00:08:46Je vais vous faire de la fin de l'espoir.
00:09:01Bonjour, c'est le chef de la chéphane.
00:09:04Je suis le chef de la chénois.
00:09:06Je suis le chef de la chéphane, donc je vais en venir.
00:09:09Je suis le chef de la chéphane, j'ai pas de l'oeuvre.
00:09:12C'est pas ça.
00:09:14Mais c'est pas ça.
00:09:14Mais c'est pas ça.
00:09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:11앉아서 내가 하는 거 봐
00:10:13보는 것도 공부니까
00:10:43혼자 기다리는 게
00:10:46왠지 손해진 맘을
00:10:51내긴 싫은데
00:10:53어쩜 이래
00:10:55너는 어때
00:11:00신기해
00:11:01늘 앞만 보던 내 시선이
00:11:06나도 모르게
00:11:09자연스레 너를 쫓는 게
00:11:12어? 국자 어딨지?
00:11:22혼자서 또 좋아 보였던 풍경들이
00:11:29지배로워지기 시작해
00:11:48이거
00:11:50인스턴트로 만든 거 맞아요?
00:11:52맛이 어떤데?
00:11:56유혹하는 것 같아요
00:12:00처음엔 우유 냄새가
00:12:02입술을 건드리고
00:12:06치즈의 짠맛이
00:12:08혓같이 자극해요
00:12:11마지막으로
00:12:13과거의 단맛이
00:12:15혀 안으로
00:12:16퍼져나가요
00:12:16음
00:12:23음
00:12:25음
00:12:29음
00:12:30음
00:12:30음
00:12:32음
00:12:46음
00:12:47음
00:12:47음
00:12:47음
00:12:47음
00:12:48음
00:12:50음
00:12:50음
00:12:50음
00:12:51저랑 같이 해주실래요?
00:12:53음
00:12:54음
00:12:55생각해 볼게
00:12:57음
00:12:57음
00:12:58음
00:12:58음
00:12:58음
00:12:59음
00:12:59음
00:13:02음
00:13:11할아버지
00:13:12기다려주세요
00:13:13저 반드시 이기고 돌아갈게요
00:13:16저의 자리로
00:13:32고맙게
00:13:33어
00:13:53우유
00:13:57아
00:14:00C'est ce que tu fais?
00:14:01Tu n'as pas à l'écrivain.
00:14:04Tu ne peux pas perdre.
00:14:09Tu n'as pas à l'écrivain.
00:14:18Tu ne peux pas perdre.
00:14:38C'est parti !
00:15:05C'est parti !
00:15:36C'est parti !
00:15:58C'est parti !
00:16:00C'est parti !
00:16:30C'est parti !
00:16:49C'est parti !
00:17:00C'est parti !
00:17:15C'est parti !
00:17:25C'est parti !
00:17:30C'est parti !
00:17:32C'est parti !
00:17:45C'est parti !
00:17:51C'est parti !
00:17:59C'est parti !
00:18:29C'est parti !
00:18:37C'est parti !
00:18:47C'est parti !
00:19:02C'est parti !
00:19:32C'est parti !
00:19:55C'est parti !
00:20:21C'est parti !
00:20:51C'est parti !
00:21:09C'est parti !
00:21:13C'est parti !
00:21:17C'est parti !
00:21:55C'est parti !
00:22:19C'est parti !
00:22:38C'est parti !
00:22:42C'est parti !
00:23:34C'est parti !
00:23:42C'est parti !
00:23:45C'est parti !
00:23:56C'est parti !
00:24:56C'est parti !
00:25:29C'est parti !
00:25:30C'est parti !
00:26:09C'est parti !
00:26:41C'est parti !
00:27:00C'est parti !
00:27:31C'est parti !
00:28:08C'est parti !
00:28:36C'est parti !
00:28:48C'est parti !
00:29:09C'est parti !
00:29:37C'est parti !
00:30:18C'est parti !
00:30:45C'est parti !
00:31:07C'est parti !
00:31:46C'est parti !
00:32:04C'est parti !
00:32:32C'est parti !
00:33:03C'est parti !
