00:04Avec des journées infinies au climat parfait et des paloamas incroyables,
00:08un voyage sur la côte ouest vous détendra et vous fera dire « Tumec ! »
00:12Et à la plage, en un rien de temps.
00:14Ici, l'automobile est reine et rien ne vaut.
00:17Une petite balade cheveux au vent pour explorer la région.
00:22Vous voudrez certainement prendre le temps de bronzer au soleil
00:24et peut-être même de faire une séance de sport improvisée sur la plage.
00:30Le passage obligé pour tout voyageur est une excursion sur le quai.
00:33Vous y verrez des pêcheurs espérant ramener quelque chose de frais pour le dîner.
00:36En matière de plaisir culinaire, la scène gastronomique de la côte ouest rivalise avec n'importe quelle autre ville.
00:41N'y la.
00:43Arrêtez-vous pour une part de pizza légendaire.
00:45Vous prenez une pizza entière, voire feinte.
00:48Alors, la prochaine fois que vous cherchez l'aventure, montez en voiture et sillonnez la côte ouest.
00:56Bon voyage.
01:03Sous-titrage Société Radio-Canada