Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 22 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:14¡Suscríbete al canal!
00:30You're here.
00:35What happened to you?
00:38To cover the ranch's losses, I borrowed high-interest money from the Moan Sharks.
00:42I can't repay it anymore.
00:43If something happens to me, that's fine.
00:45But my sister, Blake, must not be dragged into this.
00:48You promised my father you'd protect our family.
00:51Now, I have no choice but to entrust Blake to you.
00:54Michael, your family is my family.
00:57We stand together no matter what happens.
00:59If you agree, protect her.
01:01With your life.
01:09I'll keep my word.
01:13I'll go now.
01:18I'll do it tomorrow.
01:21¡Suscríbete al canal!
02:02Don't be afraid. This was your father's favorite mare.
02:04I used to take you riding on her when you were little.
02:07Not since...
02:08Since he died in that riding accident.
02:10That was just an accident.
02:12He wouldn't want you to be trapped in that pain forever.
02:15Come on, try it.
02:23Hold on.
02:30Even now...
02:31Do we still have to be like this?
02:35Sit up straight.
02:37The other day, you called me Blair.
02:41That was the nickname you gave me when I was young.
02:43You always remembered it.
02:45And the strawberries from your orchard...
02:47The ones you picked from yourself,
02:49They were the sweetest I'd ever tasted.
02:54Blair...
02:55These are fresh from the orchard.
02:57Go on, try one.
03:00Mmm...
03:00So sweet!
03:08Let's not dwell on the past.
03:10You're not a child anymore.
03:13You still only see me as a child.
03:23It's gonna rain.
03:25Go home, stay inside.
03:26Don't wander off.
03:37Jackson, you're right.
03:38I'm not a little girl anymore.
03:40I'm already a big girl out here making money to pay off my family's debts.
03:53liberty, honey, boy, iş.
03:55I'm flying.
03:56I'm flying.
03:57I'm flying.
04:09Poke it on forever.
04:13Time's talking, honey.
04:27ella es solo 20
04:28¿qué está haciendo ir a un lugar como este?
04:58señor, te pareces un poco tensa
05:01¿quieres relajarte?
05:02¿por qué se siente tan familiar?
05:16señor, te pareces un poco tensa
06:01wait
06:01I can't let Jackson find out like this
06:04you'll think I'm just a desolate youth
06:07ruining the real reason I came to this farm
06:12stop
06:14look at me
06:16hey, what are you two doing?
06:36almost, almost caught
06:39and who was that woman who came running to stop Jackson?
06:42very familiar with each other
06:44no time to think about that now
06:51this ain't the place for you
06:54the esteemed king of the ranch
06:57you should be with a woman who truly deserves you
07:02sorry, I'm not interested in discussing women
07:05I have somewhere else to be
07:15well, well, what a sweet, innocent little girl
07:18I bet you're not even 21 yet
07:21I bet you're not even 21 yet
07:21how about I buy you a drink, sweetie
07:28leave
07:33get lost
07:35oh, come on
07:36who still goes for the older guy
07:38I'm protecting the young girl routine these days
07:40or wait
07:41in my opinion
07:42it's more like daddy and daughter
08:00I'm Jackson Cole
08:02she's with me
08:03touch her
08:05dare you
08:07Jackson Cole
08:08the rancher who controls half the western territories
08:11his wife died years ago
08:14perhaps it's a misunderstanding
08:15please, allow us to handle it
08:29could it be her?
08:34no
08:35I must be imagining things
08:38just teenage rebellion, probably
08:41I won't ask about tonight
08:43but from now on
08:45never go to a place like that again
08:48go take a hot shower
08:51thanks
09:09you got soaked tonight too
09:11I was worried you'd catch a cold
09:13so I brought you some hot coffee
09:14to warm you up
09:23do you still only see me as a child?
09:30uncle Jackson
09:34here
09:36it has been beating for you ever since I first saw you when I was young
09:39don't you feel anything at all?
10:04you always say I'm a child
10:06but I haven't been for a long time
10:13if you ever truly looked at me
10:15not just as Michael's daughter
10:18would you ever feel even a little something for me?
10:26Blake, I was your father's friend
10:30I've been uncle's friend
10:32uncle Jackson for ten years
10:34you're playing with fire, goddammit
10:37then burn me
10:50Jackson
10:52do you hate me that much?
10:59fuck
11:00that must be his late wife in the photo
11:15she's so elegant
11:17so beautiful
11:18only a woman like that could move Jackson
11:20not a little girl like me
11:22maybe it's time to stop inappropriate fantasies
11:26Iris
11:27tonight I almost committed a sin
11:30if you knew
11:32you'd regret it, wouldn't you?
