No Heart Left to Break

Vicseria Media

Welcome to a world of unforgettable drama movies where every story is filled with emotion, romance, suspense, and unexpected surprises.  Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.  Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.  #FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers

Transcript

00:02:59The Holy Sanctum and the Shadow Realm have been at war for hundreds of years

00:03:11Until a princess was offered to the Shadow Lord in exchange for peace

00:03:26You are going to regret this day

00:03:39Hey princess, come here, we are going to have a lot of fun

00:03:52You are no longer a princess or an apprentice of the Archmage

00:03:56They gave you to me

00:04:00I suggest you learn to please me

00:04:05Pretty but naive

00:04:29Maybe some pain will help you understand

00:04:33Maybe some pain will help you understand

00:05:06You hurt so bad

00:05:07But I can't help you so badly but I can't help you right now

00:05:13Mama, mama

00:05:17It tickles

00:05:19Looks like we are both stuck here

00:05:21I'm going to keep you from now on you are nibs

00:05:31So you got yourself a pet

00:05:33Too bad he won't be around for long

00:05:35Nothing lives in the Shadow Realm without my permission

00:05:41I can save him

00:05:42But only if you willingly become my pet

00:05:49Have it your way

00:06:07You know I like it rough

00:06:11Charles

00:06:13Abigail

00:06:14Devin

00:06:15I, Olivia Vantharia, swear

00:06:19I will make you all pay for what you have done to me

00:06:29It's time to go home

00:06:51It's time to go home

00:06:57How time flies

00:06:59Go back to your precious Charles and his sanctum

00:07:01But if you make any trouble for Abby

00:07:04I will kill your little companion

00:07:07Nibs

00:07:08I won't let anything happen to you

00:07:18What happened to her?

00:07:20Why would she ever come back?

00:07:21I thought she married the Shadow Lord

00:07:23She had just been whoring

00:07:24She brought on herself

00:07:26She doesn't deserve to set Forti in the Holy Sanctum ever again

00:07:31Charles

00:07:32Charles

00:07:33Abigail

00:07:35Olivia Vantharis

00:07:38You dare come back to the Sanctum

00:07:40To me

00:07:41I miss my home, Archmage

00:07:44What is in the past is past

00:07:48Where is the Olivia I knew?

00:07:50Is she anywhere under that appearance of yours?

00:07:54Take her back to her old place

00:07:56Right away, Archmage

00:08:04Charles

00:08:04No need to be upset

00:08:09She did what she has to do to survive the Shadow Realm

00:08:18My lady

00:08:18Olivia has been locked away

00:08:20The Archmage

00:08:21Forbid anyone to go near her

00:08:27She is as good as a dead person

00:08:29You don't have to worry anymore

00:08:33How silly

00:08:35If she is indeed as good as dead

00:08:37She wouldn't have come back

00:08:40But she has no magic now

00:08:42She is no longer a threat

00:08:44It's not that easy

00:08:46Charles isn't done with her

00:08:47Yet

00:08:48What are you going to do, my lady?

