00:02La localidad de Hortiguera volvió a convertirse en el epicentro de la natación en aguas abiertas
00:07con la celebración, el sábado, 18 de julio, de la segunda travesía a Nado Cabo San Agustín,
00:12una cita que reunió a más de 150 deportistas y a un numeroso público que disfrutó de
00:17una magnífica jornada marcada por el deporte, el buen tiempo y un extraordinario ambiente.
00:22La prueba absoluta dio comienzo a las 6 de la tarde desde la playa de Arnelles.
00:27Los nadadores afrontaron un espectacular recorrido de 1.500 metros, bordeando el emblemático Cabo San Agustín
00:33antes de enfilar la llegada al puerto de Hortiguera, donde les esperaba una gran ovación de familiares,
00:38aficionados y vecinos que siguieron con entusiasmo el desarrollo de la competición.
00:43Desde los primeros metros se formó un grupo de cabeza en el que pronto tomaron la iniciativa
00:47Aitor Fernández, del club natación Las Anclas de Castrillón, y su compañera de equipo María González,
00:53quienes marcaron un fuerte ritmo que les permitió mantenerse al frente durante prácticamente toda la
00:57travesía. Ambos supieron gestionar perfectamente el esfuerzo para cruzar la línea de meta en primera
01:03posición, proclamándose vencedores absolutos en categoría masculina y femenina, respectivamente,
01:09aunque con una mínima ventaja sobre sus más inmediatos perseguidores, que mantuvieron la emoción
01:13hasta los últimos metros del recorrido. Una hora más tarde, a las 7 de la tarde, fue el turno de
01:19las
01:19jóvenes promesas de la natación. La categoría infantil disputó una prueba de 600 metros,
01:25con un recorrido de ida y vuelta hasta una boya situada estratégicamente frente al puerto.
01:30Los más pequeños demostraron ilusión, entrega y un gran nivel deportivo, siendo también muy
01:35aplaudidos por el público presente. El excelente estado del mar y las favorables condiciones
01:41meteorológicas contribuyeron al perfecto desarrollo de la jornada, permitiendo que tanto participantes
01:46como espectadores disfrutaran de una competición segura y muy vistosa. El puerto de Ortiguera
01:52presentó un magnífico ambiente durante toda la tarde, consolidando esta travesía como una de las
01:57pruebas deportivas más atractivas del verano en la costa occidental asturiana. La organización volvió
02:03a recibir el reconocimiento de deportistas y acompañantes por el impecable desarrollo del
02:07evento, que continúa creciendo en participación y prestigio. Con esta segunda edición, la travesía
02:13a Nado Cabo San Agustín se afianza como una cita de referencia para los amantes de la natación en
02:18aguas abiertas, combinando el atractivo de un recorrido único con el encanto de uno de los paisajes más
02:23emblemáticos del litoral asturiano.
02:25El vencedor absoluto, te cruzó primero la meta, se trata de Aitor Fernández, ¿de qué club eres?
02:31Buenas tardes, del Club Natación Las Anclas de Castrillón, de Piedras Blancas.
02:34¿Qué tal ha sido para ti la prueba aquí hoy? Bueno, digamos que ha sido una prueba difícil por las
02:38olas que había,
02:39había muchas olas y era complicado ver las boyas, pero bueno, intentamos seguir hacia adelante,
02:43ir fijándonos boya a boya y seguir nadando hacia adelante hacia la siguiente boya.
02:47Tengo entendido que la segunda clasificada era acompañar a tuya de equipo, María González, ¿eh?
02:51Sí, así es, compañera mía, entrenamos todos los días juntos.
02:54¿Y cómo es posible que trabajaseis precisamente la prueba mirando los unos a los otros?
02:58Bueno, a ver, estamos de entrenar, de hacer muchos metros juntos, entonces, bueno,
03:01estamos acostumbrados a nadar a la vez y nos entendemos sin hablar en el agua.
03:05Bueno, 1.500 metros, ¿eran los que tú firmabas antes de iniciar la prueba?
03:08Bueno, digamos que 1.500 metros es una prueba de velocidad en aguas abiertas y, bueno,
03:12hay que salir fuerte y hacerlo todo a tope hasta el final.
03:16Es habitual que participes en este tipo de aguas abiertas.
03:19¿Has venido aquí alguna vez a esta prueba travesía del Cabo San Agustín?
03:23No, es la primera vez que vengo a esa travesía y la verdad que está muy bonita y espero repetir
03:27el año que viene.
03:28Por último, ¿sueles tocar podio cuando compites en cualquier tipo de disciplina deportiva?
03:32Bueno, siempre lo intentamos quedar lo mejor posible y, a ver, normalmente a veces si gano, a veces también pierdo,
03:37pero, bueno, lo importante es siempre hacerlo lo mejor que uno pueda.
03:39Muchas gracias, Aitor Fernández, por atendernos.
