Welcome to a world of unforgettable drama movies where every story is filled with emotion, romance, suspense, and unexpected surprises.
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
01:30Miss Hayes is outside. The guards tried to stop her, but she insists on seeing you.
01:39Let her in. Let's hear what she wants.
01:45Miss Hayes. You came all this way to see me. What can I do for you?
01:50High Priestess. I need your help. Please make me a medicine.
01:54What medicine?
01:56What medicine? Something that can suppress the Lycan's curse.
02:00Kid, do you have any idea how much my medicines cost?
02:06I do. This warrant is worth five million gold coins and it's all yours.
02:13What exactly is he to you that you'd give up this much?
02:19He's... he's a good man. No matter what it takes, I want to help him stop hurting.
02:24I'm afraid you'll be disappointed. There's no medicine in this world that can cure the Lycan's curse.
02:30Then what am I supposed to do?
02:32This is the Soul Stone. It can't cure him, but if he keeps it close, it can ease the pain.
02:38Thank you.
02:47Tonight's the Moon Goddess Blessing Festival. Have you found your escort yet?
02:50Of course.
02:51Every woman over 20 needs an escort to receive the Goddess Blessing and it's the law.
02:55Oh no. I completely forgot about the festival. No dress, no escort. What, I'm supposed to ask Lord Alaric?
03:01You're looking for me.
03:05No, I'm just...
03:08Lord Alaric, how are you feeling?
03:11Worry about yourself. If I'd lost control in the forest, you'd have been torn to pieces.
03:16I know you would have never hurt me, and thank you for helping my mom.
03:19It's nothing. That's part of the deal.
03:21This is for you. Keep it close. Maybe it won't hurt so much.
03:28I'll take good care of it. You got any wishes? Consider it a thank you gift.
03:35Really? Then, Lord Alaric, could I ask you for a favor?
03:45Lord Alaric, about tonight's festival...
03:48Your Majesty, the Council moved the meeting up and you need to go now.
03:52What were you trying to say?
03:53Nothing. It's not important. You should go and I'll see myself out.
04:02Well, well. Look who's here. Isn't that the little slave everyone's been talking about?
04:07You actually came looking that shabby?
04:11A filthy, wolf-less slave actually dares to come to the Sacred Moon Goddess Festival?
04:17What? You already tried climbing into the Alpha King's bed?
04:19Whose bed are you aiming for tonight?
04:21Your mom's dying.
04:22And all you care about is chasing powerful men.
04:25Like mother, like daughter. Trash breeds trash.
04:27Shut up! Say whatever you want about me!
04:29But don't you dare talk about my mom!
04:35Since you're so desperate to use that cheap body to get ahead,
04:37why don't we let everyone see it?
04:40What are you doing? Stop!
04:46Why? What did I ever do to you?
04:48Why are you doing this?
04:53I was just helping wash off that slum stench.
04:56You're welcome.
04:57A wolf-less slave dreaming of marrying up pathetic.
05:00How shameless.
05:01Throw her out!
05:09Why'd you stop running?
05:11You know, some birds teach their chicks to fly by pushing them off a cliff.
05:16What are you trying to do?
05:18Simple.
05:19I'm helping you learn how to shift.
05:22Idiot.
05:30You're really hanging on, huh?
05:32But how long can you keep it up?
05:33No one's coming to save you.
05:35Goodbye, loser.
05:37Help! Somebody, please!
05:39Mom, I'm sorry!
05:42Alaric!
05:45Alaric!
05:55Don't be afraid.
05:56I've got you.
06:07Sorry, I didn't mean to.
06:12Who did this?
06:14Nobody.
06:15I just took a fall at the ball, that's all.
06:19This is what you wore to the ball?
06:22It's fine.
06:23I didn't have a proper gown or an escort anyway.
06:25Honestly, I probably shouldn't have gone at all.
06:29Well, now you do.
06:40What's going on?
06:41They're for you.
06:43Make her look like she belongs here.
06:44Yes, Alpha King.
06:50Don't worry.
06:51I'll be right outside.
06:56Your Majesty, the council's been handled.
07:00Go ahead.
07:00I want to know everything.
07:02Yes, Your Majesty.
