00:00THE END
00:07Every day, I'm a good boxer.
00:11Just a few minutes to start the biggest fight.
00:14I'm proud of you.
00:15You always remember that?
00:16I was like, Mother Nadia.
00:19I didn't reply to a text.
00:21Oh, Nadia, why are you here?
00:22Did you go to the arena?
00:24Oh, Nadia.
00:25I'm busy.
00:26I'm going to start.
00:28You're ready.
00:29Ready?
00:30Round one!
00:30Box!
00:31Sablay!
00:33Igotin mo siya ng paigutin.
00:35Tapos in-hackout mo, ha?
00:36Coach mo mo napagod na ako eh.
00:38Kayaanin mo para sa pangarap mo.
00:41Mama!
00:42Huwag bang lanaban ka!
00:44Declaring the winner by split decision,
00:50Matisi Matumba!
00:56Huwag makakalimutan.
00:58Mayroon pa tayong day match, ha?
00:59Aasaan ko yan, ha?
01:00Sabi mo yan.
01:02Woo!
01:04Bus ko ma!
01:04Kayaanin si Makmak!
01:05Kayaan!
01:06Di ba?
01:07Sulit na sulit ang pagpunta mo dito.
01:09Hindi ko man maintindihan ng boxing,
01:11malinaw sa akin ang pangarap ni Makmak.
01:13At mahirap hindi suportahan ang porsigido sa pangarap niya.
01:17At wala na iyo salatap!
01:25Masalatap!
01:26Ito kaan!
01:30Ito ka!
01:33Ito kaan!
01:35Ito kaan!
01:37Salaman po sa pagpunta niyo.
01:39Anak.
01:40Asensya ka na, nahuli ako ha.
01:42Hindi importante yun.
01:44Ang importante nandito kayo.
01:46I'll take care of you, I'll take care of you.
01:51Back boots, take care of yourself.
01:56One, two, three.
01:59Come on, come on!
02:00Come on, come on!
02:05Come on, come on!
02:07Come on, come on!
02:09Come on, baby!
02:26Come on, baby!
02:29Come on, baby!
02:31Come on, baby!
02:34Come on, baby!
02:34Come on, baby!
02:35One, two, three, okay!
02:38No, baby!
02:40Oh, we're going to make fun!
02:41We're going to make fun!
02:42Oh!
02:55You see me selfie, huh?
03:01Bowie, dance.
03:03Let's go.
03:05Let's go!
03:09Let's go, Makpah!
03:14Let's go!
03:15Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop!
03:42music
04:09Okay lang bro, bawi tayo
04:12That's how it's going to be.
04:14Is it going to be a bit slow?
04:21Dad, Louie's in the car now. You wanna go?
04:25Sure, let's go.
04:27How about you? I'll go ahead.
04:29Okay, see you.
04:31Bro.
04:33Let's go.
04:35Dad, I'm a bad trip.
04:37I'm going to lose my mind.
04:40How do you think about it?
04:41I don't understand, Dad.
04:43Why do you always lose that?
04:47You should be able to study it.
04:49You should know the answer.
04:51What's the answer?
04:52Is it good?
04:54Dad, it's just a bad thing.
04:57It's just a bad thing.
04:57You should be able to study it.
05:01You should be able to study it and pride.
05:07I know.
05:07You should be able to study it.
05:11You should be able to study it.
05:14You should be able to study it.
05:15You should know how to fight it.
05:17Dad, I can't fight it.
05:19You're just the only one stopping me from fighting him.
05:22Let me fight him, Dad.
05:24Come on.
05:25I have no choice.
05:26It's not a bad situation.
05:28Dad, listen to me.
05:29One by one.
05:30You have to fight our boxer.
05:31You have to fight him.
05:34Son of a bitch.
05:34Mom, darling.
05:34I'll be able to succeed towards him.
05:36Mom, dad, please.
05:40Don't worry.
05:41I'm going to do something for her to take care of.
06:00Hello!
06:01Oh!
06:02Apo!
06:05Hello, how are you?
06:06I'm fine, Pop.
06:08You're not wearing a sweater?
06:12That's not a joke.
06:14Just a joke!
06:17Apo!
06:17Apo!
06:19Apo!
06:20Apo!
06:21Apo!
06:22It's hard to work with you!
06:24Ah, na?
06:26Why not?
06:28You're with your sister.
06:30You're all the sacrifices for me.
06:33My son, that's for you.
06:36You enjoy it.
06:39You enjoy it.
06:40But...
06:40Apo!
06:41How is your income?
06:42I'm going to pay attention.
06:43Ah!
06:45Apo!
06:47Apo!
06:48Apo!
06:48Apo!
06:49Apo!
06:49Apo!
06:55Apo!
07:00Apo!
07:02Apo!
07:02Apo!
07:02Apo!
07:02Apo!
07:02Apo!
07:02Apo!
07:03Apo!
07:04Apo!
07:05Apo!
07:08Apo!
07:12Apo!
07:23Apo!
07:29Apo!
07:33Apo!
07:36Apo!
07:41Apo!
07:55Apo!
08:00Apo!
08:01Apo!
08:01Apo!
08:03Apo!
08:04Apo!
08:05Apo!
08:06Apo!
08:06Apo!
08:06Apo!
08:07Apo!
08:07Apo!
08:08Apo!
08:09Apo!
08:10Let's go here. I'm going to eat it.
08:12You're always going to lose.
08:14You're going to eat it.
08:17Okay, Nay.
Comments