00:08:51She must disappear for good

00:08:56Charles will be mine

00:08:58And mine alone

00:09:24Mr. Archmage

00:09:25I have some questions about what you taught earlier

00:09:30Call me Charles

00:09:31Call me Charles

00:09:33Let's make sure you get everything right

00:09:36This is an old notebook of mine

00:09:38It could be very useful to you

00:09:43Also, don't tell the others

00:09:45Consider this a favour to you alone

00:09:59Please do not forget

00:09:59This will be a song

00:09:59You are the one who is yogic

00:10:00Or 좋아요

00:10:08Before you start

00:10:08This is an old notebook

00:10:08Thank you

00:10:09You are the only kind

00:10:09Of course

00:10:10You are the only one

00:10:10Who is your partner

00:10:11To be honest

00:10:12Help

00:10:22Silly girl

00:10:26My old home is now abandoned

00:10:28Maybe you did forget everything

00:10:32Olivia, by the order of the Archmage

00:10:34You are not to leave your residence

00:10:35Or wander the Holy Sanctum

00:10:38Necessities will be brought to you

00:10:40Right

00:10:43Whatever they have taken from me

00:10:46I'm taking it back

00:10:54Olive, long time no see

00:10:57Devon must have been kinder to you than I expected

00:11:01Remember what Devon told you

00:11:04Know your place

00:11:05I honestly don't even know why you bother coming back

00:11:07I just miss my home

00:11:10I hope that is the case

00:11:12It is a little hard to believe

00:11:14Given how much you sacrificed for Charles

00:11:20I'll keep an eye on you, sister

00:11:30Charles, Olivia spent ten years in the Shadow Realm

00:11:34She carries shadow magic with her

00:11:36Keeping her here will only bring disaster

00:11:40He is right

00:11:42Remember the reason why we sent her away ten years ago

00:11:45A woman filled with lies should be banished from the Sanctum

00:11:49Banishment is far too merciful for her

00:11:53Olivia was my student

00:11:54Her fate is mine alone to decide

00:11:59Anyone who dares mention banishing her again is no friend of mine

00:12:05Charles, so be it

00:12:07Elders are discussing the matter of the Olivia

00:12:09The Archmage wouldn't get rid of Olivia

00:12:14Charles still has feelings for her

00:12:16Olivia, you just won't go away

00:12:18I will make you disappear for good

00:12:26I am disappointed

00:12:28But after all, the Sanctum is where you grew up

00:12:34I want to make sure there are no hard feelings between you and anyone here

00:12:38Yes, Archmage

00:12:39I am just glad to be here

00:12:44Why are you like this?

00:12:45You have been different ever since you got back

00:12:47What is left to say?

00:12:49You didn't believe me ten years ago

00:12:50You are hopeless

00:12:52Now, everything is too late

00:13:09Olivia, let's see how you get out of this one

00:13:28Melody, what if the Archmage find out about it?

00:13:31Charles trusts me

00:13:32He'll think it is Olivia stole the Heart of Holy Light

00:13:35Besides, all evidence points to her

00:14:05I know magic is precious to your kind

00:14:08All those years studying, training in the Sanctum

00:14:13It just makes taking it from you that much more satisfying

00:14:21Thank you, Devon

00:14:23With this, I will be more powerful

00:14:27Charles will be thrilled

00:14:45Child, this potion can save your life for now

00:14:48Stay strong

00:14:49One day you might leave this place

00:14:51As long as there is still hope

00:15:09One day

00:15:11Debts will be paid

00:15:17Charles, the Heart of Holy Light has been stolen

00:15:20Last night, I saw Olivia wandering near the relic chamber

00:15:25Could it be her?

00:15:28All guards, search for the Heart of Holy Light

00:15:39Leave no corner unchecked

00:15:54The Heart of Holy Light, it's here

00:15:57Olivia

00:15:59What do you have to say for yourself?

00:16:01I did not do it

00:16:04But I have no evidence to prove my innocence

00:16:10Until the matter is clear, you are grounded in your chamber

00:16:13You shall not set one foot outside

00:16:16If you leave without permission, you will be punished according to Sanctum law

00:16:20As you command

00:16:22Charles, I'm sure it was all just a simple mess up

00:16:24Olive could never become Devon's spy just for sharing his bed, could she?

00:16:35Sanctum is not that different from the Shadow Realm

00:16:39And Nibs

00:16:41I miss you

00:16:51Mama, Mama

00:16:54Nibs, I'm sorry

00:16:55Just hold on a little longer

00:16:59I will come to bring you out of the Shadow Realm

00:17:21Archmage

00:17:25What happened to your hand?

00:17:27Relax

00:17:29I haven't gone outside, nor have I done anything behind your back

00:17:33You know that's not what I'm asking about

00:17:37What do you want to ask about, then?

00:17:40How I've been these ten years?

