S03-E04 - Konosuba [720p] [Dual] @Anime_Vox - video Dailymotion

ANIME HOME

"🎥✨ Welcome to Anime Home — Your go-to destination for everything anime! From epic series breakdowns to the latest anime movie news, we dive deep into the world of anime with reviews, fan theories, character highlights, and much more! 🌟🎬 Join us for daily anime content and connect with fellow otakus! 🎌  Welcome to Anime Home, where the world of anime comes to life in new and exciting ways! Whether you're a long-time anime fan or someone just getting started on this incredible journey, you've come to the right place  Newcomers: If you’re just starting out on your anime journey, I’m here to guide you through it. I’ll help you discover series that resonate with you, avoid common pitfalls, and immerse you in the rich tapestry of anime history and culture.   #AnimeLovers #AnimeSeries #AnimeMovies#onepiece #bleach #myheroacademia #deathnote #naruto #sololeveling #kaijuno8anime #shangrilafrontier " #hentai #overflow #overflowseason2

Transcript

00:02So, you just brazenly show up at my abode, is that the deal?

00:06Well, yeah, but very reluctantly.

00:09Unbelievable! It's like you have a fatal allergy to staying out of trouble.

00:13I guess I'm stuck helping you out, but I don't ever want to hear you whining about me anymore.

00:17Because you're just as bad, Kazuma!

00:20He certainly is! So he can hardly refer to us as troublemakers anymore now, can he?

00:25Of course, as his friends, we'd so much rather help him out than leave him to his own devices.

00:30Well, if it isn't the demented little wizard girl, you'd better not be planning to blow away my valuable property

00:36as you did before.

00:37Excuse me?

00:39That said, I do feel somewhat insulted that the unsavory rumors people have been spreading about me are being so

00:46easily believed.

00:48This is only one aspect of the ongoing investigation.

00:52Oh, of course! I understand, Lady Dusty-ness.

00:56You at least are. Welcome to stay as long as you desire.

01:00You heard him! He said we could stay here as long as we want to!

01:04I get the biggest guest from you guys!

01:06That's not fair, Kazuma!

01:08I want the one closest to the dining room!

01:10I would be best to be to the room with the highest altitude possible!

01:13Damn it!

01:14Well, who told you you could come up here?

01:16I am truly sorry.

01:18Forgive them.

01:20You certainly seem to have your hands full, Lady Dusty-ness.

01:24I apologize.

01:26I'm so sorry.

01:28So sorry!

01:29Yes!

01:30We are still going uit!

01:32I'm still in the midst of a thing

01:37I'll make my dreams

01:38A lot of love

01:39I will continue to do with my eyes

01:56With when I wake up with my eyes

02:00I'm still still, still

02:02The power is still late

02:03I'm still still

02:04I'm still still

02:05I'm still

02:08I'm not afraid

02:12I'm not strong

02:14I can hear

02:16I'm singing

02:18I'm still

02:20I'm still

02:22The power is

02:23I know

02:24I'm still

02:34I'm still

02:36Globally

02:38SeeX

02:39Thanks

02:40I'm going to die, and I'm going to die

02:44I'm going to die

02:48I'm going to die

02:50I'm going to die

02:58My plans have definitely taken a strange twist

03:03Man, I wish I was back in that castle

03:06But your big brother's going to try, Iris

03:10If a thief's coming, I bet it'll be at night

03:15What's that room?

03:21Oh, it's you! Nothing of note in here

03:23I wouldn't just wander around unless you have a very good reason

03:28What you looking at?

03:29Wait

03:34The bath!

03:36Is this a magic mirror?

03:38Making sure it's in good condition since darkness is here, huh?

03:42So, so would you care to accompany me?

03:45Obviously I won't be swayed by your wicked ways

03:48Now go on and get out of here

03:50I'm using this room

03:51Oh!

03:54What do you mean you're going to be using it?

03:57Come on, man

03:57Quit thinking like you're some kind of deviant

04:00I'm going to sleep in this room to keep my friends from getting creeped on

04:03Don't try it!

04:04I cannot allow a rapscallion like you to gaze upon Lalatina's nubile body

04:08I really hate to break it to you, but I've already been in the bath with darkness before

04:12Do you want me to let the whole mansion know what you've got in this room?

04:15Time for us to make a deal

04:17If you don't want your entire maid staff pissed off, keep your mouth shut

04:21Being constantly harassed is just part of a maid's job description

04:24I should be the one who's making you an offer

04:26I'm not exactly sure why, but I get the distinct feeling that you and I are birds of a feather

04:31Why not choose the much friendlier option?