07:07Next to receive the moon goddesses believing, Ellara Hayes.
07:14Told you.
07:16She wasn't going to show.
07:17What if His Majesty finds out what we did, please.
07:20She's a wolf-less.
07:21You seriously think His Majesty would waste a second on her?
07:24Next, Ellara Hayes.
07:26No answer.
07:27Then you lose your chance for blessing.
07:30Sorry I'm late.
07:36Look.
07:57Is that Ellara?
07:59No.
08:01That's impossible.
08:14Who is she?
08:15She's gorgeous.
08:21Would you do me the honor of being my date tonight?
08:23Back off.
08:24You already have a date.
08:26Why are you even trying?
08:28Sorry.
08:28I haven't decided yet.
08:44Mina, isn't that your date?
08:46Why is he over there?
08:47Seriously.
08:47Even my date's staring at her.
08:48What is it with that girl?
08:54Stunning.
08:55Please.
08:56She's nothing but a slum girl who got lucky.
08:59Exactly.
09:00Look at her.
09:01Who'd be dumb enough to escort a slave?
09:14King Alpha.
09:16Lord Ellaric.
09:17Actually, she's here with me.
09:29Oh my god.
09:30It really is the King Alpha.
09:32No one said he was coming to the Moon Goddess Festival.
09:34Why would the King Alpha be that slave's escort?
09:36You don't think there's something going on between them.
09:39Your Majesty.
09:40Don't let her fool you.
09:41She's only after your power.
09:43She's nothing but tra-
09:44Trash.
09:45Is that why you pushed her off the cliff?
09:51No, no.
09:51That's not true.
09:52I didn't push her.
09:53She fell.
09:53Still denying it.
09:55After what you did to her.
09:57Get on your knees.
10:04Your Majesty, you're doing this to me for a filthy slave.
10:09Since you love your status so much, it's gone.
10:12Your family is stripped of rank, banished from the Inner Circle, and barred from the Moon Temple for life.
10:17No, please, Your Majesty.
10:19I was wrong.
10:20I beg you.
10:21I can't lose all of this.
10:22As for the rest involved, stripped of status, reduced to commonness.
10:27We didn't do anything.
10:29It was Mina.
10:29This was all her idea.
10:30Please have mercy.
10:32William, save me.
10:35You evil woman.
10:37How dare you murder your own people.
10:39Any alliance between our families is over.
10:41Elora, I'm sorry.
10:43Please convince him.
10:44I don't want to be a slave.
10:46I can't lose everything.
10:47Please.
10:50Get them out of my sight.
11:01Shall we continue?
11:03The blessing ceremony will now begin.
11:23Thank you for everything tonight.
11:27It's nothing.
11:28As long as I'm with you, no one gets to hurt you.
11:32Your Majesty, the High Priest request your presence upstairs.
11:35There's an urgent matter to discuss.
11:37Wait here.
11:38Don't wander off.
11:41Oh my God.
11:42The King Alpha stripped a noble family of their titles for her.
11:45She may be trash, but she's still the King's escort tonight.
11:47It's just a passing fascination.
11:49There's no way he'd actually fall in love with a nobody like her.
11:52Once he's tired of her, that's my chance.
11:54What if she's already falling for him?
11:57You want to know if a woman's in love?
11:59Easy.
11:59Watch who she keeps looking for.
12:01She'll follow him without even realizing it.
12:05Ridiculous.
12:21Alaric!
12:28Miss, please stop following me.
12:30His Majesty ordered no one is allowed near him.
12:34I know the curse is tearing him apart.
12:36I want to help him.
12:37Please, take me to him.
12:39If you really want to help him,
12:41there's only one way to calm the beast inside him.
12:44How?
12:46It's you.
12:47Only his fated mate can save him.
12:49The mating bond must be completed before the curse consumes him.
12:54He acts like he doesn't care,
12:55but he's always been there when I needed him.
12:58I can't watch him suffer and die.
13:01Take me to him.
13:18I said no one was allowed in.
13:21Not even me?
13:24Alara,
13:25what are you doing here?
13:26I told Gideon.
13:30Why didn't you tell me you were hurting this badly?
13:36You shouldn't be here.
