Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
مارماریس: از گشت‌وگذار با قایق‌های سنتی گولت تا ویرانه‌های باستانی و پایتخت عسل کاج ترکیه

بیشتر گردشگران به‌خاطر دریا راهی مارماریس می‌شوند، اما جنگل‌های کاجی که در ارتفاعات آن گسترده‌اند، نقشی اساسی در شکل‌گیری هویت منحصربه‌فرد این بخش از سواحل ترکیه دارند.

با همکاری

لب بیشتر : http://parsi.euronews.com/2026/07/28/marmaris-sailing-gulets-ancient-ruins-and-turkeys-pine-honey-capital

مشترک شوید: یورونیوز به یازده زبان دیگر در دسترس شماست

Category

🗞
News
Transcript
00:03Welcome to Marmaris, where the Mediterranean meets the Aegean.
00:07Today I'll travel from its crystal clear waters and hidden coves up into the pine forests above
00:14to find out how the sea and the forest shape the region's identity right down to the honey on the
00:20table.
00:26We are on the Turkish Riviera in southwestern Turkiye from Marmaris travelers set off on the famous blue voyages
00:34spending several days sailing along the coast on board a traditional gulet.
00:40These wooden boats have been built along this coast for generations and they are at the heart of the blue
00:46voyage.
00:48Gulet is its hand-made. Gulet is a very strong and long life.
00:55For example, this boat is built in 1993, but still survived and still very strong and I don't know how
01:05long more it goes.
01:07Exploring this coastline by boat is as much about the journey as the destination.
01:12every stop gives you time to switch off and slow down.
01:17Travelling by boat means life. You are with yourself and you enjoy it.
01:23You said, oh, I am living. Life is beautiful, especially on the gulet.
01:29Along this coastline, the past is never far away.
01:32Purged high above the sea, the ancient ruins of Amos overlook the same landscape that has fascinated generations.
01:40And just behind the hill, Cum Lubbeck Bay is the perfect place to step off the boat and jump into
01:47the water.
01:48The sea here is calm and clear, making it one of the best snorkeling spots on this stretch of coast.
01:55Whether you are on the water for a few hours or several days, a blue voyage takes you back to
02:01nature and makes everyday life feel a long way away.
02:12After spending some time on the water and swapping blue for green, beyond Marmaris' famous base lies a vast natural
02:21landscape of forests and hills,
02:23where nature and history have been intertwined for thousands of years.
02:28Stretching across more than 30,000 hectares, Marmaris National Park is home to rich wildlife
02:35and some of the region's best preserved Mediterranean forests.
02:39Lining the base, we just passed by boat.
02:42Here on the Genet Peninsula, pine forest trails lead to one of the region's most remarkable sights, Nimara Cave.
02:49This cave has been here for thousands of years.
02:53Some of the stalactites from the roof and from the ground, they are like 100,000 years old, when there
03:00was no human being.
03:01We can still see the traces of the human being from Paleolithic age until the Bronze Age.
03:08People were using this cave as shelter.
03:11Nimara Cave reveals the region's ancient past, while the surrounding pine forests continue to shape life in Marmaris today.
03:19Let's find out how.
03:23These forests support one of Marmaris' most distinctive traditions, pine honey production.
03:30I'm at the Marmaris Honey House, a visitor center dedicated to preserving and promoting this local speciality.
03:37It's a window into the long tradition of beekeeping in this part of Turkiye and beyond.
03:42Pine honey isn't made from nectar like most honey. Here the bees collect honey juice straight from the pine trees.
03:50What's inside?
03:52It's an elder surprise.
03:53Surprise?
03:56Oh boy.
03:59Okay.
04:01From the forest to the table, the way it's made is unique and so is the way it looks and
04:07tastes.
04:23Marmaris is one of the world's pine honey capitals. Turkiye produces around 92% of the global supply and most
04:31of it comes from right here in this region.
04:38Marmaris is loved for its blue waters and sailing adventures and this journey has revealed a place where every experience
04:46is connected to the landscape, whether at sea or deep in the forest.
04:50That connection is what makes this corner of Turkiye so special.
04:54Goro Shuruz!

Recommended