00:04Thank you, Sir Dio.
00:10In this way, I also feel like my brother-in-law.
00:19What are you doing here?!
00:29Get your filthy hands off my father!
00:32Get out!
00:34Get out!
00:36Umalis ka na dito, Jamie!
00:39Ayun, nasa iyo na nga lahat!
00:41Mati ba naman yung tatay ko?
00:42Ah, gawin mo ka!
00:43Di ba pwedeng dumadalaw lang?
00:46Wala akong inagaw sa'yo, Megan.
00:47I'm not a friend, Jamie.
00:50Umalis ka na dito!
00:51Umalis ka na dito!
00:52You're not part of this family and you will never be.
00:55Umalis ka na!
00:56Umalis ka na!
00:56Umalis ka na!
01:02Umalis ka na!
01:02How scary.
01:12And you have the audacity.
01:17To hurt me?
01:22In front of my dad?
01:26Mga agaw!
01:28Tatay na.
01:30Hindi daddy mo lang.
01:32Sosa ka palaga!
01:39Sosa mga agaw!
01:40Dito ka sa labas!
01:42Tatay, alak ka naman sa labas!
01:44Diba?
01:44Ika pa!
01:45Kapag gusto mo!
01:45Gusto mo na, daddy!
01:47Gusto mo na, daddy!
01:48Pat, ilalagay kita sa nitsun niya!
01:50Ito!
01:50Mga agaw!
01:52Mga agaw!
01:52Mga agaw!
01:52Mga agaw!
01:53Mga agaw!
01:53Mga agaw!
01:54Mga agaw!
01:54Mga agaw!
01:59Mga agaw!
02:02Mga agaw!
02:09Mga agaw!
02:11Beratan,
02:13Mga agaw!
02:15Mga agaw!
02:15Talaga pa ha ha?!
02:16Talaga pa!
02:19Makagawa pa, nakasal na nato!
02:20Mga agaw!
02:21kasal ngayon eh!
02:22finalist!
02:22иногда
02:23Ito, informat!
02:26I hate you, Jen!
02:28Heb bintu!
02:29Mga agaw!
02:30K Nieto!
02:31Don't tell me about my daughter!
02:49Wait, you're Megan's friend, right?
02:53What are you doing here?
02:54I'm going to go to Megan here.
02:57Megan is here.
02:58No.
03:01No!
03:02Jenny!
03:04Meg!
03:05Jenny! Meg!
03:08Tama na!
03:13Jenny!
03:14Stop!
03:15Tama na!
03:16Bawin mo ko, Casey!
03:18Ilalagi ko lang sa lugar niyong babaan yan!
03:20Sige, gawin mo dahil takatawurungan!
03:24Megan, stop it!
03:26Kung masaktan mo si Jenny para wala kang pinagsamahan!
03:28Why are you blaming me?
03:30Bakit hindi mo sisihin yung babaan yan, ha?
03:32Wala siyang right na pumunta dito!
03:34Alam mong hindi yan totoo, Megan!
03:36Bakit?
03:37Ano bang alam mo, Meg?
03:39Ha?
03:40Megan, let's go!
03:41Come on!
03:42Meg!
03:43Ano bang pagpipigilan, Lacey?
03:44Di ba ako tapos mabaan yan?
03:47Pwes, ako, tapos na tapos na ako sa'yo, Megan!
03:52Tapos na ako mag-reach out!
03:53Tapos na ako mag-malasakit sa'yo!
03:55Hindi na tayo magkaibigan!
03:57At lalong hindi tayo magkapante dahil kahit kailan hindi nangyari yun!
04:01Hanggang magkagrupo na lang tayo!
04:03Dahil yun na lang yung respetong natitira ko para sa'yo!
04:13Jenny!
04:14Megan!
04:14Okay!
04:16Let's stop!
04:16Megan!
04:19Hindi sinasagot ni Megan yung calls ko.
04:21Obviously, iniiwasan niya ako dahil nagkasagutan kami kanila.
04:27He's not also taking my calls.
04:29Alam kong meron silang competition niyang si Jenny, pero...
04:33Ganun ba siya talaga kagalit kay Jenny?
04:37Or should I say, kairita?
04:40Na ayaw niya pumunta ng birthday party?
04:42Pareho lang po tayo nandang may sugar.
04:45Basta ang alam ko po.
04:47Magdita lang po talaga yung pamangkin niyo.
04:50Uy!
04:51Konting preno naman dyan.
04:53Kadugo ko yung nilalait mo ha!
04:57Nagririltok lang naman po eh.
05:00We noticed that Megan had a drastic change these past few weeks.
05:04Sanay naman po kami na tinutopak siya.
05:07Nawawala sa mood pa minsan minsan.
05:10Ang lalana din po kasi.
05:12Ever since she started to sneak out and go at the bar.
05:17Nagyong okay naman po sila ni Bossing eh.
05:20Kaso ewan ko, biglang isang araw,
05:23iba na naman po yung trato niya dun sa kaibigan namin.
05:27Parang...
05:28Parang may dahilan po kung bakit siya nagagalit bigla.
05:33Eh...
05:34feeling nyo namin, may tinatago ko yan si Megan.
05:37Kaya siya nagkakaganyan.
05:43Sure, you're okay.
05:47Bila kitang gana sa hospital kung gusto mo.
05:50Kahit ako.
05:51Hindi na kailangan.
05:55Jenny.
05:57Jenny.
06:01Jenny.
06:03It's okay.
06:05To not be okay.
06:09Let it out.
06:14Dilabas mo.
06:17Sigaw mo lahat ng galit na na sa loob mo.
06:22Let it out.
06:33You're in my...
06:35Nabili akong waves.
06:37You can clean yourself with this.
06:42This is all your fault.
06:44Ha?
06:46Ako?
06:52Nab!
06:55Nakakainis ka, Megan!
06:56Bakit nagtamot-damot mo, ha?
06:58Bakit nagtamot-damot ni Megan?
07:00Ano pang ginawa ko sa'king ganit?
07:02Pumatala naman ako doon.
07:04Wala naman akong sinabing masama o ano.
07:07Hindi ko maintindihan ko bakit galit na galit siya sa'kin.
07:13O透ay little幹嘛.
07:17Ngakainis ka!
07:19Ngakainis ka!
07:19Ngakainis ka!
07:20Ngakainis ka!
07:20Ngakainis ka!
07:21Gunaan susunan!
07:39Ngakainis mo.
07:40Sobrang damot na.
07:43Wala naman ako ay dahaga.
08:36Transcription by CastingWords
Comments