00:17:42Whether I had enough to eat or clothes to wear

00:17:45Whether anyone hurt me

00:17:49I...

00:17:51Charles

00:17:54I didn't know you would be here

00:17:59What are you doing here?

00:18:01I came to bring Olive some desserts

00:18:04It must be awfully boring being grounded and all

00:18:20Sorry Charles

00:18:22I think I hurt my ankle

00:18:24Let's have a healer take a look at you

00:18:26There should be nothing

00:18:37Sorry Charles

00:18:38I think I hurt my ankle

00:18:40Let's have a healer take a look at you

00:18:41There should be nothing

00:18:45Charles

00:18:46Charles

00:18:46No matter how powerful your magic is

00:18:48So foolish

00:19:05No I think I'm going to come so much

00:19:07You know I'm a little more

00:19:07I'll miss you

00:19:07You know I'll be here

00:19:16I'll be here

00:19:16You know I'll be here

00:19:26You said you liked Honey Almond Cakes.

00:19:28I made them myself.

00:19:30Try one.

00:19:32Try one.

00:19:41Maybe the Shadow Realm did change me.

00:19:44I'm no longer the stupid little girl I once was.

00:19:48I wonder why I went out of my way to please you

00:19:50Only to be discarded

00:19:51Like I was

00:20:10Is there a problem?

00:20:11If it's the food, let me get you something else

00:20:14It's fine

00:20:15I am just not feeling quite myself today

00:20:23No need to worry about me

00:20:27I do worry about you

00:20:29I feel for you

00:20:30Ever since Olivia came back

00:20:33You seem unhappy

00:20:47Tournament of magic

00:20:48I remember when I was still a student here

00:20:51It was the most important event of the year

00:20:54How I dreamed of winning the first place

00:20:57Just to be able to spend more time with Charles

00:20:59Clearly everything can change

00:21:06This year's first place is mine

00:21:08Then I will be qualified to study the highest level of magic from Archmage himself

00:21:14You have done so much

00:21:16The Sanctum and the Archmage

00:21:18It is only fair if you win

00:21:21I only hope no one is stupid enough to stand in your way

00:21:25That would be a sight

00:21:28Archmage, when did you get here?

00:21:46Now that you are back with everyone in the Sanctum

00:21:50Are you going to participate in the tournament?

00:21:56I no longer wield magic, Archmage

00:22:00This is absurd

00:22:02You are my student

00:22:04You learned magic from me

00:22:07You are punishing no one but yourself

00:22:10There is no place for a useless mute in my Sanctum

00:22:23It is I who sacrificed for peace between the Sanctum and the Shadow Realm

00:22:29Maybe everyone needs to be reminded about that

00:22:47You are drunk

00:22:49I think you should be in the tournament

00:22:51Forgive me, Archmage

00:22:54But I am not worthy

00:22:55Don't call me Archmage

00:22:57Say my name

00:22:59You are the Sanctum's Archmage, high and mighty

00:23:02Where I am just a prisoner

00:23:03I wouldn't dare say your name

00:23:06It is better if I do not enter the tournament

00:23:08Less trouble for everyone

00:23:10You are out of line

00:23:11The Sanctum isn't your playground

00:23:16Charles Aurelius

00:23:18Abigail Vaughan

00:23:19Devon Morgone

00:23:21All of you will taste my fury

00:23:48Watch where you're going

00:23:51What gives her the nerve to show up

00:23:54Maybe she still thinks she is the Archmage's pet

00:23:56A whore like you should not be here

00:23:59Leave now

00:24:07Are you deaf?

00:24:08We are asking you to leave the Sanctum

00:24:10Don't you walk away

00:24:14Move

00:24:19What did you say?

00:24:21How dare you talk back?

00:24:27Hello there, Olivia

00:24:30You were once the most gifted mage in the Sanctum

00:24:33Taking first place in every tournament

00:24:36How remarkable

00:24:37Care for a friendly match

00:24:39What do you say?