04:34Ba-dump ba-dump

04:36That is quite an interesting offer

04:38In fact, perhaps you should go over the terms for us

04:44This pervert was trying to look at me

04:49I'm sorry

04:52It's been three days since we got here

04:54Mansion life is comfortable enough, but there hasn't really been much happening so far

05:07I'm sorry

05:07Hey, are you eating your lunch now, Kazuma?

05:10Yeah, good morning

05:12Actually, it's the afternoon already

05:14Listen, I was awake all night keeping a lookout for the thief, thank you very much

05:19Besides, if what I heard is true, you were staying up late just about every night while I was away

05:24from Axel

05:25Somebody told you that, huh?

05:27You were taken so suddenly, I was getting really worried

05:29But more importantly, have you found any signs of the thief yet?

05:33What got you so anxious?

05:35You were seriously worried about me, huh?

05:37Guess that's pretty cute

05:38It's only because you always manage to get yourself into more trouble despite being such a weakling

05:43You die at the drop of a hat, too

05:45Hey, it's not as if I tried to get into trouble, just like I wasn't dying on purpose either, alright?

05:51Oh, it feels like I'm living in a rom-com

05:53Oh man, are you serious?

05:55How am I supposed to react when you're being so freaking sweet all of a sudden?

05:59Kazuma, when you're finished eating your meal, would you like to join me for a date?

06:05Oh, don't

06:10Oh

06:11Explosion!

06:19How did I know it'd be something like this?

06:27Explosion!

06:30What's that? The Devil King army?

06:36Explosion!

06:39What the hell is happening around here?!

06:43You know the Capital's already getting a lot of complaints about you, right?

06:47My name has begun to resound, is that it?

06:50Maybe I should have just had you learn advanced magic after all

06:53I don't appreciate that, Kazuma, not one little bit!

06:56So after that...

06:58Ha! Do you think you can screw with a hardcore water goddess?

07:01Aqua spent the entire week drinking up all the best booze in the mansion

07:07Well, it was then that my explosion magic burst forth

07:11Laying waste to the despicable general of the Devil King's army, Hans

07:14Then came the time I battled another general, Silvia

07:17Megaline regaled us daily, at length, about her heroic triumphs

07:21And, uh, as for me...

07:24Excuse me, miss!

07:25I think it's about that time!

07:26Can I get my usual massage?

07:28And for dinner tonight, can we have giant beef sukiyaki?

07:31Also, the down blanket should be coming in soon, just put it on my bed!

07:34Oh, my dear lady dustiness

07:37I, uh...

07:39I do realize I said to make yourself at home, but perhaps I'll...

07:43You do not need to finish the guards!

07:45We'll leave as soon as possible!

07:48I slept so much this afternoon that I'm wide awake now

07:52Midnight snack time

07:57Huh...

08:01Is that Aqua?

08:02There aren't any guards.

08:04Maybe I'm being paranoid?

08:07Yes!

08:08It's my last night here and I'm hitting the jackpot!

08:10Thank you so much, Aeris, the goddess of luck!

08:13Hmm?

08:14I'm feeling the weirdest presence all of a sudden.

08:17Lurk!

08:18Guess it's nothing...

08:21So, Detect Treasure says what I'm looking for...

08:23Should be over this way...

08:25Pounce!

08:26Gotcha!

08:28Time to come along quietly, you jerk!

08:31You picked the wrong mansion to rob, and you're not dealing with some two-bit security guard either!

08:35I've taken down Devil King generals, so there's no way you're gonna escape this place!

08:40Wait a minute, are you...?

08:41Hang on...

08:42Where have I heard that voice before?

08:44Hey!

08:45Is that you, Kazuma?

08:46Listen, you really need to watch where you're putting your hands!

08:49I'm only restraining the trespasser.

08:52That's all!

08:52It's me, okay?!

08:57Chris is the noble thief they were talking about?

08:59Who will marry me now?

09:01Well, what did you expect?

09:02I thought you were stealing stuff!

09:04I don't understand, Kazuma!

09:05What are you even doing here?!

09:07What?

09:08So Darkness is also here?

09:10That's bad!

09:11Very bad!

09:11She's gonna be so mad if she finds out!

09:13There's a pretty good chance they won't kill you if you just apologize.

09:17Pay your debt to society.

09:19But you've got it all wrong!

09:20I'm doing this for a perfectly good reason!

09:27He didn't hear us.

09:28Well, I suppose I owe you an explanation, so I'll tell you the truth.

09:32It started when...

09:34Stop! I don't wanna know!

09:35Then why not?

09:35Cause this is how I get dragged into trouble every single time!

09:38Yeah, but still...