13:37I could lose control.
13:39No,
13:39you wouldn't.
13:41I have a gift for you.
13:52Do you know what you're getting yourself into?
13:58Yes, I do.
14:01Sorry, I'm nervous.
14:30I'm nervous.
14:32Sous-titrage Société Radio-Canada
15:02Why is he doing this to me?
15:07Alaric, what happened? Weren't you supposed to complete the bond with her?
15:10Sibia, you must find a way to keep her alive.
15:14But only one of you gets to live.
15:16No, but I'm not sacrificing her to save myself.
15:21So you're telling me he's willing to die for that wolf-less?
15:25Yes.
15:27Fine. Then go tell him you've made a cure.
15:30Will he believe it?
15:32Just do your part. And leave the rest to me.
15:40He said he wanted me. And then he just pushed me away.
15:52It's not like we're in love or anything. So there's nothing to ask.
15:59Hello? May I ask you something?
16:03Sit down, miss. What would you like to know?
16:07There's this... situation.
16:09He wants to go all the way, but then he just... pulls back.
16:13I mean, sorry.
16:14Wait. I get it, miss. Hold on.
16:19Trust me, miss. I know what you need.
16:22Take this. It will help you.
16:25What is this?
16:27Wait!
16:32What? This is...
16:35Wait!
16:41Sorry, I didn't mean to.
16:42Hello, Miss Hayes.
16:44I'm Aleric's father, Torsten Blackwood.
16:46I'm here to invite you to a family dinner tonight.
16:49Would you honor us with your presence?
16:53Making us wait this long.
16:55Your brother is showing less and less respect for you.
17:00What's the rush? We'll talk when he gets here.
17:09Let me introduce Miss Hayes.
17:11She is...
17:12I know.
17:13Aleric's fiancé.
17:17Miss Hayes.
17:18I'm Aleric's older brother, Horace Blackwood.
17:22It's a pleasure to meet you.
17:25Now that everyone is here, take your seats.
17:29A guest is waiting for me in the receiving room.
17:31I'll excuse myself.
17:32Res, take good care of her.
17:34Don't embarrass the Blackwood name.
17:38This way.
17:39We made special preparations.
17:40I hope you'll like them.
17:46Please sit.
17:47This seat was prepared especially for you.
18:02What's wrong?
18:03Did Aleric never teach you that making sounds at the table is impolite?
18:06What's wrong?
18:31I'll tell you.
18:33C'est pas votre nourriture, c'est son.
18:35C'est Alarix's fiancée, elle ne peut même pas dire de la nourriture de la nourriture.
18:39C'est embarrassant.
18:40Alarix a toujours fait ce qu'il veut, mais en fait qu'il n'a pas notre futur, Luna?
18:44C'est plus ridicule.
18:49C'est funny, tout ce courage se trouve le second qu'il est mort.
18:53Je me souviens, il y a un peu d'exploitant aussi.
18:58C'est ce qu'on appelle nous?
19:03Such loyalty, but don't pledge your loyalty too fast.
19:07In a few days, the Lycan blood will finish him off.
19:09And when it does, I'll make sure he stays dead.
19:13No, I won't let that happen.
19:16Now it makes sense.
19:18I'd heard he'd found his fated mate.
19:20Turns out it's you.
19:25Since you're his mate, then let's see if you're worthy of being Luna.
19:46I was just trying to hurt his reputation by humiliating you.
19:50But this...
19:51This is a pleasant surprise.
19:53Since you're here, you won't be leaving alive.
20:04Your Majesty, the medicine is ready.
20:07I finally did it.
20:08Really?
20:09Once the bond is sealed, give her this.
20:12She'll survive.
20:14Where is she?
20:15Your Majesty, we just received word.
20:18Miss Hayes has been taken by your father.
20:23Dammit.
20:24We're going after her.
20:55You can't hide forever.
21:08No!
21:12A wolfless with power like that.
21:17With power like that, you could be standing beside me.
21:21Why waste yourself on a man who's already dying?
21:23Ugh, in your dreams.
21:28If he really cared about you, why hasn't he claimed you publicly?
21:31I don't need a title.
21:32Once I help him get through this, I'll leave.
