00:00Gli incendi continuano a devastare ampie aree della Francia e della Spagna,
00:04costringendo le squadre a terra a lottare per contenere le fiamme,
00:08mentre il caldo si intensifica e rende secca la vegetazione.
00:12Per fronteggiare l'emergenza, un gruppo di funzionari a Bruxelles
00:15gestisce le risorse provenienti dai 27 stati membri dell'Unione Europea
00:20e da 10 nazioni partner.
00:22A seguito della richiesta di assistenza avanzata dalla Francia la scorsa settimana,
00:27velivoli provenienti da Slovacchia, Slovenia, Portogallo e Turchia
00:30sono stati dispiegati nel sud-ovest del territorio transalpino,
00:34mentre la Serbia ha messo a disposizione degli elicotteri.
00:37L'Unione Europea ha nel corso del tempo ampliato la propria dotazione aerea
00:42e ha distaccato a Bruxelles 25 esperti di meteorologia e incendi.
01:06Sebbene i funzionari a Bruxelles abbiano confermato che tutte le attuali richieste di aiuto
01:11siano state soddisfatte, le nuove ondate di caldo rischiano di innescare nuovi incendi
01:16in tutto il continente.