03:41A vosotros. Gracias.
03:43Sí, la marea, la vencedora absoluta femenina, yo creo que en el cómputo global, ¿no?
03:47Porque el año pasado había ganado precisamente una chica femenina en una prueba abierta.
03:52Es María González, de Piedras Blancas, de Castrillón, el club Anclas, ¿no?
03:57Sí, las Anclas, sí.
03:58Bueno, ¿qué tal? ¿Cómo ha sido la prueba?
04:00Bueno, fue una prueba bastante dura, por las olas más que nada, porque yo creo que si no llega a
04:06verlas es una prueba bastante bonita.
04:08Se va viendo toda la costa, el faro, pero se nos complicó bastante por las olas y la marea.
04:12No sé si habéis venido en la primera travesía el año pasado.
04:15No, es la primera vez que he ganado.
04:17¿Y por qué tuvisteis en el horizonte hoy esta prueba aquí en el Consejo de Coña, en Gortiguera?
04:22Bueno, aparte de porque es una travesía que cuenta para el circuito de Asturiano, pues para sumar puntos e intentar
04:30llegar lo más alto en la clasificación.
04:32En esos 1.500 metros, ¿cuáles han sido para ti los más complicados a la hora de competir la prueba?
04:37Yo creo que los iniciares, cuando ya dimos aquí la vuelta al faro, se iba encarando bien el arco de
04:45meta y la verdad es que las olas se iban calmando,
04:48pero por el medio y al principio de la prueba había muchas olas y se iba complicando bastante la visibilidad.
04:54El hecho de que tu compañero de equipo, Aitor, vencíase 20 metros por delante de ti al final, allí en
04:59la meta,
05:00significa que como os conocíais, supongo que ibais marcando, por así decirlo, el paso, ¿no?
05:04Sí, hombre, sí, la victoria se queda en casa, entonces muy contenta de que él haya ganado y pues sí,
05:10iba marcando el ritmo, le iba viendo,
05:12si no había las boyas iba viendo su gorro, entonces pues muy contenta.
05:15Tengo entendido que tienes 18 años, ya no sé si para el próximo año, la próxima edición de la travesía
05:20al Cabo San Agustín vas a estar aquí presente,
05:22porque es la primera vez, pienso que has competido en ella este año, ¿no?
05:25Sí, es la primera vez que compito en ella, entonces pues vamos a intentar seguir y el año que viene
05:32estar aquí.
05:33Enhorabuena María González por haber ganado aquí en Hortiguera, ¿eh?
05:35Gracias, muchas gracias.
05:37Sí, estamos aquí en el muelle de Hortiguera, Consejo de Coña, Arturo Alonso es el organizador de esta segunda travesía,
05:42igual que la primera, Cabo San Agustín, éxito por lo que se ha visto aquí de participación y de público,
05:48aquí prácticamente es un hormiguero de gente.
05:50Pues la verdad que sí, estamos muy contentos, el año pasado llegamos a las 90 inscripciones de 100 que había,
05:55este año había 150 límites de inscripciones y lo hemos sobrepasado, hemos aumentado,
06:01hemos hecho este primer año de la prueba infantil y hemos tenido la mitad de participaciones,
06:08en algo muy difícil como es nadar en aguas abiertas y nadar a mar abierto,
06:12con lo cual no podemos estar más que contentos y orgullosos de que esto vaya para adelante, ¿no?
06:16Los nadadores y las nadadoras han competido, han luchado contra los elementos y han llegado a meta, que eso es
06:21muy importante.
06:22Eso es, y han disfrutado, yo les he preguntado a muchos y a muchas cómo lo han pasado,
06:27se han mareado por momentos, es que al final estas distancias cortas tiene que haber algo de chicha en el
06:33agua,
06:33tiene que haber algo de disfrute también, de que no sea como una piscina, sino que el viento, el nordés,
06:46las inclemencias de las meteorológicas, pues que tengan su porqué también, ¿no?
06:52Ahora va a estar en el programa de Asturias esta prueba, segunda travesía,
06:59Anado, Cabo San Agustín, Arturo Alonso, aquí ya se pita mucho, ¿eh?
07:03Hay gente que nunca estuvo aquí, que ha ganado hoy y eso dice mucho que se ha apostado por ello.
07:08Hombre, claro, este año apostamos por meterla en el calendario de aguas abiertas para eso también,
07:12para que tenga ya, que se vaya consolidando, que vaya cogiendo nombre entre gente, pues,
07:18que se dedique a hacer este tipo de competiciones, de nada, travesías,
07:23o que está metida en el calendario de aguas abiertas, entonces, al final, pues,
07:28eso conlleva a que gente que quiera nadar todo el calendario, pues, también estén aquí, ¿no?
07:32Bueno, bueno, muchas gracias, ¿eh?
07:34A vosotros, gracias.