00:33:32C'est parti !
00:34:02C'est parti !
00:34:32C'est parti !
00:35:02C'est parti !
00:35:12C'est parti !
00:35:42C'est parti !
00:36:42C'est parti !
00:36:42C'est parti !
00:37:12C'est parti !
00:37:23C'est parti !
00:37:42C'est parti !
00:37:44C'est parti !
00:38:26C'est parti !
00:38:48C'est parti !
00:38:52C'est parti !
00:39:32C'est parti !
00:39:59C'est parti !
00:40:15C'est parti !
00:41:22C'est parti !
00:41:45C'est parti !
00:41:48C'est parti !
00:42:18C'est parti !
00:42:41C'est parti !
00:42:45C'est parti !
00:42:55C'est parti !
00:43:00C'est parti !
00:43:01C'est parti !
00:43:02C'est parti !
00:43:05C'est parti !
00:43:38C'est parti !
00:44:08C'est parti !
00:44:37C'est parti !
00:45:15C'est parti !
00:45:26C'est parti !
00:45:32C'est parti !
00:46:02C'est parti !
00:46:34C'est parti !
00:47:01C'est parti !
00:47:40C'est parti !
00:48:09C'est parti !
00:48:49C'est parti !
00:49:17C'est parti !
00:49:21C'est parti !
00:49:23C'est parti !
00:50:00C'est parti !
00:50:26C'est parti !
00:50:32C'est parti !
00:51:08C'est parti !
00:51:11C'est parti !
00:51:41C'est parti !
00:51:42C'est parti !
00:52:13C'est parti !
00:52:26C'est parti !
00:52:49C'est parti !
00:52:59C'est parti !
00:53:25C'est parti !
00:53:27C'est parti !
00:53:57C'est parti !
00:53:58C'est parti !
00:54:28C'est parti !
00:54:58C'est parti !
00:55:28C'est parti !
00:56:04C'est parti !
00:56:32C'est parti !
00:56:58C'est parti !
00:57:44C'est parti !
00:57:58C'est parti !
00:58:35C'est parti !
00:58:59C'est parti !
00:59:28C'est parti !
01:00:02C'est parti !
01:00:28C'est parti !
01:00:33C'est parti !
01:01:16C'est parti !
01:01:32C'est parti !
01:01:51C'est parti !
01:01:53C'est parti !
01:01:55C'est parti !
01:02:33C'est parti !
01:02:55C'est parti !
01:02:57C'est parti !
01:03:38C'est parti !
01:03:47C'est parti !
01:03:52C'est parti !
01:04:06C'est parti !
01:04:38C'est parti !
01:05:10C'est parti !
01:05:14C'est parti !
01:05:28C'est parti !
01:05:53C'est parti !
01:06:18C'est parti !
01:06:51C'est parti !
01:07:20C'est parti !
01:07:48C'est parti !
01:08:18C'est parti !
01:08:51C'est parti !
01:09:18C'est parti !
01:09:58C'est parti !
01:10:09C'est parti !
01:10:51C'est parti !
01:11:09C'est parti !
01:11:39C'est parti !
01:12:18C'est parti !
01:12:39C'est parti !
01:13:09C'est parti !
01:13:55C'est parti !
01:14:14C'est parti !
01:14:39C'est parti !
01:15:08C'est parti !
01:15:09C'est parti !
01:15:12C'est parti !
01:15:13C'est parti !
01:15:34C'est parti !
01:16:04C'est parti !
01:16:42C'est parti !
01:17:05C'est parti !
01:17:43C'est parti !
01:18:04C'est parti !
01:18:41C'est parti !
01:19:12C'est parti !
01:19:34!
01:20:04C'est parti !
01:20:36C'est parti !
01:20:56C'est parti !
01:21:26C'est parti !
01:22:01C'est parti !
01:22:33C'est parti !
01:22:54C'est parti !
01:22:56C'est parti !
01:23:26C'est parti !
01:23:29C'est parti !
01:23:59C'est parti !
01:24:33C'est parti !
01:25:06C'est parti !
01:25:36C'est parti !
01:25:59!
Commentaires