11:36sorry I shouldn't bother you
11:38ours was just a marriage of convenience
11:41after all, you were my best friend
11:59I made your favorite waffles
12:02not sure if you still like them
12:05since you still remember what I like
12:07I guess you don't hate me as much as last night
12:15am I right, Jackson?
12:24Blake
12:25it's just a strawberry
12:29you're not gonna refuse even this
12:31are you?
12:41Michael and I were like brothers
12:43looking after you
12:45is my responsibility
12:49responsibility
12:50huh
13:03Blake
13:04no matter what happens today
13:07listen to me
13:08stay home
13:10understood?
13:11what's going on?
13:14I've only been here a few days
13:16and this is the first time
13:18I've seen him so tense
13:19the ranch
13:20did something happen?
13:29the workers discovered the barn on fire
13:31early this morning
13:33but the blaze was too intense
13:36there was no way to save it
13:38he also found this on the ground
13:54they think this will threaten me
13:58find out who did this
14:15I want to see how it's done
14:16no problem
14:17but the little guy's a bit skittish
14:19you might want to stand back
14:43Mike!
14:43Mike!
14:48Mike!
14:50Mike!
14:57Mike!
15:16are you hurt?
15:17let me see your hand
15:19I'm fine
15:23why are you here?
15:25do you have any idea
15:26how dangerous this is?
15:28a spooked horse is no joke
15:30I just wanted to see
15:31from now on
15:32if you want to be near the horses
15:33it'll be when I'm here
15:35I'm 20 years old
15:36not a child
15:37I can make my own judgments
15:38you don't understand danger at all
15:41maybe I should just lock you in the house
15:43then lock me up daddy
15:49what's wrong?
15:51what's wrong?
15:51are you scared?
15:52then stop trying to control me
16:21I'm out here
16:22wait until I'm gone before you come out
16:26perfect
16:26hand me my robe and underwear then
16:28get them yourself
16:31fine
16:31I'll just come out now
16:33wait
17:02is there something else?
17:03wash my back for me
17:04wash it yourself
17:06I fell off a horse today
17:08I can't even lift my arms right now
17:10it's just washing my back
17:12I'm covered in sods
17:14what are you afraid of?
17:15or
17:16are you worried
17:17you might have other thoughts
17:19about me again?
17:24didn't you want your back washed?
17:26sit up straight
17:43done
17:45you're just going to leave?
17:47you look at me
17:48and feel absolutely nothing?
17:54uncle jackson!
17:57don't you walk away from me!
18:06don't you walk away from me!
18:07you talk a big game uncle
18:12but you clearly feel something for me
18:15you want to play these elder and junior games?
18:18you know I like you
18:19are you sure?
18:29if I give in to you now
18:32it's just lust
18:32it's a mistake
18:36you don't know anything
18:55uncle jackson
19:11we can't do this
19:13I can feel it
19:15you clearly want me so badly
19:20uncle jackson relax
19:29Jackson Cole
19:29What the hell are you thinking
19:40Hello
19:56Why does she keep avoiding me
20:00What is Blake doing around the estate right now
20:02Boss she left after lunch
20:04And hasn't come back yet
20:05What why wasn't I informed immediately
20:09If anything happens
20:10To Blake can you take the responsibility
20:21My dad died
20:24My brother went to prison
20:26Two people I loved most
20:27Just left me like that
20:29For a while I didn't even want to live anymore
20:37When I found out my brother entrusted me to him
20:40I was terrified
20:41Coming to his territory all alone
20:43I imagined so many scenarios
20:45But now I've figured it out
20:47Was I too harsh on her
20:49I more than anyone
20:50Know exactly how soul crushing it is
20:52To lose someone important
20:53I have to learn to adapt
20:55Learn to be strong
20:56And stop relying on anyone else
20:58It seems she's stronger
21:00And more independent than I thought
21:05Uh just passing by
21:07Then don't bother me
21:28Sorry
21:30Now we're even
21:37Are you sure about that
21:42Don't you dare
22:11Don't you dare
22:29¿Quién te gustaría ver el sol sobre el rancho?
22:34Estoy bien.
23:04Espera.
23:06Espera.
23:10Espera.
23:11Ahora.
23:14Después de ellos.
23:15No les de ellos escapar.
23:31¿Puedes verlo?
23:33¿Es aquí?
23:34Están aquí.
23:37Están llegando.
23:38Tengo una idea.
23:55Voy a moan Uncle Jackson.
23:58¿Qué?
24:17No.
24:18No.
24:18No.
24:18No.
24:20No.
24:26No.
24:28No.
24:31No.
24:35No.
24:35No.
24:39No.
24:43No.
24:44No.
24:55No.
24:58No.
25:07No.
25:21No.
25:24No.
25:25No.
25:39No.
25:41No.
25:47No.
25:50No.
25:51No.
26:06No.
26:10No.
26:11No.
26:13No.
26:20No.
26:23No.
26:30No.