00:24:44I can't

00:24:45Abigail, as you may know

00:24:47I have lost my magic

00:24:54Wait, what if we play for a little wager?

00:24:58Let's say

00:24:59Nibs

00:25:05If all you want is a good show

00:25:07I can play along

00:25:09Remember

00:25:09It is just a friendly match

00:25:21Don't hold back, sister

00:25:25I have been waiting for this a long time

00:25:54I have been waiting for this a long time

00:25:57Sous-titrage Société Radio-Canada

00:26:39Sous-titrage Société Radio-Canada

00:26:59Charles, it hurts. Here.

00:27:08Archmage, I am sorry. I should have been more careful.

00:27:12It's not Olivia's fault. I'm sure she didn't mean it.

00:27:17She was angry at me and lost control, right?

00:27:27I knew it. She's jealous of Abigail. That's why she played dirty.

00:27:31She should be thrown out of the Sanctum.

00:27:35Olivia, you almost killed her!

00:27:39No one in this Sanctum sees her treachery.

00:27:42Think what you will of me.

00:27:44No one has ever believed me anyway.

00:27:47What's funny about it?

00:27:49Do you not feel sorry for what you have done?

00:27:52You know nothing, Charles.

00:27:54You are going to be punished for this.

00:27:58Charles, there is no need for that.

00:28:00She probably just lost her head for a moment.

00:28:04Stop talking. Mind your wound.

00:28:06I will deal with her.

00:28:17It is heartbreaking to see Abigail hurt.

00:28:20But during a magic tournament, accidents happens from time to time.

00:28:26Perhaps leniency should be shown to Olivia.

00:28:29Accidents?

00:28:31Olivia, is this an accident?

00:28:34Are you sorry for what happened?

00:28:38I don't know.

00:28:42I have not done anything to her.

00:28:45Olivia Van Theris,

00:28:46you will be held in the frozen prison until you come to your senses.

00:29:16This was a treasure of my father's eternal ice crystal.

00:29:20He offered it to Charles as a token of friendship.

00:29:25But he used it to build a prison to lock me up.

00:29:29Silence and get in.

00:29:30If you behave, maybe one day you will get to come out.

00:29:38One day,

00:29:41I will take back everything you owe me and my father.

00:30:08I can't give up now.

00:30:11Nibs is still in the shadow realm.

00:30:12I will have my vengeance.

00:30:28Poor child.

00:30:30You've suffered so much,

00:30:32yet you've made it this far.

00:30:35Don't worry.

00:30:37I won't let you die.

00:30:46Olivia.

00:30:56I'll take everything away from Charles.

00:30:58Very well.

00:31:00You alone can't bring him down.

00:31:04We need more allies.

00:31:06Every clan has been waiting to rise up for years.

00:31:09However,

00:31:10the sanctum barriers are unbreakable.

00:31:13Only you

00:31:14can wrest the key from Charles

00:31:16and strip away its defenses.

00:31:20Why are you helping me?

00:31:22I'm no longer a princess.

00:31:24No magic.

00:31:25No power left at all.

00:31:33Your father was my best friend.

00:31:55Archmage Charles,

00:31:56I do not mean to intrude.

00:31:59I merely wish to speak with you about the girl.

00:32:02But you already did.

00:32:04You broke into the sanctum

00:32:06and took her out of the frozen prison.

00:32:10Who are you?

00:32:12And what do you want?

00:32:15It doesn't matter who I am.

00:32:18I am only here to remind you

00:32:20of what you have done

00:32:21to this girl, Olivia.

00:32:24On the outside,

00:32:25she seems normal.

00:32:29just like the apprentice

00:32:30you took in years ago.

00:32:35But she lost her magic powers

00:32:37in the Shadow Realm long ago.

00:32:40All that's keeping her alive

00:32:42is the healing potion.

00:32:46That is absurd.

00:32:48I had a deal with Devon.

00:32:49She is not to be harmed.

00:32:53How naive.

00:32:54Devon never cared about your deal.

00:33:01The healing potion's effect is fading.