21:34Leave?
21:36Wow.
21:36He really never told you, did he?
21:38Know what?
21:39Let me tell you.
21:40The price of saving him is...
21:42Let me tell you.
21:44The price of saving him is...
21:50Let her go.
21:51Too bad.
21:53A few more minutes and this would have been over.
22:11Are you hurt?
22:12I'm sorry I didn't get here sooner.
22:16I'm fine.
22:24Enough.
22:28Alaric, he's your brother.
22:29You tear this family apart for a wolf-less...
22:31Your Majesty, the future Luna affects the future of this entire empire, and she's not fit for it.
22:41Alaric...
22:41She is my mate.
22:42My Luna.
22:44Anyone who disrespects her, disrespects me.
22:48Alaric, what are you doing?
22:55Anyone else got a problem with her, say it to my face.
23:11You didn't have to turn the entire court against you for me.
23:17What?
23:21Look, I'm just a wolf-less.
23:22All I'm doing is giving them another reason to mock you.
23:25Once this is over, I'll leave.
23:32What if I want you to stay?
23:37You declared me your Luna in front of everyone today.
23:40Did you even ask me?
23:42My mother gave me this ring.
23:44She said to give it to the one person I'd choose to love for the rest of my life.
23:52Alara, will you be my Luna?
23:54Yes.
23:56I will.
24:14Well then, to a good partnership.
24:19To a good partnership.
24:31What did you do?
24:34Just something to trigger your frenzy early, Alaric.
24:37I can't wait to watch you struggle like a beast.
24:40You will never sit on that throne, even if I die.
24:43Still talking tough.
24:44Once you fully turn into a monster, I'll take very good care of your fiancée.
24:50Don't you dare touch her.
24:59What are you standing around for?
25:01Go after him!
25:05I've set up a formation nearby.
25:08You can't run.
25:15Gideon!
25:17My lady!
25:18Something's wrong.
25:19His Majesty is in danger.
25:21What?
25:36Where's Alaric?
25:40It doesn't matter where he is.
25:42You're not getting past me.
25:44I won't let you save him.
25:52What the hell are you trying to do?
25:54I want you to watch him die like a dog.
26:01You bastard!
26:08You're stopping them from going to Alaric.
26:10So what, you want him dead?
26:14Father, I only came to escort Luna.
26:18You'd better be.
26:21I know where he is.
26:22Come with me, quickly.
26:27You think that changes anything?
26:29Once she learns the price of the bond.
26:32Let's see how willing she is to die for him, then.
26:41Alaric, I'm here.
26:45Medicine, beside the bed.
26:57What's this?
27:14But the power is too great.
27:17Once the bond is complete,
27:19your mate won't survive it.
27:22Then,
27:23prepare a grave for her.
27:30Alaric,
27:37don't leave.
27:40Let me go.
27:44What's wrong?
27:45Why are you trying to leave me?
27:48Alaric,
27:50do you have any idea what happens to me after this?
27:53I die.
27:54I know.
27:55But I swear to you,
27:56that's not going to happen.
27:58Trust me.
27:59You knew,
28:01all this time.
28:05Trust me.
28:06I will not let you die.
28:14Once you fully turn into a monster,
28:17I'll take very good care of your fiancé.
28:21I can't.
28:23Not yet.
28:24I must protect.
28:26Let me go!
28:50You lied to me.
28:51You've been lying this whole time.
28:53I hate you.
28:54How could you do this?
29:01She is my mate.
29:03My Luna.
29:04I will.
29:16We're even now,
29:18Alaric.
29:31Alara.
29:32My love,
29:33are you alright,
29:34Alara?
29:36Alara,
29:37open your eyes.
29:38Look at me.
29:42Someone get Civilo!
29:44Get me every doctor in the kingdom!
29:49No need.
29:50She's already dead.
29:52That's impossible.
29:54I gave her the medicine.
29:55Something must have gone wrong.
29:56Look at yourself.
29:58The truth is,
29:59there never was any medicine
30:00that could save her.
30:01What?
30:02She's just a wolf-less.
30:04Giving her life for yours,
30:07that should have been an honor.
30:17I'm not letting you die.
30:26How is she?
