00:00Il y a un cow-boy là, et il va s'asseoir ici.
00:02Excusez-moi.
00:03Pardon.
00:05Oh non !
00:07Un cow-boy ?
00:09Des tampons, elle va mettre des tampons dans les oreilles de ces gosses.
00:12Quoi ?
00:13Tenez, regardez.
00:15Hé, mettez ça dans les oreilles.
00:16Oh, maman, c'est des tampons.
00:18Mettez-les dans les oreilles.
00:19Comment t'as su qu'elle allait faire ça ?
00:21Ça fait beaucoup de tampons pour une seule femme.
00:24Nick.
00:25Nick, qu'est-ce que tu as ?
00:29Il va leur dire de s'asseoir.
00:31Restez pas debout, gros con.
00:33Restez pas debout, gros con !
00:37Attention, Mac a quand vu ?
00:42Monsieur, enlevez vos pieds du banc, s'il vous plaît.
00:47Merci.
00:49Allez, vite !
00:50Allez, allez, mettez-vous, les gars !
00:53Ça, c'est la voiture qui va avoir un accident.
00:55Il faut qu'on s'entre ici.
00:57Super cool, quoi ?
00:58Non, non, j'ai mis 500 dollars sur ces prêtes.
01:00Alors, il faut qu'on s'en aille, sinon on va tous mourir, ok ?
01:02Il va y avoir un accident terrible.
01:04Hé, T, c'est pas drôle, hein ?
01:05Il faut qu'on sorte tout de suite.
01:07On va tous mourir.
01:08Reste assis, non, mais ça va pas, calme-toi.
01:09Nick, calme-toi !
01:10Attention, attention !
01:12Ça va ?
01:12Non, non, non, non !
01:13Je suis là, j'ai dû fermer ça, viens, moi !
01:15Tu vas faire !
01:18Parlez-vous, je le retiens !
01:19Saufs-toi, Laurie !
01:19T'es là !
01:20Allez, vous êtes fume, moi !
01:21Allez, t'es fume, moi !
01:22Allez, t'es là, t'es là !
01:25Merde !
01:26Merci !
01:26Bande de p'tits tants !
01:28Reste-la, toi !
01:29Reste-la, toi !
01:34Reste-la, toi !
01:35Reste-la, mon connard !
01:36Non, attendez !
01:37Non, mais tire-la, crème-toi !
01:39J'ai eu une vision, il va y avoir un terrible accident.
01:41Bien sûr qu'il va y en avoir un.
01:42Il y a toujours des accidents.
01:43Oui, oui, oui.
01:44Quel accident ?
01:46Ah !
01:47Tire-voilà, c'est ça, c'est l'accident dont je parlais !
01:49Reste-la, c'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça !
Commentaires