00:33:07Due to lack of magic power,

00:33:09her wounds and scars

00:33:11are going to appear again

00:33:13very soon.

00:33:17Why didn't you tell me

00:33:18I could have...

00:33:19You could have what?

00:33:21I told you over and over.

00:33:23You never once believed me.

00:33:33Charles, who is this person?

00:33:35How did he enter the Sanctum?

00:33:36There is no evidence

00:33:37that Devon would trick you.

00:33:39He fears you.

00:33:48Look, not only is her body

00:33:50perfectly healthy,

00:33:51she still has magic.

00:33:54You're not welcome here.

00:33:56Leave the Sanctum.

00:33:57Now.

00:34:02Hopeless.

00:34:04You'll regret this.

00:34:11This potion will restore

00:34:13some of your magic power.

00:34:23Charles.

00:34:25Don't mind him.

00:34:26Let Olivia have some rest.

00:34:31I don't know what is the deal

00:34:32with this charlatan.

00:34:35Rest for now.

00:34:36We will talk again.

00:34:43Charles.

00:34:44Abigail.

00:34:46Your days are numbered.

00:34:57Sister.

00:34:58What do you think of my new scarf?

00:35:01Isn't it just gorgeous?

00:35:05What have you done to him?

00:35:08Speak.

00:35:09Let's just say,

00:35:10I have helped the fox

00:35:12lose some weight.

00:35:13You have no idea.

00:35:14It cried,

00:35:15mama, mama,

00:35:17over and over again.

00:35:18Nearly broke my heart.

00:35:20Too bad.

00:35:21You weren't there to help him.

00:35:23You bitch!

00:35:24I'll kill you!

00:35:25Ah!

00:35:38Charles.

00:35:39I only came to check on her.

00:35:41She snapped

00:35:42and tried to kill me.

00:35:44My head hurts badly.

00:35:46She frightened me.

00:35:50Olivia,

00:35:51what's wrong with you?

00:35:52You tried to hurt Abigail

00:35:54over a mere beast.

00:35:55That's my nibs!

00:35:57Abigail cut off his tail

00:35:59and you call it a beast!

00:36:00It's just a fox.

00:36:02Is it really worth

00:36:03losing your mind over this?

00:36:05No.

00:36:33Olivia,

00:36:34where do you think

00:36:34you're going?

00:36:35Stop right there!

00:36:38She has lost her mind.

00:36:47Nibs!

00:36:48Nibs!

00:36:48Where are you?

00:36:52Nibs!

00:36:53Come out!

00:36:54Mummy's here!

00:36:59Nibs!

00:37:00Nibs!

00:37:00I'm sorry

00:37:01Mummy came too late.

00:37:02Mummy didn't keep you safe.

00:37:04I'm so sorry.

00:37:09It's too late.

00:37:10Stop wasting time here.

00:37:12This place is scary.

00:37:14Let's get Olivia

00:37:14and leave.

00:37:15I'll find you a better fox.

00:37:17Way better than this one.

00:37:47This is a memory crystal.

00:37:48Forged with ancient magic.

00:37:50It holds every memory

00:37:52the spirit Foxhonse lived.

00:37:57The spirit Foxhonse lived.

00:38:26All of this,

00:38:27it's real.

00:38:29It's not true!

00:38:31She fabricated all of it!

00:38:32Olivia's framing me!

00:38:34No!

00:38:35No!

00:38:36It's not true!

00:38:38Fabricated?

00:38:39You were with Devon

00:38:41the whole time.

00:38:42Memory crystal

00:38:43tells no lies.

00:38:44Are you telling me

00:38:46it's all fate?

00:38:51Devon made me do it.

00:38:52He forced me.

00:38:53I never meant to hurt you.

00:39:05You took credit

00:39:06for saving my life.

00:39:07Stole the heart of

00:39:08holy light

00:39:08to frame her.

00:39:11tortured nibs.

00:39:13Which part of that

00:39:14were you forced into?