09:40Whatever!

09:41Your secret's safe with me!

09:42Right now you've gotta hurry up and leave!

09:43Fine!

09:43But I could use your help!

09:44I was kind of hoping you...

09:45I do not wanna hear it!

09:47Besides, think about it!

09:48You know as well as I do that the lord of this place is a real pervert, right?

09:52If he sees you've been captured, then look out!

09:58I'll head out for tonight, then!

09:59I can explain everything some other time!

10:01Don't even bother!

10:03Wait!

10:03You oughta tie me up before you take off!

10:05That way I can just tell him you escaped!

10:07Uh, okay!

10:08Now bind!

10:10See ya!

10:13Kazuma, are you alright?

10:16Were you just hit with bind?

10:17Where's the thief?

10:18I hate to say it, but right at the last second they got away!

10:22Man, I was careless!

10:24Could one of you please untie me?

10:25They have escaped, then!

10:27So, are you injured?

10:28What did the thief look like?

10:30Uh...

10:31Uh...

10:31It was a guy wearing a weird-looking mask, I think!

10:34And he might've been even tougher than a Devil King General, too!

10:38No way!

10:39He was that fearsome?

10:40That must've been rough, then!

10:42You sure are wrapped up tight!

10:43Can you even move at all right now?

10:45What do you think?

10:46It's too bad, cause I had him right where I wanted him, but...

10:50Just hurry up and untie me!

10:51This sucks!

10:53Huh?

10:54Uh...

10:55Kazuma?

10:56This might not be the best time to say it, but I owe you a huge apology!

11:00Am I missing something here?

11:02Yeah, well, um...

11:04So you know how you never came back again after Princess Iris took you away to the castle?

11:08Huh?

11:09Yeah?

11:10I started randomly digging around in your room because I was really bored!

11:13And then I...

11:15I found a doll-looking thingy you must've made, and they accidentally broke it!

11:19You little...

11:21That's fine, don't worry!

11:22I can fix it!

11:24Now, if you'll untie me...

11:25That's it?

11:26You forgive me?

11:26Guess I might as well clear the air while I've got the chance!

11:29They're in your bedroom!

11:30I figured it would be okay since you weren't around, so I started downing some booze!

11:34Truth is, when I was drinking, cleaning up snack crumbs and empty bottles just seemed like a real pain!

11:39So, I just got hammered and ended up breaking a lot of other stuff, too!

11:44Sorry about that!

11:46I could strangle her!

11:48N...

11:49No problem!

11:50Cause we're good friends, and I am the one who didn't come back home!

11:53Now, if you could just untie me, then that would be...

11:56Huh?

11:57You know, regarding this particular situation, Aqua does have a valid point!

12:01I have a sneaking suspicion that we're in for some fun!

12:05Huh?

12:06Hey!

12:07What's going on in here?

12:09Huh?

12:10Help me!

12:11Come on, then!

12:12Say you regret being such a cocky bastard lately!

12:15Apologize for the endless grip you are putting me through!

12:18I am so sorry for you!

12:19Bill hated you!

12:20Say it now!

12:20I'm sorry!

12:21I'm sorry for God you do trouble!

12:24Not a bad try, but I need to hear you say that again, Kazuma!

12:27You remember what you said?

12:29Come on!

12:29How many points was it?

12:30Exactly how many points does my Explosion Magic get?

12:33You gotta stop!

12:34The reason you remember that stuff is because it's been said once!

12:36You can go ahead and say it!

12:37Don't be shy!

12:38Just spit it out!

12:39What are you waiting for?

12:40Come on!

12:41I had no idea that turning the tables could be so fun!

12:45How do you like it?

12:51I see.

12:52Despite all of your confident assertions, you still failed the task.

12:56You said the thief wore a mask and was extremely formidable, right?

13:00Yeah!

13:02That's right!

13:02But I wouldn't say the whole thing was a total failure!

13:05Cause if I hadn't been there, who knows what would have happened to Old Man Aldarp!

13:09He was worthless!

13:11Indeed, quite a worthless adventurer!

13:15Sir Kazuma has courageously battled the Devil King's generals.

13:19So, I'm quite certain this thief must have been a serious threat.

13:23Hold on!

13:23Kazuma!

13:24Huh?

13:28I see.

13:30Well, in any event, I must thank you.

13:32Rather than failing to apprehend the devious thief, you successfully stopped him from stealing anything.

13:39So, in my eyes, you've done nothing to earn derision.

13:45You should be grateful for Princess Iris' mercy.

13:48But that said, there's no reason for you to remain in the castle.

13:52Forthwith, take your leave.