30:27Your Majesty,
30:28there's nothing we can do.
30:31Shut up!
30:33You knew it was fake.
30:36You all played me.
30:37Go ahead,
30:39kill me.
30:40I'd die a hundred times over
30:42for this empire.
30:52Elara,
30:52my good girl.
30:54Why are you sleeping here?
30:57Madam,
30:58I...
31:00This is all your fault!
31:01My daughter would be alive
31:03if not for you.
31:04Get out!
31:04Don't touch her!
31:05Don't you ever come near her again!
31:09I'm sorry.
31:11Every last one of them
31:12will pay for this.
31:23Seven years,
31:24I've dealt with everyone
31:25who hurt you.
31:27But what's the point?
31:28You were my wife.
31:29You'll always be my wife.
31:31The only one.
31:34Mom, look!
31:35I found so much firewood today!
31:37Did you go near the mine again?
31:39I've told you it's dangerous
31:40because it could collapse
31:41at any time.
31:42I didn't go in,
31:43and I stayed outside.
31:44Mom,
31:44when I'm big enough,
31:45I'm going to get a job in town
31:46and buy you the nicest bread they have.
31:48All I need is for you to be safe.
31:50Nothing else matters.
31:54I wish Dad were here.
31:56Our neighbor's dad is huge,
31:58and he goes hunting and everything.
32:00Luna,
32:00how many times have I told you
32:02don't talk about him?
32:03Sorry, Mom.
32:11Mom!
32:12Mom,
32:13wake up!
32:13I'm sorry!
32:14I won't say it again!
32:15and I promise!
32:21Stop!
32:23Please!
32:25Somebody help my mom!
32:26Mom!
32:36Was that...
32:37No.
32:38I must be hearing things.
32:45Don't worry, Mom.
32:46I'm gonna save you.
32:47I swear I will.
32:52Your mom's in a bad way,
32:54and she needs surgery now.
32:55Please, doctor.
32:57Please operate on her first.
32:58She's all I have.
33:00I can't lose her.
33:03A surgery like this
33:04requires a huge amount
33:05of magical medicine,
33:06and the cost is at least
33:08100,000 gold points.
33:09I'm sorry.
33:10There's just nothing I can do.
33:11Fine.
33:12Keep her stable.
33:13I'll get the money.
33:17Wait for me, Mom.
33:22Come on, Luna.
33:23Hold it together.
33:24Mom needs me.
33:26Mom needs me.
33:30That's Mom.
33:32Why is there a picture
33:32of Mom here?
33:35Guess I'll just ask Mom
33:37when she wakes up.
33:38It's so pretty.
33:40If I sell this,
33:41Mom can get her surgery,
33:42but Mom always says
33:43never take what isn't mine.
33:45I'm sorry.
33:46Once Mom gets better,
33:47I'll pay it back.
33:48I promise.
33:53Where are Alara's photo
33:55and the soul stone?
33:57Please calm yourself,
33:58Your Majesty.
34:01Find whoever did this.
34:02I'll make them pay.
34:07Yes, Mom's gonna be okay.
34:18So it was you
34:19who stole my ring.
34:21I didn't steal it.
34:23It's my Mom's ring.
34:24Those eyes.
34:26Where have I seen them before?
34:28Your mom's.
34:29Who's your mom?
34:31This was all me.
34:32Leave my mom out of it.
34:39Gideon,
34:40let's go.
34:44You can't leave.
34:45I need to sell that ring
34:46to save my mom.
34:48Without a hundred thousand coins,
34:49she's going to die.
34:50You can't go.
34:52Those eyes.
34:53They look just like Alara's.
34:55I don't want to see her cry.
34:57Give her a hundred thousand gold note.
34:59Yes, Your Majesty.
35:02Here is the money.
35:04Now save my mom.
35:07I'm sorry.
35:08We can't treat your mom.
35:10Why?
35:11You said if I had the money,
35:13you would.
35:14She is dying.
35:15The whole town saw what you did.
35:17You crossed Lord Alaric.
35:19If we take her in,
35:19we'll all suffer for it.
35:21So if he forgives me,
35:23then you'll save her.
35:25Well...
35:25Then I'm going to find him.