00:39:21Charles.

00:39:24Olivia, I...

00:39:27Can you see it now?

00:39:32Archmete!

00:39:33Save me!

00:39:34I'm the one

00:39:34who loves you most!

00:39:38You can't believe her!

00:39:44Shut your mouth!

00:39:57A decade in hell.

00:40:00Every truth

00:40:01has at last

00:40:02been laid bare

00:40:03before his eyes.

00:40:18Lock her up

00:40:19in the ice prison.

00:40:24Torture her

00:40:25day and night.

00:40:26She shall not die

00:40:28nor must she faint.

00:40:30By your command.

00:40:33Charles!

00:40:34Charles!

00:40:35Charles!

00:40:35I hate you!

00:40:36Everything I did,

00:40:38I did for you!

00:40:39Charles!

00:40:45Olivia.

00:40:50I'm sorry.

00:40:52I was blind.

00:40:57I pushed you

00:40:58into hell

00:40:58with my own hands.

00:41:01It's not me

00:41:02you should be

00:41:02sorry to.

00:41:04It's Nibs,

00:41:05the one you killed

00:41:07with your own hands.

00:41:09I know I was wrong.

00:41:11Punish me.

00:41:12Beat me.

00:41:13Kill me.

00:41:14Anything.

00:41:15He kept me company

00:41:17in the Shadow Realm

00:41:17for ten years.

00:41:19He was my only light

00:41:20in endless darkness.

00:41:22And you

00:41:23killed him.

00:41:25I'll find you.

00:41:27I'll find you

00:41:27countless spirit foxes.

00:41:28I'll do anything

00:41:29to make it up to you.

00:41:31Please forgive me.

00:41:33Do you really think

00:41:34any of this

00:41:34can bring back his life?

00:41:36Makes up for ten years

00:41:37of my suffering.

00:41:54for ten years.

00:41:55Why weren't you

00:41:56the one who died?

00:41:58Olivia.

00:42:00Olivia.

00:42:01You can kill me

00:42:02as you wish.

00:42:03Don't treat me

00:42:03like this.

00:42:04To kill you

00:42:05C'est trop mérifiant pour toi.

00:42:12Je suis pas mal.

00:42:13J'étais pas mal mal.

00:42:16La fille qui a vu la vie toute la vie dans moi...

00:42:19J'ai perdu.

00:42:42J'ai perdu.

00:42:43Archmage a perdu sa tête.

00:42:45Il est burnant tout ce qui appartient à Abigail.

00:42:49N'importe qui.

00:42:50C'était Abigail's vie tout à l'heure.

00:42:53Lady Olivia était la personne qui sauve lui.

00:42:57Qui a dit le nom de Abigail encore...

00:43:00...il sera écrite.

00:43:05C'est parti.

00:43:12Olivia...

00:43:13J'ai apporté votre maison à toi.

00:43:16Archmage...

00:43:17...la Radeant Abode a été restaurée...

00:43:19...à exactement ce que c'était avant Olivia.

00:43:36...à l'heure qu'elle est arrivée.

00:43:39...à l'heure qu'elle arrive.

00:43:41...à l'honne-vous.

00:43:52...à l'Honne-vous.

00:43:55Sous-titrage Société Radio-Canada

00:44:25Just look at me

00:44:34Charles, you've emptied the treasury for Olivia

00:44:37Violated the sanctum's sacred laws

00:44:41You are unfit to be the archmage

00:44:45Olivia is my

00:44:48One and only disciple

00:44:50And the future mistress of this sanctum

00:44:55Anyone who disrespects her

00:44:56Anyone who lays a single finger on her

00:45:00Will be killed without mercy

00:45:29Olivia, I remember when you were sick of me

00:45:34You blew up my spell table and hid in the garden crying all afternoon

00:45:40I remember you baking almond cake for me

00:45:45Your hands were covered in blisters but you smiled and told me you didn't hurt

00:45:49It was you who sacrificed to save my life

00:45:52I'm sorry

00:45:54I'm sorry

00:45:54I failed you

00:45:55Please open the door

00:45:58Call me Charles one more time

00:46:00Give me a chance to make things right, please

00:46:04Is that our archmage?