14:00The bubbly around the capital sure doesn't live up to all the hype.

14:04Souvenir shopping, huh?

14:06How insensitive can one person be?

14:08I'm pretty depressed here.

14:09It's not like we have anything else to do, right?

14:12You little!

14:13I can't find anything around here.

14:15Michael from Axel has way better stuff in his store, to be honest.

14:18So, who the hell is this Michael guy?

14:20You've turned into a real social butterfly back home, haven't you?

14:24Just the other day, some guy came by the mansion and left a bunch of expensive meat to thank you

14:29for healing him up.

14:31Wait!

14:31Nobody said anything to me!

14:33And I don't remember getting any meat, so where did it go?

14:36Simple.

14:37Darkness cooked it, and then we both ate-

14:39Excuse me?

14:40Can I get one bite?

14:41You've got a lot of-

14:42Oh, Aqua.

14:43What a coincidence running into you out here.

14:50Who are you?

14:51It seems you still have a wonderful sense of humor, Aqua.

14:54Okay, this guy's being a little too familiar, and it's so weird.

14:57Hi, it's, uh, it's me.

14:59The sword master you granted the cursed sword to some time ago?

15:02It's Katsuragi.

15:03You remember him, don't you?

15:04I told you my name's Mitsurugi!

15:06It's Mitsurugi!

15:09Guess it'll take more than his name.

15:10He's got the cursed sword, remember that?

15:13Uh, yeah.

15:13Come on, you didn't actually forget my name, did you?

15:16Why don't you say the whole thing just to make sure?

15:19I mean, I could do that, but it feels like you're putting me on the spot.

15:22It's Kyoya!

15:23If you forgot, then just admit it!

15:25My name is Kyoya Mitsurugi!

15:28Whatever.

15:30But more importantly, Aqua.

15:31Huh?

15:33I'd like to express my gratitude for our reunion.

15:37What?

15:37For me?

15:40It's just something that I picked up during my travels.

15:43Though I'm not confident you like this sort of thing.

15:46Oh!

15:47Isn't he such a gentleman?

15:48What a move!

15:49I'm so pissed off!

15:52Hmm...

15:53This ring's way too small for my finger.

15:58Hmm...

15:58Could I get three glasses of bubbly, please?

16:07Wake up!

16:10Come on, wake up already!

16:16Come on, come on!

16:17Injured her!

16:17Ah!

16:19Ah!

16:20Ah!

16:22Don't touch me there!

16:23Darkness!

16:24Darkness!

16:25Help!

16:25Oh, it's you, Chris.

16:26Who'd you think it was?

16:28Now tell me the truth.

16:29When you sprang out of bed and jumped on me, did you know who I was?

16:32First you roll up in a guy's room for a booty call, then scream when you get touched?

16:36Is this a honey trap?

16:37It wasn't a booty call or a honey trap!

16:39I already told you that I was gonna come by here and explain, so that's exactly what I did!

16:43Hang on!

16:44Don't suddenly pretend you can't hear me!

16:47I thought I already told you I didn't wanna hear it!

16:49You should try coming back later, like, oh, I don't know, next year maybe!

16:52But I've gotta handle this now!

16:54Come on, just hear me out!

16:55Please!

16:56Please!

16:57Please!

16:58Please!

16:59Please!

16:59Okay, dammit, go ahead!

17:01For some time, I've been gathering these incredibly powerful and rare items called Divine Treasures.

17:06Huh?

17:07Divine Treasures?

17:07Sounds like trouble, so can we stop now?

17:10Jeff, listen!

17:11These items are normally only given to adventurers with dark hair, dark eyes, and funny-sounding

17:16names.

17:16Really weird ones, just like yours.

17:18Don't call my name weird!

17:20Hm?

17:20The reincarnated people get cheat items when they show up here.

17:24Is that what she's looking for?

17:26Each one of them has different effects.

17:28Some can do a whole lot of damage, while others can bring incredible wealth.

17:33Wealth?

17:35Uh...

17:36Huh?

17:42That was you!

17:44Listen, I'm sorry, okay?

17:45But they're more dangerous than you can even imagine!

17:47So they all need to be gathered up!

17:49By who and what for?

17:51Well, I, uh...

17:52My client says that I'm not allowed to share any of the details.

17:55I don't care then!

17:56Ah!

17:57But this is the most important part!

17:59I can sense the presence of an amazing treasure coming from the castle!

18:02You've gotta be kidding me!

18:04That's the most obvious thing you could've said!

18:05Yep!

18:06And with that in mind, I wanted to ask you for some help-

18:08Yeah, I knew it!

18:09I'm through getting mixed up in bad news!