35:47What do you think you're doing?
35:49You could have been killed.
35:59You're hurt.
36:00I'm sorry, sir.
36:02I wasn't trying to steal it.
36:03I swear.
36:03Please forgive me.
36:04I'll pay you back.
36:05I'll do whatever you want.
36:07You return the ring.
36:09We're square.
36:10Unless this is some act
36:11to squeeze more money out of me.
36:13No.
36:14They said I upset you.
36:15And now nobody will help my mom
36:17because of it.
36:17Please just forgive me.
36:22Please.
36:23Just sign this
36:24and say you forgive me.
36:25Then I can go save my mom.
36:32Where's your mom?
36:33Take me to her.
36:34If you're lying to me...
36:36I'm not.
36:41Mom, don't let them do this.
36:43My mom is sick and needs help.
36:46Without Lord Alaric's forgiveness,
36:47nobody dares keep her here.
36:50Move!
36:51You brought this on yourself,
36:52pissing off the wrong person.
36:56Huh.
36:57If she dies,
36:58that's what she gets.
37:03Mom!
37:04Mom, wake up!
37:09Get her to the Imperial Hospital.
37:11I'll cover all the costs.
37:12Yes, Your Majesty.
37:19Doctor!
37:27Where's the doctor?
37:28I need a doctor now!
37:30I need a doctor now!
37:39I need a doctor now!
37:40Hey, it's okay.
37:42I've got you.
37:45You said she's your mom.
37:47How old are you?
37:48I'm six.
37:50Six.
37:50That would mean...
37:53Here.
37:54Take my hand.
38:07Blood Resonation.
38:08You're really my daughter.
38:10You're my dad.
38:11But Mom said I don't...
38:13Your Majesty.
38:13She's stable.
38:14But the berserk energy
38:16has damaged her nerves.
38:17Without treatment,
38:18she may never see again.
38:22understood.
38:23I want to see her.
38:30Mom!
38:31Oh, you're awake!
38:32Are you okay?
38:34Yeah.
38:36I'm feeling much better.
38:39Mom, Dad saved us.
38:41Dad, Luna,
38:42what have I told you?
38:43We do not talk about that man.
38:44Ever.
38:53Okay.
38:55Your Majesty.
39:00Your Majesty.
39:01This was made from
39:02the finest Moonteer's grass.
39:03One dose,
39:04and her sight
39:05will be fully restored.
39:09Your Majesty.
39:12I'm a selfish man,
39:13Alira.
39:13I just...
39:16I can't lose you again.
39:17I can't.
39:20You're still too weak,
39:22so I made you some soup
39:23to help you recover.
39:29Mr. Richard,
39:30you've been coming here
39:31every single day.
39:33I've put you out enough already,
39:34and I can manage on my own.
39:36What is it?
39:37Does it taste terrible?
39:38Too bitter?
39:38No, not at all.
39:39I just...
39:40I hate being a burden.
39:41Then stop arguing,
39:42and open up.
39:44He's so good to me.
39:45So good,
39:45that it almost feels unreal.
39:47But after everything,
39:48can I really let myself
39:50trust someone again?
39:52You paid for my treatment.
39:54You've been taking care of me.
39:56We're truly grateful.
39:57Once I'm better,
39:58I promise I'll repay you.
40:03I don't want your money,
40:04Alira.
40:05If you really want to
40:05make it up to me,
40:07maybe you'd consider
40:08letting me be here
40:09for you and Luna.
40:10Properly.
40:12Richard,
40:12you're a good person.
40:14But I'm sorry.
40:15Right now,
40:16I just want to live
40:17quietly with Luna.
40:18No, don't apologize.
40:20That was too much.
40:21Too soon.
40:24We found rice.
40:28Sorry,
40:28I've got some things
40:29to handle.
40:29You just rest, okay?
40:31Okay,
40:31you should go.
40:32I'll be fine.
40:42Hello?
40:43Who's there?
40:45Alara,
40:45get to the herb market
40:46right now.
40:47Luna ran into the Baroness,
40:49and they're trying
40:49to take her.
40:50What?
40:51Don't let them touch her.
40:52I'm on my way.
41:00So you're this little brat's mum,
41:02a blind beggar woman?