00:46:08I know I was wrong

00:46:10I truly know I was wrong

00:46:35Olivia, don't shut me out

00:46:40I love you

00:46:42I've always loved you

00:46:43Since the day you walked into the sanctum at sixteen

00:46:46I was a coward

00:46:48I was blind

00:46:49I'm the one who pushed you away

00:46:52I'm sorry

00:46:56You want my life, it's yours

00:47:02Why?

00:47:04Why won't you give me even a single chance?

00:47:09Love

00:47:09Your love gave me ten years of hell and cost Nibs his life

00:47:14I can't bear it

00:47:16What do I have to do

00:47:18For you to forgive me?

00:47:29Why, Olivia?

00:47:31It's you again!

00:47:34I stayed by his side for ten years

00:47:37I copied everything you did

00:47:39I've become the sanctum's holy maiden

00:47:41I had everything

00:47:43Why does he still only see you?

00:47:47You're nothing but a broken wretch from the demon realm

00:47:50So why won't he love me?

00:47:52Because he only loves me and you are just a counterfeit

00:47:55I am not a counterfeit, he should be mine

00:47:58You should be dead

00:48:02You should have rotted in that demon realm

00:48:05You ruined everything

00:48:12I hate you, I'll kill you

00:48:25I hate you, I'll kill you

00:48:30My God

00:48:52Archmite

00:48:55I must have been blind

00:48:58Sheltering a viper like you for ten years

00:49:01Vous avez pris le crédit pour ce qu'elle a fait.

00:49:04Vous avez été déroulé pour le monde du monde.

00:49:07TORTURED NIBS !

00:49:08EVERY LAST DEBT !

00:49:15Archmage, je suis pas mal, s'il vous plaît !

00:49:17Spare moi, je ne vais pas encore faire ça !

00:49:21Je vais à la prison de l'ice.

00:49:30Oui, s'il vous plaît !

00:49:35Livia, vous êtes bien ?

00:49:37Vous êtes blessés ?

00:49:40Je suis bien.

00:49:42Savez votre concern.

00:49:45Je suis désolé.

00:49:47Charles, écoute.

00:49:54Vous m'avez envoyé à Devon.

00:49:57Pour 10 years, Devon whipped me, humiliated me.

00:50:00I was kept alive only by potions.

00:50:03All of it is on you.

00:50:05I didn't mean to.

00:50:06I truly didn't know.

00:50:08I was deceived.

00:50:12Olivia, what I owe you.

00:50:14I'll pay with my life.

00:50:16Please.

00:50:18Your life means nothing to me.

00:50:20Please.

00:50:21Just give me a chance to atone.

00:50:23I'll do anything.

00:50:26I don't need your atonement.

00:50:29All I need is for you to pay.

00:50:32Blood for blood.

00:50:43Today, we burn the Shadow Demon Realm to the ground.

00:50:47Take Devon alive.

00:50:48Revenge for Olivia.

00:50:49By your command.

00:50:52By your command.

01:12:53Sous-titrage Société Radio-Canada

01:13:22Sous-titrage Société Radio-Canada

01:13:45Once your vengeance is complete, I'll revive him for you

01:13:54Thank you, Remy

01:14:16Thank you, Remy

01:14:44Thank you, Remy

01:15:05Nibs, my baby, you're back

01:15:18The fog of hate has lifted

01:15:19The storm that raved in my soul has calmed

01:15:25My heart

01:15:26Now is beating again

01:15:31From now on, just you and me

01:15:33And a whole world to explore

01:15:35Together

01:15:38Forever

01:15:39Forever

01:15:39The storm that raved in my heart

01:15:40I'm out of bed

01:15:41This is my dream

01:15:41And I'll do it

01:15:42Sous-titrage FR ?

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations