00:28Day 7 of impeachment trial
00:30Kailangan mula sa unang araw ng paglingkod ng isang lingkod bayan, yung kanyang final na salen, lahat ng mga kinita
00:37niya ay makita natin.
00:39So ang tanong namin, saan ba dito yung relevant or material? Kasi lahat na po ng records, siningi eh.
00:47Ang tagisan ng opinion at legal na basihan kung dapat mang ipasubina ang bank records
00:52ng mag-asawang Vice President Sara Duterte at Attorney Manassas Carpio mula 2007 hanggang 2021.
01:00Dinuldukan ngayon impeachment court presiding officer Cheez Escudero.
01:04The court finds that the requested documents meet the requirements set forth above.
01:09They are reasonably described, readily identifiable, prima facie relevant, and material to relegations under Article 2.
01:16Pagdidiin ang impeachment court, hindi talaga maihiwalay ang bank accounts sa mag-asawa
01:21pero tanging peso, denominated bank records lang ang saklaw ng Sabina.
01:26Foreign currency deposits are governed by Republic Act No. 6426, particularly Section 8,
01:32which recognizes only one exception to confidentiality, the written permission of the depositor.
01:39So far as the request covers foreign currency deposits of the respondent, her spouse, separately or jointly,
01:44as well as the corporation and partnership, it is denied.
01:47Such accounts shall be excluded unless and until written consent of the respective depositors is produced.
01:54May go-signal na rin ng korte na ipasubina ang bank accounts ng labinsyam na iba pang kumpanya
02:00ang datos ng paglabas-masok ng pera sa bank accounts ang mag-asawa mula sa Anti-Money Laundering Council
02:07at ang record ng Bureau of Internal Revenue, ng income tax returns, ng BSE at ng kanyang umunoy negosyo.
02:15Kayon man, sabi ng korte.
02:16The court will only allow these records to be used to establish a factual baseline
02:20against which the respondents' assets, financial transactions, and business interests during her present term may be assessed.
02:28Hindi kasama sa mga pinapasubina ang bank at tax records ng JTC Group of Companies at Piquimong-Piquimong Philippines Corporation.
02:38Their general information sheets do not identify the respondent or her spouse as shareholders
02:43and the prosecution at this time failed to show either a direct business interest
02:47or a clear and convincing basis to disregard their separate juridical personalities.
02:52Para sa depensa, hindi nila masasabing malaking setback ang ruling na halos lahat ng hiling na subpina ng prosekusyon ay
03:01napagbigyan
03:01pero may legal remedies na raw silang maaaring gawin kabilang ang pagdulog sa Korte Suprema.
03:07This is always a possibility of going up because as I mentioned earlier, everything is subject to judicial review
03:13depending on the circumstances available.
03:16This is something that we have to discuss as a team
03:20and also of course in consultation with our client.
03:25Masaya naman ang prosekusyon sa tagumpay nilang maipasubina ang twin motion nila
03:31ukol sa AMLOC, bank records, pati na ang BIR records ng bise at asawa nito.
03:36Wala naman daw problema kung hindi pinayagan ng pagbubukas ng foreign currency deposits ng pangalawang Pangulo.
03:42Dahil sa desisyon ng impeachment court, inaasahan nang hihingi ng permiso ang BIR Commissioner kay Pangulong Marcos
03:49para ilabas ang tax records ng bise at ng kanyang asawa.
03:53We certainly would hope that he would give the authority.
03:56Wala kami nakikitang dahilan para hindi ibigay ng Pangulo yung authority or consent niya.
04:03Ian Cruz, GMA News.
04:07Sa pagbubukas ng ikapitong araw ng impeachment trial,
04:10hindi ang pagpapasabina sa bank o tax records si Vice President Sara Duterte
04:15ang unang inungkat ni Sen. Robin Padilla,
04:18kundi ang kinaharap niyang reklamong obstruction of justice sa ombudsman.
04:22Itinanggi ni Padilla ang sinabi ng ombudsman na hindi umano siya naghain
04:26ng counter-affidavit kaugnay sa reklamo.
04:28May kinalaman ng reklamo sa pagtulong niyang makaalis ng Senado
04:33kay Sen. Bato de la Rosa noong May 14.
04:36Hiling ni Padilla sa impeachment court.
04:39Ligyan siya ng pagkakataong magpaliwanag.
04:41Pero umalma si Sen. Irwin Tulfo.
04:44Hindi daw dapat ginagamit ang oras ng impeachment court
04:46para sa mga isyong walang kinalaman sa bise.
04:49Sa sesyo ng Senado rao, dapat pinag-uusapan ang iba pang isyo.
04:54Sabi naman ni Assistant Ombudsman Mico Clavano,
04:57wala sa sistema nila ang sinasabing counter-affidavit ni Padilla.
05:01Tugon dyan ng abogado ni Padilla,
05:03hawak nila ang original copy ng inihain nila ang counter-affidavit
05:06at meron itong official stamp na natanggap ito
05:09ng Office of the Ombudsman noong July 9.