41:03My lady,
41:04whatever Luna did,
41:05I'll make it right, please.
41:06She's just a child.
41:08Hey,
41:08with this crap,
41:10you'd never afford
41:10the buttons on my dress
41:11in a hundred years.
41:13You're the one who said
41:13I was blocking the way
41:14and knocked over my stall.
41:15So yeah,
41:16I bit him.
41:17Did you hear that,
41:19you filthy little rat?
41:20You bit my guard.
41:21With respect,
41:22my lady,
41:22your people started it.
41:24Does being a noble
41:25mean you can blame everything
41:26on a six-year-old child?
41:28How dare you?
41:29A blind beggar
41:31questions me in public.
41:32Guards,
41:33teach her a lesson.
41:35No!
41:37Put it down.
41:38Who in the world are you?
41:39Stay out of this.
41:41Get him too.
41:45Enjoy the thorn name
41:46while it lasts.
41:48Who do you think you are?
41:50One word and you revoke
41:51a noble title?
41:52That's hilarious.
41:53Annoying.
41:54Handle it.
42:00Sir,
42:01you were so cool
42:02you took them all down
42:03without even touching anyone.
42:05I wish you were my dad.
42:06Luna,
42:07enough!
42:09If you're willing,
42:10I'd like to be someone
42:11who looks out for her.
42:15Mr. Richard,
42:18thank you for today,
42:19but...
42:19I know what you're thinking
42:20and I happen to need someone
42:21who knows their way around herbs.
42:22You run the shop,
42:23we call it even on rent.
42:25What do you say?
42:26Even if not for me,
42:28do you really want Luna
42:29growing up in a place like this?
42:33Okay.
42:40Wow,
42:41it's so big
42:42and beautiful!
42:47That's strange.
42:48Why does this railing
42:49feel so familiar?
42:50It's almost like...
42:51What's wrong?
42:52Are the stairs too steep?
42:54No.
42:56Nothing.
42:57I'm...
42:58probably just tired.
43:12Who's there?
43:13What's happening?
43:16Alaric,
43:17you killed my entire family.
43:19Now I'm going to take
43:20everything from you.
43:24Luna, Luna!
43:29Mom!
43:31Let her go!
43:36Let her go!
43:43Mom,
43:44are you hurt?
43:48I...
43:48I can see.
43:50Alara,
43:51just hold on.
43:52I'm getting a doctor right now.
43:53It's you,
43:54Alaric.
43:58Alara,
43:59you can see.
44:00Let me explain.
44:01It's not what you think.
44:02explain.
44:04Explain how you lied to me.
44:05What,
44:06you think I'm useless now
44:07so you'll hurt our Luna
44:08to sustain your strength?
44:09No,
44:09I never wanted to hurt you.
44:11Everything I've done,
44:12it was all to protect you.
44:13Protect us.
44:15I'd rather die
44:16than let you
44:17anywhere near Luna.
44:24Alara!
44:27I'm sorry.
44:29I'm so sorry.
44:30This is all my fault.
44:31So this time,
44:33let me be the one.
44:40Mom,
44:40you're really awake.
44:42My lady,
44:42you're awake.
44:43Someone gave you his heart.
44:45You wouldn't be here otherwise.
44:47Someone
44:48gave me his heart?
44:49My lady,
44:52if you want to know
44:53who it was,
44:53come with me.
45:03What is this place?
45:04Why are we here?
45:05My lady,
45:06the one who saved you
45:07was his majesty.
45:09Impossible!
45:09He wanted to survive so bad
45:11he'd never give me his heart.
45:12You're lying.
45:13Seven years ago,
45:14someone told him
45:14the medicine would save you.
45:15It didn't.
45:17After you were gone,
45:18he threw himself
45:19into hunting down
45:20every last traitor.
45:21The only thing
45:21keeping him going
45:22was rest still being out there.
45:30He wanted you
45:31to have this.
45:32Everything else
45:33goes to Lady Luna.
45:36Lady Luna.
45:50Mom,
45:51is Dad gone forever?
45:54No,
45:55sweetheart.
45:56He's right here.
45:58In our hearts.
46:00In every beat.
Commentaires