18:12You have that night vision skill, don't you?

18:14Along with lurk and enemy detection?

18:16She used those to try and help me out a little bit!

18:18Stop trying to turn me into a criminal!

18:20Man, I was right about all this!

18:22There's no way I'm gonna help you, so you might as well forget it!

18:25Oh, come on!

18:25Don't be like that, you big meanie!

18:27Get up!

18:28You better get out of here right this minute!

18:30Cause if you don't, I'll use bind before harassing you sexually!

18:35I'm gonna head back for now.

18:37We can talk more about all this stuff tomorrow.

18:39I told you to quit it!

18:41Now, bye!

18:42Alright, I'll let you off the hook this time!

18:48Damn it!

18:51Man, I wish I could catch a break.

18:55Ah, Eris, you have my word.

18:57When I finally get back to Axel, then I'll convert to your church.

19:01So until I get out there, please grant me a little peace and quiet.

19:05Mmmmm.

19:16Devil King army alert!

19:17Devil King army alert!

19:19A group belonging to the Devil King's army has been deployed near the capital.

19:23All knights must be ready!

19:25Any high-level adventurers are now requested to assist!

19:28Kazuma!

19:29Hurry up!

19:30Get your gear together!

19:31Can't.

19:32Sleeping.

19:32This is not the time for jokes!

19:34The Devil King's army is here!

19:36So every one of us needs to join the fight!

19:38Sounds like you're the one joking to me!

19:40You heard what she said in the announcement, right?

19:42They want high-level adventurers!

19:43And I think we all know I'm pretty mid!

19:45Besides, isn't this whole city supposed to be crawling with badasses?

19:48I'm sure they can-

19:48You can be such a coward sometimes!

19:52Suit yourself!

19:53I will take Aqua and Megamine and go!

19:55Keep trembling in bed, you low-level adventurer!

19:59Hmm.

20:02No!

20:03Are you kidding?

20:04That sounds too dangerous!

20:06Where do I have to go?

20:07I only came to the capital to goop around!

20:10So there is no way I'm gonna fight against the Devil King's army!

20:13You should stop being so selfish, Aqua!

20:14In these situations you can never have too many healers!

20:17Just look at Megamine!

20:18She is absolutely raring to go!

20:20Darkness!

20:21I'm going ahead to confront the Devil King's forces!

20:24If the battle starts and different factions become tangled up in a melee,

20:27then I won't even have a chance to use my magic!

20:29The very first strike is going to be mine!

20:31And I am betting my powered-up magic will both begin and end the fighting all at once!

20:36Wait, Megamine!

20:37Do not be so reckless!

20:39And Aqua just give it up!

20:40Come on, Kazuma!

20:42I really need your help!

20:43Stop!

20:44Why are you guys always screaming?!

20:46There's no reason to butt in on something this dangerous and risk our necks!

20:52Hey, hang on a minute.

20:53If I can show off a little during this thing, then that might be what it takes to get me

20:57back in the castle!

20:59I mean, there's already a bunch of adventurers with tons of cheats in the capital!

21:03So I seriously doubt the bad guys will win!

21:06It's not like I need to head out there and wipe the floor with the Devil King's guys all by

21:09myself!

21:11As long as I put on a decent enough show, that oughta do the trick!

21:15Enough darkness!

21:16I have a terribly bad feeling about this!

21:19You can have one of my breakfast sausages, okay?

21:21Let's put this at home till tomorrow!

21:23When the Royal Army finally arrives out on the battlefield,

21:26they'll see the smoldering remains of the Devil King's forces and a wizard taking her well-earned leave.

21:31Yeah, that's what I want to do!

21:33And now's my big chance, so you've got to let me go before it gets any later!

21:37Kazuma!

21:37I need your help!

21:38You know something about these two!

21:42Listen, ladies.

21:44The kingdom needs our help.

21:48Off we go!

21:49It's our turn to kick some major butt!

21:51To be quiet!

22:12It's not the

22:21It doesn't change, it looks like it's changed

22:28I don't know what that means, but

22:34I don't know how much time was going to happen

22:46Charlie, you have a happy life

22:51What are you talking about?

22:58I don't know what that means

23:04I don't care about it

23:07You're not even talking about it

23:11I don't care about it

23:16Bokura

23:18Hisa shiburi ni

23:21Khaetekita

23:23Haruhila mama

23:26Bokura

23:31STRIKE

23:33STRIKE

23:33Howdy, the weather's great here

23:36It's me, Verdia

23:38You know, no matter how many times I

23:40I

S03-E04 - Konosuba [720p] [Dual] @Anime_Vox

Category

Transcript

Comments

Recommended