Jack
20:27You're effing going on this hotel, oh?
20:30I know I want to come out, I am a wild.
20:32It's hard to come to the bottom of the house.
20:38That's right.
20:39Oi, what are you doing?
20:41What are you doing?
20:42Why did you do this?
20:55I don't know.
21:23I don't know.
21:45I don't know.
22:21I don't know.
22:24I don't know.
22:25I don't know.
22:25I don't know.
22:34I don't know.
22:57I don't know.
22:58I don't know.
23:07I don't know.
23:09I don't know.
23:10I don't know.
23:11I don't know.
23:13I don't know.
23:21I don't know.
23:21I don't know.
23:22I don't know.
23:25I don't know.
23:30I don't know.
23:33I don't know.
23:35I don't know.
23:36I don't know.
23:39I don't know.
23:40I don't know.
23:42I don't know.
23:43I don't know.
23:44I don't know.
23:45I don't know.
24:15I don't know.
24:17I don't know.
24:18I don't know.
24:47I don't know.
24:54I don't know.
24:57I don't know.
24:59I don't know.
25:01I don't know.
25:18I don't know.
25:20I don't know.
Comments