26:31No.
26:33No.
26:34No.
26:34No, no, no.
27:07No, no, no.
27:36No, no, no.
27:40No, no, no.
28:14No, no, no.
28:31Okay, I get it now.
28:32The problem isn't you.
28:33It's that his brain is stuck ten years in the past.
28:36Plus, with the connection to your dad, he wouldn't dare think of you in any other way.
28:41So, so stop being you.
28:44Make him fall in love with Flame.
28:47Once he's completely obsessed, whip the mask off.
28:50I'd like to see him try to call you kid with a straight face, Ben.
28:53Flame, put on a good show tonight.
28:59What is he doing here?
29:18Ladies and gentlemen, let's give a warm round of applause to welcome Miss Flame to the stage.
29:51Strange.
30:08¡Suscríbete al canal!
30:34¡Suscríbete al canal!
31:08¡Suscríbete al canal!
31:33¡Suscríbete al canal!
32:21¡Suscríbete al canal!
32:34¡Suscríbete al canal!
32:36¡Suscríbete al canal!
32:45¡Suscríbete al canal!
32:56¡Suscríbete al canal!
33:06¡Suscríbete al canal!
33:27¡Suscríbete al canal!
33:31¡Suscríbete al canal!
33:32¡Suscríbete al canal!
33:34¡Suscríbete al canal!
34:08¡Suscríbete al canal!
34:24¡Suscríbete al canal!
34:36¡Suscríbete al canal!
34:39¡Suscríbete al canal!
34:50¡Suscríbete al canal!
35:04¡Suscríbete al canal!
35:16¡Suscríbete al canal!
35:21¡Suscríbete al canal!
35:37¡Suscríbete al canal!
35:43¡Suscríbete al canal!
35:57¡Suscríbete al canal!
36:11¡Suscríbete al canal!
36:23¡Suscríbete al canal!
37:10¡Suscríbete al canal!
37:12¡Suscríbete al canal!
37:51¡Suscríbete al canal!
38:00¡Suscríbete al canal!
38:15¡Suscríbete al canal!
38:17¡Suscríbete al canal!
38:30¡Suscríbete al canal!
38:37¡Suscríbete al canal!
38:38¡Suscríbete al canal!
38:47¡Suscríbete al canal!
39:12¡Suscríbete al canal!
39:28¡Suscríbete al canal!
39:30¡Suscríbete al canal!
39:32¡Suscríbete al canal!
39:38¡Suscríbete al canal!
39:41¡Suscríbete al canal!
39:42¡Suscríbete al canal!
39:49¡Suscríbete al canal!
40:01¡Suscríbete al canal!
40:03¡Suscríbete al canal!
40:06¡Suscríbete al canal!
40:09¡Suscríbete al canal!
40:16¡Suscríbete al canal!
40:21¿Flame? ¿Qué flame?
40:23No hay nada.
40:28Tal vez estoy solo pensando.
40:30¿Cómo podría ser ese dancer seductivo?
40:39Esa es ella, ¿verdad?
40:40Seducir su propio guardia.
40:42¿Cómo es?
40:43Moralmente corrupto.
40:45Deberíamos que quedarse de ella.
40:49No escuchar a sus nonsensos.
40:52No es cierto.
40:54Estoy seduciendo a ti, Sr. Jackson.
40:57Es un malo que no me guste.
41:07Nueve lead.
41:08Cuando la Matchedec gang le dio dinero a tu hermano,
41:10fue una caja.
41:11Dicen que era un salario standard,
41:13pero en realidad era usuridad.
41:14Además, tu padre murió de su cuerpo
41:17justo después de meeting la Matchedec gang
41:18en la Matchedec gang.
41:19Así, mi padre no puede haber sido un accidente?
41:22Exacto.
41:23Esta toda cosa es muy probablemente
41:24una conspiración de la Matchedec gang
41:25targeting tu familia.
41:26Están meeting en la bar de la noche
41:28para discutir el negocio.
41:29Esto puede ser nuestra chance.
41:34La Matchedec gang.
41:36Estas son los que mataron mi padre
41:38y arruinaron mi familia.
41:39Estas son los que mataron.
42:08LOS
42:09She took scissors.
42:10She's walking into a death trap.
42:12Mobilize every available man immediately.
42:13Surround the Wild Saloon, but don't spook them.
42:16Call the police. Contact Detective Luke.
42:18Tell him we have concrete evidence of a matchstick gang transaction happening right now.
42:23Yes, boss, but it's too dangerous for you to go alone.
42:26Every second she's in there, she's in more danger.
42:35Blake, wait for me.
42:37Please don't do anything stupid.
42:58Look who it is.
42:59Our pure, innocent little Blake, or the scorching, seductive Flame.
43:04I should have recognized those eyes of yours long ago.
43:09You said a little mouse would walk right into our trap.
43:12Is this her? A dancer?
43:14She's more than just a dancer, Rafael.
43:16She's Michael Estega's daughter.
43:17She's been having Jesse secretly investigating her father's accident.
43:21Jesse, that idiot.
43:23I leaked a little rumor and he passed it right on to you.
43:25I'm guessing you might even have a little toy hidden on you, just as I thought.
43:31Trying to play hero?
43:32Pity you're just as stupid as your father.
43:38That slap was for Jackson.
43:41Interesting.
43:42Rafael, our business continues.
43:44Leela, clean this up quietly.
43:45Don't stain my carpet.
43:51That shipment must go through the old pier next to the Estella Ranch.
43:54It's the safest route.
43:55Don't worry, the pier is mine.
43:56Just like how we handled Michael back then.
43:59Clean and efficient.
44:00Now his daughter is here too, isn't she?
44:02The Estella family is destined to disappear.
44:05Tell me, what expression will Jackson have when he sees your cold, dead body?
44:10Will he still think you're his light?
44:17Can you stand?
44:34Your turn, miss.
44:48Nobody move!
44:51Hold on.
44:53Hold on.
44:55Hold on.
44:55There it is.
44:58Don't you�.
45:00Don't you�.
45:01How's the stuff I have to do to ав NCSP?
45:02What the sole I say?
45:03The doctor will come to hide the fight.
45:06Then tell me.
45:06Wow!
45:13How's the stuff I have to do to dismiss you?
45:16What the fuck said?
45:17What the fuck said?
45:18What's the time, please?
45:18What am I telling you about?
45:26¿Estás despertando? ¿Cómo te sientes? ¿Es dolor?
45:30Ver que te hace que el dolor se despegue.
45:35¿Cómo están las cosas?
45:36La policía deten Rafael y Javier en el lugar, pero Lila logró despejarse en el caos.
45:41Aunque Lila se despejó mi cámara, tenía un backup en mí.
45:44Así que la evidencia es solid.
45:46Pero nada de eso se importa ahora, Jackson.
45:48Lo más importante es que te salgas mejor.
45:53¿Estás despejado?
45:54¿Por qué?
45:56Por todo mi anterior evasion, mi retratación y mi self-righteous protección.
46:00Estabas correctas.
46:01No debería haber despejado.
46:03Estás mucho más inteligente y más fuerte que nunca imaginé.
46:06Blake asked, ¿qué te amo?
46:07No, no de responsabilidad por una promesa.
46:11Pero el amor de un hombre para la mujer que él le ama profundamente.
46:14¿Te da eso, ¿verdad?
46:19Voy a.
46:22No, no, no, no, no, no, no, no.
46:46There have been many rumors circulating recently about Ms. Blake and myself.
46:50Today I want to take this opportunity to set the record straight.
46:53All those malicious, filthy speculations are wrong.
46:56I now solemnly introduce to you all the woman standing beside me.
47:01Ms. Blake Astela is the true love of my life and my future wife.
47:06y mi solo partner
47:09para el resto de mis días.
47:11Ella es no uno de los invadidos,
47:12ni es una responsabilidad que tengo que tener.
47:15Ella es la luz que he elegido y he elegido
47:18y he tenido un fuerte
47:19después de caminar por una larga oscura.
47:34Matchstick gang
47:35climbs in a syndicate,
47:37dismantle Tierra family wrongful.
47:42It's all over now.
47:45Yes.
47:46Our future is just beginning.
48:06You're adapting even better than I imagined,
48:08future lady of the coal ranch.
48:11I had a good teacher.
48:24If I can't have it,
48:26no one will.
48:39Are you okay?
48:40Are you hurt?
48:41I'm fine.
48:42What about you?
48:51Call the police.
48:53This time I'm making sure
48:54she pays the ultimate price
48:56for everything she's done.
48:57No.
48:59You cannot do this!
49:11Sometimes it feels like a dream.
49:14There were terrifying nightmares,
49:16but in the end,
49:17it's a beautiful dream.
49:19It's not a dream.
49:20The nightmares are over, Blake.
49:23From now on,
49:24every time you wake up,
49:26you will see me,
49:28our ranch,
49:28our home.
49:30Will you stay in this beautiful dream forever
49:32as my wife?
49:42When my father entrusted me to you,
49:44he probably never imagined
49:46it would be the best decision he'd ever make.
49:48I will, Jackson.
49:49Not as your word,
49:50but as a woman who loves you
49:52and is deeply loved by you,
49:54staying by your side forever.
49:56Mount Vernon
49:57I'll see you next time.
49:57that you're the first.
49:59fazem
49:59Oh my God,
50:07Bye-bye.
50:09Bye-bye.
50:09Bye-bye.
50:10Bye-bye.
50:13Gracias por ver el video

Recomendada